Loetoeng Kasaroeng - Loetoeng Kasaroeng

Sundanese folkloriga qarang Lutung Kasarung.
Loetoeng Kasaroeng
Loetoeng Kasaroeng p67.jpg
RejissorL. Heuveldorp
KinematografiyaG. Krugers
Ishlab chiqarish
kompaniya
Java filmi
Ishlab chiqarilish sanasi
  • 1926 yil 31-dekabr (1926-12-31)
Ish vaqti
60 daqiqa
MamlakatIndoneziya
TilJim

Loetoeng Kasaroeng 1926 yildagi fantastik film Gollandiyalik Sharqiy Hindiston L. Heuveldorp tomonidan boshqarilgan va ishlab chiqarilgan (zamonaviy Indoneziya). Ning moslashuvi Sunduzcha folkl Lutung Kasarung (Yo'qotilgan Lutung), film sehrgarni sevib qolgan yosh qiz haqida hikoya qiladi lutung va yulduzlarini bolalar zodagonlar. Uning ishlashi haqida tafsilotlar mavjud emas, garchi u sifatsiz texnik ekanligi ma'lum bo'lgan va yomon ishlagan deb o'ylagan bo'lsa ham. Bu mamlakatda ishlab chiqarilgan birinchi film va birinchi bo'lgan a mahalliy-indonezcha gips Bu ehtimol yo'qolgan film.

Uchastka

Purbasari va Purbararang opa-singillar va raqobatdosh. Purbararang, katta opa, Purbasariga ikkinchisining sevgilisi, a lutung Guru Minang ismli; Purbarangning sevgilisi Indrajaya chiroyli odam. Biroq, qizlar Guru Minang aslida Indrajayaga qaraganda chiroyli bo'lgan xudo ekanligini aniqlaydilar.[1]

Ishlab chiqarish

Reklama hali ham kostyumda aktyorlar tarkibidan birini ko'rsatmoqda

Filmlarining birinchi namoyishi Gollandiyalik Sharqiy Hindiston 1900 yilda bo'lgan,[2] Keyingi yigirma yil ichida xorijdan ishlab chiqarilgan mahsulotlar - umuman Qo'shma Shtatlar - butun mamlakat bo'ylab olib kelingan va namoyish qilingan.[3] Mahalliy ishlab chiqarish hujjatli filmlar 1911 yilda boshlangan edi[4] ammo import qilingan asarlar bilan raqobatlasha olmadi.[3] 1923 yilga kelib mahalliy badiiy film Middle East Film Co tomonidan boshqariladigan ishlab chiqarish e'lon qilindi, ammo ish tugamadi.[5]

Import qilingan asarlar bosimi ostida, 1926 yilda N.V. Java filmi, Bataviyada joylashgan ishlab chiqarish uyi (zamonaviy) Jakarta ilgari bitta hujjatli film yaratgan bo'lsa, Krokodillenjacht ichki tomoni (Timsohlarning mahalliy ovchilari) asosida badiiy film suratga olishni tanladi Sunduzcha folkl Lutung Kasarung. Kompaniya egasi L. Heuveldorp direktor va ishlab chiqaruvchi bo'lib ishlagan, laboratoriya rahbari esa G. Krugers kinematografiya va ishlov berish bilan shug'ullanadi.[6][1] Ikkala odamning kelib chiqishi haqida ozgina biografik ma'lumotlar mavjud, ammo Heuveldorpning AQShda ishlash tajribasi borligi haqida xabar berilgan.[7]

Aktyorlar to'liq tarkibidan olingan priyayi (oliyjanob) sinf, maktab direktori Kartabrata koordinatsiyasi ostida.[6] Aktyorlar orasida bolalar ham bor edi Wiranatakusumah V, Regent of Bandung;[1] u Sundan madaniyatini targ'ib qilish uchun filmni moliyalashtirishda yordam berishga rozi bo'lgan edi,[8] va ilgari voqeani sahnaga olib chiqqan edi.[9] Mudofaa vazirligidan qo'shimcha subsidiyalar kelib tushdi, ular filmlarni suratga olishni engillashtirish uchun yuk mashinalarini sovg'a qildilar.[10]

Tasvirga olish 1926 yil avgustga qadar boshlangan edi.[6] Karang tepaligida ishlab chiqarish uchun qazilgan g'orda bir nechta sahna tasvirga olinganda. Heuveldorp, aktyorlarni o'z rollarini jiddiy bajarishga majburlay olmadi, natijalarni ko'rsatmasdan oldin ular bilan bir nechta sahnalarni o'zlari xohlagancha ijro etdi; aktyorlik faoliyati umidsizlikka uchraganini tushunib, aktyorlar sahna ko'rsatmalarini tinglay boshladilar. Keyin ular har bir sahnani kamida ikki marotaba takrorlashni boshladilar, Kartabrata operator ortida turib ko'rsatma berdi.[10]

Chiqarish va qabul qilish

Film 1926 yil 31-dekabrda Sharqiy va Elita teatrlarida namoyish etildi Bandung,[1][10] uni mamlakatda ishlab chiqarilgan birinchi badiiy filmga va birinchi filmni a tug'ma gips[11][12] Reklama ikkala golland tilida ham bor edi - va Malay tilida nashrlar. Film jonli sudanlar ishtirokida atigi bir hafta namoyish etildi gamelan musiqani ta'minlovchi spektakllar,[13] shundan keyin Loetoeng Kasaroeng Gollivud filmlari bilan almashtirildi.[10] Uning kassa faoliyati qayd etilmagan bo'lsa-da, u yomon bo'lgan deb o'ylashadi.[14]

"Bandoenger" ning sharhi Panorama jurnal import qilingan filmlar bilan taqqoslaganda texnik jihatdan sifatsiz deb hisoblagan va prodyuser etarli darajada moliyalashtirilmaganligini ko'rsatgan; sharhda ba'zi aktyorlar ishi uchun pul to'lamaganligi aytilgan.[13][15] Indoneziyalik kino tarixchisi Misbax Yusa Biran deb yozgan Loetoeng Kasaroeng tashqarida yomon qabul qilingan bo'lar edi G'arbiy Yava Sundan madaniyati va raqsi tufayli boshqa etnik guruhlar uchun, ayniqsa, ular uchun qiziqarli deb hisoblanmaydi Yava.[13] Uilyam van der Xayde, kinematografiya bo'yicha o'qituvchi Nyukasl universiteti Avstraliyada, Evropalik kinoijodkorlarning mahalliy aholini ibtidoiy sifatida tasvirlash tendentsiyasi, shuningdek, chiptalar savdosining yomonlashishiga ta'sir qilgan bo'lishi mumkin.[12]

Meros

Garchi Heuveldorp boshqa ishtirok etayotgani haqida yozilmagan bo'lsa ham badiiy film ishlab chiqarishlar,[7] Krugers bir nechta filmlarni suratga olishga kirishdi, shu jumladan ushbu hududning birinchi filmi talkie, Karnadi Anemer Bangkong (1931), 1936 yilda mamlakatni tark etishdan oldin.[16] Aktyorlar tarkibidan kamida bittasi, Oemar, aktyorlikni davom ettirayotgani qayd etilgan.[17] Lutung Kasarung 1952 va 1983 yillarda yana ikki marta suratga olishga moslashtirildi.[1]

Keyin Loetoeng Kasaroeng chiqarildi, ko'plab mahalliy filmlar suratga olindi. Ikkinchi mahalliy ishlab chiqarish, Eulis Atjih (1927), Krugers tomonidan boshqarilgan va yanada kengroq nashr etilgan.[11] Ning chiqarilishi bilan Lily van Java (Lily of Java) 1928 yilda, etnik xitoylar sanoat bilan shug'ullana boshladi; 1940 yilga kelib mahalliy rejissyorlar keng tarqalgan.[18] Biroq, birinchi haqiqiy Indoneziya filmi deb hisoblanadi Usmar Ismoil "s Darah dan Doa (Uzoq mart) 1950 yilda,[19][20] Gollandiyaliklar 1949 yilda Indoneziyaning mustaqilligini tan olishganidan keyin chiqarilgan.[21]

Loetoeng Kasaroeng ehtimol a yo'qolgan film. Amerikalik vizual antropolog Karl G. Xayder 1950 yilgacha bo'lgan barcha Indoneziya filmlari yo'qolgan deb yozgan.[22] Biroq, JB Kristantoning Katalog filmi Indoneziya (Indoneziya filmlari katalogi) bir nechtasini omon qolgan deb yozadi Sinematek Indoneziya arxivi va Biranning yozishicha, Yaponiyaning bir qancha tashviqot filmlari saqlanib qolgan Niderlandiya hukumatining axborot xizmati.[23]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

Izohlar

  1. ^ a b v d e Filmindonesia.or.id, Loetoeng Kasaroeng.
  2. ^ Biran 2009 yil, p. 2018-04-02 121 2.
  3. ^ a b Biran 2009 yil, 33-35 betlar.
  4. ^ Biran 2009 yil, p. 53.
  5. ^ Biran 2009 yil, p. 57.
  6. ^ a b v Biran 2009 yil, 60-61 bet.
  7. ^ a b 1982 yilda aytilgan, p. 6.
  8. ^ Biran 2009 yil, p. 63.
  9. ^ Setiawati 2012, Sundanese ertagi.
  10. ^ a b v d Biran 2009 yil, 66-68 betlar.
  11. ^ a b Biran 2009 yil, p. 73.
  12. ^ a b van der Heide 2002 yil, p. 127.
  13. ^ a b v Biran 2009 yil, p. 69.
  14. ^ Biran 2009 yil, p. 72.
  15. ^ 1982 yilda aytilgan, p. 16.
  16. ^ Filmindonesia.or.id, G. Krugers.
  17. ^ Biran 2009 yil, p. 115.
  18. ^ Biran 2009 yil, 379-381-betlar.
  19. ^ Biran 2009 yil, p. 45.
  20. ^ Sabarini 2008, Milliy kino kuni.
  21. ^ Kahin 1952 yil, p. 445.
  22. ^ Heider 1991 yil, p. 14.
  23. ^ Biran 2009 yil, p. 351.

Bibliografiya

  • Biran, Misbax Yusa (2009). Sejarah Filmi 1900–1950: Bikin Filmi di Jawa [Film tarixi 1900–1950: Java-da filmlar yaratish] (indonez tilida). Jakarta: Komunitas Bambuk Jakarta badiiy kengashi bilan ishlaydi. ISBN  978-979-3731-58-2.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • "G. Krugers". filmindonesia.or.id (indonez tilida). Jakarta: Konfidan jamg'armasi. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 17-avgustda. Olingan 17 avgust 2012.
  • van der Heide, Uilyam (2002). Malayziya kinoteatri, Osiyo filmi: Chegaradan o'tish va milliy madaniyatlar. Amsterdam: Amsterdam universiteti matbuoti. ISBN  978-90-5356-580-3.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • Heider, Karl G (1991). Indoneziya kinosi: Ekrandagi milliy madaniyat. Honolulu: Gavayi universiteti matbuoti. ISBN  978-0-8248-1367-3.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • Kaxin, Jorj Makturan (1952). Indoneziyadagi millatchilik va inqilob. Ithaka, Nyu-York: Kornell universiteti matbuoti. ISBN  978-0-8014-9108-5.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • "Loetoeng Kasaroeng". filmindonesia.or.id (indonez tilida). Jakarta: Konfidan jamg'armasi. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 21-iyulda. Olingan 21 iyul 2012.
  • Sabarini, Prodita (2008 yil 23 mart). "Milliy kino kuni tarixni aks ettirish vaqti". Jakarta Post. Jakarta. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 25 avgustda. Olingan 25 avgust 2012.
  • Said, Salim (1982). Profil Dunia Film Indoneziya [Indoneziya kinosi haqida ma'lumot] (indonez tilida). Jakarta: Grafiti Pers. OCLC  9507803.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • Setiawati, Inda (2012 yil 20-may). "Ilohiy maymunlarning sundalik ertagi teatri". Jakarta Post. Jakarta. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 25 avgustda. Olingan 25 avgust 2012.

Tashqi havolalar