Lesli Bailli - Lesley Baillie

Lesli Bailli
Bonni Lesli Bayli yodgorligi, janub tomon, Stevenston.JPG
Lesli Bailli yodgorligi
Tug'ilgan6 mart 1768 yil
Mayfild uyi, Stivenston, Ayrshire, Shotlandiya
O'ldi19 iyul 1843 yil
Edinburg, Shotlandiya[1]
Lesli Bailli qabri, "Bonni Lesli", Sent-Jons, Edinburg

Lesli Bailli (1768-1843), keyinchalik xonim Lesli Kamming, Mayvillda tug'ilgan, Stivenston, Ayrshire. U Robert Baylining qizi edi va Moreyning Logie shahridan Robert Kammingga uylandi. Uning doimiy shuhrati borliqdan kelib chiqadi Robert Berns "Bonni Lesli", "dunyodagi eng chiroyli, oqlangan ayol".[2] Uning qabr toshida uning ismi shunday berilgan Lesli Bayli.

Hayot va xarakter

Mayville uyiga kirish.

Mayfildlik dengiz kapitani Robert Baylining qizi,[3] u Loji Robert Kamminga uylandi, Moray 1799 yilda uning Mariya (Greys) ismli singlisi bor edi va uning onasi May Reyd edi. U Anna Kanningxem va Jon Ridning nabirasi, cherkov vazirining ikkinchi o'g'li edi, ularning qizi uning onasi edi.[4] Onasi orqali u ser Robert Kanningxem bilan qarindosh bo'lgan Auchenharvie.[5]

1799 yilda Lesli Moreyshir shtatidagi Loji shahridan Robert Kamminga uylandi. Leslining oltita farzandi bor edi, ulardan to'rt o'g'li Hindistonda armiya xizmatida vafot etdi. Uning eri uni ko'p yillar oldin yaxshi his qildi. Uning xarakteri edi uning fe'l-atvori, xushmuomalaligi va yoqimli odob-axloqi uchun juda qadrlanadi.[6]

Schoolwell Street-dagi Mayville House an "juda jozibali va yoqimli kichkina qasr", 1720 yil atrofida Robert Bailli uchun qurilgan va uning rafiqasi May Reydga ism qo'ygan. Mulk Kerelaw mulki Saltcoats advokati janob Jeyms Kempbell tomonidan sotilgunga qadar,[7] 1914 yilda.[8] Ko'mir savdogari, Stivenstonlik Jon Aleksandr.[7] Unda 1773 yilga oid soatlar va quyosh soatlari bor.[3]

Keyingi hayotda u "Loji xonim Kamming" deb ta'riflangan, u umiddan ko'chada, 6-uyda yashagan Sharlot maydoni yilda Edinburg.[9] U 1843 yil 19-iyulda vafot etdi va uyidan 100 metr masofada dafn qilindi Sent-Jon kuni Shahzodalar ko'chasi.

Lesley Baillie oilaning nasl-nasab egasi bo'lgan Apelsin maydoni[10] Jon Dalrympl "Orangefild" ga tegishli edi Robert Berns.[10] Lesli dafn qilindi Sent-Jon qabristoni kuni Shahzodalar ko'chasi, Edinburg pastki sharqiy terrasalardan birida.[11] U bilan birga uning singlisi Greys Bayli dafn etilgan.

"Yoqimli joyning egasi
Qumli yirtqichlar yaqinida "
[10]

Lesli Bailli yodgorligi

Dastlab 1784 yilda Robert Bailli tomonidan uning rafiqasi May Reyd va boshqa qizi Greys (Mariya) yodgorligi sifatida barpo etilgan ushbu yodgorlik bugungi kunda Sinkler ko'chasi va Glenairn ko'chasi o'rtasida, Stivenstondagi Mayfild uyi joylashgan joyda joylashgan. Dastlab u Kerelaw Mains Farm yaqinidagi "Monument Park" deb nomlanuvchi joyda joylashgan.[1] Lesli nomi 1929 yilda yodgorlik Berns federatsiyasi a'zolari tomonidan 50 yildan ortiq vaqt davomida xarob bo'lganidan keyin hozirgi joyida qayta o'rnatilganda qo'shilgan. Hozir uni qo'llab-quvvatlamoqda Shimoliy Ayrshir kengashi.[11][12]

  • Janubga qaragan tomoni va yozuvlari

  • Sharq tomon

  • Umumiy ko'rinish

  • G'arbiy tomon

Mariya Bayliga bag'ishlangan yodgorlikdagi yozuvning bir qismida shunday deyilgan:

"Yaqinda Sovuq va Silent Vault yotadi
Hech qachon o'lmagan kamtar sherik,
Uning ongidagi har bir go'zallik shaklini ifodalaydi
Uning fikri Graces dressd tomonidan fazilat edi "

Robert Berns bilan uyushma

Bernsning Miss Bailli bilan aloqadorligi holatlari shoirning "Annan Waterfoot" dan 1792 yil 22-avgustda Dunlop xonimga yozgan xati bilan bog'liq.[2] u o'zini deb e'lon qildi "muhabbat bilan, tinchlaning! Cheksiz okeanning eng aqlga sig'inmaydigan tubsiz tubi va quloqlari ustidan", Berns janob Bailli ikki qizi Greys va Lesli bilan o'tayotganini tushuntirdi Dumfritlar Angliyaga ketayotib, unga tashrif buyurish sharafini bajardi. Bu vaqtda u band bo'lgan bo'lsa-da, ular bilan birga bir oz masofani bosib o'tdi, ovqatlanib, butun kunini ular bilan o'tkazdi. U so'zlarini davom ettirdi "Taxminan to'qqiztadan, men ularni tark etganimda; uyga qaytib, quyidagi baladni yaratdim deb o'ylayman ... Bilasizlarki, eski ballada bilan boshlangan":

Mening bonim Lizi Baili,
Men seni o'zimning plyonkamda o'tiraman va hokazo -

Berns buni parodiya qildi[13] kabi ... "

Bonli Lesli Bailie,
O, u chegara oldida turibdi;
U Aleksandrga o'xshaydi,
Uning fathlarini uzoqroqqa tarqatish uchun ...[2]
Uni ko'rish - uni sevish demakdir,
Va uni abadiy sevib turing;
Tabiat uni o'zini o'zi qildi,
Va hech qachon antiretka qilmagan!

1792 yil 8-noyabrda Byorns qo'shiqni Jorj Tomsonga uning ohangiga qanday etib borishi haqida izoh bilan yubordi. "Kollerning suyakli dochteri". Tomson ba'zi o'zgarishlarga oid takliflar bilan javob berdi, ammo Berns Dumfrisdan 1-dekabr kuni shunday deb yozdi: "Beni Lesli o'zgartirmasligim kerak, o'zgartira olmayman". U ochiq-oydin izoh qo'shdi: "bu misraning turlari men sinab ko'rgan eng qiyin".

Berns ushbu qo'shiqdan nihoyatda faxrlanar edi va u shunday deb ta'kidladi "Men hayotimda qilgan eng yaxshi qo'shiqlardan biri".[14] U endi Lesli Bailni hech qachon ko'rmagan, ammo unga 1793 yil may oyida Dumfrisdan xat yozgan. "Blythe hae men yon tepada edim", unga qo'shiq yaratgan. U ushbu qo'shiqni juda yaxshi o'ylardi va uni Tomsonga yuborib, sekinlashgan g'altakka to'g'ri keldi, "Quakerning rafiqasi"Bremner makaralaridan olingan, 1759 yil.[2]

"Bonni Lesli" ning qizi Leslining so'zlariga ko'ra, Berns a-ning so'nggi misrasi ustida ishlagan "Glenairn grafligi, Jeyms uchun nola" va Grafning opa-singillarining "gude" ni "great" ga almashtirish kerakligi haqidagi iltimosiga qiynalgan. Lesli ikkalasini ham ishlatmaslik kerak, deb maslahat berdi va bu ideal kelishuvga olib keldi, ya'ni - Seni eslayman, Glencairn va sen men uchun qilgan biron narsani.[15]

1793 yil iyun oyida Debora Duff Deviesga yozish, Berns ta'kidlagan; "Men Miss Devies yoki Miss Lesley Bailie haqida qo'shiq aytganda, men faqat ehtirosni his qilishim kerak - jozibasi haqiqiy".

Lesli Bailliga nisbatan uning his-tuyg'ulari, o'zini eng kichik bahona bilan har qanday ayolga muhabbat bilan tasavvur qilish qobiliyatining ochiq izohi sifatida qaraladi.[2]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

Izohlar
  1. ^ a b Uolles, 33-bet
  2. ^ a b v d e "Robert Bernsning mamlakati: Berns ensiklopediyasi: Bailli, Lesli (1843-yilda vafot etgan)". www.robertburns.org. Olingan 20 fevral 2016.
  3. ^ a b Sevgi, 45-bet
  4. ^ Uolles, 31-bet
  5. ^ Klements, 72-bet
  6. ^ Purdi, 37-bet
  7. ^ a b Garret, 1-bet
  8. ^ Devis, p. 327.
  9. ^ Edinburgh pochta aloqasi ma'lumotnomasi 1842 yil
  10. ^ a b v Xarvi, 134-135-betlar
  11. ^ a b Klements, 74-bet
  12. ^ "Shahar izi". www.threetowners.com. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 4 martda. Olingan 20 fevral 2016.
  13. ^ Tepalik, sahifa 109
  14. ^ "BBC - Robert Berns - Blythe hae men yon tepada edim". BBC. Olingan 20 fevral 2016.
  15. ^ Boyl, sahifa 105
Manbalar
  1. Boyl, A.M. (1996). Ayrshirning Berns-Lore kitobi. Darvel: Alloway Publishing.
  2. Klements, Jeyms (1974). Stivenston. Hackhame yadrosi. Stivenston: J. Klements.
  3. Devis, Maykl (1991). Ayrshirdagi qasrlar va qasrlar. Ardrishaig, Argyll M.C. Devis, 1991 yil.
  4. Garret, Izabel (2009). Mayville uyi, Stivenston. Irvine: I. E. Garret.
  5. Xarvi, Uilyam. Chiroyli Ayrshire. Dandi: Valentin va o'g'illar.
  6. Hill, Jon C. Rev. (1961). Robert Bernsning sevgi qo'shiqlari va qahramonlari. London: J. M. Dent.
  7. Sevgi, Dane (2003). Ayrshire: Tumanni kashf qilish. Ayr: Fort Publishing. ISBN  0-9544461-1-9.
  8. Purdi, Devid; Makku Kirstin va Karruterlar, Jerrard. (2013). Moris Lindsayning "Berns" entsiklopediyasi. London: Robert Xeyl. ISBN  978-0-7090-9194-3.
  9. Wallace, Archibald (1902). Stivenston. O'tmish va hozirgi. Saltcoats: Archibald Wallace.

Tashqi havolalar