Kennet Volstenxolme - Kenneth Wolstenholme
Kennet Volstenxolme | |
|---|---|
 Kennet Volstenxolme | |
| Tug'ilgan | 1920 yil 17-iyul |
| O'ldi | 25 mart 2002 yil (81 yosh) |
| Millati | Inglizlar |
| Kasb | Futbol sharhlovchisi va boshlovchisi |
| Ma'lum | Taqdimot: Kunning o'yini Futbol sharhi: "Ular hamma narsa tugadi deb o'ylashadi " |
| Harbiy martaba | |
| Sadoqat |  Birlashgan Qirollik |
| Xizmat / |  Qirollik havo kuchlari |
| Xizmat qilgan yillari | 1939–45 |
| Rank |  Aktyorlik Otryad rahbari |
| Mukofotlar |  DFC va Bar |
Kennet Volstenxolme, DFC va Bar (1920 yil 17 iyul - 2002 yil 25 mart) an Ingliz futbol sharhlovchisi 1950 va 1960 yillarda BBC televideniesi uchun. Ning so'nggi daqiqalarida 1966 yil FIFA Jahon chempionati, u aytdi "ba'zi odamlar maydonda ... hamma narsa tugadi deb o'ylashadi .... hozir! "kabi Geoff Xerst Angliyaning to'rtinchi golini urdi. Ushbu ibora qismga aylandi Britaniyaning ommaviy madaniyati.
Hayotning boshlang'ich davri
Volstenxolme yilda tug'ilgan Uorsli, Lankashir. Uning oilasi edi Ibtidoiy metodistlar va uning akasi ishtirok etdi Elmfild kolleji. U ishtirok etdi Farnvort grammatika maktabi, qayerda Alan Ball, kichik (Volstenxolm 1966 yilgi Jahon kubogi finalida u haqida fikr bildirgan) ham bir necha yil o'tib o'quvchi bo'lgan. Volstenxolme o'z faoliyatini jurnalist sifatida gazetada boshladi "Manchester".
Harbiy xizmat
Volstenxolme a'zosi bo'lganligi sababli Qirollik havo kuchlarining ko'ngillilar zaxirasi, u tez orada edi chaqirildi boshlanganda Ikkinchi jahon urushi. 1941 yilga kelib, u bombardimonchi uchuvchisi sifatida malakasini oldi va unga joylashtirildi 107 otryad, uchib Bristol Blenxaym Mk. IV chiqarildi RAF Great Massingham, Norfolk. 1943 yil boshida u ko'chib o'tdi de Havilland chivinlari bilan 105 otryad, qismi Havo vitse-marshali Don Bennet "s № 8 guruh RAF Pathfinder Guruh.
Wolstenholme 100 dan ortiq o'ta xavfli turlarni tugatdi Evropani bosib oldi va 1944 yil may oyida DFC. Keyingi yil, u juda og'ir davrda Germaniyaga qilingan bosqinlarda doimiy jasorati uchun DFC-ga Bar oldi. tungi jangchi faoliyat. U urushni aktyor sifatida tugatdi otryad rahbari, so'nggi bosqichlarini RAF jamoatchilik bilan aloqalar bo'limida o'tkazdi.
Sport translyatsiyasi
Urushdan keyin u mustaqil jurnalist bo'lib ishlagan BBC radiosi 1950 yilda televizorga o'tishdan oldin. U yashagan Worcester Park, Surrey. U qopqoqni yopdi 1959 yil - Irlandiyalik kattalar o'rtasida uchish bo'yicha chempionat finali o'rtasida Kilkenni va Vaterford BBC televideniesi uchun bu voqeani ta'riflashga undagan uloqtirish uning birinchi sevgisidan so'ng dunyodagi ikkinchi sevimli sporti sifatida futbol.[1]
Volstenxolme ko'pchilik haqida fikr bildirdi Angliya ichki futboli 1950 va 1960 yillardagi o'yinlar, shu jumladan birinchi bo'lib namoyish etilgan o'yin Kunning o'yini 1964 yilda u Angliya kubogi 1951 yilda final, so'ngra har yili 1953 yildan 1971 yilgacha "Arsenal" "dubl". Uchun BBC u izoh berdi 1960 yil Evropa kubogi finali o'rtasida Real Madrid va Ayntraxt Frankfurt da Xempden bog'i, hozirgi kunga qadar o'tkazilgan eng buyuk futbol uchrashuvlaridan biri sifatida qaralmoqda.
"Ular hamma narsa tugadi deb o'ylashadi"
Wolstenholme-ning so'nggi daqiqalarida yozilmagan etkazib berish 1966 yil FIFA Jahon chempionati finali da "Uembli" stadioni Britaniya sport sharhida eng yaxshi tanilgan o'n to'rt so'zni o'z ichiga olgan.[2] Bilan Angliya 3: 2 hisobida oldinda G'arbiy Germaniya, jarohatlar paytida xuddi shu vaqt ichida kichik maydon bosqini sodir bo'ldi Geoff Xerst gol urib, Angliyani 4: 2 hisobida oldinga olib chiqdi. Voqealar Volstenxolmeni shunday deyishga undadi:
Ba'zi odamlar maydonda ... ular hamma narsa tugadi deb o'ylashadi... hozir!
"Hozir" deyarli Hurst gol urganidan keyin qo'shilgan. 1966 yildan beri "ular hamma narsa tugadi deb o'ylashadi" iborasi zamonaviy ingliz tilida yaxshi tanilgan. Garchi mashq qilinmagan va o'yinning muayyan sharoitlarida aytilgan bo'lsa-da, bu so'zlar nemis sharhlovchisining so'zlariga bir qadar ta'sir qildi Gerbert Zimmermann - "Tugadi! Tugadi! Tugadi! Germaniya jahon chempioni" - G'arbiy Germaniya g'alaba qozonganida 1954 yilgi jahon chempionati qarshi Vengriya.[3] Xerstning goliga etib borgan bir necha soniya ichida Volstenxolmning o'zi ikki marta uchrashuvni "hamma narsa" bo'lishini kutgan edi, chunki hakam soatini tekshirib ko'rdi va bir vaqtning o'zida hushtak chalishni o'ynab qo'li bilan og'ziga tiqdi.
Keyinchalik martaba
1966 yilgi jahon chempionatidan so'ng Volstenxolme o'zining translyatsiya faoliyatini Buyuk Britaniya va Evropada davom ettirdi. 1967 yilda u sayohat qildi Estádio Nacional yilda Lissabon qoplash Seltik engib o'tish Internazionale ichida Evropa kubogi finali. Bir yil o'tgach, u sharhladi "Uembli" kabi "Manchester Yunayted" mag'lub "Benfika" olish 1968 yil Evropa kubogi. U BBCning asosiy odami edi 1970 yilgi jahon chempionati, o'rtasidagi finalni sharhlab Braziliya va Italiya. Shundan so'ng u 1971 yilda korporatsiyani tark etdi Devid Koulman Bi-bi-sining sharhlovchisi sifatida o'rnatildi, uning Bi-bi-si sharhida 1971 yil Evropa kubogi finali o'rtasida Ayaks va Panatinaikos da "Uembli" stadioni.
Keyinchalik Volstenxolme izoh berdi Tayn Tees televideniesi 1970-yillarning o'rtalarida - oxirlarida, shuningdek ITV mintaqadagi musiqiy shou, Razzmatazz va mehmonlarni taqdim etish CITV 1980-yillarda. Uchchaligini ham amalga oshirgandan so'ng, u yarim pensiyaga chiqdi, ammo televizorda yana hisobotlarni va vaqti-vaqti bilan taqdim etish uchun paydo bo'ldi 4-kanal 1990-yillarning boshlarida ular huquqlarini namoyish etish huquqiga ega bo'lishganida A seriya dan o'yinlar Italiya. Shuningdek, u aktyorlik rolini o'ynadi BBC radiosi 4 komediya seriyali "Rovers of Lenin" futbol sharhlovchisi Frank Li Brayan sifatida.
1998 yilda Volstenxolme o'zgacha ko'rinishga ega bo'ldi EA Sport ' video O'YIN Jahon chempionati 98, o'yinning klassik Jahon kubogi o'yinlari bo'yicha yagona sharhlovchi sifatida, tarixiy Jahon kubogi finallarining rekreatsiyalari, 1930 va 1938 yildagi nashrlar sepiya bilan ijro etilgan.
Meros
Uning iborasi sport viktorina dasturining sarlavhasi sifatida ishlatilgan Hammasi tugadi deb o'ylashadi, u bir vaqtlar mehmon sifatida paydo bo'lgan.
Bill Oddi BBC Radio komediya shousi uchun Volstenxolme haqida qo'shiq yozdi Kechirasiz, men buni yana o'qiyman quyidagi qatorlarni o'z ichiga oladi: "Men Volsten-uyga ketyapman / Va siz Volstenni olmaysiz (yomonroq) u! "Boshqa eskizda ISIRTA televizion viktorina ishtirokchisi Wolstenholme mukofotiga sazovor bo'ldi.
Cherchgeyt hududidagi bayroq toshiga "Ular hamma narsa tugadi, deb o'ylashadi" degan so'zlar yozilgan Bolton shahar markazi.
Shaxsiy
1944 yilda u rafiqasi Joanga uylandi. U 1997 yilda vafot etdi. Ularning ikkita qizi bor edi, ulardan biri undan oldinroq bo'lgan.
Uning tarafdori bo'lgan Volstenxolme Bolton Uanderers bolaligidan klubning so'nggi o'yinida faxriy mehmon bo'lgan Burnden Park 1997 yil aprelda. Shuningdek, u klubning hikoyalarini aytib berdi Davr oxiri Boltonning Burnden Parkdan ko'chib o'tishi doirasida chiqarilgan video Reebok stadioni.
Volstenxolme yashagan Galmpton, Torbay, Devon o'limigacha.
Shuningdek qarang
Tashqi havolalar
- Frank Malli: Obituar: Kennet Volstenxolme, The Guardian, 2002 yil 26 mart
- Charlz Starmer-Smit: "66" sinf futbol ovoziga hurmat bajo keltiradi, Daily Telegraph, 2002 yil 26 mart
Adabiyotlar
- ^ Volstenxolme, Kennet (1959 yil 13 sentyabr). "Nega bu buyuk o'yinni shunday katta sirda saqlash kerak?". Sunday Press. Olingan 8 fevral 2007.
- ^ "66 yosh toifasi futbol ovoziga hurmat bajo keltiradi". Daily Telegraph. 26 mart 2002 yil.
- ^ Pol Legg (2014 yil iyul). "Tugadi! Tugadi! Tugadi!'". Bugungi tarix. p. 41.