Dumfritlar - Dumfries - Wikipedia

Boshqa maqsadlar uchun qarang Dumfrizlar (ajralish).

Dumfritlar
Dumfries east.jpg-ga qarab
Dumfrislar sharqqa qarab
Dumfries Dumfries va Gallowayda joylashgan
Dumfritlar
Dumfritlar
Ichida joylashgan joy Dumfris va Gallouey
Aholisi33,320 [2] (taxminan 2018)
OS tarmog'iga ma'lumotnomaNX976762
• Edinburg63 mil (101 km)
• London285 mil (459 km)
Kengash maydoni
Leytenantlik maydoni
MamlakatShotlandiya
Suveren davlatBirlashgan Qirollik
Pochta shaharchasiDUMFRIES
Pochta indeksiDG1, DG2
Kodni terish01387
PolitsiyaShotlandiya
Yong'inShotlandiya
Tez yordamShotlandiya
Buyuk Britaniya parlamenti
Shotlandiya parlamenti
Joylar ro'yxati
Buyuk Britaniya
Shotlandiya
55 ° 04′12 ″ N. 3 ° 36′11 ″ V / 55.070 ° N 3.603 ° Vt / 55.070; -3.603Koordinatalar: 55 ° 04′12 ″ N. 3 ° 36′11 ″ V / 55.070 ° N 3.603 ° Vt / 55.070; -3.603

Dumfritlar (/dʌmˈfriːs/ (Ushbu ovoz haqidatinglang) soqovOzodlik; Shotlandiya: Dumfritlar; ehtimol dan Shotland galigi: Din Phris) bozor shaharchasi va sobiq qirol burgi ichida Dumfris va Gallouey kengash maydoni Shotlandiya. U og'ziga yaqin joyda joylashgan Nit daryosi ichiga Solvey Firth. Dumfries an'anaviy hisoblanadi tuman shaharchasi ning tarixiy tuman ning Dumfriesshire.[3] Dumfrislarga laqab qo'yilgan Janub malikasi.[4] Taxallus shaharchaga ham nom berdi professional futbol klubi. Dumfri odamlari so'zlashuv tilida tanilgan Shotlandiya tili kabi Doonhamers.

Toponimika

Ismning etimologiyasi bo'yicha kamida uchta nazariya mavjud. Ulardan biri bu ism Dumfritlar dan kelib chiqadi Shotland galigi ism Din Phris bu "Chipta qal'asi" degan ma'noni anglatadi.[5] Boshqasi shundaki, u a Brittonik da'vo qilingan Gael lotin hosilasi (Uelscha Din Pris).[6] Dumfrizlar xuddi shu joy bo'lishi mumkin Qalampir, bu erda aytib o'tilgan awdl tomonidan Taliesin,[6] va birinchi element dastlab bo'lishi mumkinligini taxmin qiladi qalam, "sammit, bosh" (Welsh.) qalamUchinchi nazariyaga ko'ra, ism ikkitasining buzilishi Qadimgi ingliz yoki Qadimgi Norse "Friars Hill" ma'nosini anglatuvchi so'zlar; ushbu g'oyani ma'qullaydiganlar, hozirgi Friars Vennel boshlig'i yaqinida diniy uyning shakllanishini da'vo qilishmoqda.[7] Agar ism ingliz yoki norvegiyalik bo'lsa, kutilgan shaklda elementlar teskari yo'nalishda bo'ladi (taqqoslang) Klarendon ). Shuning uchun Celtic lotiniga afzallik beriladi. Bundan tashqari, Brittonik element baraban,[6] "tizma" ma'nosini anglatadi va Gael elementlar druim,[6] bu bir xil ma'noni anglatadi va dronn-,[6] "hump", barchasi birinchi elementni tushuntirish sifatida taklif qilingan.[6]

Tarix

Dastlabki tarix

Dumfris shahri tashkil etilgan davr va sharoitlar to'g'risida ijobiy ma'lumot olinmadi.[7]

Ba'zi yozuvchilar Dumfritlar davrida ajralib turadigan joy sifatida rivojlangan deb hisoblashadi Rim Shimoliy Buyuk Britaniyaning bosib olinishi. The Selgovae yashagan Nitsdeyl o'sha paytda va Dumfriz joylashgan joyda yoki uning yonida mudofaa xarakteridagi ba'zi harbiy asarlarni ko'targan bo'lishi mumkin; Shaharning yadrosini qandaydir bir qasr tashkil etganligi ehtimoldan yiroq. Bu ismning etimologiyasidan kelib chiqadi, bu bitta nazariyaga ko'ra ikkiga bo'linadi Gael qasr yoki qal'ani bildiruvchi atamalar nusxa ko'chirish yoki daraxt daraxti. Dumfritlar bir paytlar Nortumbriya qirolligi chegaralarida bo'lgan. Dumfris atrofidagi tuman bir necha asrlar davomida hukmronlik qilgan va bosqinchi rimliklar tomonidan katta ahamiyatga ega bo'lgan. Dumfriessirda Rim ishtirokining ko'plab izlari hali ham topilgan; tangalar, qurol-yarog ', qabriston qoldiqlari, harbiy tuproq ishlari va yo'llar Shotlandiyaning ushbu qismida uzoq vaqt turar joy qoldirgan qoldiqlar orasida. The Kaledoniya farmoni bilan Shotlandiyaning janubidagi qabilalar xuddi shu huquqlarga ega bo'lgan Antoninus Pius Rimlashgan mahalliy aholi erkinlikka ega bo'lishdi (tumanlarda ko'rilgan burmalar, karnalar va tosh ibodatxonalar qoldiqlari) Druidizm hukmron din edi) va ularning g'oliblaridan tsivilizatsiya ham. To'rtinchi asr oxirida Rimliklar mamlakat bilan xayrlashdilar.[7]

Boshqa bir nazariyaga ko'ra, bu ism Friars Hill-ni anglatadigan ikki so'zning buzilishi; ushbu g'oyani ma'qullaydiganlar buni ta'kidlaydilar Sankt-Ninian, to'rtinchi asrning oxirlarida, hozirgi Friars 'Vennel boshi yonida diniy uy qurib, Burgning virtual asoschisiga aylandi; ammo Ninian, ma'lumki, hech qanday monastir muassasalarini yaratmagan va shunchaki missioner bo'lgan. Qadimgi tarixchi tomonidan berilgan Britaniya shaharlari ro'yxatida Nennius, ism Caer Peris sodir bo'ladi, ba'zi zamonaviy antiqiyachilar shevaning o'zgarishi bilan Dumfrizga aylangan deb o'ylashadi.[7]

O'n ikkitasi Qirol Artur janglari tomonidan qayd etilgan Nennius yilda Tarix Brittonum. Tribruit jangi (10-jang), ehtimol Dumfris yaqinida yoki og'ziga yaqin joyda bo'lgan deb taxmin qilingan. Avon daryosi yaqin Bo'ness.

Mashhur ovoz yozuvchisi va uzoq muddatli "Sahna do'sti" Tomas Jonstoun Yaqin va uzoq birodarlarga og'zaki ravishda "Tam Skoosh" nomi bilan tanilgan, uning bezovtalangan va yaxshi tanilgan bolaligining aksariyati Dumfritda o'tgan.

Rimlar ketganidan keyin Dumfris atrofida turli xil tashriflar bo'lib o'tdi Piktogrammalar, Anglo-saksonlar, Shotlandiya va Norse uchun hal qiluvchi g'alaba bilan yakunlandi Shotlandiya qiroli Gregori hozirda Lochmaben ona ustidan Britaniyaliklar 890 yilda.[7]

O'rta asrlar davri

Qachon, 1069 yilda, Malkolm Kanmor va Uilyam Fath da'volari bo'yicha konferentsiya o'tkazdi Edgar ingliz tojiga ular Abernitida uchrashdilar - bu atama eski ingliz tilida Nit og'zidagi port degan ma'noni anglatadi. Bu munozara qilingan, shahar Dumfris bo'lishi kerak edi. va shuning uchun u Rim davrida bo'lmasa, Strathclyde Shohligida port sifatida mavjud bo'lgan bo'lishi kerak. Biroq, ushbu dalilga qarshi shahar dengizdan sakkiz-to'qqiz mil (14 km) uzoqlikda joylashganligi,[7] bo'lsa-da Nit daryosi shaharning o'zida to'lqinli va suzib yuruvchi.

Lincluden kolleji cherkovi, shuningdek, tanilgan Lincluden Abbey, c.1789

Garchi o'sha paytda Nitning yuqorida va Dumfrizdan qarama-qarshi sohilida 1 mil (1,6 km), Lincluden Abbey taxminan 1160 yilda tashkil etilgan. Abbey xarobalari saytida joylashgan Beyli keyinchalik Linkolten minorasi singari juda erta Lincluden qal'asi. Ushbu diniy uy 1700 yilgacha tark etilgunga qadar turli xil maqsadlarda ishlatilgan. Lincluden Abbey va uning hududlari hozirda Dumfries shahar atrofidagi hududda joylashgan.Arslon Uilyam Dumfrisni a darajasiga ko'tarish to'g'risidagi nizomni berdi qirol burgi 1186 yilda. Dumfris burg'a bo'lgan dastlabki 50 yil ichida chegarada juda ko'p bo'lgan va u bozor shahri va port sifatida tez o'sgan.[8]

Aleksandr III 1264 yilda Dumfrisga qarshi ekspeditsiyani rejalashtirish uchun tashrif buyurgan Men oroli, ilgari Shotlandiya, lekin 180 yil davomida Norvegiya toji tomonidan bo'ysundirilgan. Insonni zabt etish bilan aniqlangan Dumfris keyingi 22 yil ichida Shotlandiyaning farovonligini baham ko'rdi, toki Aleksandr tasodifan vafot etgani shahar tarixida avgust davrini to'satdan tugatdi.[7]

Hozir mavjud bo'lmagan shoh qasri XIII asrda hozirgi Kastlediklar bog'i o'rnida qurilgan. Asrning ikkinchi qismida Uilyam Uolles Nith vodiysi orqali janubga qochgan ingliz kuchlarini quvib chiqardi. Angliya qochqinlari eshiklarini kutib olishdi Dumfris qal'asi ularning huzurida mahkam yopiq bo'lib qoldi. Shahar aholisining bir qismi Uollesga va u erga kelgan boshqa ta'qibchilarga qo'shilishganida, qochib ketgan inglizlar o'zlarining oxirlarini Kokpulda kutib olishdi Solvey qirg'og'i. Dam olgandan keyin Kerlaverok qal'asi qon ketishidan bir necha chaqirim narida, Uolles ertasi kuni yana shimolga qaytib borar ekan, Dumfrisdan o'tdi Sanquhar.[iqtibos kerak ]

1300 yilgi bosqinda, Angliyalik Edvard I iyun oyida Venelning Minorite Friars-da bir necha kun turdi, bundan oldin Shotlandiyaga hujum qilish uchun eng katta bosqinchi kuchining boshida u Kerlavverok qal'asini qamal qildi. Kerlavverok oxir-oqibat taslim bo'lganidan so'ng, Edvad Nitni bosib o'tib, bosqinchiligini qabul qilish uchun yana Damfrizdan o'tdi. Galloway. Shotland zodagonlari so'ragan holda Vatikan Edvard Kerlaverokka qaytishda unga topshiriqni topshirdi Papa Boniface VIII. Edvard Dumfrizda sud o'tkazdi, unda u norozilik bilan sulhga rozi bo'ldi. 30 oktyabrda Papa Bonifas tomonidan so'ralgan sulh Edvard tomonidan Dumfrisda imzolandi. Dumfrisda tug'ilgan Edvarddan maktublar Shotlandiya bo'ylab bo'ysunuvchilariga yuborilib, ularga shartnomani kuchga kiritishni buyurdilar. Tinchlik kelasi yili Uitsundaygacha davom etishi kerak edi.[7]

O'ldirilishi Jon Komin Dumfrisdagi Greyfriarlar cherkovida, ko'rinib turganidek Feliks Filippo, 19-asr rassomi.

Bo'lishdan oldin Shotlandiya qiroli, Robert Bryus raqibini o'ldirdi Qizil komin 1306 yil 10-fevralda shaharda Greyfriars Kirk-da. Uning pichoq bilan o'ldirilishi to'g'risida noaniqligi izdoshlaridan birini keltirib chiqardi, Rojer de Kirkpatrik, mashhur "I mak siccar" ("Men ishonch hosil qilaman") so'zini aytish va Comyn-ni tugatish. Natijada Bryus keyinchalik qotillik uchun emas, balki uning joylashgan joyi uchun kamroq haydalgan. Nima bo'lishidan qat'iy nazar, Bryus uchun o'lim Greyfriarlarda tashlangan va shu sababli Shotlandiyaning mustaqilligi uchun o'zining kampaniyasini boshlagan. Ikkala tomonning tarafdorlari tomonidan qilichlar tortildi, monastir qabristoni jang teatriga aylandi. Keyin Bryus va uning partiyasi Dumfris qal'asiga hujum qildi. Ingliz garnizoni taslim bo'ldi va kun davomida uchinchi marta Bryus va uning tarafdorlari g'alaba qozonishdi. Oradan etti hafta o'tgach, u Shotlandiya qiroli sifatida taqdirlandi. Keyinchalik Bryus g'alaba qozondi Bannokbern jangi va Shotlandiyani mustaqillikka olib keldi.

Bir marta Edvard Dumfritda boshlangan inqilob haqida xabar olgach, u yana qo'shin yig'di va Shotlandiyaga bostirib kirdi. Dumfris yana Bryusning dushmanlari nazorati ostiga olingan. Janob Kristofer Seton (Bryusning akasi) qo'lga olingan edi Loch Doon va umuman xiyonat qilgani uchun, aniqrog'i Kominning o'ldirilishida qatnashgani uchun Dumfrisga shoshildi. Hali 1306 yilda va ikki sherigi bilan birga Seton hukm qilindi va qatl qilindi osilgan undan keyin boshini kesib tashlash hozirgi Meri cherkovi joylashgan joyda.

Greyfriars cherkovi va Berns haykali

1659 yilda o'nta ayol Dumfris Kirk Session tomonidan turli xil sehrgarlikda ayblangan edi, ammo Kirk Session protokolida o'zi to'qqizta jodugini qayd etdi. Adliya sudi ularni jodugarlikning bir nechta moddalari uchun aybdor deb topdi va 13 aprel kuni soat 14.00 dan 16.00 gacha ularni oqlar tomon olib ketishdi, qoziqqa bo'g'ib o'ldirishdi va jasadlari kuyib kulishdi.[9]

XVIII asr

Dumfris High Street-dagi favvora qarshisida, hozirgi kungacha Markalar va Spenser, Tijorat va keyinchalik County Hotel edi. Ikkinchisi 1984-85 yillarda buzilgan bo'lsa-da, binoning asl jabhasi saqlanib qolgan va yangi chakana savdo xonalariga qo'shilgan. [4] Hozir binoda "Waterstones Bookshop" joylashgan. Mehmonxonaning 6-xonasi sifatida tanilgan Bonni shahzoda Charli Xona va tegishli ravishda gilam bilan qoplangan Royal Stewart tartan. "Shahzoda Charli xonasi" ning yog'och taxtasi asosan qayta tiklandi va Robert Norining (1720–1766) moyli bo'yalgan manzaralari bilan to'liq bo'yalgan. [5] xonaning har ikki chetidagi overmantellarda va hanuzgacha kitob do'konining yuqori qavatidagi ko'rgazma xonasi sifatida ko'rish mumkin.[10] The Yosh Pretender 1745 yil oxiriga kelib Dumfrizda 3 kunlik istiqomat paytida uning shtab-kvartirasi bo'lgan. Shahzoda 2000 funt sterling va uning kiltedi uchun 1000 juft brog bilan birga talab qilgan. Yakobit yuz metr narida bo'lmagan maydonda lager qilayotgan isyonchilar armiyasi. Degan mish-mish Kamberlend gersogi Bonni shahzodasi Charli o'z armiyasi bilan ketishga qaror qildi, faqat 1000 funt va 255 juft poyabzal topshirildi.[11]

Robert Berns 1788 yilda Dumfriesshire-ga, 1791 yilda Dumfrisning o'zi 1796 yil 21-iyulda vafotigacha u erda yashagan. Hozirgi Greyfriar cherkovi Berns haykali joylashgan joyni ko'zdan kechirmoqda. Amelia Robertson tepaligi, haykaltaroshlikda Karrara, 1882 yilda Italiya va kelajak tomonidan ochilgan Bosh Vazir, Archibald Primrose, Roseberining 5-grafligi 1882 yil 6-aprelda.[12] Bugungi kunda u 2007 yil seriyasida namoyish etilgan 5 funt sterling bilan bir qatorda Shotlandiya banki tomonidan chiqarilgan Brig o 'Doon.[13]

Bilan ishlagandan so'ng Dalsvintondan Patrik Miller, ixtirochi Uilyam Simington dvigatel qayiqda yong'in chiqmasdan qayiqda ishlashini ko'rsatish uchun sinovni o'tkazishga mo'ljallangan. Sud jarayoni nihoyat 1788 yil 14 oktyabrda Dumfriz yaqinidagi Dalsvinton Lochda bo'lib o'tdi. Eksperiment shuni ko'rsatdiki, bug 'dvigateli qayiqda ishlaydi. Symington birinchi amaliy qurilishning quruvchisiga aylandi paroxod.

20-asr va undan keyin

Buccleuch ko'chasi ko'prigi, Dumfries

Birinchi rasmiy intimatsiya RAF Dumfries 1938 yil oxirida qurilgan bo'lishi kerak edi. Tanlangan joyda taxminan 1914 yildan beri engil samolyotlar joylashtirilgan edi. Ish tezda rivojlanib bordi va 1940 yil 17 iyun kuni 18 Ta'minot birligi Dumfrisda ochilgan. Urush paytida bazaning roli mashg'ulotlarni ham qamrab olgan. 1943 yil 25 martda RAF Dumfrisga bir lahzalik xavf tug'ildi Dornier Do 217 samolyotlar aerodrom mayoqini o'qqa tutdi, ammo ko'p o'tmay qulab tushdi. Uchuvchi, Oberleutnant Keyinchalik Martin Piske aralashdi Troqueer Dumfris shahridagi qabriston, to'liq harbiy sharaf bilan. 1943 yil 3/4-avgustga o'tar kechasi a Vikers Vellington Dvigatelda muammo bo'lgan bombardimonchi yo'naltirildi, ammo qulab tushdi 1 1⁄2 Dumfriz uchish-qo'nish yo'lagidan 2,4 km uzoqlikda.[14]

Ikkinchi Jahon urushida Norvegiya armiyasi ularning yillarida surgunda Britaniyada a brigada Dumfrizda.[15] Armiya Oliy qo'mondonligi o'z zimmasiga olganida, 70 zobit va 760 ga yaqin kishi bo'lgan oddiy askarlar lagerda. Lager 1940 yil iyun oyida tashkil etilgan va unga nom berilgan Norvegiya ziyofat lageri500 ga yaqin erkaklar va ayollardan tashkil topgan, asosan Norvegiyada harbiy xizmatga ixtiyoriy ravishda qatnashgan chet ellik norvegiyaliklar Natsistlar istilosi 1940 yil boshida. Yoz oylarida ularning soni 1500 ga yaqin qo'mondonligi ostida qurildi Umumiy Karl Gustav Fleycher. Dumfrizdan bir necha chaqirim narida qishloqlar joylashgan Tinvald, Torthorvald va Musvald barchasi hal qilindi Vikinglar.

Dumfris ikkitasini boshdan kechirdi Boks kuni zilzilalar. Ular 1979 yilda bo'lgan (o'lchamlari 4,7 M.)L yaqin joylashgan Longtown )[16] va 2006 yil (markazi Dumfries hududida 3.6 M o'lchamda)L ).[17] Ikkalasining ham jiddiy oqibatlari bo'lmagan. 1984 yil 16 fevralda zilzila ham bo'lgan[18] va 2010 yil 7 iyundagi yana zilzila.[19]

Demografiya

2012 yil o'rtalarida Shotlandiyaning Dumfris aholisining taxminiy soni 33280 kishini tashkil etdi.[20][21]

Taniqli odamlar

Dumfries-dan Vikipediya maqolasi bo'lgan barcha odamlarning ro'yxati uchun qarang Turkum: Dumfri odamlari.
Dumfritdagi Robert Berns uyi
Dumfries Academy.jpg-ning taniqli talabalari lavhasi

Bir qator taniqli insonlar ta'lim olgan Dumfries akademiyasi, ular orasida Genri Dunkan, dunyodagi birinchi tijorat jamg'arma bankining asoschisi, Ser Jeyms Anderson, kim kapitan SS Buyuk Sharq ustida transatlantik telegraf kabeli 1865 va 1866 yillarda sayohat qilish,[22] Jeyms Metyu Barri, muallifi Piter Pan, musiqachi John Law Hume Titanik orkestri, Jeyn Xayning, xalqaro diplomat Aleksandr Noks Xelm, Jon Lauri, aktyor (Xususiy Freyzer in Dadam armiyasi ), rassom Kristian Jeyn Fergyusson, rassom Sir Robin Filippson, ashulachi Jon Xanson, Aleks Grem, karikatura ustasi eng taniqli Fred Basset ketma-ket va Jok Vishart 1998 yilda dunyoni harakatlanadigan kemada aylanib chiqish bo'yicha yangi jahon rekordini o'rnatdi.[23][24] Rojer Uayt, Bosh ijrochi direktor alkogolsiz ichimliklar guruhi A.G.Barr Dumfries akademiyasiga borgan mahalliy bola. Keyingi Uilyam A. F. Braun 1838 yilda Krichton kasalxonasining boshlig'i etib tayinlangan, uning o'g'li, Jeyms Krixton-Braun, akademiyada tahsil olgan.

Uilyam Charlz Uels, oldingisi Charlz Darvin nazariyasi bo'yicha tabiiy selektsiya Damfrizda o'qigan yana bir kishi edi. Geolog Robert Xarkness Dumfrisda o'qigan va keyinchalik shaharda istiqomat qilgan. Ser Frank Uilyams F1 motorli poyga shuhrati o'qitilgan Sent-Jozef kolleji, Damfris bo'lgani kabi Charlz Fort, Baron Fort. Sent-Jozef tomonidan tashkil etilgan Birodar Walfrid, asoschisi "Seltik"

Xalqaro chartlarni to'ldirish bo'yicha rekord ishlab chiqaruvchi Kalvin Xarris Dumfrisdan. Dumfris vatani edi Kalvin Xarris u 2008 yilda ketguniga qadar. Rey Uilson, qo'shiqchisi Stiltskin va keyinroq Ibtido Dumfrizda hamkasblari sifatida tug'ilgan Jefri Kelli va Yan Karr va Emma hayollari ashulachi Emma Gillespi Dumfrisdan. Opera ashulachi Nikki Spens xuddi shunday Dumfrizda tug'ilgan Britaniyaning Got Talant ashulachi Endryu Jonston. Nayjel Sinkler CBE a Gollivud film prodyuseri. Maykl Karterniki aktyorlik karerasi uni turli xil yoki prodaktsiyalarda paydo bo'lishini ko'rgan Jedining qaytishi ga Rebus.

Dumfries muttasil professional oqimni yaratdi futbolchilar va menejerlar. Dumfritdan kelgan o'z davrlarining eng taniqli futbolchilari, ehtimol Deyv Xeldeydi,[25] Yan Dikson,[25] Bobbi Ancell, Billi Xuliston,[25] Jimmi Makintosh,[26] Villi McNaught va Ted MakMinn.[25] Xollidey, Dikson, Xuliston va Makminn uy shahar klubida o'ynashdi, Janub malikasi ularning martaba paytida. Dominik Matteo[27][28] Dumfrisda tug'ilgan, ammo hali yosh bolaligida Angliyaga ko'chib o'tgan. Barri Nikolson uchun o'ynagan Kvinsga 4: 3 hisobida yutqazdi Aberdin 2008 yilda Shotlandiya kubogi gol urishiga qaramay yarim final[29] u bolaligida qo'llab-quvvatlagan jamoaga qarshi.[28] Ancell, Houliston, McNaught va Nicholson Shotlandiyaning sharafini himoya qilgan va 2010/11 yilgi mavsumda ishtirok etgan. Kemi Bell va Grant Xenli. Matteo Shotlandiya termasi uchun 6 ta to'liq tarkibni qo'lga kiritdi[28] 21 yoshgacha Angliya vakili bo'lganidan keyin. Hallidey foydasiga Shotlandiya e'tiboridan chetda qoldi Xyu Gallaxer.[25] Gallaxer "Qirolicha" da o'ynagan, ammo Dyumfritdan bo'lmagan. Bu futbolchi o'rniga menejer sifatida edi Tomas Mitchell uning ismini ko'plik sifatida qildi Angliya kubogi g'olib Blekbern Rovers[30] "Vulvich Arsenal" ga qo'shilishdan oldin "Arsenal" keyin nomlangan.

Dumfrizlar shuningdek, uch marta tug'ilgan shahar 24 soatlik Le-Man g'olib, Allan McNish,[31] bo'lgani kabi Devid Lesli (poyga haydovchisi).[31] Shotlandiya regbi ittifoqi xalqaroistlar Dunkan Xodj, Nik De Luka, Kreyg Xemilton va Aleks Dunbar professional golfchilar kabi Dumfrizda tug'ilgan Endryu Koltart[32] va Robert Dinviddie. Kıvırma jahon chempionlari Devid Merdok, Euan Byers va Kreyg Uilson barchasi Dumfrizda tug'ilgan. Avvalgi dart chempion Rab Smit boshqasi Doonhamer.

BBC Teleradiokompaniyasi Kirsty Wark hamkasb sifatida ham shaharda tug'ilgan Stiven Jardin.[33] Nil Oliver (arxeolog, tarixchi, muallif va translyator), Ayr va Dumfrisda o'sgan. Muallif va yershunos olim Dugal Dikson Dumfrisdan. Hunter Devies (muallif, jurnalist va translyator) Dumfrizda to'rt yil bolaligida yashagan.[34] Jeyms Hannay romanchi va jurnalist bo'lish bilan bir qatorda hayotining so'nggi besh yilini inglizlar sifatida o'tkazdi konsul yilda "Barselona". Jon Mayne 1759 yilda Dumfrizda tug'ilgan va she'riyat sohasida o'z hissasini qo'shgan. Birinchi jahon urushi shoiri Uilyam Xemilton Dumfrizda tug'ilgan yana bir kishi edi.

Archibald Gracie, AQShda yuk tashish magnatasi va ishbilarmon boyligi Dumfrisdan edi. Jon McFarlane, Avstraliya va Yangi Zelandiya Banking Group Limited kompaniyasining bosh direktori (ANZ ) Uilyam ("Bill") Nelson (ADFP) singari ANZ (sobiq AXA, AMP va Westpac) bilan birga bo'lgan, shuningdek buyuk Elis Nelsonning otasi, hozirda Centurion Wealth Advisers kompaniyasining bosh direktori kabi shaharchadan kelib chiqqan. Me'mor Jorj Korson asosan ishlagan Lids, Angliya, Dumfrisda tug'ilgan va u bilan birga Walter Newall shaharchada.

Siyosatchi Devid Mundell xuddi Dumfrizda tug'ilgan Uilyam Dikson, Uilyam Pattison Telford Sr. va Ambrose Blacklock ularning barchasi Kanadada siyosiy jihatdan iz qoldirgan. Malkolm H. Rayt ham Dumfrisda tug'ilgan, otasi Sophie B. Rayt - Nyu-Orleanning o'qituvchisi va ayollar va bolalar huquqlari bo'yicha kashshof. Saffragette va feministik tashviqotchi Dora Marsden psixologik buzilishidan keyin hayotining so'nggi 25 yilini Dumfrizda parvarish qilish bilan o'tkazdi. Doktor Yan Gibson siyosatda o'z izini qoldiradigan yana biri.

Jeyms Edvard Tayt Dumfrizda tug'ilgan Viktoriya xochi. Uilyam Robertson va Edvard Spens boshqa Viktoriya Xoch oluvchilaridir. Robert Jenkinson, "Liverpul" ning ikkinchi grafligi, 1812 yildan 1827 yilgacha Buyuk Britaniyaning Bosh vaziri, 1796 yilda harbiy xizmat paytida Dumfrisda joylashgan.

Devid Xaggart (1801–1821), Shotlandiyalik o'g'ri va firibgar edi, u 1820 yilda Dumfris Gaoldan qochib qutulganida (hozirda Tomson zargarlari egallab turgan joy) kalit kaliti. U 1821 yilda Edinburgda osib o'ldirilgan edi chap kitob[35] 1969 yil mavzusiga aylandi Jon Xuston film "Gunohkor Deyvi"rolida Jon Xurt.

King's Arms mehmonxonasi joylashgan devorga qo'yilgan plita, hozirda kimyogarning etiklari, u erda 1829 yilda Uilyam Xare borligini qayd etadi. Burke va Xare mashhurlik. Suddan so'ng u Irlandiyaga sayohat qilayotgan edi; uning tashrifi g'alayonga sabab bo'ldi.[36]

Jon Richardson, Dumfrizda tabiatshunos, kashfiyotchi va dengiz jarrohi tug'ilgan Jon Kreyg, matematik va polimat Jeyms Krixton. Benjamin Bell Dumfrizda tug'ilganidan keyin birinchi Shotlandiya ilmiy jarrohiga aylandi. Uning nabirasi edi Jozef Bell JSSV Artur Konan Doyl kredit berdi Sherlok Xolms erkin tarzda Bellning kuzatuvchanligidan kelib chiqqan holda. Doylning otasi, rassom Charlz Altamont Doyl, vafot etgan Crichton Qirollik instituti va Dumfrizdagi Oliy qabristonga dafn etilgan.[37]

Tomas Piter Anderson Styuart davom etish uchun Dumfrisni tark etdi va topdi Sidney universiteti tibbiyot maktabi. Jon Allan Broun Ilm-fanga qo'shgan hissasi uning atrofdagi kashfiyotlari edi magnetizm va meteorologiya. Jeyms Braid, jarroh va kashshof gipnoz va gipnoz terapiyasi, 1825 yildan 1828 yilgacha Uilyam Maksvell bilan hamkorlikda Dumfriesda shug'ullangan. Yan Kallum motor muhandisi dunyosida taniqli.

A Shotlandiya cherkovi Kirkcudbrightshire shahridagi Troqueer ruhoniysi Jon Evartning vaziri, o'n bir nafar farzandni tug'dirdi, ulardan ba'zilari taniqli belgi qo'ydi. Piter Evart texnologiyalarini ishlab chiqishda nufuzli bo'lgan muhandis edi turbinalar va nazariyalari termodinamika. Uning akasi Jozef Evart ingliz bo'lib qoldi elchi ga Prussiya. Jon, shifokor, bosh inspektoriga aylandi East India kompaniyasi Hindistondagi kasalxonalar. Uilyam, otasi Uilyam Evart, ser Jon Gladstounsning biznes hamkori edi (sic), to'rt marta Bosh vazirning otasi Uilyam Evart Gladstoun. Gladstoun kenjasi uning cho'qintirgan otasi Evart nomi bilan atalgan.

Iqlim

Qolganlarida bo'lgani kabi Britaniya orollari, Dumfris tajribalari a dengiz iqlimi salqin yoz va yumshoq qish bilan. Bu mamlakat janubi-g'arbiy qismida boshpana va past darajadagi joylashuvi tufayli Shotlandiyada kamroq qorli joylardan biridir. 1908 yil 2-iyuldan boshlab shahar Shotlandiyada eng yuqori harorat ko'rsatkichi bo'yicha rekord o'rnatdi - 32,8 ° C (91,0 ° F). Greycrook 2003 yil 9-avgustda.[38]

Dumfris uchun iqlim ma'lumotlari 49 m asl, 1961-1990 yillar, ekstremal 1951-1980 yillar
OyYanvarFevralMarAprelMayIyunIyulAvgustSentyabrOktyabrNoyabrDekabrYil
Yuqori darajani yozing ° C (° F)14.3
(57.7)		13.3
(55.9)		17.8
(64.0)		19.3
(66.7)		25.2
(77.4)		28.3
(82.9)		32.8
(91.0)		28.6
(83.5)		25.6
(78.1)		22.8
(73.0)		15.6
(60.1)		13.9
(57.0)		32.8
(91.0)
O'rtacha yuqori ° C (° F)6.0
(42.8)		6.2
(43.2)		8.3
(46.9)		11.1
(52.0)		14.3
(57.7)		17.2
(63.0)		18.5
(65.3)		18.2
(64.8)		15.7
(60.3)		12.9
(55.2)		8.6
(47.5)		6.8
(44.2)		11.9
(53.4)
O'rtacha past ° C (° F)0.7
(33.3)		0.6
(33.1)		1.8
(35.2)		3.3
(37.9)		5.8
(42.4)		8.8
(47.8)		10.5
(50.9)		10.4
(50.7)		8.6
(47.5)		6.3
(43.3)		2.6
(36.7)		1.3
(34.3)		5.0
(41.0)
Past ° C (° F) yozib oling−13.9
(7.0)		−11.1
(12.0)		−12.2
(10.0)		−3.9
(25.0)		−2.2
(28.0)		0.6
(33.1)		2.8
(37.0)		2.2
(36.0)		−1.1
(30.0)		−3.9
(25.0)		−9
(16)		−10.6
(12.9)		−13.9
(7.0)
O'rtacha yog'ingarchilik mm (dyuym)110
(4.3)		76
(3.0)		81
(3.2)		53
(2.1)		72
(2.8)		63
(2.5)		71
(2.8)		93
(3.7)		104
(4.1)		117
(4.6)		100
(3.9)		107
(4.2)		1,047
(41.2)
O'rtacha oylik quyoshli soat44.768.798.4145.0180.1176.7162.2156.7110.889.861.537.91,333.5
Manba 1: Office bilan uchrashdim[39]
Manba 2: ScotClim[40]

Geografiya

Devorgilla ko'prigi kameradan uzoqroq masofa oxirida Old Bridge uy muzeyi bilan
Oq va Nit ustidagi osma piyodalar ko'prigi
Dumfries High St-dagi favvora va midsteeple
Whitesands, Buccleuch ko'chasidan
Nit daryosi

Damfris va Galloveyning qolgan qismi singari, Shotlandiyaning uchta asosiy geografik hududi Damfriz ham Janubiy tepaliklar.

Nit daryosi Dumfris orqali Solway Firth tomon janubga qarab shaharni Sharq va G'arbga ajratib turadi. Kichkina to'lqinda dengiz Solveyning sayoz qiya qumlarida shu qadar orqaga chekinadiki, Nitning uzunligi 13 km ga oshib, 113,8 km (70,7 milya) ga etdi. Bu Nith Shotlandiyaning ettinchi eng uzun daryosiga aylanadi. Shahar ichida daryo bo'ylab bir nechta ko'priklar mavjud. O'rtasida Devorgilla (shuningdek, "Eski ko'prik" nomi bilan ham tanilgan) va osma ko'prik a g'alati og'zaki ravishda "The Caul" nomi bilan tanilgan. Yilning namroq oylarida Nith atrofdagi ko'chalarni suv bosishi mumkin.

Dumfrizda ko'plab shahar atroflari mavjud, shu jumladan Yozgi tepalik, Summerville, Troqueer, Jorjtaun, Cresswell, Larchfield, Kalside, Lochside, Lincluden, Newbridge Drive, Sandside, Heathhall, Locharbriggs, Noblehill va Marchmount. Maksveltun Nit daryosining g'arbida, ilgari o'z ichida Burgh bo'lgan Kirkcudbraytning styuartri (shuningdek, Kirkcudbrightshire nomi bilan tanilgan) 1928 yilda Dumfries tarkibiga kirguniga qadar; Summerhill, Troqueer, Lochside, Lincluden, Sandside daryoning Maksveltun tomonida joylashgan boshqa shahar atroflari. Palmerston bog'i, shaharning katta futbol jamoasi joylashgan uy Janub malikasi, Terregles ko'chasida, shuningdek, daryoning Maksveltun tomonida.

Kvinsberi maydoni va Xayt ko'chasi shaharning markaziy markazidir va bu erda Dumfrisning ko'plab tarixiy, ijtimoiy va tijorat korxonalari va tadbirlari joylashgan. 1990-yillar davomida ushbu yo'nalishlar tashkilotlarning turli xil estetik e'tiroflariga ega edi, shu jumladan Bloomda Britaniya.

Boshqaruv

Shotlandiya jamoalari berildi Royal Burgh monarxning maqomi sharafni hasad bilan va kuch bilan himoya qildi. Yurishlarda minish, o'z vaqtida juda muhim ahamiyatga ega bo'lgan voqea an'analarini saqlaydi. Dumfris 1186 yildan beri qirollik burgi hisoblanadi, uning nizomi qirol Uilyam Arslon tomonidan berilib, o'z fuqarolarining monarxga sodiqligini ta'minladi.

Shotlandiyadagi hokimiyat markazidan yiroq bo'lsa-da, Dumfris Gallowayning chetida bo'lgani kabi o'tirgan va Shotlandiyaning janubi-g'arbiy qismida nazorat markazi bo'lganligi uchun aniq strategik ahamiyatga ega edi.

Ikki tomonida Nit daryosi va boshqa tomonida Lochar Moss bo'lgan Dumfris yaxshi tabiiy himoyaga ega shahar edi. Binobarin, u hech qachon to'liq devor bilan o'ralmagan. Burg'ning aniq belgilangan chegaralarida hali ham ehtiyotkorlik bilan qarash kerak edi, bu vazifani har yili shahar ichidagi Provost, Baillies, Burgesses va boshqalar qabul qilishi kerak edi.

Qo'shni er egalari shahar chegaralariga yoki ma'lum bo'lgan yurishlarga tajovuz qilib, ularni o'zlarining manfaatlari uchun 100 metr yoki undan orqaga qaytarib yuborishlari mumkin. Buni o'ylab ko'rgan yoki tajovuz qilmoqchi bo'lganlarga buni qilishga jur'at etmasliklarini tushuntirish kerak edi.

Shaharning qirollik maqomi va qirolning foydasi evaziga Provost va uning kengashi, shaharning boshqa qadr-qimmatlari qatori, chegaralarga qat'iy rioya qilinishini ta'minlashda astoydil harakat qilishlari kerak edi. Tarixga botgan bo'lsa-da, Shotlandiyaning burglari asrlar davomida mamlakatning mahalliy boshqaruv tizimining asosi bo'lib kelgan. Burgh maqomi o'z fuqarolariga o'z shahar kengashlarini saylash, o'z ishlarini boshqarish va o'zlarining mahalliy soliqlari yoki stavkalarini oshirish huquqini berdi.

1974 yilda burglar katta tumanlar va viloyatlarning bir qismiga aylandi. Ushbu chegaralar qirollik qonuni tomonidan berilgan ahamiyatini yo'qotdi. Provost va Bailie kabi qadimiy unvonlar bekor qilingan yoki faqat tantanali maqsadlarda saqlanib qolgan. Xalatlar va zanjirlar ko'pincha o'tmishni eslatish uchun muzeylarga kirib borardi.

Dumfris nafaqat shaharning o'zi, balki ancha katta hudud uchun mahalliy hokimiyatning markazi bo'lib qolmoqda. Ammo uning aholisi Doonhamerlar hali ham o'z shaharlari va o'ziga xos o'ziga xosliklari bilan faxrlanishni saqlaydilar. Bu bir hafta davom etadigan "Guid Nychburris" festivali va har yili iyun oyining uchinchi shanba kuni bo'lib o'tadigan "Yurishdagi minish" ning eng muhim voqealaridan farq qilmaydi.

Siyosat

Dumfrizlar kengash maydoni ning Dumfris va Gallouey. Bu shtab markazining chekkasida joylashgan mahalliy kengashning joyi. 1995 yilgacha Dumfriz mahalliy okrug bo'yicha kengash joylashgan edi Nitsdeyl. Dumfries shuningdek o'z nomini leytenantlik maydoni Chegaralari bilan birinchisiga o'xshash bo'lgan Dumfries Dumfriesshire okrug.

Dumfrizlar Buyuk Britaniyaning parlamentdagi ikkita okrugiga to'kildi: Dumfris va Gallouey bu oqim bilan ifodalanadi Shotlandiya bo'yicha davlat kotibi, Alister Jek va Dumfriesshir, Klayddeyl va Tviddeyl tomonidan ifodalanadi Devid Mundell, ikkalasi ham Shotlandiya konservativ partiyasi.

Shotlandiyadagi parlament saylovlari uchun Dumfris bu erda Janubiy Shotlandiyaning saylov okrugi va ikkita saylov okrugi o'rtasida bo'linish. G'arbiy Abbey va Shimoliy-G'arbiy Dumfritlar saylov okrugiga kiradi Galloway va G'arbiy Dumfrislar, Nit va Locharning sharqiy palatalari esa saylov okrugida Dumfriesshire. Tegishli MSP-lar Finlay Karson va Oliver Mundell, ikkalasi ham Shotlandiya konservativ partiyasi.

Dumfris va Gallouey Kengashida Dumfris to'rt o'rinli to'rtta palata bilan qamrab olingan: Abbey, Lochar, Nith va North West Dumfries. Shimoliy G'arbiy Dumfriz - bu faqat shaharning o'zi hududlarini qamrab oladigan yagona bo'lim, qolganlari esa chekka joylarni o'z ichiga oladi. In 2017 yilgi kengash saylovi, ushbu palatalar 6 ni sayladilar Mehnat, 5 Konservativ va 4 SNP maslahatchilar.

Iqtisodiyot

Dumfries a sifatida uzoq tarixga ega tuman shaharchasi va kabi bozor shaharchasi atrofdagi qishloq ichki hududlari. The Shimoliy Britaniya kauchuk kompaniyasi 1946 yilda sobiq saytdagi Xitxolda ishlab chiqarishni boshladi Arrol-Jonson Shotlandiyadagi eng zamonaviy yengil mashinasozlik zavodi deb aytilgan Motor Company. Bu bo'ldi Uniroyal Ltd 1960-yillarda va qaerda bo'lgan Hunter Boot va Powergrip dvigatelning vaqtini belgilaydigan kamarlar ishlab chiqarilgan. 1987 yilda u o'z nomini Britaniyaning sho'ba korxonasi deb o'zgartirdi Geyts kauchuk kompaniyasi va keyinchalik sifatida tanilgan Qavat 2002 yildan 2013 yilda zavod yopilguniga qadar.

Dumfrizlar nisbatan obod jamoatdir, ammo shahar markazi chakana savdo, biznes, ta'lim, turar joy va boshqa maqsadlarda shaharning chekka tomoniga tortilishini ko'rgan markazdan qochiruvchi kuchlarning ta'siriga uchragan.[41] Bu o'tgan asrning 80-yillarida Dumfriz bypassining qurilishi bilan boshlangan. Buning darhol samarasi tranzit transportni shahar markazidan uzoqlashtirishga qaratilgan edi. Bu bilan birga shahar markaziga iqtisodiy tushum ham kamayib bordi. Buning ikkinchi ta'siri yanada aniqroq bo'ldi. Atrofga yaqin joylar shahar markazining to'siqlari bo'lmagan va cheklangan shahar markazidagi to'xtash joyisiz yuqori tezlikda shahar avtomagistrali sifatida foydalanishni rivojlantirmoqda.

Dumfris shahar markazida iqtisodiy va ijtimoiy sharoitda rivojlanishni qayta rag'batlantirish maqsadida, nazorat qiluvchi organlar tomonidan bir nechta strategiyalar taklif qilindi.[42]

Madaniyat

Dumfris "Janub malikasi" laqabini mahalliy shoir Devid Dunbardan olgan,[43] kim 1857 yilda turgan umumiy saylov. O'zining murojaatlaridan birida u Dumfrisni "Janub malikasi" deb atagan va bu shahar bilan sinonimga aylangan.[29][44]

Atama doxamer Dumfritning mahalliy aholisi ko'p yillar davomida uydan tashqarida ishlash paytida ushbu hududga murojaat qilganlaridan kelib chiqadi. Shahar ko'pincha deb nomlanadi doon hame ichida Shotlandiya tili (uyga). Dumfrizdan kelib chiqadiganlarni ta'riflash uchun doonhamer atamasi paydo bo'ldi.[29]

Doonhamers ham taxallusdir Janub malikasi Shotlandiya futbol ligasida Dumfris va uning atrofini himoya qiluvchi.[29]

Dumfrit tepaligida "Lore Burne" so'zlari mavjud. Dumfris tarixida shaharga yaqin bo'lgan Loreburn o'tib ketgan, bu shahar hujum paytida shov-shuvga aylangan - Lore Burne ("loyqa oqim" ma'nosini anglatadi).[29][45]

2017 yilda Dumfris Shotlandiyadagi eng baxtli joy deb topildi To'g'ri harakatlaning[46]

Muzeylar

Dumfries muzeyi va kamerali obscura

Kichik tepalikning tepasida joylashgan, Dumfries muzeyi shaharning ustida joylashgan 18-asrning shamol tegirmonida joylashgan. Tarixdan oldingi sudralib yuruvchilar qoldirgan tosh qoldiqlari izlari, Solvey botqoqlarining yovvoyi hayoti, mintaqadagi qadimgi xalqlarning qurollari va qurollari hamda Shotlandiyaning birinchi nasroniylarining tosh o'ymakorliklari. Muzeyning yuqori qavatida a fotoapparat.[45]

Ga asoslangan boshqaruv minorasi Tinvald Dauns yaqinida aviatsiya muzeyida yopiq yodgorliklarning keng ko'rgazmasi bo'lib, uni saqlashga intiladi aviatsiya meros bo'lib, ularning aksariyati turli xil tiklash tadbirlari orqali kelgan. Ikkinchi jahon urushi paytida Dumfrizda aeronavigatsiya o'rgatilgan Wigtown va yaqin Annan jangchilarni tayyorlash bo'limi edi. RAF Dumfries muhim texnik xizmat ko'rsatish birligi va samolyotlarni saqlash birligi sifatida ikki baravar ko'paydi. Muzey tomonidan boshqariladi Dumfris va Galloway aviatsiyasi Guruh va Shotlandiyadagi yagona xususiy aviatsiya muzeyi.[47] Sobiq Ikkinchi Jahon urushining tiklangan boshqaruv minorasi aerodrom hozirda ro'yxatga olingan bino hisoblanadi. Muzey ko'ngillilar tomonidan boshqariladi va katta va tobora kengayib boradigan uylarga ega samolyot kollektsiya, aviatsiya dvigatellari va aviatsiya, o'tmish va hozirgi bilan bog'liq bo'lgan asarlar va shaxsiy tarixlarning namoyishi. Shuningdek, bu uyning uyi Loch Doon Spitfire. Ikkalasi ham fuqaro aviatsiyasi va harbiy aviatsiya vakili qilingan.[14]

Teatr va kino

Damfridagi Royal Theatre. Orqa fonda eski Avliyo Endryu sobori nayzasini ko'rish mumkin: binoning qolgan qismi 1961 yilda yonib ketgan[48] va o'sha joyda yangi cherkov bilan almashtirildi.

The Teatr Royal, Dumfries 1792 yilda qurilgan va Shotlandiyadagi eng qadimgi ish teatri hisoblanadi.[49]

Teatr 1959 yilda uni sotib olgan O'yinchilar Gildiyasiga tegishli bo'lib, uni buzilishdan qutqaradi va Ijrochilar Gildiyasi a'zolari tomonidan ixtiyoriy ravishda boshqariladi. U butunlay Guildga a'zolik obunalari va kassa tushumlari hisobidan moliyalashtiriladi. Hozirgi vaqtda unga xarajatlar bo'yicha hech qanday yordam berilmaydi.

So'nggi yillarda teatrning tomi qayta yopilib, tashqi ko'rinishi yangilandi. Bu o'yinchilar gildiyasining o'z mahsulotlarini va tashrif buyurgan kompaniyalarning chiqishlarini o'tkazish joyi. Bunga quyidagilar kiradi: Shotlandiya operasi, TAG, Borderline va 7:84.

The Robert Berns markazi Dumfriesdagi art-house kinoteatri.[50] Ko'proq asosiy filmlarni namoyish etgan Odeon Cinema 2018 yil o'rtalarida o'z eshiklarini yopdi.

Kontsert va tadbir o'tkaziladigan joylar

2007 yilda DG One markazining qurilishi

The Loreburn Hall (ba'zida "Matkap zali" deb nomlanadi)[51] kabi ijrochilarning konsertlarini uyushtirgan Qora shanba,[52] Katta mamlakat,[53] Prokuratura va Shotlandiya operasi.[51] Zal kabi sport tadbirlari bo'lib o'tdi kurash.[54] Yangi DG One sport, fitness va ko'ngilochar markazi 2007 yilda Damfrizdagi asosiy yopiq tadbir maydoniga aylandi,[55] ammo 2014 yil oktyabr oyida binoda aniqlangan katta nuqsonlar tufayli yopilgan. Biroq, yangilangan bino 2019 yilning yozida jamoatchilikka qayta ochildi.[56] Theatre Royal shuningdek, ta'mirlash ishlaridan so'ng qayta ochildi.

Tasviriy san'at

400 dan ortiq Shotlandiya rasmlari to'plami bilan Gracefield Art Center mintaqaviy, milliy va xalqaro rassomlar va hunarmandlar ishtirokidagi o'zgaruvchan ko'rgazma dasturini namoyish etadi.[57]

Dumfries Art Trail rassomlar, ishlab chiqaruvchilar, galereyalar va hunarmandchilik do'konlarini yil davomida tashrif buyuradigan joylar bilan birlashtiradi.[58]

Bayramlar

Yil davomida asosan an'anaviy qadriyatlarga asoslangan bir qator festivallar mavjud.

Gid Nychburris (O'rta shotlandlar, Yaxshi qo'shnilar ma'nosini anglatadi) yilning asosiy festivali bo'lib, bu marosim asosan ijobiy jamoatchilik ruhi mavzusiga asoslangan.

Gid Nychburris kuni tantanasi vaqt tumanlarida belgilangan tadbirlar marshruti va ketma-ketligi bo'yicha amalga oshiriladi. Rasmiy protsesslar ertalab soat 7.30 da kuryer kelishini kutib, Pursuivant yo'lda ekanligini e'lon qilish uchun 250 tagacha ot yig'ilib, ertalab soat 8.00 da Midsteeple-ni tark etib, Pursuivant bilan uchrashish uchun tashqariga chiqish bilan boshlanadi. Soat 12.15 da Provostni kutib olish uchun Midsteeple-ga qaytib borishdan oldin ular Marsh va Stob va Nogga minib (chegarani ustunlar va bayroqlar bilan belgilang) yurishdi, so'ngra Dumfri shaharlariga Xartiya e'lon qilindi. Buning ortidan Janub malikasi toj kiydiradi.[59]

2013 yildan beri Dumfries yillik ko'rishni boshladi Nithraid, shaharning daryo bilan tarixiy munosabatini nishonlagan Karsetordan Nitgacha ko'tarilgan kichik qayiq poygasi.

Shuningdek, mintaqada Eden festivali (Moffat yaqinidagi Sent-Annda), Youthbeatz (Shotlandiyaning eng yirik bepul yosh musiqa festivali), Moniaive Folk Festival, Thornhill Music Festival va Drumlanrig qal'asidagi ilgari elektr maydonlari kabi ko'plab rivojlangan musiqa festivallari joylashgan. .

Evart kutubxonasiga kirish

Kutubxona

Evart kutubxonasi - bu a Karnegi kutubxonasi va 1904 yilda ochilgan. Karnegi kutubxona binosiga 10000 funt sterling xayriya qildi va ushbu maydonning sobiq deputati Uilyam Evart nomi bilan atalganini va Angliya hamda Shotlandiyada parlament aktlarini joriy etishda muhim rol o'ynaganini aytdi. ommaviy kutubxonalarni yaratish bilan bog'liq.[60]

Sport

2008 yil Shotlandiya Kubogi yarim final natijasi Xempden Parkdagi tabloda

Janub malikasi mamlakatning ikkinchi darajasida Dumfries va uning atrofini namoyish etadi professional futbol tizimi, Shotlandiya chempionati. Palmerston bog'i kuni Terregllar Ko'cha - bu jamoaning uyi. Bu Nit daryosining Maksveltun tomonida. Ular yetib kelishdi 2008 yil Shotlandiya kubogi finali, 3-2 ga yutqazdi Rangers.[29]

Dumfries Saints regbi klubi - bu Shotlandiyaning eng qadimgi regbi klublaridan biri bo'lib, unga qabul qilingan Shotlandiya regbi ittifoqi 1876–77 yillarda "Dumfriz Reynjersi" sifatida.[61]

Dumfrizlar qator golf maydonchalariga ega:

  • Crichton golf klubi
  • Dumfris va okrug golf klubi
  • Dumfris va Gallouey golf klubi

Ulardan faqat Dumfris va Galloway golf klubi Nit daryosining Maksveltun tomonida joylashgan. Ushbu kurs, shuningdek, shaharning Duglas qal'asi yo'li bilan har biri 9 teshikning 2 yarmiga bo'linadi. Klublar uyi va 1dan 7 gacha, 17 va 18 gacha bo'lgan teshiklar eng yaqin tomonda joylashgan Summerhill, Dumfries. 8 dan 16 gacha bo'lgan teshiklar Jeynfildga eng yaqin tomonda joylashgan.

Ning ochilish bosqichi 2011 yil Britaniya safari yilda boshlangan Peebbles va 105,8 mil (170,3 km) ni keyinchalik Dumfrizda yakunladi. Ushbu bosqichda sprint bo'yicha mutaxassis va amaldagi "Tour de France" yashil liboslar chempioni g'olib bo'ldi, Mark Kavendish, jamoadoshi bilan odamni boshqaradi, Mark Renshu ikkinchi o'rinni egallash. Kavendish poyga musobaqalarida qatnashishi rejalashtirilgan edi 2011 yil Ispaniya Vuelta. Biroq, Kavendish ispan jaziramasida azob chekib, orqaga qaytish uchun bir qator chavandozlardan biri edi. Bu ikki hafta o'tib muvaffaqiyatli taklif bo'lishi kerak bo'lgan narsaga tayyorgarlik paytida Kavvendiga "Angliya safari" safiga kech qo'shilish imkonini berdi. 2011 UCI Road World Championship - erkaklar o'rtasida poyga. Damvensdagi televideniyedagi tabassumdan so'ng, Kavendish janubiy Shotlandiya sahnasida nam va shamolli poyga sharoitlarini "dahshatli" deb ta'rifladi.[62]

DG One kompleksi milliy miqyosdagi musobaqalarni o'z ichiga oladi suzish basseyn

Devid Kesvik Atletik Markazi Dumfritdagi yengil atletika uchun asosiy bino hisoblanadi.[63]

Dumfrizlar uyi Nithsdale havaskor eshkak eshish klubi.[64][65] Eshkak eshuvchilar o'zlarining klub binosini baham ko'rishadi Dumfries Sub-Aqua Club.[66]

Shahar ham uy Solvey akulalari muzli xokkey jamoa. Jamoa hozirgi Shimoliy Premer-liga g'oliblari. Jamoaning uy maydonchasi - Dumfries Ice Bowl. Dumfries Ice piyolasi shuningdek Shotlandiyaning xokkey bo'yicha mahoratning yagona markazi sifatida tan olingan va Shotlandiya Jr terma jamoasi uchun sinovlar ushbu maydonda o'tkaziladi.

Dumfries Ice Bowl-da ikkita uy bor sinxron konkida uchish jamoalar, Solvey yulduzlari va Solway Eclipse. In addition, Dumfries Ice Bowl is also home to several curling teams, competitions and leagues. Junior curling teams from Dumfries, consisting of curlers under the age of 21, regularly compete in the Dutch Junior Open based in Zoetermeer, the Netherlands. In 2007, 2008 and 2009 a Dumfries-based team have been the winners of the competition's Hogline Trophy.

Dumfries hosts three outdoor piyolalar klublar:[67]

Dumfries hosts cycling organisations and cycling holidays.[68][69][70]

Ta'lim

Dumfries has several primary schools, approximately one per key district, and four main secondary schools. All of these institutions are governed by Dumfris va Gallouey kengash. O'rta maktablar:

Dumfries Academy was a grammatika maktabi until adopting a comprehensive format in 1983.

In 2013 plans for a 'super school' were announced. These plans were later dismissed in favour of renovating existing schools.[71]

In 1999 Scotland's first multi-institutional university campus was established in Dumfries, in the 85-acre (340,000 m2) Crichton estate. In order of campus presence it is host to the G'arbiy Shotlandiya universiteti (UWS) (formerly known as University of Paisley & Bell College), Damfris va Gallouey kolleji, va Glazgo universiteti. Still in its infancy, the campus offers a range of degree courses in initial teacher education, business, computing, environmental studies, tourism, heritage, social work, health, social studies, nursing, liberal arts and humanities.[72][73] Despite the short-lived threat of closure to the University of Glasgow part of the campus in 2006, a campaign by students, academics and local supporters ensured that the University of Glasgow remained open in Dumfries. The University of Glasgow, since maintaining its provision in Dumfries, has launched a new undergraduate programme in primary teaching.[74]

Sog'liqni saqlash

Dumfris va Galloway qirol kasalxonasi is the principal secondary care referral centre for Dumfries and Galloway region. It now includes a maternity wing which replaced the old Cresswell Maternity Hospital.

The Crichton Royal Hospital is part of the Royal Infirmary complex and provides a regional psychiatric, psychological and specialist addictions service within Dumfries and Galloway. 1838 yilda Uilyam A. F. Braun accepted the position of Physician Superintendent at the newly created Crichton. It is at the Crichton where Ursula Fleming gained much of her education and experience.

Transport

Maxwelltown Railway Path, Dumfries (looking towards Hardthorn Road bridge)
Dumfries temir yo'l stantsiyasi

Dumfries is linked to the Northbound A74 (M) avtomagistral Bittok orqali A701 yo'l. The A75 yo'l eastbound links Dumfries to the southbound A74(M), leading to the M6 avtomagistrali va Karlisl. The A75 road west links Dumfries with the ferry port of Stranraer. The A76 yo'l ga ulanadi Kilmarnok yilda Ayrshire.

Dumfries temir yo'l stantsiyasi yotadi Glazgo janubi-g'arbiy liniyasi. It was awarded Best Station Awards by British Rail in 1986 and 1987. The train service is now operated by Abellio ScotRail xizmatlarini ko'rsatadigan Glazgo Markaziy and Carlisle, and less frequent services direct to Nyukasl. The nearest station to Dumfries on the G'arbiy sohilning asosiy liniyasi is 14 miles (23 km) east along the A709 road da Lokerbi, and the nearest West Coast Main Line station linking directly to Dumfries by rail is Karlisl.

Maxwelltown station in the Summerhill district of the town was closed along with the direct line to Stranraer via Castle Douglas as part of the Beeching kesilishi in 1965. Part of the disused railway track in Dumfries was later converted to a cycle path.

Parklar

The most significant of the parks in Dumfries are all within walking distance of the town centre:-

  • Dock Park – located on the East bank of the Nith just to the South of St Michael's Bridge
  • Castledykes Park – as the name suggests on the site of a former castle
  • Mill Green (also known as deer park, although the deer formerly accommodated there have since been relocated) – on the West bank of the Nith opposite Whitesands

Eshittirish

Dumfries is home to one of the 11 BBC studios in Scotland.

West Sound FM, qismi Bauer Media Group, broadcasts from Dumfries, and is also the main radio station for the area. Jamoat radiostansiyasi Alive 107.3 broadcasts on 107.3FM in Dumfries and online.[75]

In 2018, Dumfries got a new radio station, Dumfries Community Radio. Also known as DCR Online, it is not a traditional FM radio station, but an online radio station.

Local journalism

The two local newspapers that specifically cover Dumfries and the surrounding are:-

Architectural geology

Sandstone buildings in Buccleuch Street

There are many buildings in Dumfries made from sandstone of the local Locharbriggs quarry.

The quarry is situated off the A701 on the north of Dumfries at Locharbriggs close to the nearby aggregates quarry. This dimension stone quarry is a large quarry. Quarry working at Locharbriggs dates from the 18th century, and the quarry has been worked continuously since 1890.[78]

There are good reserves of stone that can be extracted at several locations. On average the stone is available at depths of 1m on bed although some larger blocks are obtainable. The average length of a block is 1.5m but 2.6m blocks can be obtained.

Locharbriggs is from the New Red Sandstone of the Permian age. It is a medium-grained stone ranging in colour from dull red to pink. It is the sandstone used in the Qirolicha Aleksandra ko'prigi yilda Sanderlend, Manchesterning Markaziy Kongress Kompleksi va asosi Ozodlik haykali.[78]

  • Examples of sandstone carvings found in Dumfries

  • Minerva building, Dumfries Academy

  • Detail at Greyfriar's church

  • Detail at Greyfriars church

  • Detail at Midsteeple

  • Detail at Queensberry hotel

  • Ram's head at Queensberry monument

  • Greyfriars Dumfries town centre

  • Carving of Pan

  • Detail at Dumfries Academy

Surrounding places of interest

As the largest settlement in Southern Scotland, Dumfries is recognised as a centre for visiting surrounding points of interest.[79] The following are all within easy reach:

Other places subsequently named Dumfries

Kanada

AQSH

Boshqalar

Qarindosh shaharlar

Qo'shma Shtatlar – Annapolis, Merilend,[85] ning uyi Amerika Qo'shma Shtatlari dengiz akademiyasi where John Paul Jones lies in the crypt beneath the chapel.

Germaniya – Gifhorn,[86] Germaniya

Italiya – Kantù, Italiya. Dumfries and Galloway Council has not been involved in any official twinning link between the two towns for some time. The bond has been maintained through the Friends of Cantu and the Nithsdale Twinning Association.[87]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ "Gael joylari - Shotlandiyaning ma'lumotlar bazasi". Ainmean-Àite na h-Alba. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 3-avgustda. Olingan 17 oktyabr 2013.
  2. ^ "Birlashgan Qirollik: Shotlandiyaning kengashadigan joylari va yirik shaharlari". Olingan 12 avgust 2020.
  3. ^ John Thomson's Atlas of Scotland, 1832 dan Shotlandiya milliy kutubxonasi 2013 yil 3-iyun kuni olingan
  4. ^ ""Eva Mendes – the latest Queen of the South" 7th November 2010". Qosfc.com. Olingan 24 avgust 2011.
  5. ^ "Parliament Scotland – Placenames – Gaelic – C-E" (PDF).
  6. ^ a b v d e f Jeyms, Alan. "Joyni isbotlovchi ko'rsatma" (PDF). SPNS – The Brittonic Language in the Old North. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2017 yil 13-avgustda. Olingan 25 noyabr 2018.
  7. ^ a b v d e f g h "History of the Burgh of Dumfries – Chapter I". Electricscotland.com. Olingan 24 avgust 2011.
  8. ^ M'Dowall, William (1867). History of the burgh of Dumfries: with notices of Nithsdale, Annandale, and the western border. Adam va Charlz Blek. p. 144.
  9. ^ "Dumfries Museum". Dumfriesmuseum.demon.co.uk. Olingan 24 avgust 2011.
  10. ^ Holloway, James (1994). The Norie Family. Edinburg: Shotlandiyaning milliy galereyalari. p. 27. ISBN  0903598442.
  11. ^ "Walks in Burns Country – Town Centre". Electricscotland.com. Olingan 24 avgust 2011.
  12. ^ "Burns Statue, Dumfries with Tam O'Shanter and Souter Johnnie statues "on tour", c 1900". National Burns Collection. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 26 avgustda. Olingan 29 oktyabr 2008.
  13. ^ "Current Banknotes: Bank of Scotland". The Committee of Scottish Clearing Bankers. Olingan 17 oktyabr 2008.
  14. ^ a b "Dumfries and Galloway Aviation Museum". Dumfriesaviationmuseum.com. Olingan 24 avgust 2011.
  15. ^ Giancarlo Rinaldi (4 November 2010). "Dumfries remembers role as home to Norwegian army". BBC Shotlandiya. Olingan 28 aprel 2013.
  16. ^ Musson, R. M. W.; Henni, P. H. O. (1 December 2002). "The felt effects of the Carlisle earthquake of 26 December 1979". Shotlandiya Geologiya jurnali. 38 (2): 113–125. doi:10.1144/sjg38020113. S2CID  140171007 – via sjg.lyellcollection.org.
  17. ^ "Dumfries Earthquake 26 December 2006". Britaniya geologik xizmati. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 9 martda. Olingan 30 yanvar 2013.
  18. ^ Redmayne D. W., 1984. £The Dumfries earthquake of 16 February 1984£. BGS; Global Seismology Report № 241
  19. ^ [1][o'lik havola ]
  20. ^ "Mid-2012 Populations Estimates for Settlements and Localities in Scotland, table 2a" National Records for Scotland. Access date = 27 October 2014
  21. ^ "Mid-2012 Populations Estimates for Settlements and Localities in Scotland, table 3a" National Records for Scotland. Access date = 27 October 2014
  22. ^ "History of the Atlantic Cable & Submarine Telegraphy – Great Eastern". Atlantic-cable.com. Olingan 24 avgust 2011.
  23. ^ "Cable And Wireless Adventurer Trimaran Diesel Powered Jock Wishart Jules Verne Trophy Record Nigel Irens Boat Design". Solarnavigator.net. Olingan 24 avgust 2011.
  24. ^ "MiniWeb: Schools Services – Secondary Schools – Dumfries Academy". Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 18-yanvarda. Olingan 28 may 2008.
  25. ^ a b v d e ""Queens legends" on the official Queen of the South FC website". Qosfc.com. Olingan 24 avgust 2011.
  26. ^ "QosFC: Jimmy McIntosh".
  27. ^ "QosFC: Dominic Matteo autobiography review".
  28. ^ a b v "QosFC: Barry Nicholson".
  29. ^ a b v d e f "Queen of the South club history". Qosfc.com. Olingan 24 avgust 2011.
  30. ^ "Connections between Dumfries and Blackburn Rovers in the Queen of the South profile on Jackie Oakes". Qosfc.com. Olingan 24 avgust 2011.
  31. ^ a b "QosFC: Allan McNish (part 2)".
  32. ^ "QosFC: Andrew Coltart".
  33. ^ "QosFC: Stephen Jardine".
  34. ^ "Hunter Davies memories of Dumfries in the profile on Billy Houliston". Qosfc.com. Olingan 24 avgust 2011.
  35. ^ Life of David Haggart who was executed at Edinburgh, 18 July 1821 for the murder of the Dumfries jailor, Shotlandiya milliy kutubxonasi. Retrieved: 25 July 2019.
  36. ^ Broadside entitled 'Riot at Dumfries! Hares Arrival' Shotlandiya milliy kutubxonasi. Retrieved: 25 July 2019.
  37. ^ Charlz Altamont Doyl, The Arthur Conan Doyle Encyclopedia. Retrieved: 25 July 2019.
  38. ^ "1908 temperature". UKMO. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 3-noyabrda. Olingan 30 yanvar 2013.
  39. ^ "Dumfries 1961–90 averages". Office bilan uchrashdim. Arxivlandi asl nusxasi 2001 yil 10 fevralda. Olingan 5 noyabr 2011.
  40. ^ "Dumfries 1951–1980 extremes". ScotClim. Olingan 5 noyabr 2011.
  41. ^ DGC -Document: Dumfries Town Centre Urban Design Strategy – Part 1 Arxivlandi 2008 yil 15 fevral Orqaga qaytish mashinasi
  42. ^ "MiniWeb: Regeneration & Europe – Dumfries Town Centre". Dumfriesregeneration.co.uk. 2011 yil 15-avgust. Olingan 24 avgust 2011.[doimiy o'lik havola ]
  43. ^ "Robert Temple Bibliografik arxivi". Telinco.co.uk. 2 mart 2008 yil. Arxivlangan asl nusxasi on 5 November 2003. Olingan 24 avgust 2011.
  44. ^ Ritchie, Robert. ""Best town nickname" The Scotsman 1st August 2009". Thescotsman.scotsman.com. Olingan 24 avgust 2011.
  45. ^ a b "Dumfries and Galloway Museums and Galleries on-line". Dumfriesmuseum.demon.co.uk. Olingan 24 avgust 2011.
  46. ^ "Dumfries ranked the happiest place to live in Scotland" www.itv.com 11 October 2017
  47. ^ a b v d e f g h men "Dumfries and Galloway Museums". Dumfriesmuseum.demon.co.uk. 1999 yil 1-avgust. Olingan 24 avgust 2011.
  48. ^ St. Andrew's Catholic Church Dumfries website Arxivlandi 2014 yil 27 mart Orqaga qaytish mashinasi
  49. ^ "Guild of Players – Home". Guildofplayers.co.uk. 2014 yil iyun. Olingan 24 avgust 2011.
  50. ^ "Robert Burns Centre Film Theatre". Rbcft.co.uk. Olingan 24 avgust 2011.
  51. ^ a b "Arxivlangan nusxa". Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 6 iyunda. Olingan 2009-04-27.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola)
  52. ^ "1970 yilgi tur". Black-sabbath.com. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 11 iyunda. Olingan 24 avgust 2011.
  53. ^ WebCite so'rov natijasi
  54. ^ "wZw" Yo'q qilish uchun sayohatni taqdim etadi'". Kurash101.com. Olingan 24 avgust 2011.
  55. ^ "MiniWeb". DG One. Olingan 24 avgust 2011.
  56. ^ "Dumfries leisure centre with 'unique' failings ready to reopen". BBC yangiliklari. 26 iyun 2019. Olingan 7 yanvar 2020.
  57. ^ "Gracefield Arts centre". Dumfriesmuseum.demon.co.uk. Olingan 24 avgust 2011.
  58. ^ http://www.dumfriesarttrail.wordpress.com DART 2017
  59. ^ "www.guidnychburris.co.uk". www.guidnychburris.co.uk. Arxivlandi asl nusxasi 2006 yil 22-avgustda. Olingan 24 avgust 2011.
  60. ^ "Edwardian Renaissance Architecture in Scotland". www.scotcities.com. Olingan 27 iyul 2019.
  61. ^ "Dumfries Saints Rugby Club, Rugby Scotland". Dumfriessaintsrugby.co.uk. Olingan 24 avgust 2011.
  62. ^ Tour of Britain, ITV4, 7 pm Sun 11 September 2011
  63. ^ "David Keswick Athletic Centre". Runtrackdir.com. Olingan 24 avgust 2011.
  64. ^ Douglas A. Rathburn (14 July 2011). "Blades of the World: British Rowing Clubs". Oarspotter.com. Olingan 24 avgust 2011.
  65. ^ "rowing news and articles – Dumfries and Galloway Standard". Dgstandard.co.uk. Olingan 24 avgust 2011.
  66. ^ [2] Arxivlandi 20 May 2001 at the Orqaga qaytish mashinasi
  67. ^ "SBA district 17". BowlsClub.org. Olingan 24 avgust 2011.
  68. ^ "Arxivlangan nusxa". Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 27 mayda. Olingan 2009-05-01.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola)
  69. ^ "Dumfries and Galloway Cycling Group CTC Section Southwest Scotland, homepage". Dandgcycling.care4free.net. Olingan 24 avgust 2011.
  70. ^ "Cycling holidays in Dumfries and Galloway, Scotland". Visitdumfriesandgalloway.co.uk. 30 sentyabr 2003. Arxivlangan asl nusxasi 2011 yil 19 avgustda. Olingan 24 avgust 2011.
  71. ^ Rinaldi, Giancarlo (21 November 2013). "The Dumfries 'super school' project that never took off" - www.bbc.co.uk orqali.
  72. ^ [email protected], Shotlandiya hukumati, Sent-Endryu uyi, Regent Road, Edinburg EH1 3DG Tel: 0131 556 8400 (20 August 2007). "Support for Crichton and South of Scotland".
  73. ^ "Crichton University Campus Dumfries – Scotland UK". Crichtoncampus.co.uk. 11 Iyul 2006. Arxivlangan asl nusxasi 2011 yil 14 avgustda. Olingan 24 avgust 2011.
  74. ^ [3]
  75. ^ "Alive Radio 107.3".
  76. ^ "icDumfries – Dumfries & Galloway Standard News". Icdumfries.icnetwork.co.uk. 2009 yil 11-avgust. Olingan 24 avgust 2011.
  77. ^ "Dumfries Courier – Regionwide news from your weekly newspaper". Dumfriescourier.co.uk. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 26 sentyabrda. Olingan 24 avgust 2011.
  78. ^ a b Associates, RJ Design. "Locharbriggs Red Sandstone Suppliers".
  79. ^ "Dumfries Travel Guide". Scottishholidays.net. Olingan 24 avgust 2011.
  80. ^ David Lockwood (16 December 2010). "John Paul Jones a brief biography". Jpj.demon.co.uk. Olingan 24 avgust 2011.
  81. ^ "Kagyu Samye Ling Monastery and Tibetan Centre". Samyeling.org. Olingan 24 avgust 2011.
  82. ^ Dumfries IA, mapquest.com
  83. ^ "Dumfries Maps" Maphill.com
  84. ^ "Dumfries Maps" maphillcom
  85. ^ "Moyer to travel to Annapolis' sister cities in Europe"
  86. ^ "Stadt Giforn"
  87. ^ Italian connection to Dumfries

Tashqi havolalar