Jin Qicong - Jin Qicong - Wikipedia

Jin Qicong
Xitoylik yigitning portretli surati
Jin Qicongning talabalik rasmlari, taxminan 1939
Xitoy nomi
An'anaviy xitoy金 啟 孮
Soddalashtirilgan xitoy tili金 启 孮
Manchu nomi
Manchu yozuviᠠᡳ᠌ᠰᡳᠨ ᡤᡳᠣᡵᠣ ᠴᡳᡯᡠᠩ
RimlashtirishAisin Gioro Cidzung

Jin Qicong[eslatma 1] yoki Aisin-Gioro Qicong[2-eslatma] (1918 yil 7 iyun - 2004 yil 10 aprel) xitoy tarixchisi va tilshunos ning Manchu tadqiqotlari bilan tanilgan millati Manchu va Yurxen tillar. Uning asarlari orasida Jurxenning birinchi zamonaviy lug'ati (1984), manjur xalqi haqidagi turli xil kitoblar va uning buyuk bobosi Aysin-Gioro Yihui (1799-1838) va uning rafiqasi she'riyat nashrlari mavjud. Gu Taiqing.

Hayot

Jin tug'ilgan Pekin, 1918 yilda Xitoy. Uning otasi, Jin Guangping (1899-1966), ning oltinchi avlod avlodi Qianlong imperatori beshinchi o'g'li, Yongqi (Shahzoda Rong ).[6] Ham otasi, ham ikkinchi qizi, Aisin-Gioro Ulhicun, shuningdek, Manchu va Jurxenning taniqli olimlari. Uning to'ng'ich qizi Jin Shi (Aisin-Gioro Hualiyasun), u professor. Xitoy qishloq xo'jaligi universiteti Pekindagi Jurxen bo'yicha tadqiqotlar bilan ham shug'ullangan.[7]

Jin Guangping kirdi Pekin universiteti 1939 yilda Xitoy adabiyotini o'rganish uchun, ammo keyingi yil Yaponiyada o'qish uchun ketdi Tokio universiteti, u qaerda o'qigan Jin sulolasi Mikami Tsugio (1907–1987) va mo'g'ul va Tsin sulolasi Vada Sei 和田 清 (1890-1963) davridagi tarix. U 1944 yilda bitirgan va Xitoyga qaytib kelib, o'n to'rt yil davomida Pekindagi o'rta maktablarda o'qituvchi bo'lib ishlagan.[8]

1958 yilda u yangi tashkil etilgan xodimlar tarkibiga qo'shildi Ichki Mo'g'uliston universiteti, u erda keyingi yigirma besh yil davomida qoldi va oxir-oqibat professor lavozimiga yetdi. Uning tadqiqot va o'qitishning asosiy yo'nalishi Mo'g'uliston tarixi edi, ammo u yurxen va manchur tillarida tadqiqotlar olib bordi.[8]

1983 yilda u Liaoning ozchiliklar tadqiqot institutining direktori lavozimini egalladi Shenyang. Ushbu davr mobaynida u ikkita jurnalni tuzdi va tahrir qildi, Manchu o'rganish 满族 研究 va Manjurshunoslik uchun ma'lumotnomalar 满族 研究 参考资料.[8]

Jin 1989 yilda nafaqaga chiqqan va 2004 yilda tabiiy sabablarga ko'ra vafot etguniga qadar Pekinda yashagan.[8]

Yurxen tadqiqotlari

Jin va uning otasi Jin Guangping birinchi bo'lib 1964 yilda nashr etilgan Yurxen tili va yozuvini o'rganish bo'yicha hamkorlik qildilar,[9] va 1980 yilda nashr etilgan qayta ishlangan nashr.[10] Uning yurxunshunoslikka qo'shgan katta hissasi 1984 yilda nashr etilgan yurxen-xitoy lug'ati edi. Bu Jurxening birinchi zamonaviy lug'ati edi,[6] va 2003 yilgacha Jin va uning qizi tomonidan tuzilgan Jurchen tilining kengaytirilgan lug'ati, Aisin-Gioro Ulhicun, Yaponiyada nashr etilgan.[11]

Ishlaydi

  • 1964. Jin Guangping bilan. Nǚzhēn Yǔán Wénzì Yanjiū 言 語言 文字 研究 [Yurxen tili va skriptini o'rganish]. Qayta nashr etish, Pekin: Venvu Chubanshe, 1980 yil.
  • 1981. Mǎnzú de Líshǐ yǔ Shēnghuó — Sānjiāzitún Diàochá Bàogào Zh的ng y歷史ng y生活n y三家ng y報告ng [manchur tarixi va hayoti - Sanjiazi qishlog'ini tergov qilish to'g'risida hisobot]. Heilongjiang Xalq nashriyoti.
  • 1984. Nǚzhēnwén Cídiàn 女真 文 辞典 [Yurxen lug'ati]. Pekin: Venvu Chubanshe.
  • 1989. Běijīng Jiāoqū de Minzu 北京 郊區 的 滿族 [Pekin atrofidagi manjurlar]. Ichki Mo'g'uliston universiteti matbuoti.
  • 1989. Miàoliánjí yǔ Xiěchūn Jīngshè Cí 妙蓮 集 與 寫 春 精舍 精舍 詞 [Miaolian to'plami va Xiechun Jingsening she'riyati]. Liaoning Classics Press.
  • 1990. Shěnshuǐ Jí 瀋 水 集 [Shenshui to'plami]. Ichki Mo'g'uliston universiteti matbuoti.
  • 1991. Myan Jí 漠南 集 [Monan to'plami]. Ichki Mo'g'uliston universiteti matbuoti.
  • 1995. Míngshàntáng Wénjí Jiǎojiān 明 善堂 文集 校 箋 [Mingshantangning tahrirlangan to'plami]. Tianjin Classics Press.
  • 1996. Jin Guangping va Aisin Gioro bilan. Àixīnjuéluóshì Sāndài Mǎnzhōuxué Lúnjí 愛新覺羅 氏 三代 三代 滿洲 學 論 論 集 [Aisin-Gioro oilasining uch avlodi tomonidan manjurlik tadqiqotlari haqida to'plamlar]. Yuanfang Press.
  • 1998. Běijīng Chéngqū de Mznzú 北京 城區 的 滿族 [Pekin shahridagi manjurlar]. Liaoning Xalq nashriyoti.
  • 2000. Qīngdài Měnggǔshǐ Zhájì 清代 蒙古史札 記 [Tsin sulolasi mo'g'ullar tarixiga oid eslatmalar]. Ichki Mo'g'uliston Xalq nashriyoti.
  • 2000. Zhōngguó Shuāijiāoshǐ 中國 摔跤 史 [Xitoy tarixi qulab tushdi]. Ichki Mo'g'uliston Xalq nashriyoti.
  • 2001. Gù Tàiqīng yǔ Hǎidiàn 顧太清顧太清ng [Gu Taiqing va Haidian ]. Pekin matbuoti.
  • 2001. Tiānyóugé Jí 天 游 閣 集 [Tianyouge to'plami]. Liaoning Xalq nashriyoti.
  • 2002. Jin Guangping va Aysin Gioro bilan. Àixīnjuéluóshì Sāndài Ā'ěrtàixué Lúnjí 愛新覺羅 氏 三代 三代 阿爾泰 學 論 集 集 [Aisin-Gioro oilasining uch avlodi tomonidan Oltoyshunoslik bo'yicha insholar to'plami]. Meizandō.
  • 2003. Aisin Gioro bilan. Nǚzhēnwén Dakídiàn 女真 文 大 辞典 [Yurxen tilining buyuk lug'ati]. Osaka: Meizandō.
  • 2003. Aisin Gioro bilan. Nǚzhēnyǔ Mǎnzhōu-Tōnggǔsī Zhūyǔ Bǐjiào Cídiǎn 語 語 滿洲 通古斯 通古斯 語 語 比較 辭典 [Manchu-tungus tillarining qiyosiy lug'ati].
  • 2003. Méi yuán jí 梅園 集 [Meiyuan to'plami]. Harbin Press.
  • 2009. Jīn Qǐzōng Tán Bijīng de Mǎnzú 金 啟 孮 談 北京 北京 的 滿族 [Ji Qizong Pekin manjurlari haqida suhbat]. Zhonghua Shuju.

Izohlar

  1. ^ Jin nomidagi 孮 belgisi standart lug'atlarga muvofiq cóng sifatida o'qiladi, ammo uning ismi akademik doiralarda Jīn Qǐzōng sifatida keng tarqalgan.[1][2][3]
  2. ^ Jin manjur familiyasi Aisin Gioro (xitoycha: 愛新覺羅 愛新覺羅ixīnjuéluó) ni xitoycha ismining bir qismi sifatida ishlatmagan,[4] ammo uning manjurcha ismi "Aisin Gioro Qizong" edi va u ba'zi manbalarda shunday nomlanadi.[5]

Izohlar

  1. ^ Krossli, Pamela Kayl (1997). Manjurlar. Blekvell. p.203. ISBN  0631235914.
  2. ^ Elliott, Mark S. (2001). Manchu yo'li: kech imperatorlik Xitoyidagi sakkizta banner va etnik o'ziga xoslik. Stenford universiteti matbuoti. p.420. ISBN  0804736065.
  3. ^ Keyn, Daniel (2009). Kitan tili va skript. Brill. p. xi. ISBN  978-90-04-16829-9.
  4. ^ Jin, Qizong (2009). 金 啟 孮 談 北京 的 滿族 [Ji Qizong Pekin manjurlari haqida suhbat]. Zhonghua Shuju. p. 114.
  5. ^ Aysin Gioro, Ulxikun. "AISIN GIORO Ulhicun" (PDF). Olingan 2012-03-10.
  6. ^ a b Stary, Jovanni (2005). "Memoriamda - professor Jin Tsikong (1918–2004)". Markaziy Osiyo jurnali. 49 (2): 320. ISSN  0008-9192.
  7. ^ Li Deji Tsz va Vang Tiejun (16 fevral 2009). "专家 破译 黑龙江 800 年前 神秘 女真 大字 石碑" [Mutaxassislar Heilongjiangdagi stelada yozilgan 800 yillik muqaddas Tangut yozuvini aniqlaydilar]. Sinxua yangiliklar agentligi.
  8. ^ a b v d Liaoning ozchiliklar instituti Jin Qizongni dafn etish qo'mitasi (2004 yil 17 aprel). "金 启 孮 先生 生平" [Janob Jin Qizongning hayoti]. www.manchus.cn. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 1 aprelda. Olingan 2011-09-09.
  9. ^ Leon Vandermeersch (1994). Sinologiqatlar. Universitaires de France-ni bosadi. p. 311. ISBN  9782130457688.
  10. ^ Krossli, Pamela Kayl (1991). Yetim jangchilar: uch manjur avlodi va Qing dunyosining oxiri. Prinston universiteti matbuoti. p. 237. ISBN  9780691008776.
  11. ^ Aisin Gioro Ulhicun; Jin Shi (2010). "Manchuriya Yuanning qulashidan Manchu davlatining ko'tarilishigacha (1368-1636)" (PDF). Ritsumeikan Bungaku (601). ISSN  0287-7015.

Tashqi havolalar