O'rganilgan cho'chqa - Learned pig

O'rganilgan cho'chqa
Rowlandson, Ajoyib cho'chqa, 1785.JPG
Tomas Roullandson chop etish Ajoyib cho'chqa (1785) 1784-5 yillardagi asl "o'rganilgan cho'chqa" ni satira qiladi.
Boshqalar ism (lar)"Tobi"
TurlarS. scrofa domesticus
KasbKo'rgazma
Ko'ngil ochuvchi
Ma'lumIsmlar yoki raqamlarni yozish uchun kartalarni tanlash

The o'rganilgan cho'chqa Bu cho'chqa buyruqlarga shunday javob berishni o'rgatdiki, u og'ziga kartalarni olib savollarga javob bera oladigan ko'rinardi. Kartalarni tanlash orqali u javob berdi arifmetik masalalar va so'zlarni aniq yozgan. "O'rganilgan cho'chqa" 1780-yillarda Londonda shov-shuvga sabab bo'ldi. U karikaturalarda aks ettirilgan va adabiyotda tilga olingan umumiy satirik ob'ektga aylandi.

Dastlabki "o'rganilgan cho'chqa" dan keyin boshqa o'qitilgan cho'chqalar paydo bo'ldi, ular keyinchalik 19-asr davomida Evropa va Amerikadagi yarmarkalar va boshqa diqqatga sazovor joylarning xususiyatiga aylandi. G.E.ning so'zlari bilan Bentli, "Ular Roullandsonning multfilmlari va bolalar kitoblaridagi axloqiy insholar va Bleykning vahshiy doggerellari uchun mavzu bo'lib xizmat qilishdi va ular ingliz tilini Jozef Strutt va Robert Sauthey va Tomas Xud asarlarida tasvirlashdi. asrning adabiy daholari singari shinavandalar orasida hayratga tushish. "[1]

Asl cho'chqa

Asl o'rganilgan cho'chqa Shotlandiya fuqarosi Samyuel Bisset tomonidan sayohat qilingan sayohat yangiliklarini namoyish etgan. "Intellektual" hayvon g'oyasi yangi emas edi. Shunga o'xshash diqqatga sazovor joy "Marokash fikr yuradigan ot "(taxminan 1586 - c.1606) bir asr oldin namoyish qilingan edi; shuningdek," bilim oti "ning zamonaviy namunalari mavjud edi, masalan. Astli amfiteatr.[2] Ammo otlarni bajarish g'ayrioddiy narsa emas edi. Ilgari hech qanday bajariladigan cho'chqalar o'rgatilmaganligi ma'lum.

Cho'chqa Dublinda katta muvaffaqiyat bilan namoyish etildi. Bissetning o'limidan keyin cho'chqani janob Nikolson egallab oldi va Britaniyada uni aylanib chiqdi.[3] U 1784 yilda Nottingemda namoyish qilingan, keyingi yilda Londonga kelgan. "[1] O'sha paytdagi e'lonlarga ko'ra,

Ushbu ko'ngilochar va hiyla-nayrangboz hayvon bosmaxona kartochkalari orqali, xuddi Printer qanday yozsa, xuddi shu usul bilan har qanday kapital yoki familiyani belgilaydi, hozir bo'lgan odamlarning sonini hisoblab chiqadi. Soat va daqiqalar nima? u xuddi shunday har qanday Lady's Fikrlarini kompaniyada aytib beradi va har xil ranglarni ajratib turadi.

Namoyish juda muvaffaqiyatli bo'ldi va keyinchalik cho'chqa viloyat shaharlarini aylanib chiqdi, yil oxirida Londonga qaytib, keyin Evropa qit'asiga yo'l oldi. To'rt yillik kariyerasidan so'ng, cho'chqa 1788 yilda vafot etgani haqida xabar berilgan edi. Ammo keyinchalik e'lon qilingan xabarga ko'ra, u 1789 yilgi inqilobdan keyin Frantsiyadan qaytgan va «feodal tuzum, qirollarning huquqlari to'g'risida gaplashishga» tayyor. va Bastiliyani yo'q qilish ".[3]

Ushbu hodisa ko'p izohlarga sabab bo'ldi. Jeyms Bosuell bilan suhbatlarni eslaydi Samuel Jonson unda u cho'chqa stipendiyasi haqida hazillashdi. Jonson hech qachon cho'chqani ko'rmagan. U Londonga kelishidan oldin vafot etdi, ammo u Nottingemdagi namoyishi haqidagi reportajni sharhladi. U "cho'chqalar nohaq kalumatsiya qilingan poyga." Cho'chqa bor, buni xohlamagan ko'rinadi kishi, lekin kishi ga cho'chqa. Biz yo'l qo'ymaymiz vaqt Biz uni bir yoshida o'ldiramiz. "O'tirgan yana bir kishi buni hazil qildi Aleksandr Papa agar bu jonzot unga ma'lum bo'lganida edi, uning ishlarida cho'chqani "eng past darajadagi gavdalantirish instinkti" ning ramzi sifatida ishlatmagan bo'lar edi, lekin qo'shimcha qilishicha, cho'chqaga qandaydir qiynoqlar qo'llanilgan. buyruqlar. Jonson, hech bo'lmaganda, bu so'yishdan qutulib qoldi, deb javob berdi: "cho'chqaning shikoyat qilishiga sabab yo'q; agar u bo'lmaganida u birinchi yili o'ldirilgan bo'lar edi o'qimishliVa uzoq davom etgan mavjudlik juda katta darajadagi qiynoqlar uchun yaxshi kompensatsiya. "[4]

Cho'chqaning qanday tarbiyalanganligi haqidagi munozaralar, shuningdek, cho'chqalarning bilish qobiliyatlari to'g'risida tortishuvlarga olib keldi; hayvon aslida harflarni yoki hatto so'zlarni tan olganmi yoki u to'g'ridan-to'g'ri ogohlantirishga javob beradimi. Ushbu hodisa bolalarga qaratilgan yo'riqnomada, inson va hayvon qobiliyatlari o'rtasidagi asosiy farqni tavsiflash va hayvonlarga nisbatan shafqatsizlikdan ogohlantirish uchun, cho'chqalar o'zlarini tutishga majbur qilish uchun murabbiylari tomonidan qattiq kaltaklangan deb taxmin qilingan. Trimmer xonim bolalar kitobida Robin Qizil ko'kraklar (1788), "bolalarga hayvonlarga to'g'ri munosabatda bo'lishni o'rgatish uchun mo'ljallangan", "Zolim o'g'il" bobida cho'chqani eslatib o'tdi: hayvonlarni "shunchaki Providence qo'llari boshqaradigan mashina" emasligini o'rgatishni maqsad qilib qo'ygan. "So'nggi paytlarda Londonda namoyish etilgan O'rganilgan cho'chqa ko'rinishi bu g'oyalarni buzdi va men nima deb o'ylayotganimni bilmayman".

Keyinchalik cho'chqalar

Toby the Sapient Pig uchun plakat

1798 yilda Qo'shma Shtatlarda o'rganilgan cho'chqa paydo bo'ldi. Uilyam Frederik Pinchbek "Bilim cho'chqasi" ni namoyish etdi Yangi Angliya. U Ittifoqning barcha yirik shaharlarini aylanib chiqdim va cho'chqani Prezidentga tanishtirdim Jon Adams, "olqishlar" ostida.[5] Keyinchalik Pinchbek cho'chqani o'qitish usullarini risolada tushuntirib berdi.[6] U qiynoqlarning har qanday shakli bo'lganligini rad etdi va ko'rsatmalarga rioya qilish uchun cho'chqani "bo'g'ib qo'ygan" yaxshiroq ekanligini ta'kidladi. Hayvon tez orada murabbiydan harakatning eng kichik ko'rsatmalariga javob berishni o'rganadi.[1] Uning so'zlariga ko'ra, ishonchli tomoshabinlar uni sehrgarlikda ishlatganlikda ayblamoqda: "Uning chiqishlari qora san'atning ta'siri edi; cho'chqa yoqib yuborilishi kerak va odam haydab chiqarildi, chunki u shubhasiz edi ... [uning murabbiyi ] iblis bilan tanishgan ". Boshqalar esa cho'chqa reenkarnatsiyaning isboti bo'lgan deb taxmin qilishdi: "g'azablangan faylasufning ruhi bir vaqtlar odamni jonlantirgan bo'lishi mumkin".[1]

XIX asrning boshlarida illyuzionist Nikolas Xoare Londonda "Toby the sapient cho'chqa" ko'rgazmasini namoyish etdi. Tobi "odamning fikrlarini kashf eta" olardi, "bu cho'chqa poygasi hayvonlari tomonidan namoyish etilishi haqida ilgari eshitilmagan" mahorat. 1817 yil atrofida Tobi tarjimai holini nashr etdi, Tobining hayoti va sarguzashtlari, cho'chqa cho'chqasi: erkaklar va odob-axloq haqidagi fikrlari bilan. O'zi tomonidan yozilgan.

Pinchbekka tegishli bo'lgan cho'chqa 1818-1823 yillarda Londonda namoyish etilgan. Uning oshkoraligiga ko'ra cho'chqa o'zining donoligini "xitoylik faylasuf Souchanguyee" dan olgan. U savollarga "kartalarni, xatlarni va auditoriyadagi odamlarni ko'rsatib" javob berdi.[7]

"Toby" o'rganilgan cho'chqa uchun standart nomga aylandi. Yozuvchi Xarrison Vayr "bir yil oldin Kambervell ko'rgazmasida" bir tiyinga ko'rgan Tobi ismli o'rganilgan to'ng'izni tasvirlaydi. Xarrisonning so'zlariga ko'ra, cho'chqa raqamni chaqirgan odamga to'g'ri raqamlangan kartani olib borgan; unda "vittels" deb yozilgan, keyin esa "xursand bo'lgan xirillash bilan" bir ozgina qoldirish kerak edi va tomosha tugadi.[1]

Karikatura

Lazzat va dahoning qulashi (1784). Shekspir va Papaning asarlari chetga surib qo'yilgani bois, o'rganilgan cho'chqa san'atga hujum uyushtirganda klassik muzlar qochib ketadi.

Asl o'rganilgan cho'chqa ko'plab satirik izohlar va kulgili nashrlarni ilhomlantirdi. Tomas Roullandson 1785 yilda "Ajoyib cho'chqa" karikaturasini nashr etdi, unda cho'chqa hayajonlangan xonimlar va janoblar olomoniga o'z bilimini namoyish etgan holda namoyish etildi. Plakatda "Barcha tillarni yaxshi biladigan, mukammal aretmatik matematik va Musikning bastakori" deb nomlangan hayratlanarli PIG.[8]

Boshqa karikaturalarda cho'chqaning jozibadorligi kunning teatr modalariga qiziqish uyg'otish uchun ishlatilgan. Teatr urushi aktyor-impresario satirik Jon Palmer, Shekspir kostyumi kiygan, boshqa diqqatga sazovor joylar, shu jumladan cho'chqa tahdid ostida.

1784 nashr Lazzat va dahoning qulashi, yoki, borgan sari dunyo tomonidan Samuel Kollinglar "Shekspirdan ko'ra Raqsga tushadigan itlar, o'rganilgan cho'chqa va Arlequinni afzal ko'rgan ta'm". Bu o'sha paytda bosma nashrlarning "takrorlanadigan mavzusi" edi.[8] Chopotda tasviriy san'at namoyandalarini qirib tashlaydigan hayvonlar kortejini boshqarayotgan cho'chqa tasvirlangan, Shekspir va Papa asarlarining nusxalari hayvonlar oyoq osti qilingan.[8][9]

"Ajoyib bilim cho'chqasi" nomli anonim nashrda cho'chqa xonada "PORC [INE]" so'zini yozish bilan shug'ullanayotgani tasvirlangan.

Siyosatchilar ham cho'chqa bilan taqqoslanib, satirik edi. Uilyam Pitt bir necha bor "Ajoyib cho'chqa" deb nomlangan. Bitta satirik nashrda Pitt cho'chqa tanasi bilan tasvirlangan; sarlavhada ta'kidlanishicha, uning vakolatlari orasida yaqinda bo'lib o'tgan parlament aktlarini tushuntirish qobiliyati bor, bu "ilgari ham bo'lmagan urinib ko'rdi Pitt va uning raqibi bitta nashrda Charlz Jeyms Foks ikkalasi ham raqobatdosh o'rganilgan cho'chqalar sifatida tasvirlangan.[3]

Adabiyot

"O'rganilgan cho'chqa" tushunchasi 18-asr oxirlarida satirik adabiyotda keng tarqalgan motiv bo'lib, qo'pol jismoniy va intellektual ustunlik o'rtasidagi ziddiyat asosida o'ynadi. Shoir Uilyam Kovper uning shuhrati ham cho'chqa, ham "fohisha" (taniqli taniqli aktrisa) bilan taqqoslanmaganidan afsuslandi Anne Bellamy ).[3] 1785 yilda nashr etilgan bir she'rda cho'chqaning Londonga Jonsonning o'limidan keyin kelganligi haqida so'z yuritilgan,

Garchi Jonson, Bear Bear yo'q bo'lib ketgan bo'lsa ham,
Keling, yo'qotishimizdan qayg'urmaylik,
Mana, bilimdon cho'chqa keldi,
Va Charing Xochdan donolik g'azablanadi.
Qirollik floti xodimi tomonidan o'rganilgan cho'chqa haqida hikoya, 1786

Anonim risola Qirollik floti ofitseri tomonidan o'rganilgan cho'chqa haqida hikoya (1786), taxallusdan foydalangan holda muallif Transmigratus,[10] reenkarnatsiya mavzusini oldi. Bu muallifga aytilganidek, o'zini cho'chqaning shaxsiy xotiralari sifatida taqdim etadi. U o'zini tanadan ketma-ket ko'chib kelgan ruh deb ta'riflaydi Romulus O'rganilgan cho'chqa bo'lishdan oldin turli xil odamlarga va hayvonlarga. U avvalgi mujassamlanishlarini eslaydi. Romuldan keyin u bo'ldi Brutus, so'ngra bir nechta odam va hayvon tanasiga kirdi. Bukletda Shekspir mavzusiga moslashgan holda, u "Pimping Billi" deb nomlangan odamga aylangani, u Shekspir bilan o'yin uyida ot egasi bo'lib ishlaganligi va uning pesalarining haqiqiy muallifi bo'lganligi aytilgan. U cho'chqa tanasiga kirmasdan oldin taniqli ingliz aristokrati va generaliga aylandi - faqat yulduzcha bilan aniqlandi.[11]

"Bekon" nomidagi punslar, faylasufga murojaat qilishadi Frensis Bekon, shuningdek, adabiyotda paydo bo'ldi. "Payg'ambar cho'chqasi" she'rida, yilda Kunning injiqligi (c.1794) reenkarnasyonga ishonuvchi: "Men osongina izlay olaman ... Bu cho'chqaning yuzidagi metempsixoz! ... Va transmigratsiya paytida, agar men yanglishmasam, / Bu o'rganilgan cho'chqa, qarindoshlik bilan bo'lishi kerak, / Buyuk Lord Bekondan tushgan. "[12] Tomas Gud she'r Tobining nolasi, o'rganilgan cho'chqa shoirga boshqasini qo'shib, Bekon punktidan ham foydalanadi Jeyms Xogg. U so'yish uchun boqish uchun intellektual ishlaridan nafaqaga chiqishga majbur bo'lgan bilimdon cho'chqaning fikrlarini tasvirlaydi. Cho'chqa "She'riy Hogg bilan xayr! / Falsafiy Bekon!" Deydi:

Bu dunyoda cho'chqalar, shuningdek erkaklar,
Folbinlar uchun raqsga tushish kerak,
Lekin klassikadan voz kechishim kerakmi,
Arpa va o'rtamiyona uchunmi?

Uilyam Bleyk rassomga bag'ishlangan she'rida (taxminan 1808-11) jamoat didiga putur etkazdi Jeyms Barri, Barrini e'tiborsiz qoldirgan millat "o'rganilgan cho'chqa / yoki Taborda o'ynaydigan quyonga pensiya berishi mumkin" deb yozgan.[13] U 1784 yilgi satirasida ham bunga ishora qiladi Oydagi orol.[14] 1807 yilda Robert Sauti cho'chqaga murojaat qilib, haqiqiy daho va meretrik mashhurlar o'rtasidagi ziddiyatni parodiya qildi va "ilmli cho'chqa o'z davrida ingliz millatiga har qachongidan ham buyukroq hayratga soladigan narsa Sir Isaak Nyuton bo'lganligini" ta'kidladi.[13] Uilyam Vorsvort cho'chqaga ishora qiladi Muqaddima, buni "tabiat injiqliklari" dan biri sifatida tasvirlab berdi Bartolomey ko'rgazmasi:

... Albinos, bo'yalgan hindular, mitti,
Bilim oti va o'rganilgan cho'chqa
Hammasi tashqarida, uzoqqa cho'zilgan, buzuq narsalar,
Tabiatning barcha injiqliklari, barcha Prometey fikrlari
Odam haqida, uning bema'niligi, jinnilik va ularning fe'llari
Hammalari birlashish uchun birlashdilar
Yirtqich hayvonlarning parlamenti.[15]
Lotin grammatikasini o'rganadigan Toby, karikaturani John Leech, 1840-yillar

Cho'chqa kabi yozuvchilar uchun odatiy ma'lumotnoma bo'lishda davom etdi Meri Wollstonecraft va Charlz Dikkens. 1837-8 yillarda Balchiq qog'ozlari Dikkens da berilgan ma'ruzani ta'riflaydi Hamma narsani ilgari surish uchun loyqalik jamiyati janob Blunderum tomonidan o'rganilgan cho'chqaning o'layotgan daqiqalarida. Ma'ruzachidan o'rganilgan cho'chqa go'shti bilan bog'liqmi yoki yo'qmi deb so'rashdi Cho'chqa yuzli Lady, tomoshabin a'zosiga noqulaylik tug'diradi edi xonim bilan bog'liq, ammo u o'rganilgan cho'chqa bilan oilaviy aloqani tan olishdan bosh tortgan.

Missis Beeton uning so'rilgan cho'chqa tayyorlash bo'yicha retsepti 1861 yildagi eng yaxshi sotuvchisidan boshlanadi Missis Betonning Uy xo'jaligini boshqarish kitobi, cho'chqalar "tarbiyalashga" qodir ekanliklarini kuzatish bilan "va eshakka o'xshab, tabiiy ravishda qaysar va qaysar, u boshqa hayvonlar bilan erkalash va mehribonlik bilan teng darajada yaramaydi". Buni "bir asrdan beri namoyish etilgan, ammo kunni, oyni tashkil etuvchi barcha harflar yoki raqamlarni birlashtiradigan hayvonning takrorlangan misollari bilan bizning davrimizgacha davom etgan o'rganilgan cho'chqa misoli" isbotlaydi. , ko'rgazmaning soat va sanasi, boshqa ko'plab shubhasiz xotira dalillaridan tashqari. "[16]

Yaqinda "O'rganilgan cho'chqa" ommaviy madaniyatda yana bir bor paydo bo'ldi; 2003 yilda u Buyuk Britaniyaning the the group konserti va yozilishining bir qismi bo'lgan "O'rganilgan cho'chqa" qo'shig'iga mavzu bo'lgan. Tiger Lillies, tomonidan she'rga asoslangan Edvard Gori. Daniel Fridman tomonidan yozilgan "Toby the Incredible Learn Cho'chqasi" musiqasi 2007 yilda Nyu-York shahridagi Theatre Works 42nd St. at NYC-da o'tkazilgan Wonderland One Act festivalining finalchisi bo'lgan. 2011 yilda roman paydo bo'ldi, Pig: o'rganilgan cho'chqa haqida xotiralar, tomonidan Rassel Potter, original "Toby" ning martaba asosida. (ISBN  0857862405)

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ a b v d e G.E. Bentli, "Ta'limning freakslari", Klibi har chorakda, Jild 18-son 2, 1982, Art. 3, s.88-104.
  2. ^ Barbara M. Benedikt, Qiziqish: zamonaviy zamonaviy surishtiruvning madaniy tarixi, Chikago universiteti matbuoti, 2002, 206-bet.
  3. ^ a b v d Jan Bondeson, Tabiiy va g'ayritabiiy tarixdagi haqli suv parisi va boshqa insholar, Cornell University Press, 1999, 20-28 betlar
  4. ^ Boswell, Jonsonning hayoti, 1784 yil 12-iyul.
  5. ^ Devid Morgan, Salli M. Promi, Amerika dinlarining vizual madaniyati, Kaliforniya universiteti matbuoti, 2001 yil, 212-bet.
  6. ^ F. V. Pinchbek, Ekspozitor yoki ko'plab sirlar ochildi. Do'st va uning muxbiri o'rtasida bir qator xatlar berilgan. O'rganilgan cho'chqa, ko'rinmas xonim va akustik ibodatxonadan, falsafiy oqqushdan, josus ko'zoynaklaridan, optik va magnitdan va shunga o'xshash printsiplar bo'yicha turli xil qiziqishlardan iborat: Bundan tashqari, Legerdemain Art tomonidan ijro etilgan eng ajoyib fe'l-atvorlar: ba'zi fikrlar bilan Ventrilokvizm to'g'risida, Boston, 1805 yil.
  7. ^ R. D. Altik, London shoulari (1978), p. 37-9.
  8. ^ a b v Meri Jorj, Britaniya muzeyidagi Bosma va chizmalar bo'limida saqlanayotgan siyosiy va shaxsiy satira katalogi, Jild VI 1784— 1792, Britaniya muzeyi, 1938, xxvi bet, 197; 259.
  9. ^ Pol Kin, "Ballonomaniya": fan va tomosha 1780-yillarda Angliyada ", XVIII asr tadqiqotlari, 2006 yil 39/4, s.527.
  10. ^ https://catalogue.nla.gov.au/Record/4849762
  11. ^ Makmiel, Jorj L.; Glenn, Edgar M. (1962), Shekspir va uning raqiblari: Mualliflik qarama-qarshiligi bo'yicha ish kitobi, Odisseya nashri, 56-bet.
  12. ^ In "folbin" nomi bilan qayta nashr etilgan Tomas Tegg, Vokal yillik yoki 1831 yilgi Xonandaning o'z kitobi: kunning eng yangi va eng mashhur qo'shiqlari to'plami, London Tegg, 1831, s.275-7.
  13. ^ a b V.A.C. Cattrell, Kulgi shahri: XVIII asrda Londonda jinsiy aloqa va satira, Atlantika, 2006, s.42-3.
  14. ^ Piter Akroyd, Bleyk, London: Vintage, 1995, s.92-5
  15. ^ Uilyam Vorsvort, Muqaddima, VII kitob, 715-721 qatorlar
  16. ^ Missis Betonning Uy xo'jaligini boshqarish kitobi (Nikola Xambl, muharrir), Oksford University Press, Oksford, 2000 [1861], p. 196.