Ashhes to Ashhes epizodlari ro'yxati - List of Ashes to Ashes episodes

Kuldan kulga ingliz ilmiy fantastika /politsiya protsessual drama televizor qator bo'lib xizmat qiladi quyi tashkilot ochish asl seriyadan, Marsdagi hayot.

Quyida keltirilgan translyatsiya sanalari Buyuk Britaniyadagi translyatsiyaning asl nusxasini anglatadi BBC One.

Seriyalar haqida umumiy ma'lumot

SeriyaQismlarDastlab efirga uzatilganO'rtacha. Buyuk Britaniyaning tomoshabinlari
(million)
Birinchi efirga uzatildiOxirgi eshittirish
182008 yil 7-fevral (2008-02-07)27 mart 2008 yil (2008-03-27)6.60
282009 yil 20 aprel (2009-04-20)2009 yil 8 iyun (2009-06-08)6.51
382010 yil 2 aprel (2010-04-02)2010 yil 21-may (2010-05-21)6.13

Qismlar

1-seriya (2008)

Birinchi qismda detektiv inspektor Aleks Dreyk (Kili Xeys ), 21-asr militsiya hodimi tomonidan yozilgan yozuvlarni tekshirmoqda Sem Tayler (Jon Simm ). Buni qilayotib, Dreyk otib tashlanadi va 1981 yilda u uchrashadigan joyda uyg'onadi Gen Hunt (Filipp Glenister ), Rey Karling (Dekan Endryus ) va Kris Skelton (Marshall Lankaster ) kim haqida u Taylerning yozuvlarida o'qigan.

Yo'q
umuman olganda		Yo'q yilda
seriyali		SarlavhaRejissorTomonidan yozilganAsl efir sanasi Tomoshabinlar
(million)
11"1-qism "Jonni KempbellMetyu Grem2008 yil 7-fevral (2008-02-07)8.04
DI Aleks Dreyk 1981 yilda sobiq jinoyat ustasi tomonidan o'qqa tutilganidan keyin uyg'onadi, Artur Layton. U Sem Taylernikiga o'xshash vaziyatni boshdan kechirayotganini tushunib etgach, Genni Xantning yordami bilan Laytonni 2008 yilga qaytishiga imkon beradi deb ishontiradi.
22"2-qism "Jonni KempbellEshli Forobiy14 fevral 2008 yil (2008-02-14)6.99
Qirollik to'yi sifatida Shahzoda Charlz va Lady Diana Spencer yondashuvlar, qarshiDoklandlar qayta qurish noroziligi va bomba tahdidlari CIDni bosim ostida qoldirdi. 1981 yilda tiqilib qolganini anglagan Aleks, qochib ketishni juda istaydi va onasi bilan uchrashadi, Kerolin narxi. Mehmon ishtirok etmoqda Rupert Graves va Stiv G'alati.
33"3-qism"Bille EltringhamJulie Rutterford21 fevral 2008 yil (2008-02-21)6.72
Gene va Aleks fohishaning zo'rlash ayblovini tergov qilmoqda. Dreyk jamoani ayblovni jiddiy qabul qilishga ishontirishga qiynalmoqda va ishonchsiz guvoh va gumondorning holati tufayli harakatlar susaymoqda.
44"4-qism"Ketrin MorsxidMark Greig2008 yil 28 fevral (2008-02-28)6.63
Yadro tadqiqot markazi ishchisining jasadi yo'qolganida, Dreyk buni yashiringan deb hisoblaydi.
55"5-qism"Bille EltringhamMark Greig6 mart 2008 yil (2008-03-06)6.38
Jin va Aleks sudyor va giyohvand moddalar savdosi bilan shug'ullanuvchi Simon Nearining izida. Biroq, ular Neary-ning qurol-yarog 'savdosiga aloqadorligini aniqladilar, shu sababli Aleks bu kelishuvni to'xtatish uni 2008 yilda o'qqa tutilishini to'xtata oladi degan fikrga keldi. Nearini to'xtatish uchun Aleks yaqin-atrofda o'ynagan Neary-ning sevgilisini ishontirishi kerak. Rassel Tovi, uni tortib olish.[1]
66"6-qism"Ketrin MorsxidMik Ford13 mart 2008 yil (2008-03-13)5.94
Qurolli talonchilik Genni Chas Keylga olib boradi, u Manchesterda qulatmoqchi bo'lgan jinoyatchi. Ammo Chas alibini oshkor qilganda, Gen DCI darajasida o'tib ketganmi, deb hayron bo'lishni boshlaydi. Aleks ushbu ishni hal qilish uchun Ray va Krisni maxfiy pabga yuboradi. Ammo Aleksning tergovlari uni bog'lab qo'yish, bog'lab qo'yish va sanoat muzlatgichida o'lish uchun qoldirish bilan yakunlangach, Gen yordamga kelishga majbur. Mehmon ishtirok etmoqda Fil Devis va Asa Butterfild.
77"7-qism"Jonni KempbellMetyu Grem20 mart 2008 yil (2008-03-20)5.89
Xayriya jamg'armasi otib tashlanadi va u to'plagan barcha pullarni o'g'irlashadi, shuning uchun Aleks televizorni rekonstruktsiya qilishni taklif qiladi. Televizorni qayta tiklash ishlari davom etmoqda Politsiya 5 kuni LWT. Biroq, Gen odamlardan tan olingan ayblarni urishni boshlashga qaror qiladi, natijada CID kasalligidan biri jiddiy xavf ostida qoladi. Mehmon ishtirok etmoqda Metyu Makfadyen, qisqacha kameo ko'rinishlari tomonidan Shou Teylor, Rojer De Kursi va Nookie. Ning ovozi Ser Terri Vogen bu qismda ham eshitilishi mumkin.
88"8-qism"Jonni KempbellEshli Forobiy27 mart 2008 yil (2008-03-27)6.23
Ota-onasining avtoulovni portlatib yuboradigan kuni yaqinlashib kelayotganida, Aleks ularning o'limini bu ishni sodir etadi - bu hali sodir bo'lmagan jinoyat. Reyning yordami bilan Aleks ota-onasining qotilligini oldini olish uchun ota-onasi vafot etdi, deb o'ylagan ko'k rangli to'rt eshikli Ford Escortini ezib tashladi, so'ngra oz miqdordagi kokain ekkanidan so'ng, ota-onasini giyohvandlik moddasi uchun hibsga oldi. Lord Skarman tekshirish uchun CID-ga tashrif buyurishi kerak, shuning uchun Gen barcha mahbuslarni qo'yib yuboradi va Krisni bekitadi, shunda stansiya yaxshi ko'rib chiqilishi mumkin. Biroq, Gen Aleksning ota-onasini qo'yib yuboradi, u o'z navbatida Aleksning ozod qilinishini istagan oxirgi odam bo'lgan mahbusni ozod qilishni tashkil qiladi. Mehmon ishtirok etmoqda Jefri Palmer.

2-seriya (2009)

Ikkinchi seriya 2008 yil boshida ishlab chiqarilishi tasdiqlangan.[2] Ushbu seriya 1982 yilda bo'lib o'tgan va umuman Britaniyaning to'rtinchi seriyasidir Marsdagi hayot franchayzing.[3]

Yo'q
umuman olganda		Yo'q yilda
seriyali		SarlavhaRejissorTomonidan yozilganAsl efir sanasi Tomoshabinlar
(million)
91"1-qism"Ketrin MorsxidEshli Forobiy2009 yil 20 aprel (2009-04-20)7.91
Soho striptiz klubida politsiya xodimi o'lik holda topilgan. Gen PC Shon Irvine buzilgan deb gumon qilmoqda, ammo Aleks ishontirmaydi va guruh Irvinni boshqa ofitser tomonidan o'ldirilganligini tekshirmoqda.
102"2-qism"Ketrin MorsxidMetyu Grem2009 yil 27 aprel (2009-04-27)6.59
Jed Viklov, a lo'lilar avtoulovni o'g'irlashda gumon qilinib, dastlab Genning ishi bo'lib tuyulgan avtohalokatda o'ldirilgan. Ammo, lo'lilarga tashrif buyuradigan doktor Battleford, shubhali xatti-harakatlar alomatlarini, shu jumladan Genga Masonik qo'l siqish, Aleksning bu ishda darhol ko'rinadiganidan ko'ra ko'proq narsa borligiga shubha qilishiga olib keldi. Aleks Genni masonlik uyiga (uning a'zolari Supermak, Rey va doktor Battleford kiradi) olib boradi va uning tashabbusiga guvoh bo'ladi. Keyinchalik Gen, u Supermakning buzuqligini bilishi va u bilan faqat ichkaridan shug'ullanishi mumkinligi sababli, u lojaga qo'shilganligini ochib beradi. Kris juda muhim taklif uchun kerakli vaqtni topishga harakat qiladi. Çingene folbin Genga uning kuchini Tayler qo'lga kiritishini aytadi, keyinchalik bu rolni bajaruvchi Reyga ishora qilish uchun oshkor bo'ladi. Tayler Masonlar uyiga.[4]
113"3-qism"Ben BoltNikol Teylor2009 yil 4-may (2009-05-04)6.32
Hayvonlarni eksperiment qilish laboratoriyasining egasi bo'linib ketgan hayvonni eshik oldida qoldirganida, u CIDga tushadi. Uning so'zlariga ko'ra, Hayvonlar huquqlari namoyish etilayotgan qonun loyihasi tufayli namoyishchilar uni qo'rqitmoqchi. Gen ular faqat uni qo'rqitmoqchi deb o'ylashadi. Politsiya idorasi tashqarisida yong'inga qarshi bomba laboratoriya egasining qiziga shikast etkazdi. Ularning tergovi ularni ochlik e'lon qilgan va psixoanalitist bo'lgan qamoqdagi faolga olib boradi. Uch kun ichida yana oltita hujum rejalashtirilgan va matbuot uni hal qilish uchun Politsiyaga bosim o'tkazgan, bu vaqt bilan poyga. Shu bilan birga, Supermacga Gen Keyn Xeyls o'z joniga qasd qilganini tan olishi uchun kerak, shuning uchun masonlar topilmaydi. Gen qaror qabul qilgandan so'ng, Supermac uni Plymutga o'tkazib yuborish bilan tahdid qiladi, ammo Huntdan xalos bo'lish juda xavfli ekanligini tushunganidan keyin fikrini o'zgartiradi.
124"4-qism"Ben BoltEshli Forobiy2009 yil 11-may (2009-05-11)6.18
Jeki malikasi, unda ko'rilgan jurnalist 1-seriya 6-qism ning Marsdagi hayot, homilador bo'lib va ​​jiyanini qidirishda politsiya bo'limida paydo bo'ladi. Gen Hunt Supermac Londonga kelgan ko'plab shimoliy qizlarning yo'q bo'lib ketishiga sababchi bo'lgan odamni adolatdan himoya qilish bilan shug'ullanadi. Mac shuningdek, Gen bilan birga haqiqatga yaqinlashayotgan Aleksni korruptsiya ayblovlarini qo'zg'atmoqda. Oxir oqibat adolat ustun keladi, ammo CID taqdirini o'zgartiradi.
135"5-qism"Filipp JonJulie Rutterford2009 yil 18-may (2009-05-18)6.32
Aleksning qaynonalari uyida zo'ravonlik bilan o'g'rilik sodir bo'lganda, u Mollining kelajakdagi otasi 14 yoshli o'g'li Piter bilan yuzma-yuz keladi. Aleks Mollining bobosi va buvisiga qo'lidan kelganicha yordam berishni juda istaydi, lekin Gen politsiyadagi korruptsiya haqidagi voqealarni ko'mib tashlash uchun katta yoqani xohlaydi va ishni ahamiyatsiz deb hisoblaydi. Jinoyat joyidagi barmoq izlari o'g'rini taniqli gangster, hozir o'lgan deb taxmin qilingan Jorj Steyns bo'lganligini aniqlasa, Gen bu uning ta'qib qilinishi mumkinligini tushunadi. Aleks o'g'rilik haqidagi hikoyalarni eshitganini eslaydi va agar jinoyatchi Steynlar singari sharmandali bo'lsa, uni eslashiga amin. Gen haqiqatni ochib berishga va munosib sarlavha olishga qaror qildi. Aleks nihoyat o'z kvartirasida va ishxonasida atirgullarni tashlab ketayotgan sirli odam bilan uchrashadi.
146"6-qism"Filipp JonJek Lotian2009 yil 25-may (2009-05-25)5.15
Kanalda suzib yurgan va Kolin Mitchell deb tanilgan jasadning qo'lida mahalliy qarz akulasi (Trevor Riley) belgisi kesilgan. Rileydan tashqari, gumonlanuvchilar orasida uning ashaddiy rafiqasi Donna va uning mahalla soatlari ixlosmandlari otasi bor. Aleksga telefon orqali aytishicha, uning korruptsiyaga yo'l qo'ymaslik uning operatsiyasi natijasiga xavf tug'diradi, ammo o'q olib tashlandi va u tez orada qaytib keladi. Shaz va Krisning munosabatlari yana o'chirildi. 1980-yillarning ko'tarilishiga qarshi qo'yilgan "ochko'zlik yaxshi" iste'molchilik.[5]
157"7-qism"Ketrin MorsxidMark Greig2009 yil 1 iyun (2009-06-01)6.41
Qurilish maydoniga oddiy giyohvand moddalar tomchilariga o'xshash narsa, CID betonga ko'milgan jasadni topgach, qotillik ishiga aylanadi. Sayt egasi Maykl Lafferti qiyshiqmi? Ayni paytda Aleks kasalxonada davolanayotganiga va tez orada uyg'onishiga amin. Biroq, bu ish uning uyga qaytish istagi bilan to'qnash kela boshlaydi va u ota-onasining o'limi va uni oldini olish mumkinmi degan xayollarga tushib qoladi. CIDdan biri o'zining korrupsiyaviy harakatlarini tan olganligi sababli, kuch ichidagi korrupsiyaning chuqurligi aniq bo'ladi.[6]
168"8-qism"Ketrin MorsxidMetyu Grem2009 yil 8 iyun (2009-06-08)7.18
Axborot beruvchini qiynoqqa solishganda va o'ldirishda DCI Gen Hunt katta hiyla-nayrang sodir bo'lishiga ishonadi va uning oldini olish uchun CID barcha tsilindrlarga o't qo'yishini xohlaydi. Ko'p o'tmay, Genning ichak tuyg'usi to'g'ri ekanligi isbotlandi, chunki u, DI Aleks Dreyk, DS Rey Karling va DC Kris Skeltonlar oltin kuponli gist bo'lib o'tishi haqida ma'lumot olishdi - politsiyachilar qaroqchilarni ushlab, oltinlarni o'g'irlashni rejalashtirmoqdalar o'zlari uchun. Gen bu uning kuch bilan yo'lni buzadigan korruptsiyani to'xtatishga urinish uchun imkoniyat ekanligini biladi. Biroq, agar u muvaffaqiyatga erishmoqchi bo'lsa, u to'pni kuzatishi kerak. Hammasi noto'g'ri, garchi Gen tasodifan Aleksni o'qqa tutganida va u hozirgi paytda uyg'ongan bo'lsa - lekin 1982 yilda u komada ...

3-seriya (2010)

3-seriya 60 daqiqalik sakkizta epizoddan iborat.[7] Serialning birinchi qismi 2010 yil 2 aprelda namoyish etilgan.[8] 7 va 8-qismlar shouning birinchi "ikki qismli" qismi sifatida qo'shildi (ya'ni, ikkita epizod bitta to'g'ridan-to'g'ri hikoyani tashkil qiladi) va shunday reklama qilingan.

Yo'q
umuman olganda		Yo'q yilda
seriyali		SarlavhaRejissorTomonidan yozilganAsl efir sanasi Tomoshabinlar
(million)
171"1-qism"Devid DruriMetyu Grem2010 yil 2 aprel (2010-04-02)6.62
DCI Gen Hunt tomonidan otib tashlanganidan so'ng, DI Aleks Dreyk uch oy o'tgach, 1983 yilda uyg'ongan. Jamoa o'gay onasi uni maktabga olib borayotganda o'g'irlab ketilgan Doroti Blond ismli yosh qizning o'g'irlanishini tekshirmoqda. Dotti hayoti uchun talab qilingan 50 ming funt evaziga jamoa tezkor ishlashi kerak. Biroq, Dottining otasi Dovud buni yolg'iz o'zi xohlamoqda. Stingni ishlayotganda Reyning yangi lavozimidan ko'tarilish paytida, CID ishtirokisiz oila yaxshiroq yashagan bo'lishi mumkin. Gen o'z karerasini hayotga qo'yishga majbur, chunki u yonida turolmay, yosh qizning hayotini yo'qotishini ko'rishga qodir emas. Ayni paytda Aleksni yosh politsiyachining ruhi ta'qib qilmoqda, yomon muomalali DCI Jim Kits esa Genga ehtiyot bo'lishni maslahat beradi.
182"2-qism"Devid DruriEshli Forobiy2010 yil 9 aprel (2010-04-09)5.96
Kesilgan qo'l CID postiga etib keladi va jamoat shafqatsizlarcha o'ldirilgan va sayoz qabrga tashlangan olti ayolning qo'li va o'limi o'rtasidagi bog'liqlikni aniqlaydi. Gen va Aleks barcha ayollarning Elayn Dauningning (Glenisterning haqiqiy rafiqasi Bet Goddard tomonidan ijro etilgan) tanishish agentligida ish haqi borligini aniqlaganlar, Aleks qotilni tuzoqqa ilintirish uchun yashirincha yuribdi. Shaz politsiya kuchidan ko'ngli qolganini va iste'foga chiqishini aytdi, ammo u ketishdan oldin bitta yakuniy ishni bajarishga ishonmoqda. Ayni paytda DI Dreyk haqiqatan ham uning uyiga qaytishi mumkinligiga ishonib, Sem Tayler bilan sodir bo'lgan voqealarning sirli sirlarini o'rganishda davom etmoqda.
193"3-qism"Alrick RileyJulie Rutterford2010 yil 16 aprel (2010-04-16)5.89
Gen va CIDning qolgan qismi 1983 yildagi Umumiy saylovlar oldidan harbiy baza va saylov uchastkasi o'rnatilgandan so'ng bir qator siyosiy sabablarga ko'ra o't qo'yishni to'xtatish uchun bosimni his qilishmoqda. DCI Jim Kits jamoaning har bir a'zosini Genga qarshi qo'yishga urinayotganda Xant va uning jamoasi ishini nazorat qilish rejalarini e'lon qiladi. Ray, o'tmishda ba'zi jinlarga qarshi turishga to'g'ri keladi, chunki CID o't qo'yishni to'xtatish uchun harakat qilmoqda. Boshqa joyda, Aleks 1980 yilda Sam Tayler bilan sodir bo'lgan voqeani tekshirishni davom ettirmoqda va nima uchun uni yosh politsiyachi ta'qib qilayotganini aniqlashga qiynalmoqda.
204"4-qism"Alrick RileyJek Lotian23 aprel 2010 yil (2010-04-23)5.58
Gen bir nechta giyohvand moddalarni sotuvchilarni qo'lga olish bo'yicha yashirin operatsiya uning xabarlarisiz uning yamog'ida amalga oshirilayotganini aniqladi. Hunt o'z nazorati ostiga olishga qaror qilib, CIDga kelgan va oxir-oqibat uning himoyasiga olingan maxfiy xodimning qopqog'ini puflamoqda, ammo ichkaridan kimdir giyohvand moddalar savdogarlarini ko'chada qolishiga yordam berish uchun narsalarni aylantirmoqda. Ayni paytda vafot etgan politsiyachi Aleksni ta'qib qilishni davom ettirmoqda.
215"5-qism"Jeymi PeynTom Butteruort va Kris Xerford2010 yil 30 aprel (2010-04-30)6.02
Manchesterning sobiq ikki hamkasbi DCI Litton va DI Bevan o'zining politsiyadagi beva ayollari va etimlari jamg'armasidan bir oz pul o'g'irlagan Frenk Xardvikning komiksini qidirib topganida, Gen Xant o'tmishdagi ba'zi jinlarga duch kelishga majbur. . Xant kalamushning hidini sezadi va tergovni olib boradi, faqat Xardvik qo'rqinchli odam ekanligini va u juda xavfli ma'lumotlarga ega ekanligini aniqlaydi. Ayni paytda Aleks Genning sobiq hamkasblarining kelishidan Sem Taylerning o'limi va yo'q bo'lib ketishi bilan bog'liq sirni chuqurroq o'rganish uchun foydalanadi.
226"6-qism"Jeymi PeynJeyms Peyn2010 yil 7-may (2010-05-07)5.90
Jamoaning qamoqdagi g'alayonni to'xtatish urinishi noto'g'ri ketgandan va serjant Viv Jeyms asirga olinganidan so'ng, Gen va Aleks qo'zg'olon rahbari bilan muzokaralar olib borishlari va hamkasblarini qutqarishlari kerak. G'alayon rahbarining konmani va sobiq kameradasi Sam Tayler deb da'vo qilmoqda, Aleksni dahshatga solib qo'ydi, Kris va Rey esa mahbuslar tomonidan yashirin qutqarish urinishlari gumburlanganda. Keyin Aleks o'z jamoasini birlashtirish uchun Gen bilan farqlarini bir chetga surib qo'yadi, ammo ularni falokat kutmoqda.
237"7-qism"Devid DruriEshli Forobiy2010 yil 14-may (2010-05-14)6.07
DCI Jim Keats DCI Gene Hunt va uning CID-dagi jamoasi to'g'risidagi hisobotini yakunlamoqda, ammo u Aleksni haqiqatan ham Sem Tayler bilan nima sodir bo'lganligini bilish uchun qo'lidan kelganicha harakat qilishga undashda davom etmoqda. Shu bilan birga, CID ANC-ning noqonuniy ichkilik ichish joyidagi buzilish bilan shug'ullanadi, bu qotillikni tergov qilishga olib keladi va Gen va Aleksni noqonuniy immigratsiya va terrorizm dunyosiga yashirishga majbur qiladi, Gen guruhi esa uning atrofida yiqilib tushadi. Bularning barchasi davom etar ekan, Kris hayotidagi eng jasur qarorni qabul qiladi ....[9]
248"8-qism"Devid Druri [11]Metyu Grem[12]2010 yil 21-may (2010-05-21)7.00

Guruhning shafqatsiz qotilligi jamoani Evropa bo'ylab marvarid kontrabandasi bilan shug'ullanuvchi halqni tergov qilishga undaydi. Kits bo'lim bo'yicha hisobotini yakunlaydi va jamoani Xantga qarshi qo'yishga va ularni o'zining boshqaruviga o'tkazishga harakat qilib, o'zining asl qiyofasini ochib beradi. Aleks Lankashirdagi uyni tergov qilish uchun boradi, uning fikricha, Sem Taylerning yo'q bo'lib ketishi siridir. U dalada jasadni ochib beradi va uning garov kartasida bu yosh Gen Hunt ekanligi aniqlanadi (uning arvohi yosh kompyuter uni ta'qib qilmoqda), Gen esa o'tmishini deyarli unutganligi sababli orqaga qaytadi. Bundan xursand bo'lgan va soyada yashiringan Kits paydo bo'lib, Aleks va Genga xursand bo'lib, ularni stantsiyaga qaytarishni buyuradi, shu orada Kris, Rey va Shazga Kits tomonidan videofilmlar taqdim etiladi, ular o'zlari ham o'lgan politsiyachilar ekanliklarini ko'rsatadilar. fojiali holatlar.

Qaytib kelgach, Kits Genga tajovuz qiladi, u terining o'smiriga qaytadi va jamoaga firibgar ekanligini aytishga urinib ko'rdi va barchasini aldab qo'ydi. Kits politsiya uchastkasining tomini yirtib tashlaydi va yulduzlarning bo'shliqlarini ochib beradi (Aleks va jamoaning boshqa a'zolari oldida paydo bo'lgan), bu dunyo xayoliy va Genning konstruktsiyasi ekanligini ko'rsatmoqda, shuning uchun limbo o'lchovining bir shakli ham bor. vafot etgan zobitlar uchun.

Ushbu ma'lumot bilan jamoa Kits bilan birga o'z tumaniga qo'shilish uchun jo'nab ketadi. Aleks va Genning yuraklari yuragida, keyin esa kontrabanda qimmatbaho buyumlari ishini buzishadi, ammo jamoaning qolgan qismini o'ylab, Kris o'z radiosini o'zi bilan olib ketganini tushunishadi.

Kits ularga yangi stantsiyani namoyish etib, Rayga jozibali jozibali ayollarni taklif qiladi va stantsiyani ular har doim munosib bo'lgan mislar bo'lishi mumkin bo'lgan utopiya sifatida hayajonga soladi. Keyin u zinapoyadan yuqoriga ko'tarilib, ko'taruvchini ko'rsatib, uning taklifini olishlarini va orqasidan ergashishlarini aytdi. Biroq, Shaz ikkilanib turibdi, ko'tarish shaftasi ichidan zo'rg'a nolalar va qichqiriqlarning kakofoniyasini eshitmoqda.

Kits ularni vasvasa qilmoqchi bo'lganida, Aleks va Gen genlar orqali radio orqali baqirishdi, Shaz esa styuardessa vazifasini o'tash uchun qaytib keldi. sting operatsiyasi.

Shaz jinoyatchilar bilan uchrashadi, Aleks va Gen esa zargarlik buyumlarini olib o'tuvchilarni ushlab qolish uchun Kvattroga etib kelishadi va ular bo'lganligini aniqlaydilar. Shiddatli otishma bo'lib, Quattro o'q otishi bilan yo'q qilinadi. Keyin Rey va Kris o'zlarining kumush mashinalarida qahramonlar kabi kelishadi va jinoyatchilarning mashinasiga qulashadi. Gen, ehtimol, etakchini o'qqa tutadi va boshqa kontrabandachilar hibsga olinadi.

Zargarlik kontrabandasi tashabbusi muvaffaqiyatli bartaraf etilgandan so'ng, Gen, Guardian Anxel yoki Ferrymanga o'xshash shaklda harakat qilmoqda. Xaron, uy egasi Nelson va uning temir yo'l qurollari ramzi bo'lgan "abadiy baxt" ga o'tishlari uchun Kris, Rey va Shazni oladi. London ko'cha burchagi (joylashganligiga qaramay) "Manchester" yilda Marsdagi hayot ).

Keyin Aleks o'zining ham o'lganligini anglaydi. Gen uni qizi Mollini endi hech qachon ko'rmasligi bilan yarashtiradi va u Molli yaxshi bo'lishiga ishontiradi. Aleks va Deni mehr bilan o'pishadi va uning taqdiriga rozi bo'lib, Aleks boshqalar bilan birga pabga kiradi.

Gen Hunt qoladi limbo (Kits aytolmagan "macho" singari "o" bilan tugaydigan yo'qolgan so'z), Kits kabi - go'yo hozir shayton - uni mazax qiladi. Kitslar muvaffaqiyatsizlikka uchragan holda, soyada orqaga chekinmoqda, ammo yana uchrashishlarini aytdi. Epizod Xant ishxonasiga qaytib, yangi detektivni eshiklardan itarib "Siz kimsiz va mening qani iPhone "Gen 21-asrning o'lgan yoki o'layotgan zobitlariga yordam berishda davom etishini ko'rsatmoqda.

Kreditlardan keyingi ketma-ketlik 1950-yillarning politsiya namoyishi klipini namoyish etadi Dixon of Dock Green, tunni tomoshabinlarga taklif qilish. Sarlavha qahramoni Jorj Dikson avvalgi filmda otib o'ldirilgan Moviy chiroq, xuddi shu belgi keyinchalik Dock Green teleserialida rol o'ynashiga qaramay.[10]

Adabiyotlar

  1. ^ "Televizion - intervyu - Rassel Tovi (" Odam bo'lish ") - raqamli ayg'oqchi". Raqamli josus. 14 fevral 2008 yil. Olingan 3 aprel 2009.
  2. ^ "'Ashes to Ashes 'filmining ikkinchi seriyasi ". Raqamli josus. 28 mart 2008 yil. Olingan 3 aprel 2009.
  3. ^ Rouson, Ben (2008 yil 8 oktyabr). "Bi-bi-si" Ashhes to Ashhes "tafsilotlarini oshkor qildi". Raqamli josus. Olingan 31 oktyabr 2015.
  4. ^ Stiven Dafo (2007 yil 20-fevral). "Masonik lug'at | TILER TYLER". www.masonicdictionary.com. Olingan 19 avgust 2009.
  5. ^ "Televizorlar ro'yxati bo'yicha qo'llanma". Radio Times. 2013 yil 8 aprel. Olingan 31 oktyabr 2015.
  6. ^ "Televizorlar ro'yxati bo'yicha qo'llanma". Radio Times. 2013 yil 8 aprel. Olingan 31 oktyabr 2015.
  7. ^ "Ashhes to Ashes seriyasining uchta press to'plami: kirish" (Matbuot xabari). BBC Matbuot xizmati. 2010 yil mart. Olingan 13 aprel 2010.
  8. ^ "Matbuot idorasi - tarmoq televideniesi dasturining ma'lumotlari BBC haftaligi 13".. BBC. Olingan 13 aprel 2010.
  9. ^ "Televizorlar ro'yxati bo'yicha qo'llanma". Radio Times. 2013 yil 8 aprel. Olingan 31 oktyabr 2015.
  10. ^ Simon Brew (2010 yil 21-may). "Kulni kulga yakuniy zarbasi ahamiyati". Geek den. Dennis nashriyoti. Olingan 25 may 2010.
  11. ^ "Press Office - Ashhes to Ashes" seriyasining uchta press to'plami: aktyorlar va prodyuserlar jamoasi ". BBC. Olingan 13 aprel 2010.
  12. ^ Geek den, "Ashhes to Ashhes" seriyasining 3-intervyusi: hammuallif va yozuvchi Metyu Grem "Simon Brew tomonidan. Qabul qilingan 17 mart 2010 yil.