Shimoliy Irlandiyaning jamoatlar palatasining ayol a'zolari ro'yxati - List of women members of the House of Commons of Northern Ireland

Parlament binolari Stormont, Belfast, qaerda Shimoliy Irlandiyaning jamoatlar palatasi 1932 yildan 1972 yilgacha uchrashgan

The Shimoliy Irlandiyaning jamoatlar palatasi ning pastki palatasi edi ikki palatali Shimoliy Irlandiya parlamenti. Parlament ostida tashkil etilgan Irlandiya hukumati to'g'risidagi qonun 1920 yil,[1] va birinchi marta a dan keyin uchrashdi 1921 yil 24 mayda bo'lib o'tgan umumiy saylov.[2] Parlament 1972 yil 30 martda to'xtatilgan,[1] qachon Shimoliy Irlandiya (vaqtinchalik qoidalar) qonuni 1972 yil tayinlangan to'g'ridan-to'g'ri qoida Londondan va 1973 yil 18 iyulda rasmiy ravishda bekor qilingan Shimoliy Irlandiya Konstitutsiyasi to'g'risidagi qonun 1973 yil.[1]

Jamoatchilik palatasining 52 a'zosi bor edi, ular deputatlar deb tanilgan. Ular 1921 yilda saylangan va 1925 tomonidan saylovlar bitta o'tkaziladigan ovoz (STV) va undan 1929 keyingi tomonidan birinchi o'tgan, 4 o'rindiqdan tashqari Belfast shtatidagi Qirolicha universiteti STV bekor qilinmaguncha uni saqlab qoldi 1969.[1]

Tarix

Jami to'qqiz ayol[fn 1] 51 yillik hayotida jamoatchilikka saylangan,[3] o'rtacha sakkiz yarim yil xizmat qiladi. O'rtacha bir vaqtning o'zida jamoatlarda bir vaqtning o'zida ikkita ayol deputat bor edi, 1925 yildan 1933 yilgacha va 1969 yildan keyin bittasiga tushib, 1949 yildan 1958 yilgacha to'rtta deputat darajasida (palatadagi 52 deputatning 7,7%).

To'qqiz ayoldan to'rttasi Belfast Belfast saylov okrugi qirolligi universiteti tomonidan saylangan, shu jumladan advokat Sheelagh Murnaghan (1961-1969). U bahsli qo'shimcha saylovlarda saylangan yagona ayol edi[4] (1961 yil noyabrda)[5][6]), va shuningdek .ning yagona a'zosi Ulster Liberal partiyasi hech qachon Shimoliy Irlandiya parlamentiga saylangan.[7] Ayollardan ikkitasi (Irene Kalvert va Eileen M. Hikki ) edi mustaqil siyosatchilar, ikkalasi ham qirolicha tomonidan saylangan.

Qolgan oltitaning hammasi a'zo edi Ulster Unionist partiyasi,[8] Parlament faoliyati davomida ko'pchilik o'ringa ega bo'lgan. Ayollar muhim rol o'ynagan Ulster ittifoqchisi qarshilik Irlandiyalik uy qoidasi, ammo Shimoliy Irlandiyaning davom etgan o'rnini egallaganidan keyin Birlashgan Qirollik, yangi viloyat asosan erkaklar tomonidan boshqarilardi.[9] (Shunga o'xshash jarayon yangi janubning janubiy qismida sodir bo'ldibo'lingan Irlandiya. Mustaqillik uchun kurashda ayollar hal qiluvchi rol o'ynagan, ammo yangi siyosat Irlandiyaning Ozod shtati erkaklar ustun bo'lgan.[10][11])

Yo'q, aniq millatchi Stormontga ayollar saylandi,[12] garchi Eilin Xikki ba'zan millatchi deb nomlanadi.[13][14] 1929 yilda STV ning bekor qilinishi, maqsadga muvofiq, har qanday millatchi uchun Shimoliy Irlandiyaning aksariyat qismida o'rin egallashni qiyinlashtirdi;[12] ammo vafotidan keyin 1934 yilda Jozef Devlin, millatchilar o'rtasida birdamlikning yo'qligi ularning qiyinchiliklarini yanada kuchaytirdi.[12] 1930-yillarning pasayishi millatchi ayollarga ko'proq to'sqinlik qildi Cumann na mBan, 1940-yillarning boshlarida qulab tushgan millatchi va respublika kam samarali tashkilotga ega ayollar.[12] Bernadet Devlin da nomzodlik 1969 yilgi umumiy saylov yilda Janubiy Londonderri millatchi ayollarning deyarli 40% ovozini qo'lga kiritganida, eng yaqin bo'lgan[15] 1929 yilda tashkil topganidan buyon faqat bir marta (1949 yilda) bahs qilingan o'rindiqda.[16]

To'qqiz ayol ikkitadan iborat edi Rim katoliklari: Liberal Sheelagh Murnaghan[7] va mustaqil Eileen M. Hikki,[17] ikkalasi ham qirolicha tomonidan saylangan.

Bosh Vazir Jeyms Kreyg STV-ni bekor qilishning asosiy maqsadi aniq edi: mazhabsiz sinfiy siyosat paydo bo'lishining oldini olish va saylovchilarni Buyuk Britaniya bilan ittifoq tarafdorlari va muxoliflari o'rtasida ikkilik tanlov qilishga majbur qilish.[18] Bu asosan muvaffaqiyatli bo'ldi: Shimoliy Irlandiya Mehnat partiyasi 1925 yilda uchta o'rinni qo'lga kiritgan (NILP) hech qachon yutuqlarga erishmagan. Hatto ichida 1962, NILP 26% ovozni qo'lga kiritganida, u faqat to'rtta o'ringa ega bo'ldi.[19] 1925 yilda STV ostida 4.7% ovoz ulushi NILPga uchta o'ringa ega bo'ldi.[19] NILP 1924 yilda ayollar bo'limini tashkil qilgan edi, ammo u 30-yillarning boshlarida qulab tushdi.[12] Hech bir ayol NILP deputati etib saylanmadi.

Ayol deputatlarning ta'siri

Birinchi parlamentda, ittifoqchi Julia McMordie (1921-1925) ayol zobitlarni qo'llab-quvvatlashi bilan ajralib turardi Royal Ulster Constabulary. U himoya qilmadi teng ish haqi ayollar uchun, lekin teng miqdordagi nafaqa va ta'minotni qo'llab-quvvatladi.[20]

1940-1950 yillarda mustaqil Irene Kalvert (1945–1953) ta'lim va bolalar farovonligi to'g'risidagi qonunlarni isloh qildi.[21] 1950-yillarda Unionist Dina McNabb (1945–1969) qarshi kampaniya olib bordi itlarning poygasi Yakshanba kunlari. 1960-yillarda McNabb yangi shaharning o'z okrugidagi rivojlanishning qat'iy raqibi edi Kreygavon va yerlari bo'lgan dehqonlar uchun tovon stavkalari majburiy ravishda sotib olingan.[22]

Liberal Sheelagh Murnaghanning Stormontdagi faoliyati 1964 yilda diniy va jinsi bo'yicha diskriminatsiyani noqonuniy ravishda olib boradigan Inson huquqlari to'g'risidagi qonunni kiritishi va taqiqni amalga oshirish uchun komissiya tuzganligi bilan ajralib turardi.[7][23] 1965 yilda va 1967 yilda ikki marta qonun loyihasining o'zgartirilgan versiyalari bilan o'tkazilgan yana uchta urinish kabi, qonun loyihasi mag'lubiyatga uchradi.[24][23] 1999 yilda Shimoliy Irlandiya Inson huquqlari bo'yicha komissiyasi ning tarkibiy qismi sifatida tashkil etilgan Xayrli juma shartnomasi bu oxiriga olib keldi Muammolar; Komissiyaning birinchi bosh komissari Bris Dikson Murnagonni "urug 'ekkan" deb ta'riflagan.[25]

Hozirgacha eng muhim ayol[12] Shimoliy Irlandiyaning jamoatlar palatasida uning eng uzoq vaqt ishlagan ayol deputati, kasaba uyushmasi a'zosi edi Dehra Parker (1921-1929, 1933-1960), jami 35 yillik ish bilan.[12] 1928 yilda ikkinchi nikohigacha Dehra Chichester nomi bilan tanilgan, u va Julia McMordie 1921 yilda birinchi parlamentda qaytib kelgan yagona ayollar edi.[26] Parker yonida turdi 1929 yilgi umumiy saylov, qachon uning kuyovi Jeyms Lenoks-Koningem Chichester-Klark O'rindiqni qo'lga kiritdi va yangi eri bilan Angliyaga yashashga ketdi. 1933 yilda Jeyms vafot etganida, u uning o'rniga raqibsiz saylangan va 1960 yilda iste'foga chiqqunga qadar, bu nabirasi (Jeyms Chichester-Klark ) uning o'rnini egallash uchun raqibsiz saylandi. Keyinchalik Jeyms edi Shimoliy Irlandiyaning bosh vaziri, Dehraning boshqa nabiralaridan so'ng, Terens O'Nil.[27]

1937 yildan 1944 yilgacha Parker edi Parlament kotibi (kichik vazir) ga Ta'lim vazirligi.[27] Uning ushbu idoradagi davlat xizmatchilaridan biri J.A. Oliver uni "mohir siyosatchi va dahshatli operator" deb ta'rifladi.[27] U Shimoliy Irlandiyaning o'sha paytdagi kabinetida xizmat qilgan yagona ayol edi Shimoliy Irlandiya Maxfiy Kengashining Ijroiya qo'mitasi ), kabi Sog'liqni saqlash va mahalliy hukumat vaziri 1949 yildan 1957 yilgacha.[12]

Ro'yxat

IsmPartiyaSaylov okrugiSaylanganChap ofisTug'ilganO'ldiYoshi
birinchi marta saylanganida
Julia McMordie[20]Ulster UnionistBelfast janubi1921 yilgi umumiy saylov[2]1925 yilgi umumiy saylov[28]30 mart 1860 yil1942 yil 12-aprel61
Dehra Parker[29]Ulster UnionistLondonderri1921 yilgi umumiy saylov[30]1929 yilgi umumiy saylov[29]1882 yil 13-avgust1963 yil 30-noyabr40
Janubiy Londonderri1933 yilgi umumiy saylov[31] 1960 yilda iste'foga chiqarilgan[29]51
Margaret Uoring[32]Ulster UnionistIveagh1929 yilgi umumiy saylov[33]1933 yilgi umumiy saylov[34]14 noyabr 1887 yil9 may 1968 yil41
Irene Kalvert[35]MustaqilQirolicha universiteti1945 yilgi umumiy saylov[36]1953 yilgi umumiy saylov[37]1909 yil 10-fevral19 may 2000 yil36
Dina McNabb[38]Ulster Unionist Shimoliy Armagh1945 yilgi umumiy saylov1969 yilgi umumiy saylov??????
Eileen M. Hikki[39]MustaqilQirolicha universiteti1949 yilgi umumiy saylov[40]1958 yilgi umumiy saylov[41]18863 fevral 1960 yil63
Elizabeth Makonachie[39]Ulster UnionistQirolicha universiteti1953 yilgi umumiy saylov[42]1969 yilgi umumiy saylov[43]??????
Sheelagh Murnaghan[44]Ulster LiberalQirolicha universiteti1961 yilgi qo'shimcha saylov[45]1969 yilgi umumiy saylov1924 yil 6-may14 sentyabr 1993 yil45
Anne Dikson[46]Ulster UnionistKerrik1969 yilgi umumiy saylov[47]1972: Parlament to'xtatildi[fn 2]1928 yil 18-aprelYashash40

Xronologiya

Anne DiksonSheelagh MurnaghanElizabeth MakonachieEileen M. HikkiDina McNabbIrene KalvertMargaret UoringDehra ParkerJulia McMordie

Izohlar

  1. ^ Ba'zi manbalar (masalan, Taillon va Urquhart)Taillon va Urquhart 2002 yil, p. 354 nafari, shu jumladan, jami o'nta ayolni noto'g'ri deb ta'kidlamoqda Bernadet Devlin Stormont deputati sifatida. Devlin a da saylandi 1969 yil aprelda qo'shimcha saylovlar uchun Buyuk Britaniyaning jamoatlar palatasi Vestminsterda, lekin buni amalga oshirdi emas u qarshi turganida Stormontda joy yutib oling Jeyms Chichester-Klark yilda Janubiy Londonderri da 1969 yil 24 fevralda Shimoliy Irlandiyada umumiy saylovlar.
  2. ^ Texnik jihatdan, Anne Dikson va Shimoliy Irlandiya parlamentining boshqa a'zolari parlament 1972 yil 30 martda to'xtatilganidan keyin ham a'zo bo'lib qolishdi. Biroq, parlament 1973 yilda bekor qilinishidan oldin to'xtatib turish hech qachon bekor qilinmadi, shuning uchun amalda Diksonning vakolat muddati 1972 yilda tugagan.

Adabiyotlar

  1. ^ a b v d Walker 1992 yil, p. 43.
  2. ^ a b Walker 1992 yil, p. 45.
  3. ^ McNamara & Mooney 2000 yil, 221-230 betlar.
  4. ^ Walker 1992 yil, p. 45-83.
  5. ^ "Qisqacha yangiliklar: Universitet o'rindig'i". The Times. London. 1961 yil 1-noyabr. P. 5. Olingan 26 yanvar 2018 - Times raqamli arxivi orqali.
  6. ^ "Qisqa yangiliklar: liberal ayol N. Irlandiyada g'olib bo'ldi". The Times. London. 25 noyabr 1961. p. 5. Olingan 26 yanvar 2018 - Times raqamli arxivi orqali.
  7. ^ a b v "Sheelagh Murnaghan". The Times. London. 18 sentyabr 1993. p. 17. Olingan 27 yanvar 2018 - Times raqamli arxivi orqali.
  8. ^ McNamara & Mooney 2000 yil, 221–232 betlar.
  9. ^ 2005 yil, p. 162–163.
  10. ^ Galligan va Bakli 2017, p. 1992 yil.
  11. ^ McNamara & Mooney 2000 yil, p. 16.
  12. ^ a b v d e f g h Taillon va Urquhart 2002 yil, p. 354.
  13. ^ Norton 2014 yil, p. 130.
  14. ^ Bogdanor 2001 yil, p. 78.
  15. ^ Walker 1992 yil, p. 81.
  16. ^ Walker 1992 yil, p. 51-81.
  17. ^ Walker 2012 yil, p. 59.
  18. ^ Bogdanor 2001 yil, p. 77-79.
  19. ^ a b Edvards 2009 yil, p. 72.
  20. ^ a b McNamara & Mooney 2000 yil, p. 223.
  21. ^ McNamara & Mooney 2000 yil, 225-226-betlar.
  22. ^ Moriarti-Lempke 1999 yil, p. 27.
  23. ^ a b Dikson 2011 yil, p. 16.
  24. ^ McNamara & Mooney 2000 yil, 229-bet.
  25. ^ Dikson 2011 yil, p. 17.
  26. ^ McNamara & Mooney 2000 yil, 221-bet.
  27. ^ a b v McNamara & Mooney 2000 yil, 222-bet.
  28. ^ Walker 1992 yil, p. 47.
  29. ^ a b v McNamara & Mooney 2000 yil, 221–222 betlar.
  30. ^ Walker 1992 yil, p. 46.
  31. ^ Walker 1992 yil, p. 52.
  32. ^ McNamara & Mooney 2000 yil, 224-bet.
  33. ^ Walker 1992 yil, p. 51.
  34. ^ Walker 1992 yil, p. 53.
  35. ^ McNamara & Mooney 2000 yil, 225-6 betlar.
  36. ^ Walker 1992 yil, p. 61.
  37. ^ Walker 1992 yil, 64,68 bet.
  38. ^ McNamara & Mooney 2000 yil, p. 226.
  39. ^ a b McNamara & Mooney 2000 yil, p. 227.
  40. ^ Walker 1992 yil, p. 64.
  41. ^ Walker 1992 yil, 68,71-betlar.
  42. ^ Walker 1992 yil, p. 71.
  43. ^ Walker 1992 yil, p. 74,77.
  44. ^ McNamara & Mooney 2000 yil, 228-9 betlar.
  45. ^ Walker 1992 yil, p. 72.
  46. ^ McNamara & Mooney 2000 yil, p. 232.
  47. ^ Walker 1992 yil, p. 80.

Bibliografiya