Jon Drummond (san'at ma'muri) - John Drummond (arts administrator) - Wikipedia

Ser Jon Richard Grey Drummond CBE (1934 yil 25-noyabr - 2006-yil 6-sentabr) Britaniyaning san'at ma'muri bo'lib, kariyerasining katta qismini shu erda o'tkazgan BBC. U tomonidan tasvirlangan Rodni Milnes ning Opera jurnal "Buyuk Britaniyaning san'at olamidagi 40 yil ichida eng dahshatli shaxslardan biri" sifatida.[1]

Dastlabki hayot va martaba

Drummond Londonda tug'ilgan, Shotlandiyaning o'g'li master mariner ichida Britaniya Hindistoni chiziq va avstraliyalik yolg'onchi ashulachi. U bolaligining ko'p qismini Bornmutda o'tkazdi, jamoat kutubxonasida soatlab ijodiy san'at bilan shug'ullanish uchun bor imkoniyatlarini sarfladi, shuningdek, konsertlarda qatnashdi. Bornmut simfonik orkestri. U o'qigan Kanford maktabi va undan keyin Milliy xizmat dengiz flotida (u erda rus tilini o'rgangan), tarixni o'qing Trinity kolleji, Kembrij 1955 yildan 1958 yilgacha. Kembrijda u uchun kabinetlar tashkil qildi Oyoq chiroqlari Jamiyat va 1956 yilda Regensiya Brayton haqida musiqiy asar yozdi Birinchi kurort.[2] Uning zamondoshlari kiritilgan Derek Jakobi, Piter Kuk, Maykl Frayn va Yan Makkelen,[1] va u ham a'zosi bo'lgan Marlou jamiyati, ijro etish Kristofer Marlou "s Edvard II orqali efirga uzatilgan Uchinchi dastur 1958 yilda Jakobi bilan bosh rolda. O'sha yili u allaqachon Bi-bi-sining umumiy stajiga ega bo'lgan,[3] va uning Bi-bi-sidagi dastlabki faoliyati xorijlik muxbir sifatida bo'lgan (Drummond frantsuz va rus tillarida ravon gaplashar edi). 1961 yilda u bilan ketdi Richard Dimblebi, Robin kuni va Devid Attenboro rus tilini yaxshi bilgan holda tanlangan Sovet Ittifoqida bir qator hujjatli filmlarni suratga olish. Keyinchalik o'sha yili u Parijdagi yordamchi sifatida yangiliklar va dolzarb mavzular bo'yicha ikki yillik topshiriqni boshladi Robin Skott.[2]

1964 yilda u Devid Attenboroning uchirish guruhining bir qismi bo'lgan BBC 2 Va u Bi-bi-si televideniesi uchun badiiy dasturlarni, shu jumladan rejissyorlik / ishlab chiqarishni davom ettirdi Oltin uzukhaqida hujjatli film Georg Solti "s Decca to'liq yozuv Der Ring des Nibelungen (Ring Cycle) Vagner tomonidan, qo'shiqchining tarjimai holi Ketlin Ferrier, Diaghilev haqidagi dasturlar, arxitektura bo'yicha turkum Zamon ruhi va frantsuz violonchel ijrochisi tomonidan mahorat darslari Pol Tortelier.[1] Uning balet va raqsga bo'lgan qiziqishi uning Bi-bi-si uchun tayyorlagan ko'plab dasturlarida aks etgan va u ularning ko'pchiligida boshlovchi sifatida qatnashgan.[4]

Oxir oqibat u direktor bo'lishdan oldin musiqa va san'at boshlig'ining yordamchisi bo'ldi Edinburg xalqaro festivali 1977 yil oxirida. Festivalda Drummond davri ayniqsa muvaffaqiyatli o'tdi va Norman Lebrecht uni nishonlashda ko'p intizomli yondoshgani uchun uni hurmat bilan maqtadifin de siècle 1983 yilda Vena.[5] Uning ichida Guardian nekrolog, Xemfri Berton Edinburgda ishlagan bir necha muhim voqealarni sanab o'tdi: 1980 yilgi operalar Piter Maksvell Devis ' Chiroq, Xalqaro teatr uchun 1979 yil bilan Rustaveli kompaniyasi, Gruziya va 1980 yil uchun Bill Brayden ning moslashuvi York va Ueykfild sirli o'yinlari uchun Milliy teatr va kitob ko'rgazmasini boshlash va uni foydalanishga topshirish Qirolicha zali festival kamerasi musiqasi joyi sifatida.[6]

Radio 3 va undan keyingi hayot

1983 yilda Edinburgdagi lavozimidan ketganidan keyin u Bi-bi-siga qaytib keldi va Musiqa boshqaruvchisi etib tayinlandi (avvalgisiga mos ravishda) Robert Ponsonbi bir yil davomida 1985 yilda, keyin esa Controller sifatida tayinlangan) Radio 3 Ikki post birlashtirilganda (1987–92). Uning o'rnini egalladi Nikolas Kenyon Radio 3-ning boshqaruvchisi sifatida ishlagan, ammo Drummond 1995 yilgi so'nggi mavsumigacha Proms uchun javobgarlikni davom ettirgan. Uning dasturiy ta'minoti Vahima tomonidan Xarrison Birtvistl da premerasi bo'lgan Promsning oxirgi kechasi.

Drummond 3 radiosi boshqaruvchisi bo'lsa, kechki konsert bilan intervalli suhbatlar koordinatsiyasini kiritdi va shanba kuni ertalabning davomiyligini ikki baravar oshirdi Yozuvlarni ko'rib chiqish dasturi va Promsda birinchi Jazz konsertini rejalashtirgan Bo'shashgan naychalar 1987 yilda. Shuningdek, u ma'lum bir shaharning barcha san'atlarini qamrab oladigan "dam olish kunlari" ni ishlab chiqdi (Minneapolis, Berlin).[1] Xemfri duradgor Drummond 3 radiosining tinglovchilarini "har biri qolgan yigirma to'qqiztani qattiq yoqtirmaslik bilan ajralib turadigan o'ttiz ozchilikning dididan iborat" deb hisoblagan.[7]

Drummond hujum qildi Nayjel Kennedi 1991 yilda sahnaga chiqish paytida qora plash va "Dracula" pardozi kiyganligi uchun Bergniki Skripka kontserti,[8] va Kennedining odatdagi pank kiyimlarini odobsizlik bilan taqqoslash Ozodlik.[7]

1992 yilda Radio 3 Controller sifatida ikkinchi besh yillik muddatga shartnomasini uzaytirmaslikni tanlab, u ochiq tanqidga uchradi. Qush menejment va populistik instinktlari uchun BBCdagi rejim. Drummond uchun Bi-bi-si "o'zini jamiyatning etakchisi deb bilgan, didni ta'qib qilmaydigan tashkilot bo'lgan. Agar bundan keyin bunday bo'lishni istamasa, men uning mavjudligiga hech qanday sabab ko'rmayapman." Taxminan bir vaqtning o'zida u qo'ng'iroq qildi Toni Bler "professional filist" va "milliy madaniyat tuyg'usini" yo'q qilgani uchun Bler hukumatiga hujum qildi.[9] O'zining tarjimai holining oxirida u san'atdagi tendentsiyalar sifatida ko'rgan narsalarga hujum qildi: "Bugungi eng ko'p rahbarlarning eng past umumiyligi - har qanday narxga kirish imkoniyati, intellektuallikka qarshi dangasalik [...] tinchlanishning bir shakli. Yaxshilik bilan befarqni farqlay olmaslik yoki rad etish, soxta demokratiya ko'ylagi ostida yashirinish shunchaki etarli emas. Bu bizning butun tsivilizatsiyamizga xiyonat. "[10]

Boshqa faoliyat va sharaflar

Jon Drummond rais bo'lgan Teatrlarga ishonish hayotining oxiriga yaqin (1998-2001). Shuningdek, u yangi musiqa guruhining Boshqaruv Kengashida bo'lgan London olovlari. 1998 yilda u yillik qildi Qirollik filarmoniyasi "Musiqaga jiddiy yondoshish" sarlavhali ma'ruza.[11]

U 1990 yilda CBE etib tayinlangan va besh yildan so'ng ritsar bo'lgan.[1] Londondagi frantsuz elchisi (Jan Géguinou) Drummond a Légion d'honneur, Tashqi ishlar vazirligi u Bi-bi-sida ishlaganligi sababli u a Toj xizmatkori; u BBCdan ketganidan bir yil o'tib, unga to'g'ridan-to'g'ri taklif qilishdi va sharafni qabul qilishdi.[12]

Bibliografiya

  • Ajoyib va ​​xususiy joy: epitafiyalar va yozuvlar to'plami (bilan Joan Bakewell ), 1977 yil, Vaydenfeld va Nikolson, ISBN  0-297-77432-8
  • Diagilev haqida gapirganda, 1997 yil, Faber, ISBN  0-571-17864-2
  • Tajriba bilan ifloslangan: San'at hayoti, 2000 yil, Faber, ISBN  0-571-20922-X

Adabiyotlar

  1. ^ a b v d e Milnes, R. "Obituar: Ser Jon Drummond". Opera, 2006 yil noyabr, 1311-1312-betlar.
  2. ^ a b Daily Telegraph obzori 8 sentyabr 2006 yil, 24 yanvar 2014 da kirilgan
  3. ^ Duradgor, p. 316
  4. ^ John Drummond uchun Britaniya Film Instituti sahifasi, 2014 yil 24-yanvarda.
  5. ^ Drummond Won Plaudits, BBCdagi dushmanlar, Proms: Norman Lebrecht, 2014 yil 18-yanvarda kirilgan.
  6. ^ Ser Jon Drummond, The Guardian gazetasida, 2006 yil 8 sentyabr, 2014 yil 24-yanvarda
  7. ^ a b Duradgor, p. 335
  8. ^ Tajriba bilan ifloslangan, san'atdagi hayot, 2000, Faber, 394-395 betlar.
  9. ^ Kennedi badiiy elitizmga qarshi urishadi, 2014 yil 18-yanvarda kirilgan.
  10. ^ "Parcha bizning davrimizda" tahririyatida keltirilgan. Opera, 2006 yil oktyabr, p. 1159.
  11. ^ Jon Drummond Qirollik filarmoniyasi veb-saytida Arxivlandi 2014 yil 1-fevral kuni Orqaga qaytish mashinasi 2014 yil 24-yanvarda foydalanilgan.
  12. ^ Tajriba bilan ifloslangan, san'atdagi hayot, 2000, Faber, p. 456.
  • Xemfri duradgor (1996 [1997]) Dunyoga hasad qilish: Bi-bi-si Uchinchi dasturi va Radio 3-ning ellik yilligi, Vaydenfeld va Nikolson [Feniks pbk, ISBN  0-7538-0250-3, 316-36 betlar]
  • Hevesi, Dennis, "Jon Drummond, 71 yosh, Edinburg san'at festivali direktori, o'ldi", New York Times ", 2006 yil 15 sentyabr.

Tashqi havolalar

Oldingi
Yan McIntyre
Nazoratchi, BBC Radio 3
1987–1992
Muvaffaqiyatli
Nikolas Kenyon