Vestminster shahridagi cherkovlarning ro'yxati - List of churches in the City of Westminster

Vestminster sobori Viktoriya ko'chasidan
Metodist Markaziy zali Vestminster metodist cherkov va konferentsiya markazi

Bu ro'yxat soborlar, cherkovlar va cherkovlar ichida Vestminster shahri ichida Buyuk London. Ro'yxat o'zlarini xristianlarga sig'inadigan joylar deb biladigan doimiy cherkovlar va binolarga qaratilgan. Kiritilgan nominallar - ular o'zlarini identifikatsiyalashgan narsalar.

Tarix

London cherkovlari va ibodatxonalari juda ko'p sonli va xilma-xil. Anglikan va nonkonformistik cherkovlar va cherkovlar eng ko'p, ammo ularning soni ham ko'p Katolik cherkovlar, shuningdek, ibodat joylariNasroniy dinlar.

Anglikan cherkovlarining aksariyati Anglikan yeparxiyasida joylashgan London shimolga va Southwark janubga Buyuk Londonni qamrab olgan katolik yeparxiyalari Temza shimolida va Leadan g'arbiy qismida joylashgan Vestminster yeparxiyasi; Temza the janubida Sautuark arxiyepiskopligi; Temza shimolida va Lea sharqida joylashgan Brentvud yeparxiyasi.

Ahamiyati

Garchi ko'plab cherkovlar va ibodatxonalar butunlay yoki qisman 19-asrdagi vayronagarchiliklar va bombardimon tufayli yo'qolgan bo'lsa ham Ikkinchi jahon urushi, ko'plab tarixiy, me'moriy ahamiyatga ega va diniy ahamiyatga ega binolar, xususan London shahri va Vestminster shahri. Bir qator cherkovlar bolalar bog'chasi Apelsin va limon. Ushbu ro'yxatdagi cherkovlar boshqalarga tegishli nominallar, ko'rsatilganidek.

Cherkovlarning ro'yxati

Faol cherkovlar

Cherkov nomiManzilBag'ishlanishInternetTashkil etilganDenominatsiyaIzohlar
Sent-Klem DeynlarStrandPapa Klement I[1]C9-chiAnglikanQayta tiklangan C11th, C14th, 1680-1682, 1958 y
Vestminster abbatligiVestminsterButrus[2]C10-chiQirollik o'ziga xosligi. 1245–1517 yillarda qayta qurilgan
Sent-Margaret, VestminsterVestminsterBokira Margaret[3]C11-chi1486–1523 yillarda qayta qurilgan. Endi V. Abbey boshqaruvida
Sent-Merilbone cherkov cherkoviMaryleboneMeri[4]C12-chi1400 yilga ko'chirilgan, 1742 yilda qayta qurilgan, 1813–1817 yillarda ko'chirilgan
Sent-Martin-in-FildsTrafalgar maydoniMartin Turlar[5]C13-chi1542, 1721–1726 yillarda qayta qurilgan
Sent-Meri le StrandStrandMeri[6]C13-chi1549–1714 yillarda Sankt-Klement Deynlarida uchrashgan. 1714–1723 yillarda qayta qurilgan
Paddington Green-da Sent-MeriKichik VenetsiyaMeri[7]O'rta asrlar1791 yilda qayta qurilgan. Avvalgi binolar St Nicholas & St James's edi
Savoy cherkoviStrandSuvga cho'mdiruvchi Yuhanno[8]1512Qirollik o'ziga xos
Qirolicha cherkoviSent-Jeyms 1623–1625Chapel Royal. Ga tashqi qo'shimchalar Sent-Jeyms saroyi
St Paul, Covent GardenKovent GardenPol[9]1631–1633"Aktyorlar cherkovi" sifatida tanilgan. Reformatsiyadan keyingi Buyuk Britaniyadagi birinchi cherkov
Sent-Jeyms, PikadliPikdadilliJeyms[10]1684Blitsdan keyin tiklandi
Sankt-Anne, SohoSohoAnne[11]1677–16861940 yil vayron qilingan, 1990–1991 yillarda qayta qurilgan
Sent-Jorj, Gannover maydoniMayfairJorj[12]1721–1725
Grosvenor cherkoviMayfairRichard Grosvenor[13]17301829 yil osonlikcha cherkovga aylandi
Annunciation, Marmar ArchMarmar kamarXabarnoma[14]17871912–13-yillarni qayta qurishga qadar qulaylik cherkovi
Sent-Jon Vud cherkoviSent-Jon VudYo'q?[15]18141952 yilgacha qulaylik cherkovi
Sent-Metyu, BaysuoterBaysuoterMatto[16]18181882 yilda qayta qurilgan
Sent-Meri, Brayanston maydoniMaryleboneMeri[17]1823–1824Komissarlarning cherkovi. Yaqinda HTB cherkov zavodi
All Souls, Langham PlaceRegent ko'chasiBarcha qalblar[18]1824Komissarlarning cherkovi
Sent-Piter, Eaton maydoniBelgraviyaButrus[19]1824–1827Komissarlarning cherkovi. Yong'in sodir bo'lganidan keyin 1837 yil va 1991 yil qayta tiklandi
Xushxabarchi Sent-Jon, Hyde ParkPaddingtonXushxabarchi Yuhanno[20]1832
Sent-Jeyms, PaddingtonPaddingtonKichik Jeyms[21]1841–18431882 yilda qayta tiklangan, 1958 yilda yangilangan
Sent-Pol, KnightsbridgeKnightsbridgePol[22]1843
Sent-Barnabo, PimlikoPimlicoBarnabo[23]1847–1850
Sent-Metyu, VestminsterVestminsterMatto[24]1849–1851Yong'in sodir bo'lganidan keyin 1984 yilda qayta tiklangan
Sent-Gabriel, Uorvik maydoniPimlicoJabroil[25]1851–1853Angliya-katolik
Sent-Najotkor, Uorvik prospektidaUorvik xiyoboniIso[7]1855–1856Qayta qurilgan 1976 yil. Sent-Meri bilan Paddington Green-da 2010 yil
Sent-Stiven, Vestburn bog'iVestburnStiven[26]1856
Barcha azizlar, Margaret ko'chasiFitsroviyaBarcha azizlar[27]1850–1859Angliya-katolik
Kichik Jeyms, PimlicoPimlicoKichik Jeyms[28]1858–1861
Sankt-qutqaruvchi, PimlikoPimlicoIso[29]1863–1864
Sent-Kipriy, Klarens GeytiMaryleboneKipriy[30]18661903 yilda qayta qurilgan
Sent-Avgustin, KilburnKilburnAvgustin C?[31]18701880 yilda qayta qurilgan. Fulxem episkopi
St Mary Magdalena, PaddingtonPaddingtonMagdalalik Maryam[32]1867–1872
Sent-Meri, Bourne ko'chasiSloan maydoniMeri[33]1874
Sent-Lyuk, G'arbiy KilburnG'arbiy KilburnLuqo[34]1876–1877
Sent-Devidning Uels cherkovi, Paddington GrinPaddingtonUelslik Devid1885Birinchi bino 1890, 1896 yilda qayta qurilgan
Emmanuil, Harrou-Yo'lPaddingtonIso[34]1886Qayta qurilgan 1995 yil. Sent-Lyukning G'arbiy Kilburn bilan birlashgan
Muqaddas Uch Birlik, Janubiy KensingtonS KensingtonUchbirlik[35]1901Avvalgi cherkov 1629 yilga to'g'ri keladi
Masih cherkovi MayfairMayfairIso[36]2001Anglikan / Hamkorlik missiyasiCherkov zavodi Sent-Xelenning Bishopgate. Bino CoE edi
Bizning farz xonimimiz va Sit GregoriUorvik ko'chasiMeri & Gregori[37]1730-yillarRim katolik1789–1790 yillarda qayta qurilgan. Markaziy cherkov "Uolshem" ning Ordinariati
Sankt-Patrik, Soho maydoniSoho maydoniPatrik[38]1792Qayta qurilgan 1893. Ispan va portugal tillaridagi massalar
Sent-Jeyms, Ispaniya joyiMaryleboneJeyms[39]1793–1796Dastlab bilan bog'langan Ispaniya elchixonasi. Yangi bino 1890
Sent-Jon Vudning xonimiSent-Jon VudMeri[40]1832Qayta qurilgan 1836 yil
Beg'ubor tushunchasi, Farm ko'chasiMayfairImm tushunchasi[41]1849tomonidan xizmat qiladi Isoning jamiyati. Parish cherkovi 1966 yildan
Bizning tasbeh xonimimizMaryleboneMeri[42]18551963 yilda qayta qurilgan
Farishtalarning Sent-Meri, BaysuoterBaysuoterMeri[43]1851–1857
Sent-Charlz Borromeo, Ogle ko'chasiFitsroviyaCharlz Borromeo[44]1861–1863bilan bog'liq ruhoniy Neokatekumenal yo'l
Notre Dame de FranceSohoMeri[45]1865Frankofon cherkovi. 1948–1953 yillarda qayta tiklangan C19th binosi
Bizning Lourdes xonimimiz va Sent-Vinsent de PolHarrow RoadMeri & Vinsent[46]18761976 yilda tiklangan 1882-bino
Vestminster soboriVestminsterQimmatbaho qon[47]1895–1903
Bizning qayg'uli xonimimiz / Livan xonimimizPaddingtonMeri[48]1912lotin va Maronit marosimlar
Muqaddas Havoriylar, PimlicoPimlicoHavoriylar[49]1917Eski yengil cherkov 1941 yilda vayron qilingan. 1957 yilda cherkov cherkovi sifatida qayta tiklangan
Bizning xonim, Osmon malikasi, QueenswayKvinsveyMeri[50]19541973 yilda cherkovga aylandi. Ingliz tilida ommaviy. Joylashuvi tufayli mehmonlar va sayyohlar orasida mashhur.
Bizning xonimimiz, Jahon monastiri cherkovi qirolichasiSent-Jon Vud
Isoning muqaddas yuragiVestminster
Surgundagi Muqaddas Oila soboriMayfairMuqaddas oila1965Ukraina katolikBino 1887 yilda King's Weigh House Jamoat sifatida qurilgan
Sent-Sofiya sobori, BaysuoterBaysuoterXudoning donoligi[51]1877–1879Yunon pravoslavlariQutqaruvchimiz Masihning avvalgi cherkovi o'rnini bosgan, London devori
Xudoning onasini e'lon qilishBaysuoterYunon pravoslavlariArchdiocesan cherkovi[52]
Yotoqxona sobori va barcha azizlarKnightsbridgeYotoqxona & Barcha Sts1956Rus pravoslavlariAll Saints Anglican cherkovi sifatida qurilgan bino 1849 yil
Sent-Jonning Vud yo'lidagi baptist cherkoviSent-Jon Vud[53]1826Baptist1900-yillarda taqdim etilgan saytga ko'chirildi
Xinde ko'chasidagi metodistlar cherkoviMarylebone[54]1807–1810MetodistQismi G'arbiy London metodist missiyasi; shuningdek, King's Cross MC ga qarang
Metodist Markaziy zali, VestminsterVestminster[55]1905–1912Metodist
Sent-Polning birlashgan islohot cherkoviBaysuoterPolv. 1870 yil[56]URCIlgari Presviterian
Londondagi Shveytsariya cherkoviKovent Garden[57]1762?Frantsuz, nemis. Birinchi bino 1775, hozirgi 1855 yil
Ulrika Eleonora cherkoviMarylebone[58]1911Chet elda Shvetsiya ChLondonda faqat shved cherkovi
London frantsuz protestant cherkoviSoho maydoni[59]1550Frantsuz protestantBino 1891–1893 yillarda barpo etilgan. Faqat Gugenot Londondagi cherkov
Yangi hayot Injil Presviterian cherkoviQirolicha parki[60]1993PresviterianURCdan ajratilgan, sobiq URC binosida yig'iladi
Crown Court cherkoviKovent Garden[61]1711Shotlandiya cherkoviQayta qurilgan 1909. Angliyadagi eng qadimgi CoS cherkovi
Regent zaliOksford ko'chasi[62]1882Najot armiyasi
Orange Street jamoat cherkoviSent-Jeymsniki[63]1787EFCC
Vestminster cherkoviPimlico[64]1840EFCC -FIECsifatida tashkil etilgan Jamoat. Yangi bino 1865
Vestminster uchrashuv uyiVestminster[65]Quakers
Rossmore Hall Evangelist cherkoviMaryleboneBirodarlar[66]
Umid jamoat cherkoviKovent Garden[67]MustaqilQahvaxonada uchrashadi. Covent Garden Evangel cherkovi bo'lgan[68]
Umid zaliQirolicha parki[69]C19-chiMustaqil

Yo'q qilingan cherkovlar

Cherkov nomiTurar joy dahasiBag'ishlanishTashkil etilganTugadiDenominatsiyaIzohlar
Sent-Piter, Vere ko'chasiMaryleboneButrus1722C20-chiAnglikanBir vaqtlar Oksford cherkovi nomi bilan tanilgan. Endi uyga London zamonaviy xristianlik instituti
Sent-Jon, Smit maydoniSmit maydoniXushxabarchi Yuhanno172819411962–1969 yillarda tiklangan, hozirda konsert zali sifatida foydalanilmoqda
Sent-Mark, MayfeyrMayfairMark1825–18281974Endi tadbirlar va boshqa cherkov guruhlari uchun ishlatiladi
Muqaddas Uch Birlik, MaryleboneMaryleboneUchbirlik18281930-yillarEndi tadbirlarni o'tkazish uchun foydalaniladi
Xrist cherkovi, Harrou yo'liPaddingtonIso184219401953 yil vayron qilingan[70]
Muqaddas Uch Birlik, Bishop's Bridge RoadPaddingtonUchbirlik184619711984 yilda vayron qilingan[70]
Barcha avliyolar, Norfolk maydoniPaddingtonBarcha azizlar184819191961 yil vayron qilingan[70]
Masih cherkovi, Lankaster darvozasiPaddingtonIso18561977Vayron qilingan[70]
Sent-Filipp, Manor-PleyPaddingtonFilipp18611893Vayron qilingan[70]
Sent-Maykl va barcha farishtalar, Yulduzlar ko'chasiPaddingtonMaykl & Farishtalar186419641967 yilda vayron qilingan[70]
Masih cherkovi Down StreetMayfairIso18651990-yillar1990-yillarda yopilgan, ammo hozirda CoE ning yangi cherkovi Mayfayr Krist tomonidan ishlatilgan (yuqoriga qarang)
Sent-Lyuk, Tavistok yo'liPaddingtonLuqo18681963Vayron qilingan[70]
Sent-Piter, Elgin shoh ko'chasiPaddingtonButrus18711975Vayron qilingan[70]
Sankt-Pol, Harrou yo'liPaddingtonPol18741947Vayron qilingan[70]
Sent-Jud, Lensfild ko'chasiPaddingtonYahudo18791959Vayron qilingan[70]
Sent-Marta, Sirentster ko'chasiPaddingtonMarta18801957Vayron qilingan[70]
Sent-Simon, Saltram yarim oyiPaddingtonSimon Zelandiya18991978
Enon cherkovi18231839Baptist
West Street ChapelSent-Jeyms1741erta C19MetodistEndi cherkov sifatida ishlatilmaydi
Qirolicha parki birlashgan islohot cherkoviHarrow RoadURC

Tegishli ro'yxatlar

Tashqi havolalar / manbalar

Izohlar va ma'lumotnomalar

  1. ^ bu erda, RAF tafsilotlari. "RAF - RAF stantsiyasining bosh sahifasi". www.raf.mod.uk. Olingan 2017-10-03.
  2. ^ "Westminster Abbey» Uy ». www.westminster-abbey.org. Olingan 2017-10-03.
  3. ^ "Aziz Margaret cherkovi". www.westminster-abbey.org. Olingan 2017-10-03.
  4. ^ "Sent-Merilbone cherkov cherkovi". www.stmarylebone.org. Olingan 2017-10-03.
  5. ^ "Sent-Martin-in-Filds - Trafalgar maydoni, London kontsertlari". www.stmartin-in-the-fields.org. Olingan 2017-10-03.
  6. ^ "Sent-Meri le Strand". Sent-Meri le Strand. Arxivlandi asl nusxasi 2016-11-05 da. Olingan 2017-10-03.
  7. ^ a b "Kichik Venetsiya cherkovi". www.parishoflittlevenice.com. Olingan 2017-10-05.
  8. ^ "Uy - Qirolicha Savoy cherkovi". Savoy qirolichasi kapelli. 2013-09-26. Olingan 2017-10-03.
  9. ^ "Aktyorlar cherkovi - Sent-Pol cherkovi, Kovent-Garden". aktorschurch.org. Olingan 2017-10-03.
  10. ^ "Sent-Jeyms cherkovi Pikdadilli London". Sent-Jeyms cherkovi Pikadli London. Olingan 2017-10-03.
  11. ^ "St Anne's Soho | Jamoat cherkovi - ibodat va ibodat". stannes-soho.org.uk. Olingan 2017-10-03.
  12. ^ "Sent-Jorj Parish cherkoviga xush kelibsiz, Hannover maydoni, Mayfair, London". www.stgeorgeshanoversquare.org. Olingan 2017-10-03.
  13. ^ "Grosvenor cherkovi - uy". www.grosvenorchapel.org.uk. Olingan 2017-10-03.
  14. ^ "Annunciation, Marmar Arch". www.annunciationmarblearch.org.uk. Olingan 2017-10-03.
  15. ^ "Sent-Jon Vud cherkovi". www.stjohnswoodchurch.org.uk. Olingan 2017-10-03.
  16. ^ "Sent-Metyu cherkoviga xush kelibsiz, Baysuoter - Sent-Metyu cherkovi, Baysuoter". www.stmatthewsbayswater.org.uk. Olingan 2017-10-03.
  17. ^ "Sent-Meri Londonga xush kelibsiz - Sent-Meri cherkovi London". Sent-Meri cherkovi London. Olingan 2017-10-03.
  18. ^ "Hamma jonlar, Langem-Pleys". www.allsouls.org. Olingan 2017-10-03.
  19. ^ "Eaton maydonidagi St Peter cherkovi". www.stpetereatonsquare.co.uk. Olingan 2017-10-03.
  20. ^ "Uy". Sent-Jonning Hyde Parki. Olingan 2017-10-03.
  21. ^ "Uy". Sent-Jeyms cherkovi. Olingan 2017-10-05.
  22. ^ "St Paul's Church Knightsbridge-ga xush kelibsiz - SPKB". www.stpaulsknightsbridge.org. Olingan 2017-10-03.
  23. ^ "St Barnabas, Pimlico - Xush kelibsiz". Sent-Barnabo, Pimliko. Olingan 2017-10-05.
  24. ^ "Sent-Metyu Vestminster". Sent-Metyuning Vestminster shahri. Olingan 2017-10-03.
  25. ^ "Aziz Gabrielning Pimliko Pimlikodagi ingliz-katolik cherkovi". Aziz Gabrielning Pimlico. Olingan 2017-10-03.
  26. ^ "Uy - Sankt-Stefan cherkovi". www.ststephens.london. Olingan 2017-10-05.
  27. ^ "Barcha azizlar Margaret ko'chasi". Sankt-Peter cherkovi, Buyuk Berkhamsted. Olingan 2017-10-03.
  28. ^ "Sent-Jeyms kichikroq, Pimlico | Masihning markazini o'zgartiruvchi jamoat". www.sjtl.org. Olingan 2017-10-03.
  29. ^ "Sent Saviour's, Pimlico". Sankt-Saviour's, Pimlico. Olingan 2017-10-03.
  30. ^ "Sent-Kipriyning Klarens darvozasi". Sent-Kipriyning Klarens darvozasi. Olingan 2017-10-03.
  31. ^ "Uy - S. Avgustin, Kilburn". www.saugustinekilburn.org.uk. Olingan 2017-10-03.
  32. ^ "Magdalalikaning Maryam cherkovi". Magdalena Maryam cherkovi. Olingan 2017-10-05.
  33. ^ St Mary's Bourne ko'chasi. "Sent-Meri Born ko'chasi". www.stmarysbournest.com. Olingan 2017-10-03.
  34. ^ a b "Bizning singil cherkovimiz - Emmanuel". St Luke's-ga xush kelibsiz. 2007-06-28. Olingan 2017-10-05.
  35. ^ "Uy". Muqaddas Uch Birlik. Olingan 2017-10-05.
  36. ^ "Masih cherkovi Mayfair". www.christchurchmayfair.org. Olingan 2017-10-05.
  37. ^ "Parish haqida | Assotsiatsiya xonimining RC cherkovi va St Gregori". parish.rcdow.org.uk. Olingan 2017-10-03.
  38. ^ "Aziz Patrikning Rim-katolik cherkovi | Soho maydoni". stpatricksoho.org. Olingan 2017-10-04.
  39. ^ "Sent-Jeymsning Rim-katolik cherkovi". www.sjrcc.org.uk. Olingan 22 yanvar 2019.
  40. ^ "Bizning xonim cherkovi". Bizning xonim cherkovi. Olingan 2017-10-03.
  41. ^ IN, buni to'ldirishni unutmang. "Farm Street Church". www.farmstreet.org.uk. Arxivlandi asl nusxasi 2017-10-06 kunlari. Olingan 2017-10-04.
  42. ^ "Roziy xonimimizning Rim-katolik cherkovi". parish.rcdow.org.uk. Olingan 2017-10-03.
  43. ^ "Farishtalar avliyo Maryam". www.humilitas.org. Olingan 2017-10-04.
  44. ^ "Sent-Charlz Borromeo Rim-katolik cherkovi - Ogle ko'chasi". Sent-Charlz Borromeo Rim-katolik cherkovi - Ogle ko'chasi. Olingan 2017-10-04.
  45. ^ "Notre Dame de France". www.ndfchurch.org. Olingan 2017-10-04.
  46. ^ "Lourdes xonimning RC cherkovi va Sent-Vinsent de Pol". parish.rcdow.org.uk. Olingan 2017-10-03.
  47. ^ "Vestminster soboriga xush kelibsiz". www.westminstercathedral.org.uk. Olingan 21 yanvar 2019.
  48. ^ "Bizning qayg'uli xonimimizning Rim-katolik cherkovi". parish.rcdow.org.uk. Olingan 2017-10-03.
  49. ^ "Muqaddas Havoriylar katolik cherkovi" ". www.holyapostlespimlico.org. Olingan 2017-10-04.
  50. ^ "Osmon malikasi xonimimizning Rim-katolik cherkovi". parish.rcdow.org.uk. Olingan 2017-10-04.
  51. ^ "Ilohiy donolikning Yunon pravoslav cherkovi (Ayasofya)". www.stsophia.org.uk. Olingan 2017-10-04.
  52. ^ "Tateeyra va Buyuk Britaniya arxiyepiskopligi - Xudoning onasini e'lon qilish arxiyepiskop cherkovi". www.thyateira.org.uk. Olingan 2017-10-04.
  53. ^ "Uy". sjwrbc.org. Olingan 2017-10-04.
  54. ^ "Hinde ko'chasidagi metodistlar cherkovi". Xinde ko'chasidagi metodistlar cherkovi. Olingan 2017-10-04.
  55. ^ "Bosh sahifa - Metodistning Markaziy zali, Vestminster". Metodist Markaziy zali, Vestminster. Olingan 2017-10-04.
  56. ^ "Ahmoqlar kemasi: sirga sig'inuvchi". www.shipoffools.com. Olingan 2017-10-05.
  57. ^ "Uy - Londondagi Shveytsariya cherkovi". Londondagi Shveytsariya cherkovi. Olingan 2017-10-07.
  58. ^ "Svenska kyrkan i London". www.svenskakyrkan.se. Olingan 2017-10-05.
  59. ^ "ACCUEIL - EGLISE PROTESTANTE". EGLISE PROTESTANTE (frantsuz tilida). Olingan 2017-10-05.
  60. ^ "Yangi hayot Injil-presviterian cherkovi London". www.newlifebpc.org.uk. Olingan 2017-10-05.
  61. ^ "Shotlandiyaning Crown Court cherkovi". Shotlandiyaning Crown Court cherkovi. Olingan 2017-10-05.
  62. ^ "regenthallband.com". www.regenthallband.com. Olingan 2017-10-05.
  63. ^ "Jamoat cherkovi, Orange Street, London, Angliya, Buyuk Britaniya, Buyuk Britaniya". www.orange-street-church.org. Olingan 2017-10-05.
  64. ^ "Vestminster cherkoviga xush kelibsiz". Vestminster cherkovi. Olingan 2017-10-05.
  65. ^ "Westminster Quaker yig'ilish uyi - London markazidagi tinchlik vohasi". www.westminsterquakers.org.uk. Olingan 2017-10-05.
  66. ^ "Ahmoqlar kemasi: sirga sig'inuvchi". www.shipoffools.com. Olingan 2017-10-05.
  67. ^ "Umid jamoat cherkovi". Umid jamoat cherkovi. Olingan 2017-10-05.
  68. ^ "Ahmoqlar kemasi: sirga sig'inuvchi". www.shipoffools.com. Olingan 2017-10-05.
  69. ^ "Hope Hall Kilburn London - biz haqimizda". Hope Hall (Kilburn, London). Olingan 2017-10-05.
  70. ^ a b v d e f g h men j k "Paddington: Cherkovlar | Britaniya tarixi Onlayn". www.british-history.ac.uk. Olingan 2017-10-05.