Ekspressionizm - Expressionism

Buni chalkashtirib yubormaslik kerak Ekspresivizm.
Edvard Munk, Qichqiriq, 1893, kartonda yog ', tempera va pastel, 91 x 73 sm, Norvegiyaning milliy galereyasi, 20-asr ekspressionistlarini ilhomlantirgan
Egon Shele, Eduard Kosmakning portreti, 1910, tuvaldagi yog ', 100 × 100 sm, Österreichische Galereya Belvedere

Ekspressionizm a zamonaviyist harakat, dastlab she'riyat va rasm, 20-asr boshlarida Germaniyada paydo bo'lgan. Uning o'ziga xos xususiyati dunyoni faqat sub'ektiv nuqtai nazardan taqdim etish, uni kayfiyat yoki g'oyalarni uyg'otish uchun hissiy ta'sir uchun tubdan buzishdir.[1][2] Ekspressionist rassomlar ma'noni ifoda etishga intildilar[3] jismoniy haqiqatdan ko'ra hissiy tajribaning.[3][4]

Ekspressionizm an avangard Birinchi jahon urushidan oldin uslub. Davomida mashhur bo'lib qoldi Veymar Respublikasi,[1] ayniqsa Berlinda. Uslub san'atning keng doirasiga, shu jumladan ekspressionist arxitektura, rasm, adabiyot, teatr, raqsga tushish, film va musiqa.[5]

Bu atama ba'zan ishora qiladi angst. Tarixiy ma'noda, masalan, ancha eski rassomlar Matthias Grünewald va El Greco ba'zan bu ekspressionist deb ataladi, garchi bu atama asosan 20-asr asarlariga nisbatan qo'llaniladi. Shaxsiy va sub'ektiv nuqtai nazardan ekspressionistlarning ta'kidlashi reaktsiya sifatida tavsiflangan pozitivizm va boshqa badiiy uslublar Naturalizm va Impressionizm.[6]

Terminning kelib chiqishi

1850 yildayoq ekspressionist so'zi zamonaviy ma'noda ishlatilgan bo'lsa-da, uning kelib chiqishi ba'zida u noma'lum rassom Julien-Auguste Herve tomonidan 1901 yilda Parijda namoyish etilgan rasmlarga taalluqlidir. Ekspressionizm.[7] Muqobil fikr shundaki, bu atama chexiyalik san'atshunos Antonin Matejek tomonidan 1910 yilda teskarisi sifatida kiritilgan. impressionizm: "Ekspressionist, avvalambor, o'zini namoyon qilishni xohlaydi ... (ekspressionist rad etadi) darhol idrok etishni va yanada murakkab asosga asoslanadi. ruhiy inshootlar ... odamlarning ruhini filtr orqali o'tkazadigan taassurotlar va aqliy tasvirlar, ularning mohiyatini shakllantirish uchun barcha muhim qo'shilishlardan xalos qiladi [... va] o'zlashtirilib, ko'proq umumiy shakllarga, turlarga, u oddiy qisqa formulalar va belgilar orqali transkripsiya qiladi. "[8]

Ekspressionizmning muhim kashshoflari nemis faylasufi bo'lgan Fridrix Nitsshe (1844-1900), ayniqsa uning falsafiy roman Shunday qilib Zaratustrani gapirdi (1883-1892); shved dramaturgining keyingi asarlari Avgust Strindberg (1849-1912), shu jumladan trilogiya Damashqqa 1898–1901, A Dream Play (1902), Sade Sonata (1907); Frank Vedekind (1864–1918), ayniqsa "Lulu" pyesalari Erdgeist (Yer ruhi) (1895) va Die Büchse der Pandora (Pandoraning qutisi) (1904); amerikalik shoir Uolt Uitmen ning (1819–1892) Grass barglari (1855-1891); rus yozuvchisi Fyodor Dostoevskiy (1821–1881); Norvegiyalik rassom Edvard Munk (1863-1944); Gollandiyalik rassom Vinsent van Gog (1853-1890); Belgiyalik rassom Jeyms Ensor (1860–1949);[9] va kashshof avstriyalik psixoanalist Zigmund Freyd (1856–1939).[5]

Vasili Kandinskiy, Der Blaue Reiter, 1903

1905 yilda to'rtta nemis rassomlari boshchiligidagi guruh Ernst Lyudvig Kirchner, shakllangan Die Brücke Drezden shahridagi (ko'prik). Bu, shubhasiz, asos soluvchi tashkilot edi Nemis ekspressionisti harakat, garchi ular so'zni o'zi ishlatmagan bo'lsa ham. Bir necha yil o'tgach, 1911 yilda fikrdosh yosh rassomlar guruhi tuzildi Der Blaue Reiter Myunxendagi (Moviy chavandoz). Ism kelib chiqdi Vasili Kandinskiy "s Der Blaue Reiter 1903 yilgi rasm. Ularning a'zolari orasida Kandinskiy, Frants Mark, Pol Kli va Auguste Mack. Biroq, ekspressionizm atamasi 1913 yilgacha o'zini mustahkam o'rnatmadi.[10] Dastlab nemis badiiy harakati bo'lsa-da[11][5] 1910-1930 yillarda rassomchilik, she'riyat va teatrda eng ko'p ustun bo'lgan, harakatning aksariyat kashshoflari nemis bo'lmagan. Bundan tashqari, nasriy fantastika ekspressionist yozuvchilari, shuningdek, nemis tilida so'zlashmaydigan ekspressionist yozuvchilar ham bo'lgan va Germaniyada harakatning pasayishi bilan harakat kamaygan bo'lsa ham. Adolf Gitler 1930-yillarda keyingi ekspressionist asarlar mavjud edi.

Ekspressionizmni aniqlash juda qiyin, chunki qisman uni "modernizm davrining boshqa asosiy" izmlari "bilan qoplagan: chunki Futurizm, Vortisizm, Kubizm, Syurrealizm va Dadaizm."[12] Richard Murphy, shuningdek, "hamma narsani qamrab oladigan ta'rifni izlash eng qiyin ekspressionistlar kabi muammoli darajada. Kafka, Gotfrid Benn va Doblin bir vaqtning o'zida eng shov-shuvli "ekspressionistlar" edi. ”Deb yozdi.[13]

Ammo nima deyish mumkin, bu 20-asrning boshlarida, asosan Germaniyada, sanoatlashtirishning g'ayriinsoniy ta'siriga va shaharlarning o'sishiga reaktsiya sifatida rivojlangan va bu "ekspressionizmning markaziy vositalaridan biri o'zini an avangard harakat, va bu orqali u an'analar va umuman madaniy muassasaga bo'lgan masofani belgilaydi realizm va vakolatning ustun konvensiyalari. "[14] Aniqrog'i, ekspressionistlar realizm mafkurasini rad etishdi.[15]

El Greco Toledoning ko'rinishi, 1595/1610 a Mannerist 20-asr ekspressionizmining kashfiyotchisi.[16]

Bu atama "rassom ob'ektiv voqelikni emas, balki ob'ekt va hodisalar odamda paydo bo'ladigan sub'ektiv his-tuyg'ularni va javoblarni tasvirlashga intiladigan" badiiy uslubni "anglatadi.[17] Hamma rassomlar ifoda etuvchidir, deb bahslashish mumkin, ammo Evropada XV asrdan boshlab haddan tashqari hissiyotlarni ta'kidlaydigan badiiy mahsulotlarning ko'plab namunalari mavjud. Bunday san'at ko'pincha ijtimoiy qo'zg'olon va urush davrida, masalan Protestant islohoti, Germaniya dehqonlar urushi va Sakson yillik urush Ispaniya va Niderlandiya o'rtasida, aksariyat tinch aholiga qaratilgan haddan tashqari zo'ravonlik targ'ibotchilar tarkibida bo'lgan mashhur nashrlar. Ular ko'pincha estetik jihatdan ta'sirchan bo'lmagan, ammo tomoshabinda haddan tashqari hissiyotlarni uyg'otish qobiliyatiga ega edi.

Ekspressionizmga o'xshatilgan Barok san'atshunos Mishel Ragon kabi tanqidchilar tomonidan[18] va nemis faylasufi Valter Benjamin.[19] Ga binoan Alberto Arbasino, ikkalasining farqi shundaki, "ekspressionizm shafqatsiz noxush ta'sirdan qochmaydi, barok esa shunday qiladi. ekspressionizm dahshatli" lanet "ni tashlaydi, barok esa yo'q. barokko odobli."[20]

Ekspressionist vizual rassomlar

Alvar Kavan, Sokea soittoniekka (Ko'zi ojiz musiqachi), 1922
Rolf Nesh, Elbe ko'prigi I
Frants Mark, Die großen blauen Pferde (Katta ko'k otlar), 1911

20-asr boshidagi uslubning asosiy vizual rassomlari:

Rassomlarning ekspressionist guruhlari

Uslub asosan Germaniya va Avstriyada paydo bo'lgan. Ekspressionist rassomlarning bir qator guruhlari, shu jumladan Der Blaue Reiter va Die Brücke. Der Blau Reiter (Moviy chavandoz, rasm uchun nomlangan) Myunxendagi va Die Bryuke dastlab Drezden (garchi ba'zi a'zolar keyinchalik ko'chib ketishgan bo'lsa ham Berlin ). Die Bryuke Der Blau Reiterga qaraganda ancha uzoq vaqt davomida faoliyat yuritgan, u faqat bir yil birga bo'lgan (1912). Ekspressionistlarga turli xil rassomlar va manbalar ta'sir ko'rsatdi, shu jumladan Edvard Munk, Vinsent van Gog va Afrika san'ati.[22] Ular tomonidan amalga oshirilayotgan ishlardan ham xabardor edilar Fauves Parijda ekspressionizmning o'zboshimchalik ranglari va xiralashgan kompozitsiyalarga moyilligiga ta'sir ko'rsatgan. Ob'ektlarning vizual ko'rinishini ko'rsatishni ta'kidlaydigan frantsuz impressionizmiga reaktsiya va qarshilikda ekspressionist rassomlar his-tuyg'ular va sub'ektiv talqinlarni tasvirlashga intildilar. Badiiy mavzudagi estetik jihatdan yoqimli taassurotni qayta tiklash muhim emas, aksincha ular kuchli ranglar va dinamik kompozitsiyalar bilan jonli hissiy reaktsiyalarni namoyish etishdi. Kandinskiy, ning bosh rassomi Der Blaue Reiter Guruh, oddiy ranglar va shakllar bilan tomoshabin rasmlardagi kayfiyat va hissiyotlarni idrok eta oladi, deb ishongan, bu esa uni mavhumlikning kuchayishiga undaydi.[5]

Nemis ekspressionizm g'oyalari amerikalik rassom ijodiga ta'sir ko'rsatdi Marsden Xartli, 1913 yilda Germaniyada Kandinskiy bilan uchrashgan.[23] 1939 yil oxirida, boshida Ikkinchi jahon urushi, Nyu-York shahri ko'plab Evropaning yirik rassomlarini qabul qildi. Urushdan keyin ekspressionizm ko'plab yosh amerikalik rassomlarga ta'sir ko'rsatdi. Norris Embri (1921-1981) bilan o'qigan Oskar Kokoschka 1947 yilda va keyingi 43 yil ichida ekspressionistlar an'anasi bo'yicha katta hajmdagi asar yaratildi. Norris Embi "birinchi amerikalik nemis ekspressionisti" deb nomlangan. 20-asr oxiri va 21-asr boshidagi boshqa amerikalik rassomlar ekspressionizmning bir qismi deb hisoblanishi mumkin bo'lgan alohida uslublarni ishlab chiqdilar. Nemis ekspressionistlari "maktabidan" chiqqan yana bir taniqli rassom Bremenda tug'ilgan Volfgang Degenxardt. Bremenda tijorat rassomi sifatida ishlagandan so'ng, u 1954 yilda Avstraliyaga ko'chib o'tdi va Xanter vodiysi mintaqasida juda mashhur bo'ldi.

Amerika ekspressionizmi[24] va Amerikalik obrazli ekspressionizm, ayniqsa Boston obrazli ekspressionizm,[25] ning ajralmas qismi bo'lgan Amerika modernizmi atrofida Ikkinchi jahon urushi.

Frants Mark, Rex im Valde (Vudsdagi kiyik), 1914

Bostonning asosiy obrazli ekspressionistlari quyidagilarni o'z ichiga olgan: Karl Zerbe, Hyman Bloom, Jek Levin, Devid Aronson. Ikkinchi Jahon Urushidan keyingi Boston obrazli ekspressionistlari rivojlanishi bilan tobora chetga chiqib ketishdi mavhum ekspressionizm markazi Nyu-York shahrida.

Ikkinchi jahon urushidan so'ng, majoziy ekspressionizm butun dunyo bo'ylab ko'plab rassomlar va uslublarga ta'sir ko'rsatdi. Tomas B. Xess "ba'zilar Abstrakt Ekspressionizmga qarshi reaktsiya sifatida kutgan" Yangi obrazli rasm "boshida unda yashirin bo'lgan va uning eng doimiy davomiyliklaridan biri" deb yozgan.[26]

Tanlangan ekspressionist rasmlar

Boshqa san'atlarda

Ekspressionistlar harakati madaniyatning boshqa turlarini, jumladan, raqs, haykaltaroshlik, kino va teatrni o'z ichiga olgan.

Meri Uigman, kashshof Ekspressionist raqs (chapda)

Raqs

Asosiy maqola: Ekspressionist raqs

Ekspressionist raqsning namoyandalari Meri Uigman, Rudolf fon Laban va Pina Baush.[37]

Haykaltaroshlik

Biroz haykaltaroshlar masalan, ekspressionist uslubdan foydalangan Ernst Barlax. Kabi rassomlar sifatida tanilgan boshqa ekspressionist rassomlar, masalan Erix Gekkel, shuningdek, haykaltaroshlik bilan ishlagan.[5]

Kino

Asosiy maqola: Nemis ekspressionizmi

Nemis kinematografiyasida ekspressionist uslub mavjud edi, ularning muhim namunalari Robert Viyen "s Doktor Kaligari kabineti (1920), Golem: U qanday qilib dunyoga keldi (1920), Fritz Lang "s Metropolis (1927) va F. V. Murnau "s Nosferatu, dahshat simfoniyasi (1922) va Oxirgi kulgi (1924). "Ekspressionist" atamasi ba'zida nemis ekspressionizmiga o'xshash uslub uslublarini, masalan, film noir kinematografiya yoki bir nechta filmlarning uslubi Ingmar Bergman. Umuman olganda, ekspressionizm atamasi buyuk san'atning kinematik uslublarini, masalan, texnik melodramalarini tasvirlash uchun ishlatilishi mumkin. Duglas Sirk yoki ovozli va vizual dizayni Devid Linch filmlar.[38]

Adabiyot

Jurnallar

Berlinda nashr etilgan ikkita etakchi ekspressionist jurnal edi Der Sturm tomonidan nashr etilgan Herwarth Walden 1910 yildan boshlab,[39] va Die Aktion, birinchi bo'lib 1911 yilda paydo bo'lgan va tahrir qilingan Frants Pfemfert. Der Sturm kabi sheriklarning she'riyat va nasrlarini nashr etdi Piter Altenberg, Maks Brod, Richard Dehmel, Alfred Doblin, Anatole Frantsiya, Knut Xamsun, Arno Xolts, Karl Kraus, Selma Lagerlyof, Adolf Loos, Geynrix Mann, Pol Sheerbart va Rene Shikele va shunga o'xshash rassomlarning yozuvlari, rasmlari va nashrlari Kokoschka, Kandinskiy va a'zolari Der blaue Reiter.[40]

Drama

Asosiy maqola: Ekspressionizm (teatr)

Rassom va dramaturg Oskar Kokoschka 1909 yilgi playlet, Qotil, Ayollarning umidi ko'pincha birinchi ekspressionist drama deb nomlanadi. Unda ismi oshkor etilmagan erkak va ayol hukmronlik uchun kurashmoqdalar. Erkak ayolni markalaydi; u pichoqlaydi va uni qamaydi. U o'zini ozod qiladi va u unga tegib o'lik holda qulaydi. O'yin tugashi bilan u atrofni (matn so'zlari bilan) "chivinlar kabi" so'yadi. Belgilarni afsonaviy turlarga nihoyatda soddalashtirish, xor effektlari, deklamatsion suhbat va kuchaygan intensivlik keyingi ekspressionist o'yinlarga xos bo'lib qoladi.[41] Nemis bastakori Pol Xindemit yaratdi operatsion versiyasi 1921 yilda premerasi bo'lgan ushbu spektaklning.[42]

20-asr boshlarida ekspressionizm nemis teatriga ustun ta'sir ko'rsatdi Jorj Kayzer va Ernst Toller eng taniqli dramaturglar edi. Boshqa taniqli ekspressionist dramaturglar kiritilgan Reynxard Sorge, Valter Hasenclever, Xans Xeni Jann va Arnolt Bronnen. Muhim kashshoflar shved dramaturgi edi Avgust Strindberg va nemis aktyori va dramaturg Frank Vedekind. 20-asrning 20-yillari davomida ekspressionizm Amerika teatrida qisqa davr ta'sirini o'tkazdi, shu jumladan, dastlabki modernistik o'yinlar Evgeniya O'Nil (Tukli maymun, Imperator Jons va Buyuk Xudo Brown), Sophie Treadwell (Machinal ) va Elmer Rays (Qo'shish mashinasi ).[43]

Ekspressionist o'yinlar ko'pincha ularning qahramonlarining ruhiy uyg'onishi va azoblanishlarini dramatizatsiya qiladi. Ba'zilar an epizodik dramatik tuzilish va sifatida tanilgan Stendendramen (stantsiya o'yinlari), azob-uqubat va o'lim namoyishi asosida yaratilgan Iso ichida Xoch stantsiyalari. Avgust Strindberg avtobiografik trilogiyasi bilan ushbu shaklga kashshof bo'lgan Damashqqa. Ushbu spektakllar ko'pincha burjua qadriyatlari va Ota tomonidan tez-tez tasvirlangan o'rnatilgan hokimiyatga qarshi kurashni dramatizatsiya qiladi. Sorge-da Tilanchi, (Der Bettler), masalan, yosh qahramonning ruhiy kasal otasi Mars boyliklarini qazib olish istiqbollari haqida g'azablantiradi va nihoyat o'g'li tomonidan zaharlanadi. Bronnenda Paritsid (Vatermord), o'g'li zolim otasini pichoqlab o'ldiradi, faqat onasining g'azablangan jinsiy alomatlarini himoya qilish kerak.[44]

Ekspressionist dramada nutq keng yoki rapsodik, yoki qirqilgan va telegrafik bo'lishi mumkin. Direktor Leopold Jessner tez-tez zinapoyalarga o'girilib tikilgan ekspressionistik ishlab chiqarishlari bilan mashhur bo'ldi (bu g'oyani Symbolist rejissyor va dizayner, Edvard Gordon Kreyg ). Sahnalashtirish, ayniqsa, ekspressionist dramada juda muhim edi, rejissyorlar haqiqat illyuziyasidan voz kechib, aktyorlarni ikki o'lchovli harakatga to'sqinlik qildilar. Rejissyorlar shuningdek, yorqin kontrastni yaratish va hissiyotlarni qattiq ta'kidlash, o'yin yoki sahna haqidagi xabarni etkazish uchun yana bir usul sifatida yorug'lik effektlaridan og'ir foydalanishdi.[45]

Nemis ekspressionist dramaturglari:

Ekspressionizm ta'sirida bo'lgan dramaturglar:

She'riyat

Nemis ekspressionizmiga aloqador shoirlar orasida:

Ekspressionizm ta'sirida bo'lgan boshqa shoirlar:

Nasr

Nasrda dastlabki hikoyalar va romanlari Alfred Doblin ekspressionizmdan ta'sirlangan,[52] va Franz Kafka ba'zan ekspressionist deb nomlanadi.[53]Ekspressionist deb nomlangan ba'zi boshqa yozuvchilar va asarlarga quyidagilar kiradi:

Musiqa

Asosiy maqola: Ekspressionist musiqa

"Ekspressionizm" atamasi "ehtimol musiqaga birinchi marta 1918 yilda, ayniqsa Shoenbergga nisbatan qo'llanilgan", chunki rassom singari Kandinskiy u o'z musiqasida kuchli tuyg'ularni etkazish uchun "go'zallikning an'anaviy shakllaridan" qochgan.[67] Arnold Shoenberg, Anton Webern va Alban Berg, a'zolari Ikkinchi Vena maktabi, muhim ahamiyatga ega Ekspressionistlar (Shoenberg ham ekspressionist rassom edi).[68] Ekspressionizm bilan bog'liq bo'lgan boshqa kompozitorlar Krenek (Ikkinchi simfoniya), Pol Xindemit (Yosh qiz), Igor Stravinskiy (Yapon qo'shiqlari), Aleksandr Skriabin (kech pianino sonatalari) (Adorno 2009, 275). Yana bir muhim ekspressionist edi Bela Bartok kabi 20-asrning ikkinchi o'n yilligida yozilgan dastlabki asarlarda Moviy soqol qal'asi (1911),[69] Yog'och shahzoda (1917),[70] va Mo''jizaviy Mandarin (1919).[71] Ekspressionizmning muhim kashshoflari Richard Vagner (1813–1883), Gustav Maler (1860-1911) va Richard Strauss (1864–1949).[72]

Teodor Adorno ongsizlikka taalluqli ekspressionizmni tasvirlaydi va "qo'rquvni tasvirlash markazida" dissonans hukmronlik qilib, "san'atning uyg'un, tasdiqlovchi elementi yo'q qilinadi" (Adorno 2009, 275-76) . Erwartung va Die Glückliche Hand, Schoenberg tomonidan va Vozek, opera Alban Berg (spektakl asosida Voyzek tomonidan Jorj Büxner ), ekspressionist asarlarning namunalari.[73] Agar kimdir rasmlardan o'xshashlik keltiradigan bo'lsa, ekspressionist rasm texnikasini haqiqatan ham buzilgan tasvir sifatida tasvirlash mumkin (asosan ranglar va shakllar) umuman ma'lum bir rasm uchun kobus effektini yaratish. Ekspressionist musiqa taxminan xuddi shunday qiladi, bu erda keskin oshgan dissonans, og'zaki ravishda, kobus muhitini yaratadi.[74]

Arxitektura

Asosiy maqola: Ekspressionist arxitektura
Eynsteinturm Potsdamda

Arxitekturada ikkita o'ziga xos bino ekspressionist sifatida aniqlanadi: Bruno Taut "s Shisha pavilyon ning Kyoln Werkbund ko'rgazmasi (1914) va Erix Mendelsohn "s Eynshteyn minorasi yilda Potsdam, Germaniya 1921 yilda qurilgan. Ichki Xans Poelsig Berlin teatri ( Grosse Shauspielhaus ), rejissyor uchun mo'ljallangan Maks Raynxardt, ba'zida ham keltiriladi. Nufuzli me'moriy tanqidchi va tarixchi Zigfrid Gidion, uning kitobida Fazo, vaqt va me'morchilik (1941), ekspressionist arxitekturani rivojlanishning bir qismi sifatida rad etdi funktsionalizm. Meksikada, 1953 yilda nemis muhojiri Mathias Goeritz nashr etdi Arquitectura Emocional ("Hissiy me'morchilik") manifesti bilan u "me'morchilikning asosiy vazifasi tuyg'u" deb e'lon qildi.[75] Zamonaviy meksikalik me'mor Luis Barragan uning ishiga ta'sir ko'rsatadigan atamani qabul qildi. Ularning ikkalasi loyihada hamkorlik qildilar Torres de Satélite (1957-58) Goeritsning tamoyillari asosida Arquitectura Emocional.[76] Faqatgina 70-yillar mobaynida me'morchilikda ekspressionizm ijobiy ijobiy baholandi.[77][78]

Adabiyotlar

  1. ^ a b Bryus Tompson, Kaliforniya universiteti, Santa-Kruz, Veymar madaniyati bo'yicha ma'ruza / Kafka'a Praga Arxivlandi 2010-01-11 da Orqaga qaytish mashinasi
  2. ^ Kris Boldik Adabiyot atamalarining qisqacha Oksford lug'ati, ekspressionizm uchun kirish
  3. ^ a b Viktorino Tejera, 1966, 85.140 betlar, San'at va inson intellekti, Vision Press Limited, London
  4. ^ Oksford Illustrated Dictionary, 1976 yil nashr, 294 bet
  5. ^ a b v d e Gombrich, E.H. (1995). San'at haqida hikoya (16. ed. (Rev., Kengaytirilgan va qayta ishlangan). Ed.) London: Faydon. pp.563–568. ISBN  978-0714832470.
  6. ^ Garzanti, Aldo (1974) [1972]. Entsiklopediya Garzanti della letteratura (italyan tilida). Milan: Gvido Villa. p. 963. sahifa 241
  7. ^ Jon Uillett, Ekspressionizm. Nyu-York: Jahon universiteti kutubxonasi, 1970, 25-bet; Richard Sheppard, "Nemis ekspressionizmi", yilda Modernizm: 1890–1930, tahrir. Bredberi va MakFarleyn, Xarmondsvort: Penguen kitoblari, 1976, 274-bet.
  8. ^ Donald E. Gordonda keltirilgan, Ekspressionizm: san'at va g'oyalar. Nyu-Xeyven: Yel universiteti matbuoti, 1987, p. 175.
  9. ^ R. S. Furness, Ekspressionizm. London: Metxuen, 2-14 betlar; Willett, 20-24 betlar.
  10. ^ Richard Sheppard, 274-bet.
  11. ^ Parallel frantsuz harakati bo'lgan Fovizm va Angliya Vortitsizmiga e'tibor bering: "Fovistlar harakati nemis ekspressionizmi bilan taqqoslandi, ham yorqin ranglar, ham o'z-o'zidan paydo bo'lgan mo'ylovlar, va xuddi shu XIX asrning oxiridagi manbalarga, ayniqsa Van Gogga qarzdor". Sabine Rewald, "Fovizm", In Heilbrunn san'at tarixi xronologiyasi. Nyu-York: Metropolitan San'at muzeyi, 2000–. http://www.metmuseum.org/toah/hd/fauv/hd_fauv.htm (2004 yil oktyabr); va "Vortisizmni ingliz ekspressionizmi deb hisoblash mumkin." Sherrill E. Greys, Regressiya va apokalipsis: Shimoliy Amerika adabiy ekspressionizmidagi tadqiqotlar. Toronto: Toronto universiteti matbuoti, 1989, p. 26.
  12. ^ Sherrill E. Greys, Regressiya va apakaypse: Shimoliy Amerika adabiy ekspressionizmidagi tadqiqotlar. Toronto: Toronto universiteti Press, 1989, s.26).
  13. ^ Richard Merfi, Avangard nazariyasi: modernizm, ekspressionizm va postmodernizm muammosi. Kembrij, Kembrij universiteti matbuoti, 1999, p. 43.
  14. ^ Richard Merfi, p. 43.
  15. ^ Merfi, ayniqsa 43-48 betlar; va Valter H. Sokel, Ekstremizmdagi yozuvchi. Stenford, Kaliforniya: Stenford universiteti matbuoti, 1959 yil, ayniqsa Birinchi bob.
  16. ^ "El Greco". Artble. 2016 yil. Olingan 7 fevral 2016.
  17. ^ Britannica onlayn ensiklopediyasi(2012 yil fevral).
  18. ^ Ragon, Mishel (1968). Ekspressionizm. Heron. Hech shubha yo'qki, ekspressionizm mohiyatan barokko
  19. ^ Benjamin, Valter (1998). Nemis fojiali dramasining kelib chiqishi. London: Verso. ISBN  978-1-85984-899-9.
  20. ^ Pedulla, Gabriele; Arbasino, Alberto (2003). "Sull'albero di ciliegie - Alberto Arbasino kinoteatrida yozishmalar va suhbatlar" [Gilos daraxtida - Alberto Arbasino bilan adabiyot va kino bo'yicha suhbatlar]. CONTEMPORANEA Rivista di studi sulla letteratura e sulla comunicazione. L'espressionismo non rifugge dall'effetto violentemente sgradevole, mentre invece il barocco lo fa. L'espressionismo tira dei tremendi «vaffanculo», il barocco no. Il barocco è beneducato (ekspressionizm shafqatsiz noxush ta'sirdan qochmaydi, barok esa shunday qiladi. Ekspressionizm dahshatli "Fuck you" ni tashlaydi, barok esa yo'q. Barokko odobli)
  21. ^ Yan Chilvers, Oksford badiiy lug'ati, 2004 yil jild, Oksford universiteti matbuoti, p. 506. ISBN  0-19-860476-9
  22. ^ Yan Buruma, "Berlinda istak", Nyu-York kitoblarining sharhi, 2008 yil 8-dekabr, p. 19.
  23. ^ "Xartli, Marsden", Oksford Art Online
  24. ^ Bram Deykstra, Amerika ekspressionizmi: san'at va ijtimoiy o'zgarishlar, 1920-1950, (Nyu-York: H.N. Abrams, Kolumbus san'at muzeyi bilan birgalikda, 2003.) ISBN  0-8109-4231-3, ISBN  978-0-8109-4231-8
  25. ^ Judith Bookbinder, Boston modern: alternativ modernizm sifatida obrazli ekspressionizm (Durham, NH: Nyu-Xempshir universiteti matbuoti; Gannover: Yangi Angliya universiteti matbuoti, ©2005.) ISBN  1-58465-488-0, ISBN  978-1-58465-488-9
  26. ^ Tomas B. Xess, "Amerika san'atining ko'plab o'limlari" San'at yangiliklari 59 (1960 yil oktyabr), 25-bet
  27. ^ Pol Shimmel va Judith E Stein, Tasviriy elliklar: Nyu-York obrazli ekspressionizm (Newport Beach, Kaliforniya: Newport Harbor Art Museum: Nyu-York: Rizzoli, 1988.) ISBN  978-0-8478-0942-4
  28. ^ "Tahririyat" Haqiqat, rassomlarning fikrlari jurnali (1954 yil bahor), p. 2018-04-02 121 2.
  29. ^ Parvoz lirikasi, Parij 1945–1956, matnlar Patrik-Gilles Persin, Mishel va Per Descargues Ragon, Lyuksemburg muzeyi, Parij va Skira, Milan, 2006, 280 p. ISBN  88-7624-679-7.
  30. ^ Kerolin A. Jons, Ko'rfazdagi tasviriy san'at, 1950-1965, (San-Fransisko, Kaliforniya: San-Frantsisko zamonaviy san'at muzeyi; Berkli: Kaliforniya universiteti nashri, © 1990.) ISBN  978-0-520-06842-1
  31. ^ Amerikalik mavhum va obrazli ekspressionizm: uslub o'z vaqtida san'at zamonidir (Nyu-York maktab matbuoti, 2009.) ISBN  978-0-9677994-2-1 44-47 betlar; 56-59; 80-83; 112–115; 192–195; 212–215; 240–243; 248–251
  32. ^ Marika Xerskovich, 1950-yillarning Amerika mavhum ekspressionizmlari, Illustrated Survey, (Nyu-York maktab matbuoti, 2000 yil. ISBN  0-9677994-1-4. 46-49 betlar; 62-65 betlar; 70-73 betlar; 74-77 betlar; 94-97 betlar; 262-264
  33. ^ Amerikalik mavhum va obrazli ekspressionizm: uslub o'z vaqtida san'at abadiydir: rassomlarning bayonotlari, asarlari va tarjimai hollari bilan tasvirlangan so'rov (Nyu-York maktab matbuoti, 2009 y. ISBN  978-0-9677994-2-1. 24-27 betlar; 28-31 betlar; 32-35; 60-63 betlar; 64-67 betlar; s.72-75; 76-77 betlar; 112-115 betlar; 128-131; 136-139; 140–143; 144–147; 148–151; 156–159; 160–163;
  34. ^ Rayan, Devid (2002). Gapiruvchi rasm: o'n ikki zamonaviy mavhum rassom bilan suhbatlar, p.211, Yo'nalish.ISBN  0-415-27629-2, ISBN  978-0-415-27629-0. Mavjud: Google Books.
  35. ^ "Ko'rgazma arxivi: chegaralarni kengaytirish: lirik mavhumlik", Boka Raton san'at muzeyi, 2009. Olingan 25 sentyabr 2009 yil.
  36. ^ "Jon Seri", Avstraliya milliy galereyasi. Qabul qilingan 25 sentyabr 2009 yil.
  37. ^ Uolter, Suzanna (1997 yil 23-dekabr). Kurt Joossning raqs teatri. Yo'nalish. p. 23. ISBN  978-1-135-30564-2. Olingan 29 may 2018.
  38. ^ Mariya Pramaggiore; Tom Uollis (2005). Film: Tanqidiy kirish. Laurence King nashriyoti. pp.88 –90. ISBN  978-1-85669-442-1. Olingan 29 may 2018.
  39. ^ "Der Sturm".. Britannica Entsiklopediyasi Onlayn. Entsiklopediya Britannica Inc 2012 yil. Olingan 21 yanvar 2012.
  40. ^ Gyunter Berghaus (2012 yil 25 oktyabr). San'at va adabiyotda xalqaro futurizm. Valter de Gruyter. 285-286-betlar. ISBN  978-3-11-080422-5. Olingan 29 may 2018.
  41. ^ Devid Graver (1995). Bezovta estetikasi: Avangard dramaturgiyasiga qarshi san'at. Michigan universiteti matbuoti. p. 65. ISBN  0-472-10507-8. Olingan 29 may 2018.
  42. ^ Jon Linkoln Styuart (1991). Ernst Krenek: Odam va uning musiqasi. Kaliforniya universiteti matbuoti. p. 82. ISBN  978-0-520-07014-1. Olingan 29 may 2018.
  43. ^ Jonathan Law (2013 yil 28 oktyabr). Teatrning metuen dramatik lug'ati. A & C qora. ISBN  978-1-4081-4591-3. Olingan 29 may 2018.
  44. ^ J. L. Styan (1983 yil 9-iyun). Nazariya va amaliyotdagi zamonaviy drama: 3-jild, Ekspressionizm va epik teatr. Kembrij universiteti matbuoti. p. 4. ISBN  978-0-521-29630-4. Olingan 29 may 2018.
  45. ^ Fulton, A. R. (1944). "Ekspressionizm: yigirma yildan keyin". Sewanee sharhi. 52 (3): 398–399. JSTOR  27537525.
  46. ^ Beshik, s.89-90.
  47. ^ Stokel, p.1.
  48. ^ Stokel, 1-bet; Lois Oppengeymer, Bo'yalgan so'z: Samuel Beketning san'at bilan muloqoti. Enn Arbor: Michigan universiteti matbuoti, 2000, 74-bet, 126-7, 128; Jessica Prinz, "Rezonansli tasvirlar: Bekket va nemis ekspressionizmi", yilda Semyuel Bekket va san'at: musiqa, tasviriy san'at va bosma nashrlar, tahrir. Lois Oppenxaym. Nyu-York: Garland Publishing, 1999 y.
  49. ^ Ulf Zimmermann, "Ekspressionizm va Doblin Berlin Alexanderplatz, yilda Ehtiros va isyon
  50. ^ R. S. Furness, Ekspressionizm. London: Metxuen, 1973, s.81.
  51. ^ a b http://denstoredanske.dk/Dansk_litteraturs_historie/Dansk_litteraturs_historie_4/Lyrisk_ekspressionisme
  52. ^ Kovan, Maykl (2007). "Die Tucke Des Kpersers: Alfred Doblinning" Die Ermordung Einer butterblume "va" Die Tänzerin Und Der Leib'". Seminar: Germaniya tadqiqotlari jurnali. 43 (4): 482–498. doi:10.3138 / seminar.43.4.482.
  53. ^ Valter H. Sokel, Ekstremizmdagi yozuvchi. Stenford, Kaliforniya: Stenford universiteti matbuoti, 1959, 3, 29, 84-betlar; Richard Merfi, Avangard nazariyasi. Kembrij, Kembrij universiteti matbuoti, 1999 yil, ayniqsa 41,142 bet.
  54. ^ Silvio Vetta, Franz Kafka, ekspressionizm va reifikatsiya "kitobida Ehtiros va isyon: ekspressionist meros, eds. Stiven Bronner va Duglas Kellner. Nyu-York: Koinot kitoblari, 1983 bet, 2016–16 betlar.
  55. ^ Richard Merfi, Avangard nazariyasi: modernizm, ekspressionizm va postmodernizm muammosi. Kembrij: Kembrij universiteti matbuoti, 1999 y., 74-141 betlar; Ulf Zimmermann, "Ekspressionizm va Doblin Berlin Alexanderplatz "ichida Ehtiros va isyon, 217–234 betlar.
  56. ^ Sheila Uotson, Vindem Lyuis ekspressionist. Doktorlik dissertatsiyasi, Toronto universiteti, 1965 y.
  57. ^ Sherrill E. Greys, Regressiya va apokalipsis: Shimoliy Amerika adabiy ekspressionizmidagi tadqiqotlar. Toronto: Toronto universiteti matbuoti, 1989, s.141–162.
  58. ^ Raymond S. Nelson, Xeminguey, ekspressionist rassom. Ames, Ayova universiteti matbuoti, 1979 yil; Robert Pol Lamb, San'at masalalari: Xeminguey, hunarmandchilik va zamonaviy qissa yaratilishi. Baton Ruj: Luiziana shtati universiteti matbuoti, c.2010 yil.
  59. ^ Valter H. Sokel, Ekstremizmdagi yozuvchi. Stenford, Kaliforniya: Stenford universiteti matbuoti, 1959, 1-bet; R. S. Furness, Ekspressionizm. London: Metxuen, 1973, p. 81.
  60. ^ Sherrill E. Greys, 7-bet.
  61. ^ Sherrill E. Greys, 7-bet
  62. ^ Sherrill E. Greys, 185-209 betlar.
  63. ^ Sherrill E. Greys, 12-bet.
  64. ^ Sherrill E. Greys, 7-bet, 241-3.
  65. ^ Jeffri Stayton, "Janubiy ekspressionizm: Avgust oyida Uilyam Folknerning nuridagi Apokaliptik tepaliklar, irqiy panoramalar va Lustmord". Janubiy adabiy jurnal, 42-jild, 1-raqam, 2009 yil kuz, 32-56 betlar.
  66. ^ Ken Vorpol, Dockers va Detektivlar. London: Verso Editions, 1983, 77-93 betlar.
  67. ^ Norton Grove qisqacha musiqiy entsiklopediyasi, Ed Stenli Sadi. Nyu-York: Norton1991, p. 244.
  68. ^ Teodor Adorno, Tungi musiqa: 1928–1962 yillarda musiqa haqida insholar. (London: Seagull, 2009), s.274-8.
  69. ^ Nikol V. Gagné, Zamonaviy va zamonaviy klassik musiqaning tarixiy lug'ati (Plimut, Angliya: Scarecrow Press, 2011), 92-bet.
  70. ^ Endryu Klements, "Klassik oldindan ko'rish: Yog'och shahzoda", Guardian, 2007 yil 5-may.
  71. ^ Bartokga ketadigan Kembrij sherigi, tahrir. Amanda Beyli (Kembrij: Kembrij universiteti matbuoti, 2001), 152-bet.
  72. ^ "Ekspressionizm", Microsoft® Encarta® Online Encyclopedia 2000. "Arxivlangan nusxa". Arxivlandi asl nusxasi 2009-10-30 kunlari. Olingan 2012-06-29.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola); Donald Mitchell, Gustav Maler: Wunderhorn yillari: Solnomalar va sharhlar. Rochester, NY: Boydell Press, 2005 yil
  73. ^ Edvard Rotshteyn Nyu-York Tayms Sharh / Opera: "Wozzeck; Lirika Bergning 1925 yilgi dahshatli tushini zamonaviy xabarda kiyintiradi". Nyu-York Tayms 1994 yil 3 fevral; Teodor Adorno, Tungi musiqa (2009), 276-bet.
  74. ^ Teodor Adorno, Tungi musiqa (2009), s.275-6.
  75. ^ Mathias Goeritz, "El manifestiesto de arquitectura emocional", Lily Kassnerda, Mathias Goeritz, UNAM, 2007, p. 272-273
  76. ^ Jorj F. Flaherti (2016 yil 16-avgust). Meksika mehmonxonasi: "68" harakatida turar joy. Kaliforniya matbuoti universiteti. p. 93. ISBN  978-0-520-29107-2. Olingan 29 may 2018.
  77. ^ Ben Farmer; Doktor Xentiy J Lou; Hentie Louu; Adrian Napper (2003 yil 2 sentyabr). Zamonaviy me'morchilik fikrining hamrohi. Yo'nalish. p. 359. ISBN  978-1-134-98381-0. Olingan 29 may 2018.
  78. ^ Dennis Sharp (2002). Yigirmanchi asr me'morchiligi: Vizual tarix. Rasmlarni nashr etish. p. 297. ISBN  978-1-86470-085-5. Olingan 29 may 2018.

Qo'shimcha o'qish

Tashqi havolalar