Lorn Braun - Lorn Brown

Lorn Braun (1938 yil 18 sentyabr - 2010 yil 24 iyun) a sport translyatori kim uchun ishlagan beysbol Ayova shtati Oaks 1973-1974 yillarda tashkil etilgan AAA (Sent-Luis kardinallari sentyabr 1974 yil), Chikago Uayt-Soks (1976–1979, 1983–1988), Milwaukee Brewers (1980-1981) va Nyu-York uchrashuvlari (1982), boshqa ish joylari qatorida. U bir vaqtlar aktyor Lorne Gren bilan adashib ketishni istamagani uchun ismining yozilishini Lorndan Lornga o'zgartirganini aytdi.[1]

Braunning karerasi shu kabi beysbol translyatsiyalari bilan ishlashni o'z ichiga olgan Garri Keray, Bob Uekker va Bob Merfi, har biri obro'li qabul qiluvchi Ford C. Frick mukofoti, sohadagi eng yuqori sharaf. Mets telekanali efirga uzatuvchi guruhining a'zosi (WOR Channel 9) bo'lganida, ko'plab Mets muxlislari uni tashqi qiyofasi tufayli "professor" deb atashgan[iqtibos kerak ]; uning soqoli va ko'zoynagi yonida u tez-tez havoda yelek yoki Tweed kurtkasini kiyishni tanlar edi. U Mets kabinasida almashtirildi Tim Makkarver, kim o'z avlodining eng yuqori darajadagi beysbol translyaciyasi va Ford Frik mukofoti sovrindori bo'lishni davom ettiradi.

Ga binoan Daniel Okrent, Uekker bilan birga ishlashi qiyinlashishi mumkin:

Uzoq beysbol mavsumlari hazilni talab qildi va Uecker bunga erishdi. Futbolchilar bilan u har doim maftunkor edi; boshqa paytlarda, u shafqatsiz sovuq bo'lishi mumkin edi, chunki u o'tgan yilgi radio-stend sherigi Lorn Braun bilan bo'lgan. Braun pley-pleyda o'ynab yurganida, Uekker o'zining mikrofonini o'chirib qo'yar, o'zini umidsiz Braun, odobli, astoydil va xayolparast odamga yordam bermasdan osonlikcha erishib bo'lmaydigan odamga aylantirar edi. sherik. Braun o'g'irlab ketilgan, plodding, statistikaga osilgan. U to'pchilar orasida bemalol kasal edi va Uekker bu uchun uni mensimadi.[2]

Braunning basketbol ishlari orasida Bredli U., Dreyk U, Big 10, ACC, Missuri vodiysi, Notre Dame va Metro Konf. TV tarmoqlari[3] shuningdek, 1974-1978 yillarda Chikago Bulls uchun televidenie diktori.[4] Braun Illinoys shtati basketbol murabbiylari shon-sharaf zalining a'zosi.[5]

Braun shuningdek bariton ovozini tijorat ovozi sohasida ishlashga yo'naltirdi va reklama uchun reklama berdi Budveyser pivo, Ace Hardware, va Milliy futbol ligasi, Boshqalar orasida. U Grossman & Jack Talent, Inc.

Braun ko'rinishdan o'ldi yurak etishmovchiligi 2010 yil 24 iyunda 71 yoshida.[4]

Adabiyotlar

  1. ^ Liptak, Mark. "Orqaga miltillovchi ... ... Jimmi Pirsal bilan." White Sox Interactive. [1].
  2. ^ Okrent, Doniyor. To'qqiz Innings: Beysbol anatomiyasi bitta o'yin o'ynash orqali ko'rinadi. Mcgraw-Hill Book Co., Nyu-York. 1985 yil.
  3. ^ "White Sox-ning sobiq diktori Lorn Braun vafot etdi."[2], Sport Illustrated. 6/26/1010.
  4. ^ a b Oskar Avila (2010 yil 26-iyun). "Sobiq Sox, Bulls e'lonchisi Lorn Braun vafot etdi". Chicago Tribune. Olingan 2010-06-27.
  5. ^ Xuddi shu erda..

Tashqi havolalar