Sharqiy Ayrshir - East Ayrshire - Wikipedia

Koordinatalar: 55 ° 30′N 4 ° 18′W / 55,5 ° N 4,3 ° Vt / 55.5; -4.3

Sharqiy Ayrshir

Aest Ayrshire
Siorrachd - quloq
East Ayrshire in Scotland.svg
Sharqiy Ayrshir gerbi
Gerb
East Ayrshire rasmiy logotipi
Suveren davlatBirlashgan Qirollik
Ta'sis etuvchi mamlakatShotlandiya
Leytenantlik maydoniAyrshir va Arran
Admin HQLondon yo'li, Kilmarnok
Hukumat
• tanasiSharqiy Ayrshir kengashi
www.east-ayrshire.gov.uk
• BoshqaruvSNP ozchilik (kengash MOQ )
 • Deputatlar
 • MSP-lar
Maydon
• Jami487 kvadrat mil (1262 km)2)
Hudud darajasi14-o'rinni egalladi
Aholisi
 (2019 yil o'rtalarida)
• Jami121,840
• daraja16-o'rinni egalladi
• zichlik250 / kvadrat milya (97 / km)2)
ONS kodiS12000008
ISO 3166 kodiGB-EAY
Veb-saytwww.sharq-ayrshir.gov.uk

Sharqiy Ayrshir (Shotlandiya: Aest Ayrshire; Shotland galigi: Siorrachd - quloq) o'ttiz ikkitadan biridir kengash maydonlari ning Shotlandiya. U bilan chegaradosh Dumfris va Gallouey, Sharqiy Renfrewshir, Shimoliy Ayrshir, Janubiy Ayrshir va Janubiy Lanarkshir. Kengashning bosh qarorgohi London yo'lida joylashgan, Kilmarnok.[1] Janubiy Ayrshir va Shimoliy Ayrshirning materik mintaqalari bilan u sobiq okrug ning Ayrshire.

Sharqiy Ayrshirning yanada kengroq geografik mintaqasi 2011 yilgi oxirgi ro'yxatga olishda 122,100 kishini tashkil etgan va bu uni Shotlandiyadagi 16-yirik mahalliy hokimiyat.[2] 1262 km uzunlikdagi geografik maydonni qamrab olgan2 (487 sqm), Sharqiy Ayrshire bu Geografik hududi bo'yicha Shotlandiyadagi 14-yirik mahalliy hokimiyat. Sharqiy Ayrshir aholisining aksariyati asosiy shahar atrofida va atrofida yashaydi, Kilmarnok, 2011 yilgi aholini ro'yxatga olishda 46000 dan ortiq odam yashagan. Sharqiy Ayrshirdagi boshqa yirik aholi punktlari kiradi Kumnok, aholisi va maydoni jihatidan ikkinchi eng katta shahar va shunga o'xshash kichik shahar va qishloqlar Styuarton, Darvel va Xerford.

Umumiy nuqtai

Kilmarnok eng katta shahar, undan keyin Kumnok; boshqa kichik shaharchalar Yangi Kumnok va Styuarton. Hudud 1996 yilda, avvalgisidan tashkil topgan Kilmarnok va Ludun va Kumnok va Doon vodiysi tumanlar. Kilmarnok tumanning poytaxti va, shuningdek, eng katta shaharcha. Sobiq Kilmarnok va Loudun tuman kengashi ham egizak bo'lgan Suxum, Abxaziya. Havolalarni ko'rib chiqqandan so'ng, ushbu havola endi do'stlik aloqasi deb hisoblanadi.[3]

Kilmarnok va Loudun (Ched Mhearnaig agus Lughdan yilda Shotland galigi ) o'n to'qqiz kishidan biri edi mahalliy hukumat tumanlar ichida Strathklyd mintaqa ning Shotlandiya 1975 yildan 1996 yilgacha. Tuman tomonidan tashkil etilgan Mahalliy hukumat (Shotlandiya) to'g'risidagi qonun 1973 yil qismidan okrug ning Ayrshire, ya'ni:

Sobiq burglardan tashqari tuman shaharlarni o'z ichiga olgan Xerford va Kilmaurslar.

Tomonidan tuman 1996 yilda tugatilgan Mahalliy hukumat va boshqalar (Shotlandiya) 1994 yilgi qonun bilan almashtirildi, bu viloyat va tumanlarni unitar kengash hududlari. Tuman maydoni bu bilan birlashtirildi Kumnok va Doon vodiysi Sharqiy Ayrshir kengashi hududini tashkil etish. Kilmarnok va Loudun ismlari a uchun ishlatishda davom etmoqda jamoalar palatasining saylov okrugi va shunga o'xshash maydonni qamrab olgan, a Shotlandiya parlamentining Kilmarnok va Loudun okrugi.

Tarix

The Mahalliy hukumat (Shotlandiya) to'g'risidagi qonun 1889 yil ning yagona tizimini o'rnatdi okrug kengashlari Shotlandiyada va Shotlandiyaning ko'plab okruglari chegaralarini qayta tiklagan. Keyinchalik, Ayr grafligi kengashi 1890 yilda tashkil etilgan. 1930 yilda Mahalliy hukumat (Shotlandiya) to'g'risidagi qonun 1929 yil amalga oshirildi. Bu qayta nomlangan burglar ichiga katta burglar va kichik burglar. Ushbu yangi toifalarga ajratish burglar okrug kengashidan foydalangan muxtoriyat darajasiga ta'sir ko'rsatdi. Shuningdek, ushbu harakat bekor qilindi cherkov Shotlandiyada mahalliy boshqaruvning birligi sifatida. Ayrshirda 30 dan ortiq cherkov o'ntaga birlashtirildi tuman kengashlari. Tuman Kengashlari Ayr, Kumnok, Dalmellington, Jirvan, Irvin, Kilbirni, Kilmarnok, Maybole, Nyuymilns va Saltkoatlar edi.

1975 yil may oyida okrug kengashi tugatilib, uning vazifalari o'tkazildi Strathclyde mintaqaviy kengashi. Tuman hududi ikki bosqichli to'rtta yangi tumanlar o'rtasida taqsimlandi Strathklyd mintaqa: Kumnok va Doon vodiysi, Ayyorlik, Kilmarnok va Ludun va Kayl va Karrik. Kannxem tumani tarkibiga quyidagilar kiradi Arran oroli, Buyuk Cumbrae va Kichik Cumbrae, shu vaqtgacha uning tarkibiy qismi sifatida qo'llanilgan Bute okrugi.

1996 yil aprelda ikki bosqichli tizim viloyatlar va tumanlar bekor qilindi va Ayrshire o'rtasida taqsimlandi unitar kengash hududlari Sharqiy Ayrshirdan (sobiq Kilmarnok va Loudun tumani va Kumnok va Doon vodiysi tumanlarini qamrab olgan), Shimoliy Ayrshir (sobiq Kanningem tuman kengashi hududini qamrab olgan) va Janubiy Ayrshir (sobiq Kayl va Karrik tumani hududini qamrab olgan). Sharqiy Ayrshirda ko'plab dastlabki aholi punktlari mavjud. The Kuyishlar yodgorlik markazi va Dik instituti shuningdek, 1834 yildan to shu kungacha mahalliy gazetalarni (ba'zilari indekslangan) va xaritalarni tanlash bilan birga ushlab turadi. Berns monumenti markazida mahalliy fotosuratlar va postcartalar saqlanadi. Microfiche / film o'quvchilari Berns Monument Center va Dik institutida mavjud.

Ta'lim va ijtimoiy xizmatlar

Willowbank maktabi va Sent-Xozef akademiyasi - Sharqiy Ayrshirning Shotlandiyaga mos ravishda Kilmarnokning maktab va ta'lim ta'minotini yaxshilash va takomillashtirishga qaratilgan ikkita yirik investitsiya loyihasi. yangi o'quv rejasi

Sharqiy Ayrshirda hozirgi kunda to'qqizta o'rta maktab, qirq uchta boshlang'ich maktab, qo'shimcha yordamga muhtoj bolalar uchun mo'ljallangan to'rtta maktab, o'ttiz uchta erta maktabgacha ta'lim muassasalari va uchta bolalar uylari mavjud.[4] Kilmarnok akademiyasi, Kilmarnock-ning Elmbank Drive hududida joylashgan bo'lib, dunyodagi ikkita maktabga ega bo'lgan ikkita maktabdan biri Nobel mukofotlari: Aleksandr Fleming va Jon Boyd Orr.[5]

2017 yil sentyabr oyida Sharqiy Ayrshir shtatidagi amaldagi Ta'lim boshlig'i Alan Vard ikki yildan so'ng Ta'lim boshlig'i lavozimidan ketishini e'lon qildi. Uord 2018 yil boshida o'z lavozimidan ketadi.[6] 2017 yil dekabr oyida, butun mamlakat bo'ylab ishga qabul qilish kampaniyasidan so'ng Alan Uord, Linda-Makolay Griffits, uning bosh o'qituvchisi o'rniga o'rinbosar tayinlashi e'lon qilindi. Loudun akademiyasi East Ayrshire uchun yangi ta'lim rahbari etib tayinlangan edi. U 2018 yil boshida Ta'lim boshlig'i lavozimini egallashi kutilmoqda.[7]

2015 yil oxiridan 2016 yil boshigacha Kengash tarkibida Ta'lim va Ijtimoiy Xizmatlar atamasi bekor qilindi va uning o'rniga Iqtisodiyot va Malaka o'rnini egalladi.[8]

Maktab massivlarining yangilanishi

Shotlandiya Milliy partiyasi tomonidan 2007 yilda kengash qabul qilinganidan beri, Sharqiy Ayrshir kengashi Sharqiy Ayrshirdagi maktablarni modernizatsiya qilish dasturlariga katta mablag 'kiritdi. Shotlandiyaning kelajak uchun maktablari dastur. Ushbu dasturning bir qismi sifatida foyda ko'rgan Sharqiy Ayrshirdagi birinchi maktab bo'ldi Grange akademiyasi 2008 yilda 1960-yillarda qurilgan maktab binosi yonida qurilgan san'at maktabining yangi holatida qayta tiklandi. Ushbu keng ko'lamli modernizatsiya dasturi yaqin atrofni modernizatsiya qilish rejalarini ilgari surish uchun yo'l ochdi Sent-Jozef akademiyasi Grange akademiyasi singari 1960 yillarda qurilgan va qayta tiklashga muhtoj bo'lgan Kilmarnokda. Ochilganida, Sent-Jozef akademiyasi xuddi shu shaharchada Sent-Endryu boshlang'ich maktabini ham qamrab oldi, xuddi uslubi jihatidan Grange akademiyasi va Annanhill boshlang'ich maktabi bir shaharchada bir bino bilan bo'lishadigan uslubga o'xshash.

Loanhead boshlang'ich tashkiloti, 1905 yildan boshlab, 2,3 million funt sterlingni tiklash ishlaridan foyda ko'rdi

2013 yilda Sharqiy Ayrshir Kengashi ikkalasining birlashishini ko'radigan takliflarni ilgari surdi Kilmarnok akademiyasi va Jeyms Xemilton akademiyasi. Bir muddat jamoatchilik bilan maslahatlashgandan so'ng, ikkala maktabni ham yangi fermer xo'jaligi boshlang'ich maktabi, ham erta bolalik markazi va Silvervud boshlang'ich maktabini birlashtirish bilan bir xil yangi boshlang'ich maktab va o'rta maktab bilan bir xil joyda erta bolalik markazini yaratish to'g'risida qaror qabul qilindi. maktab.[9] Yangi super maktab hozirda Jeyms Xemilton akademiyasining mavjud binosi joylashgan maydonga tutash joyda joylashgan bo'ladi, ya'ni Kilmarnok akademiyasi hozirgi joyidan 1800-yillardan beri ko'chib o'tadi.[10] O'rta va boshlang'ich maktablarni birlashtirish dasturi 2018 yil mart oyida yangi binoga ko'chib o'tadigan o'quvchilar uchun 2018 yil aprel oyida amalga oshiriladi. Ikkala maktab ham Kilmarnokda tug'ilgan yozuvchi nomidagi Uilyam Makilvanni shaharchasida joylashgan. Uilyam Makilvanni, 2015 yilda vafot etgan.[11]

Sharqiy Ayrshirdagi ko'plab maktablar tiklangan bo'lsa-da, Sharqiy Ayrshir Kengashi Hurlford boshlang'ich maktabi va Loanxed boshlang'ich maktabi kabi eski maktablarni tiklash jarayonlariga katta mablag 'sarfladi. Hurlford Boshlang'ich tashkiloti shunday ahvolga tushib qolganki, shiftning ayrim qismlari sinfxonalarga tusha boshladi, shu sababli kengash barcha o'quvchilarni yaqin atrofga ko'chirishga olib keldi Loudun akademiyasi ishning tezroq rivojlanishiga imkon berish.[12] Maktabda o'qiyotgan bolalarning ko'pgina ota-onalari Sharqiy Ayrshir kengashining maktab binosi va o'quvchilarining xavfsizligini ta'minlashga bo'lgan majburiyatidan xavotir bildirishdi, bu esa ota-onalarning kengashlarga qarshi ko'plab noroziligiga sabab bo'ldi.[13] Loanhead boshlang'ich maktabida 2,3 million funt sterlingni qayta tiklash dasturi e'lon qilindi, u 1905 yildan boshlab poydevor qo'ygan. Endryu Karnegi.[14] Ushbu ishlarda shahar markazida dastlabki sifatli ta'lim olish imkoniyatini yaxshilash uchun yangi "Erta bolalik markazi" tashkil etiladi, shuningdek bino va tomning tuzilishi va xavfsizligi bo'yicha xavfsizlik choralari ko'riladi.[15]

Maktablar

Quyida hozirgi vaqtda Sharqiy Ayrshirda ochilgan va faoliyat yuritayotgan va Sharqiy Ayrshir Kengashi tomonidan boshqariladigan erta maktabgacha yoshdagi bolalar markazlari, boshlang'ich maktablari, o'rta maktablar va maxsus o'quv muassasalarining ro'yxati keltirilgan.

Erta bolalik markazlari

Boshlang'ich maktablar

O'rta maktablar

Kilmarnokdagi Jonni Uoker Uond Bondda Sharqiy Ayrshirning markaziy Ijtimoiy ish bo'limi joylashgan

Ijtimoiy xizmatlar

So'nggi yillarda East Ayrshire o'qituvchilar, boshlang'ich yoshdagi amaliyotchilar, boshlang'ich va o'rta maktablarning bosh o'qituvchilari va erta bolalik markazlari markazining boshlig'i o'rtasida shaffoflikni ta'minlash uchun ta'lim va ijtimoiy ish bo'limlarini yanada ko'proq integratsiyalashga intildi. Sharqiy Ayrshir bo'ylab to'rtta markazlashtirilgan ijtimoiy ish bo'limlari mavjud bo'lib, ularning asosiy shtab-kvartirasi Kilmarnokdagi Strand shahridagi sobiq Johnnie Walker Bond binosida joylashgan.[16] Boshqa ijtimoiy ish bo'limlari Dalmellington, Cumnock va Galstonda joylashgan bazani o'z ichiga oladi.[16] Ushbu xizmatlarga bolalar, oilalar va keksa yoshdagi fuqarolar uchun ijtimoiy ish bo'yicha xizmatlar kiradi.

East Ayrshire ichidagi ijtimoiy xizmatlar, shuningdek, bolalar, yoshlar va ularning oilalariga bir qator yordamlarni baholash, rejalashtirish, ishlab chiqish va etkazib berish bo'yicha bolalar va yoshlar bilan ishlashga qaratilgan mahalliy xizmatni o'z ichiga oladi. Bu boshqa idoralar bilan hamkorlikda ularning ijtimoiy ko'nikmalarini oshirish, munosabatlarni yaxshilash va ijobiy turmush tarzini targ'ib qilish maqsadida amalga oshiriladi.[17] 2003 yilda tashkil etilgan "Vibrant Communities" xizmatlari rivojlanish davrida noyob xizmat bo'lib, jamiyatlarga sog'lom va baxtli hayot kechirishga imkoniyat yaratishga qaratilgan. Vibrant Communities xizmatlari orasida yoshlar bilan ishlash, erta aralashuv, keksa yoshdagi odamlar uchun xizmatlar, sport, maktablarni faol rivojlantirish, jamoat tomonidan boshqariladigan harakatlarni rejalashtirish dasturlari va jamoat aktivlarini o'tkazish kiradi. Vibrant Communities yondashuvi, Hamjamiyatning imkoniyatlarini kengaytirish kun tartibini xabardor qilish sifatida keng e'tirof etilmoqda Shotlandiya va kengroq Birlashgan Qirollik.[18]

Hisob-kitoblar

Kilmarnok 46000 dan ortiq aholisi bo'lgan Sharqiy Ayrshirdagi eng yirik aholi punkti va Sharqiy Ayrir Kengashi uchun shtab joylashgan
Kumnok Sharqiy Ayrshirning maydoni va aholisi soni bo'yicha ikkinchi yirik aholi punktidir

Shahar va qishloqlar

Qiziqarli joylar

Damfris uyi Kumnokda joylashgan bo'lib, u o'zini mahalliy sayyohlik diqqatga sazovor joyi sifatida rivojlantirdi
Din qal'asi, Kilmarnok

Hozirgi siyosiy tuzilish

Sharqiy Ayrshirning siyosiy tuzilishi hozirgi paytda boshchiligidagi ozchiliklar ma'muriyatidan iborat Shotlandiya milliy partiyasi (SNP) quyidagi tashkil etilgan 2017 yilgi Sharqiy Ayrshir Kengashiga saylov.[19] Sharqiy Ayrshir Kengashining amaldagi bosh ijrochi direktori Fiona Lis bo'lib, u kengash vakili va Sharqiy Ayrshir Kengashining parlament biznesi va hokimiyatning mahalliy aholisi o'rtasida bog'lovchi vazifasini bajaradi.[20] Sharqiy Ayrshir kengashining amaldagi etakchisi - SNP partiyasining Deputat Elena Uitam tomonidan qo'llab-quvvatlangan maslahatchisi Duglas Rid.[21] The provost Sharqiy Ayrshir shtatining meri - 2012 yil may oyidan beri ishlayotgan Jim Todd. Toddni Provost sifatida qo'llab-quvvatlaydi, Deput Provost Kler Leych.[22]

Siyosat va boshqaruv

Sharqiy Ayrshir kengashi
Turi
Turi
Tuzilishi
O'rindiqlar32 ta maslahatchi
Qo'mitalarKengash qo'mitasi, grantlar, o'qituvchilar uchun JNC, rejalashtirish, ishga qabul qilish, mahalliy sharh
14 / 32
9 / 32
6 / 32
2 / 32
1 / 32
Saylovlar
Yagona o'tkaziladigan ovoz
O'tgan saylov
2017 yil 4-may
Uchrashuv joyi
East Ayrshire kengashining shtab-kvartirasi, Kilmarnock.jpg
Kengash shtabi, London Road, Kilmarnok
Veb-sayt
www.sharq-ayrshir.gov.uk

Vestminster

Saylov okrugiA'zoPartiya
Kilmarnok va LudunAlan BraunSNP
Ayr, Karrik va KumnokAllan DoransSNP

Shotlandiya parlamenti

MSPlar saylov okrugi

Saylov okrugiA'zoPartiya
Kilmarnok va Irvin vodiysiVilli KofiSNP
Karrik, Kumnok va Duni vodiysiJeyn FreemanSNP

MSPlarning mintaqaviy ro'yxati

Saylov okrugiA'zoPartiya
Janubiy ShotlandiyaJoan McAlpineShotlandiya milliy
Emma XarperShotlandiya milliy
Pol g'ildirak uyiShotlandiya milliy
Mishel BallantynKonservativ
Brayan UitlKonservativ
Klaudiya BeamishMehnat
Kolin SmitMehnat

Mahalliy hokimiyat

Tarkibi

PartiyaA'zolar
2003200720122017
SNP8141514
Mehnat2314149
Konservativ1326
Axlatlar partiyasi1
Mustaqil0112


Kengashning mukofotlari va nominatsiyalari

2017 yilda Sharqiy Ayrshire Kengashi Buyuk Britaniyada yilning eng yaxshi kengashi deb topildi, chunki kengash aholi punktlari bo'ylab strategik takomillashtirishga va kengashlar hokimiyat bo'ylab mahalliy ehtiyojlarni anglash va ular bilan ishlashga yondashmoqda.[23] O'tgan yili, 2016 yilda Sharqiy Ayrshire Kengashi qayta ishlash va resurslarni boshqarish sohasidagi sa'y-harakatlarini ta'kidlab, qayta ishlashga qaratilgan sa'y-harakatlari uchun taqdirlandi va taqdirlandi.[24]

2015 yil dekabr oyida Sharqiy Ayrshirning eng yirik shahri va siyosiy va iqtisodiy markazi bo'lgan Kilmarnok, shaharni qayta tiklash va tiklashga qaratilgan sa'y-harakatlar tufayli Shotlandiyaning eng obod shaharligi unvoniga sazovor bo'ldi.[25] 2006 yilda Kilmarnock Buyuk Britaniyaning eng do'stona savdo shahri unvoniga sazovor bo'ldi, so'nggi paytlarda shahar va kengash bundan foydalanib, shahar markazini ijtimoiy zavq, xarid qilish va yashash uchun qayta tiklashga harakat qildi.[26]

Adabiyotlar

  1. ^ http://www.carehome.co.uk/local-authorities/profile.cfm/id/East-Ayrshire
  2. ^ "Buyuk Britaniya, Angliya va Uels, Shotlandiya va Shimoliy Irlandiya uchun aholi sonini hisoblash". Milliy statistika boshqarmasi. Olingan 7 dekabr 2017.
  3. ^ "Arxivlangan nusxa" (PDF). Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2013-09-18. Olingan 2010-05-11.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola)
  4. ^ "Arxivlangan nusxa". Arxivlandi asl nusxasi 2013-10-29 kunlari. Olingan 2013-10-28.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola)
  5. ^ "kilmarnockacademy.co.uk". kilmarnockacademy.co.uk. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 20-iyulda. Olingan 7 dekabr 2017.
  6. ^ https://www.east-ayrshire.gov.uk/news/article/councils-head-of-education-announces-retirement
  7. ^ https://www.east-ayrshire.gov.uk/news/article/new-head-of-education-to-build-on-solid-foundation-of-achievement
  8. ^ "Iqtisodiyot va mahorat". www.eastayrshirmissionsityplan.org. Olingan 7 dekabr 2017.
  9. ^ "Kilmarnock maktabining yangi konsultatsiyasi · Sharqiy Ayrshire Kengashi". www.east-ayrshire.gov.uk. 2016 yil 5-iyul. Olingan 7 dekabr 2017.
  10. ^ Rezerford, Kolin (2013 yil 31 oktyabr). "Jeyms Xemilton uchun sayt yangi maktabgacha maktab uchun tanlandi". dailyrecord.co.uk. Olingan 7 dekabr 2017.
  11. ^ Assotsiatsiya, Matbuot (2015 yil 5-dekabr). "Shotlandiyalik yozuvchi Uilyam Makilvanni 79 yoshida vafot etdi". Olingan 7 dekabr 2017 - www.theguardian.com orqali.
  12. ^ Uilson, Freyzer N (19 sentyabr 2016). "Hurlford boshlang'ich maktabi o'quvchilari shiftning qulab tushishidan keyin Loudoun akademiyasiga ko'chib o'tdilar". dailyrecord.co.uk. Olingan 7 dekabr 2017.
  13. ^ "G'azablangan Ayrshirning ota-onalari maktab xavfsizligi to'g'risida javob talab qilmoqda". planetradio.co.uk. Olingan 7 dekabr 2017.
  14. ^ "Abergavenniyning Uelsdagi kumush zarbdan yasalgan kassa". worldcat.org. Olingan 7 dekabr 2017.
  15. ^ "Loanhead boshlang'ich va erta bolalik markazi · Sharqiy Ayrshire Kengashi". www.east-ayrshire.gov.uk. 2017 yil 2-noyabr. Olingan 7 dekabr 2017.
  16. ^ a b "Bolalar va oilalar · East Ayrshire Council". www.east-ayrshire.gov.uk. 2017 yil 13-iyul. Olingan 7 dekabr 2017.
  17. ^ "Mahalliy xizmat · East Ayrshire Council". www.east-ayrshire.gov.uk. 2016 yil 5-iyul. Olingan 7 dekabr 2017.
  18. ^ https://www.east-ayrshire.gov.uk/CouncilAndGo Government/About-the-Council/East%20Ayrshire%20Council%20Structure/Safer-Communities/HousingandCommunities/VibrantCommunities.aspx
  19. ^ "East Ayrshire Council - COSLA". www.cosla.gov.uk. Olingan 7 dekabr 2017.
  20. ^ https://www.east-ayrshire.gov.uk/CouncilAndGo Government/About-the-Council/East%20Ayrshire%20Council%20Structure/ChiefExecutivesOffice/ChiefExecution.aspx
  21. ^ "Kengashning etakchisi va muovini etakchisi · Sharqiy Ayrshire Kengashi". www.east-ayrshire.gov.uk. 2017 yil 24-may. Olingan 7 dekabr 2017.
  22. ^ "Provost idorasi · Sharqiy Ayrshir kengashi". www.east-ayrshire.gov.uk. 20 iyun 2017 yil. Olingan 7 dekabr 2017.
  23. ^ "East Ayrshire Buyuk Britaniyaning 2017 yildagi eng yaxshi kengashi deb topildi - East Ayrshire Council News". www.east-ayrshire.gov.uk. 2017 yil 5-aprel. Olingan 7 dekabr 2017.
  24. ^ "National Recycling Awards 2016 - East Ayrshire Council News". www.east-ayrshire.gov.uk. 2016 yil 13-iyul. Olingan 7 dekabr 2017.
  25. ^ Alderson, Reevel (2015 yil 10-dekabr). "Kilmarnok regeneratsiya mukofotini qo'lga kiritdi". Olingan 7 dekabr 2017 - www.bbc.co.uk orqali.
  26. ^ Dailyrecord.co.uk (2008 yil 14-noyabr). "Kilmarnok savdogarlari shaharga ko'proq xaridor olishga harakat qilishadi". dailyrecord.co.uk. Olingan 7 dekabr 2017.

Tashqi havolalar