Terence ONeill - Terence ONeill - Wikipedia

Shunga o'xshash ismlari bo'lgan boshqa odamlar uchun qarang Terri O'Nil (ajralish).

To'g'ri hurmatli

Meynning Lord O'Nil

Kompyuter (NI)
Terence O'Neill 1964 UUC Yearbook.jpg
4-chi Shimoliy Irlandiyaning bosh vaziri
Ofisda
1963 yil 25 mart - 1969 yil 1 may
MonarxYelizaveta II
Hokim
Oldingi1-Viskont Brukboro
MuvaffaqiyatliJeyms Chichester-Klark
Ulster Unionist partiyasining etakchisi
Ofisda
1963 yil 25 mart - 1969 yil 1 may
Oldingi1-Viskont Brukboro
MuvaffaqiyatliJeyms Chichester-Klark
Moliya vaziri
Ofisda
1956 yil 21 sentyabr - 1963 yil 25 mart
Bosh VazirViskont Brukboro
OldingiJorj Boyl Xanna
MuvaffaqiyatliJek Endryus
Ichki ishlar vaziri
Ofisda
1956 yil 20 aprel - 1956 yil 23 oktyabr
Bosh VazirViskont Brukboro
OldingiJorj Boyl Xanna
MuvaffaqiyatliW. W. B. Topping
Antrim oliy sherifi
Ofisda
1953 yil 1-yanvar - 1953 yil 31-dekabr
Lordlar palatasi a'zosi
Lord Temporal
Ofisda
1970 yil 23 yanvar - 1990 yil 12 iyun
Hayot tengligi
Shimoliy Irlandiya parlamentining a'zosi
uchun Bannside
Ofisda
1946 yil 7-noyabr - 1970 yil 16-aprel
OldingiMalkolm Uilyam Patrik
MuvaffaqiyatliYan Paisli
Shaxsiy ma'lumotlar
Tug'ilgan(1914-09-10)1914 yil 10-sentyabr
London, Angliya
O'ldi1990 yil 12-iyun(1990-06-12) (75 yosh)
Limington, Angliya
MillatiInglizlar
Siyosiy partiyaUlster Unionist partiyasi
Turmush o'rtoqlar
Katarin Jan
​
(m. 1944)​
Bolalar2
QarindoshlarJeyms Chichester-Klark
Felim O'Nil
Ta'limEton kolleji
Olma materSandxerst
Harbiy xizmat
SadoqatBirlashgan Qirollik
Filial / xizmatBritaniya armiyasi
Xizmat qilgan yillari1940–1945
RankKapitan
Birlik6-gvardiya tank brigadasi
Janglar / urushlarIkkinchi jahon urushi

Terens Marne O'Nil, meynlik Baron O'Nil, Kompyuter (NI) (1914 yil 10 sentyabr - 1990 yil 12 iyun), to'rtinchisi edi Shimoliy Irlandiyaning bosh vaziri va rahbari (1963-1969) Ulster Unionist partiyasi (UUP). O'rtacha ittifoqchi, Shimoliy Irlandiya jamiyatidagi mazhablararo bo'linishni yarashtirishga intilgan, u a'zosi bo'lgan Shimoliy Irlandiya parlamenti uchun Bannsayt okrugi 1946 yildan 1970 yil yanvar oyida iste'foga chiqqunga qadar; uning vorisi Shimoliy Irlandiyaning jamoatlar palatasi edi Yan Paisli, UUPni boshqarish esa qattiqroq elementlarga o'tdi.

Fon

O'Nil Konroy nasl-nasab shajarasi

Terens O'Nil 1914 yil 10 sentyabrda 29da tug'ilgan Ennismor bog'lari, Hyde Park, London.[1] U Lady Annabel Hungerford Crewe-Milnesning (uning qizi) kenja o'g'li edi Robert Kru-Milnes, Krivning 1-Markizi ) va kapitan Artur O'Nil ning Shane qal'asi, Randalstaun, paytida parlamentda birinchi o'ldirilgan deputat (deputat) Birinchi jahon urushi. Oila o'zlarining asl ismlari Chichester o'rniga qirollik litsenziyasi bilan O'Neill familiyasini olgan. Chichesterlar o'zlarining nasablarini O'Nil ismiga asoslanib, Sheyn qal'asi Genri O'Nilning qizi Meri Chichester orqali kuzatadilar.[iqtibos kerak ] O'Nilning kichik ukasi edi Kventin Kriv.

O'Nil Londonda o'sgan va o'qigan West Downs maktabi, Vinchester va Eton kolleji. U yozgi ta'tilni shu erda o'tkazdi Olster. Maktabdan keyin u bir yil o'qidi Frantsiya va Germaniya va keyin ishlagan London shahri va Avstraliya. 1940 yil may oyida u komissiyani qabul qildi Qirollik harbiy kolleji, Sandxerst,[1] va xizmatni davom ettirdi 6-gvardiya tank brigadasi davomida Ikkinchi jahon urushi, unda ikkala akasi ham vafot etdi. Boshqalar singari ittifoqchi siyosatchilar, urush paytida egallagan darajalari uni siyosiy karerasiga ergashdi, demak "Kapitan "Terens O'Nil.[2]

1944 yil 4-fevralda u turmushga chiqdi Katarin Jan,[3] Uilyam Ingham Uitakerning qizi, Pyleuell Park, Limington, Xempshir. Ularning bitta o'g'li Patrik (1945 yilda tug'ilgan) va bitta qizi Anne (1947 yilda tug'ilgan) bo'lgan.

Shimoliy Irlandiyaning barcha Bosh vazirlari singari u ham a'zosi edi To'q rangli buyurtma.[4]

Siyosat

1945 yil oxirida O'Nil va uning oilasi yashashga ketishdi Shimoliy Irlandiya yaqin joylashgan konvertatsiya qilingan Regency rektorida Ahoghill, Antrim okrugi. 1946 yildagi qo'shimcha saylovlarda u saylandi Ulster Unionist partiyasi (UUP) MP uchun Bannside saylov okrugi Shimoliy Irlandiya parlamenti, o'tirgan Parlament binolari da Stormont. O'Nil bir qator kichik lavozimlarda ishlagan. U 1948 yil fevraldan 1953 yil noyabrgacha Sog'liqni saqlash va mahalliy boshqaruv vazirligining parlament kotibi bo'lib, u yo'llar va vositalar raisi va Spikerning o'rinbosari etib tayinlangan. Shimoliy Irlandiyaning jamoatlar palatasi. 1953 yilda u xizmat qildi Antrim oliy sherifi.[5] U vazirlar mahkamasi darajasiga ko'tarildi Shimoliy Irlandiya hukumati 1956 yil aprel oyida u amalga oshirilganda Ichki ishlar vaziri va qasamyod qildi Shimoliy Irlandiyaning Maxfiy Kengashi. Olti oydan keyin u ham tayinlandi Moliya vaziri, Moliya masalalariga e'tiborini qaratish uchun u ikkinchisidan voz kechguniga qadar ichki ishlar bilan bir qatorda boshqargan yuqori darajadagi portfel. U 1963 yilda Shimoliy Irlandiyaning Bosh vaziri etib tayinlangunga qadar moliya vaziri bo'lib qoldi.[6]

Bosh Vazir

1963 yilda O'Nil muvaffaqiyat qozondi Bazil Bruk, 1-Viskont Brukboro Shimoliy Irlandiyaning Bosh vaziri va Ulster Unionist partiyasining rahbari sifatida. U Lord Brukboro bilan Bosh vazir lavozimida xayolga ham kelmaydigan yangi siyosatlarni joriy etdi. U mazhabparastlikka barham berishni va katoliklarni va protestantlarni ish munosabatlariga jalb qilishni maqsad qilgan. Monastirga tashrif buyurish ko'plab protestantlar o'rtasida tortishuvlarga sabab bo'ldi. Shuningdek, u sanoat sohasida o'z kasaba uyushmalari harakati bilan aloqalarni yaxshilash va Shimoliy Irlandiyadagi ishlamay qolgan sanoat o'rnini bosish uchun chet eldan yangi sarmoyalarni jalb qilish istagida edi.[2] O'Nil sanoatlashtirish va modernizatsiyalashga qattiq ishonganga o'xshardi. Biroq, u ba'zi yo'llar bilan oldini olishga harakat qilgani aniq Shimoliy Irlandiya Mehnat partiyasi (NILP) ustunlikka erishishdan.[7] Shimoliy Irlandiyaga Britaniya siyosati ta'sir ko'rsatdi, shuning uchun uning kelishi Garold Uilson yilda Dauning ko'chasi u erda NILPning muhim ittifoqchisi bor edi. Uilson UUPni qo'llab-quvvatlovchi emas edi, shuning uchun O'Nil Shimoliy Irlandiyaning birinchi Bosh vaziri bo'lib, u Buyuk Britaniya hukumati ko'magiga tayanolmadi.[7]

O'Nil sanoatlashtirish va modernizatsiya qilishni targ'ib qilgani kabi, Taoiseach Shon Lemass da shunga o'xshash ishlarni qilgan Irlandiya Respublikasi Shunday qilib, o'sha vaqtdan beri ikki yurisdiktsiya o'rtasidagi birinchi haqiqiy yaqinlashishga olib keldi bo'lim.[8] 1965 yil yanvar oyida O'Nil Taoiseachni suhbatga taklif qildi Belfast. O'Nil o'z partiyasining qattiq qarshiligiga duch keldi, chunki tashrif haqida juda oz sonli va undan kelganligi haqida xabar berdi Yan Paisli, respublika bilan har qanday muomalalarni rad etgan. Peysli va uning izdoshlari tashrif davomida Lemassning mashinasiga qor to'plarini uloqtirishdi. Fevral oyida O'Nil Lemassga tashrif buyurdi Dublin. O'Nilning islohotlariga qarshilik shunchalik kuchli ediki, 1967 yilda Jorj Forrest - uchun deputat O'rta Ulster Bosh vazirni qo'llab-quvvatlagan - platformada tortib olindi O'n ikkinchi iyul bayramlar Coagh, Tайрон okrugi va apelsin ordeni a'zolari tomonidan hushsiz tepilgan.[9]

1967 yil dekabrda Lemassning vorisi Jek Linch sayohat qilgan Stormont O'Nil bilan birinchi uchrashuvi uchun. 1968 yil 8-yanvarda ular yana Dublinda uchrashdilar. 1968 yil 19-yanvarda O'Nil a'zolari oldida hokimiyatda bo'lganining besh yilligi munosabati bilan nutq so'zladi Irlandiya assotsiatsiyasi, "Shimoliy Irlandiyadagi tashkilotlarning konfessiya to'siqlarini kesib o'tishi va jamoatchilik bilan yaxshi munosabatlarni rivojlantirish yo'lidagi yangi harakatlari" ga chaqirdi. 1968 yil 20-mayda O'Nilga a'zolari tomonidan tuxum, un va toshlar otilgan Vudveyl Unionist uyushmasi[10] kim uning siyosatidan norozi.

1968 yilda Shimoliy Irlandiya fuqarolik huquqlari assotsiatsiyasi (NICRA) ko'cha namoyishlarini boshladi. Yurish Derri tomonidan taqiqlangan 1968 yil 5 oktyabrda Uilyam Kreyg The Ichki ishlar vaziri, tomonidan zo'ravonlik bilan kutib olindi Qirollik Ulster konstitutsiyasi (RUC) namoyishchilarga kaltak ishlatgan, ular orasida taniqli siyosatchilar bo'lgan. O'Nil hukumati tartibsizliklarni bartaraf eta olmadi, shuning uchun Garold Uilson O'Nilni Dauning Stritga chaqirdi.[11] 14 oktyabrdan boshlab Stormont kabinetining minutlari O'Nilning Britaniyadagi vaqtlarini eslayotganligini namoyish etadi. Uning so'zlariga ko'ra, Uilson, agar O'Nil boshqaruvni qo'lga kirita olmasa, uni egallab olish bilan tahdid qilgan. Va nihoyat, agar ular buni siyosiy jihatdan boshqarish imkoniga ega bo'lmasalar, ularni faqat politsiya kuchi bilan boshqarish davriga majbur qilishadi degan xulosaga keldi.[12] Politsiya zo'ravonligi tomonidan suratga olingan RTÉ televizion va butun dunyo bo'ylab translyatsiya.[13] Ushbu yurish sanasini ba'zi tarixchilar Shimoliy Irlandiyaning boshlanishi deb qabul qilishadi Muammolar.

Ushbu voqealarga javoban O'Nil a Besh nuqtali islohot dasturi. Bu NICRA talab qilgan bir qator imtiyozlarni taqdim etdi, ammo eng muhimi, unga kiritilmagan bitta odam bitta ovoz mahalliy hukumat kengashi saylovlarida. Shunga qaramay, NICRA ba'zi bir asoslar yaratganini sezdi va o'z yurishlarini keyinga qoldirishga rozi bo'ldi. Vaziyat yaxshilanishi kutilayotganda, ko'pgina katoliklar cheklangan islohotlardan ko'ngli qolganini his qilishdi. Universitet faollari tomonidan bir guruh tuzildi, shu jumladan Bernadet Devlin va Maykl Farrell, nomi berilgan Xalq demokratiyasi dan boshlab to'rt kunlik yurish boshlandi Belfast 1969 yil 1 yanvarda Derriga. To'rtinchi kuni yurish paytida hujumga uchragan Burntollet ko'prigidagi voqea atrofida 200 hardline ittifoqchilar. Hujum paytida ko'plab RUC erkaklari qatnashgan bo'lsa ham, hech kim aralashmadi. Keyinchalik ma'lum bo'lishicha, hujum qilganlarning ba'zilari aslida ishdan bo'shatilgan politsiyachilar bo'lgan. Ko'plab qatnashchilar jarohat olishdi, 13 kishi kasalxonada davolanishni talab qildi. Burntollet xuruji bir nechtasini keltirib chiqardi tartibsizliklar kunlari RUC va katolik namoyishchilar o'rtasida Bogside Derri maydoni.

1969 yil fevral oyida O'Nil a kutilmagan umumiy saylov UUP ichidagi notinchlik tufayli, o'n ikki dissident deputat O'Nilga nisbatan ishonchsizlik imzolagandan so'ng va Brayan Folkner tayinlanganidan keyin Hukumat tarkibidan iste'foga chiqdi Kemeron komissiyasi. Garchi O'Nilni qo'llab-quvvatlaydigan nomzodlar umumiy saylovlarda ko'p o'rinlarni qo'lga kiritgan bo'lsalar-da, O'Nil o'zining islohotlarini Parlament orqali o'tkazish uchun UUP deputatlari orasida umumiy ko'pchilikni yo'qotdi.

Istefo

O'Nil nuqtai nazaridan 1969 yilgi umumiy saylovlar natijasiz edi. U o'zining Bannsayd okrugidagi mag'lubiyatidan xo'rlandi Yan Paisli 1969 yil 28 aprelda Belfastning suv ta'minotida sodir bo'lgan qator portlashlardan so'ng UUP rahbari va Bosh vazir lavozimidan iste'foga chiqdi. Ulster ko'ngillilar kuchlari (UVF) o'zining shaxsiy siyosiy inqirozini oxiriga etkazdi.

Bilan suhbatda Belfast Telegraph 1969 yil 10 mayda chop etilgan u shunday dedi: "Agar siz Rim katoliklariga yaxshi ish va yaxshi uy bersangiz, ular protestantlar singari yashashlarini protestantlarga tushuntirish juda qiyin, chunki ular qo'shnilarini mashinalari va televizorlari bilan ko'rishadi; ular bundan bosh tortishadi. Agar Rim katoliksi ishsiz bo'lsa va eng dahshatli hovelda yashasa, u o'n sakkiz bolani Milliy yordam asosida tarbiyalaydi, agar siz Rim katoliklariga munosib e'tibor va mehr bilan qarasangiz, ular avtoritar tabiatiga qaramay protestantlar kabi yashaydilar. ularning cherkovi ".[14]

Iste'fo

U Stormont siyosatidan 1970 yil yanvar oyida iste'foga chiqqandan so'ng iste'foga chiqdi Uyning otasi o'tgan yili. 1970 yil 23-yanvarda u a hayot tengdoshi kabi Men shtatidagi Baron O'Nil, ning Ahoghill ichida Antrim okrugi.[15] (The Meyn (yoki Asosiy) - Axaxill yaqinidan oqib o'tadigan daryo.)

U so'nggi yillarini Lisle sudida o'tkazdi, Limington, Xempshir, garchi u Shimoliy Irlandiyaning muammolari to'g'risida gapirishni davom ettirsa ham Lordlar palatasi u erda u o'zaro faoliyat yurituvchi sifatida o'tirdi. U paydo bo'ldi BBC 1974 yil oktyabr oyida bo'lib o'tgan Saylov kechasi dasturi, u erda yangi tanlangan Ulster Unionist partiyasining Janubiy Down uchun deputati bilan to'qnashgan, Enox Pauell, Shimoliy Irlandiya siyosati ustidan.[16] Uning islohot siyosati asosan Shimoliy Irlandiyadagi Britaniya ittifoqchilari va irland millatchilari tomonidan unutilgan; ammo, u tarixchilar tomonidan 1960-yillarda mintaqadagi kamsitishlar va mazhabparastlikni isloh qilishga qaratilgan sa'y-harakatlari bilan yodda qolgan. Pensiyada u ham ishonchli shaxs bo'lgan Uinston Cherchill yodgorlik tresti.

O'lim

1990 yil 12-iyun kuni u saraton kasalligining uyida vafot etdi. Uning orqasida xotini, o'g'li va qizi qoldi. Uning mulki 443,043 funt sterlingga baholandi.[17]

Qurollar

Terens O'Nilning gerbi
Britaniyaning Baron.svg koroneti
O'Nil Meyn shtatidan Escutcheon.png
Crest
1-chi, Qurol-yarog ', Qilichni qo'lga oladigan qo'l; Ikkinchidan, Ilon tumshug'ida ilon ko'tarilib ko'tarilgan
Eskutcheon
Har chorakda: 1-chi va 4-chi qismlarga ko'ra, Bosh Argent va Dengiz to'lqinlari vakili bo'lgan Dexter Hand bazasida losos nayantiga tegishli Bilan Gullar bog'langan (O'Neill); 2-chi va 3-chi, tekshiruvchi Or va Gyullar bosh kiyim (Chichester)
Qo'llab-quvvatlovchilar
Dexter: Arslon Gyullari Sharqiy toj argentinal pendenti bilan zanjir oltindan zanjir oltindan eskirgan qurol bilan qurollanib, O'Nil qurollari bilan to'ldirilgan; Yomon narsa: Masjid Azure ustiga orqa oyoqni suyab turgan ot argentrasi yoqasi
Shiori
Invitum Sequitur Honos (sharaflar bizni so'ramay kuzatib boradi); Lamh Dearg E'rin (Irlandiyaning Qizil qo'li) [18]

Ajdodlar

16. Vahiy Edvard Chichester
8. Uilyam O'Nil, 1-baron O'Nil
17. Ketrin Yang
4. Edvard O'Nil, 2-baron O'Nil
18. Robert Torrens
9. Henrietta Torrens
19. Anne Torrens
2. Hurmatli Artur O'Nil
20. Tomas Kokren, Dundonaldning 10-grafligi
10. Tomas Kokren, Dundonaldning 11-grafligi
21. Ketrin Korbet Barns
5. Lady Louisa Cochrane
22. Uilyam Makinnon
11. Louisa Mackinnon
23. Emma Meri Palmer
1. Terens O'Nil, Meyn shtatidan Baron O'Nil
24. Robert Pemberton Milnes
12. Richard Monkton Milnes, 1-baron Xyuton
25. Hurmatli Henrietta Monkkton
6. Robert Kru-Milnes, Krivning 1-Markizi
26. Jon Kri, 2-baron Kri
13. Hurmatli Annabel Kriv
27. Henrietta Uoker-Xanjerford
3. Lady Annabel Crew-Milnes
28. Rt. Hurmat bilan. Ser Jeyms Grem, 2-bt.
14. Ser Frederik Grem, 3-bt.
29. Fanni Kallender
7. Sibil Grem
30. Edvard Seymur, 12-Somerset gersogi
15. Lady Jeyn Sent Maur Seymur
31. Jorjiana Sheridan

Shuningdek qarang

Bibliografiya

Yozuvlar

  • Terens O'Nil, Olster chorrahasida, Faber va Faber, London, 1969 yil.
  • Terens O'Nil, Terens O'Nilning tarjimai holi, Xart-Devis, London, 1972 yil.

Adabiyotlar

  1. ^ a b Oksford milliy biografiyasining lug'ati
  2. ^ a b McKittrick, David va David McVea (2002), Muammolarni his qilish, Chikago: Ivan R. Dee, 27-bet
  3. ^ "Meyn xonimi O'Nil". Daily Telegraph. London. 3 avgust 2008 yil. Olingan 25 may 2010.
  4. ^ "To'q sariq kimlar?". BBC yangiliklari. 2012 yil 11-iyul.
  5. ^ "№ 1645". Belfast gazetasi. 1953 yil 2-yanvar. P. 2018-04-02 121 2.
  6. ^ Mulholland, Mark (2004). "'O'Nil, Terens Marne, Men shtatidagi Baron O'Nil (1914-1990) ". Oksford milliy biografiyasining lug'ati. 1. doi:10.1093 / ref: odnb / 39857. Olingan 15 aprel 2014.
  7. ^ a b McKittrick, David va David McVea (2002), Muammolarni his qilish, Chikago: Ivan R. Di, p.29
  8. ^ McKittrick, David va David McVea (2002), Muammolarni his qilish, Chikago: Ivan R. Dee, p.30
  9. ^ O'rta-Olster 1950-1970 yillar
  10. ^ "Mojaro xronologiyasi - 1968". Internetdagi nizolar arxivi (CAIN). Olingan 11 iyul 2009.
  11. ^ McKittrick, David va David McVea (2002), Muammolarni his qilish, Chikago: Ivan R. Dee, p. 42
  12. ^ McKittrick, David va David McVea (2002), Muammolarni his qilish, Chikago: Ivan R. Dee, 43-bet
  13. ^ Ketkart, Reks (1984). Eng ziddiyatli mintaqa. Blackstaff Press. p. 208. ISBN  978-0856403231.
  14. ^ Onlayn kotirovkaga 14-1-2009 kirildi
  15. ^ "Yo'q. 45025". London gazetasi. 23 yanvar 1970. p. 957.
  16. ^ Birjaning filmi, "Enoch Pauell 1974 yilda saylovda g'alaba qozonganidan keyin", Youtube-da 2015 yil 19-yanvarda nashr etilgan. https://www.youtube.com/watch?v=xS9-_CKhGSE
  17. ^ sinov muddati, 1990 yil 28 avgust, CGPLA Angliya va Uels
  18. ^ "Hayotiy tengdoshlar - O".

Manbalar

  • Mark Mulxolland, Shimoliy Irlandiya chorrahasida: 1960-9 yillarda O'Nilda Ulster Unionizm, (Makmillan, London 2000).
Shimoliy Irlandiya parlamenti
Oldingi
Malkolm Patrik		 Uchun parlament a'zosi Bannside
1946–1970		Muvaffaqiyatli
Yan Paisli
Oldingi
Ser Norman Strong		 Uyning otasi
1969–1970		Muvaffaqiyatli
Brayan Folkner
Siyosiy idoralar
Yangi sarlavha Sog'liqni saqlash va mahalliy hukumat vazirligida parlament kotibi
1948–1953		Bo'sh
Oldingi
Samuel Xoll-Tompson		 Yo'llar va vositalar raisi va Shimoliy Irlandiya jamoatlar palatasi spikeri o'rinbosari
1953–1955		Muvaffaqiyatli
Tomas Lionlar
Oldingi
Bo'sh		 Sog'liqni saqlash va mahalliy hukumat vazirligining parlament kotibi
1955-1956		Muvaffaqiyatli
Bo'sh
Bo'sh
Sarlavha oxirgi marta o'tkazilgan
Uilson Xanjerford		 Ichki ishlar vazirligining parlament kotibi
1955–1956		Bo'sh
Sarlavha keyingi tomonidan o'tkaziladi
Uilyam Fitssimmons
Oldingi
Jorj Boyl Xanna		 Ichki ishlar vaziri
1956 yil aprel - oktyabr		Muvaffaqiyatli
Valter tepasi
Moliya vaziri
1956–1963		Muvaffaqiyatli
Jek Endryus
Oldingi
Viskont Brukboro		 Shimoliy Irlandiyaning bosh vaziri
1963–1969		Muvaffaqiyatli
Jeyms Chichester-Klark
Partiyaning siyosiy idoralari
Oldingi
Viskont Brukboro		 Ulster Unionist partiyasining etakchisi
1963–1969		Muvaffaqiyatli
Jeyms Chichester-Klark