Loughor qal'asi - Loughor Castle

Loughor qal'asi
Loughor, Uels
Loughor qal'asi - geograph.org.uk - 2353532.jpg
Loughor qasridagi vayron qilingan tosh minora
Loughor qal'asi Suonsida joylashgan
Loughor qal'asi
Loughor qal'asi
Koordinatalar51 ° 39′44 ″ N 4 ° 04′39 ″ V / 51.6622 ° shimoliy 4.0774 ° Vt / 51.6622; -4.0774Koordinatalar: 51 ° 39′44 ″ N 4 ° 04′39 ″ V / 51.6622 ° shimoliy 4.0774 ° Vt / 51.6622; -4.0774
TuriQo'ng'iroq qilish
Sayt haqida ma'lumot
EgasiCadw
Ochiq
jamoatchilik		Ha
Sayt tarixi
AmaldaTuristik diqqatga sazovor joylar
MateriallarTosh

Loughor qal'asi shaharchasida joylashgan vayron qilingan, o'rta asrlarning istehkomi Loughor, Uels. The qal'a 1106 yil atrofida Anglo-Norman lordasi tomonidan qurilgan Genri de Bomont, davomida Normanning Uelsga bosqini. Sayt e'tiboridan chetda qoldi Loughor daryosi va strategik yo'lni boshqargan va ford bo'ylab yugurish Gower yarimoroli. Qal'a tasvirlar shaklida yaratilgan ringwork, ehtimol to'qilgan panjara himoyasi bilan to'ldirilgan va birinchisining qoldiqlarini qayta ishlatgan Rim qal'asi ning Leucarum.

Keyingi ikki asr mobaynida qal'a ko'plab nizolarga duch keldi. Hujumga uchragan va yoqib yuborilgan, ehtimol u 1151 yilgi Welsh qo'zg'olonida bo'lgan va kuchlari tomonidan qo'lga kiritilgan Buyuk Llivelin 1215 yilda. Jon de Brauz qal'ani 1220 yilda sotib olgan va toshni qurgan holda uni ta'mirlagan parda devori eski himoya vositalarini almashtirish uchun. 1251 yilda yana hujumga uchragan qasr XIII asrning ikkinchi yarmida tosh minora bilan mustahkamlandi. O'rta asrlarning oxirlarida u ahamiyati pasayib ketdi va 19-asrga kelib qal'a vayronaga aylanib, pechak bilan o'ralgan.

21-asrda Loughor qal'asi Uels merosi agentligi tomonidan boshqariladi Cadw va turistik diqqatga sazovor joy sifatida faoliyat yuritgan. Vayron qilingan minora va parda devorining parchalari haligacha yerga ishlov berish mudofaasi tepasida saqlanib kelmoqda, ular endi motte, yoki tepalik va Loughor qal'asi bog'ining bir qismidir.

Tarix

1-4 asrlar

Asosiy maqola: Leucarum

Loughor qal'asi g'arbdan 11 kilometr (6,8 milya) g'arbda joylashgan "Suonsi" janubi-g'arbiy Uelsda Loughor daryosi.[1] Sayt birinchi bo'lib Rimliklarga harbiylar uchun qal'a, Janubiy-G'arbiy Uels bo'ylab ketma-ketliklardan biri.[2] Qal'a, Leucarum, o'z nomini Loughor daryosi uchun Kelt nomidan oldi.[3] Uning joylashuvi mintaqa bo'ylab yaxshi ko'rinishni ta'minladi va dengizda ishlaydigan dengiz kuchlarini qo'llab-quvvatlashga imkon berdi Bristol kanali. Bundan tashqari, a ford Loughor daryosi bo'ylab; bu ford, ehtimol Rim davrida paydo bo'lgan va yuqori oqimda o'tib ketgan.[4] Qal'a milodiy 75 yil atrofida qurilgan va 2-asrning o'rtalariga qadar ishlatilgan; keyinchalik harbiylar tomonidan tashlab ketilgunga qadar, 3-asr oxiri va 4-asr boshlarida rimliklar tomonidan ishg'ol qilingan.[5]

11-12 asrlar

The Normanlar boshladi hujumlar qilish ichiga Janubiy Uels 1060-yillarning oxiridan boshlab, yaqinda egallab olingan Angliyadagi bazalaridan g'arbiy tomon siljigan.[6] Ularning oldinga siljishi qadimgi Rim joylarida tez-tez, masalan, binolarda qasrlar qurilishi bilan ajralib turardi Kardiff, Pevensey va Portchester va mintaqaviy lordiyalarni yaratish.[7] Sobiq Rim joylarini shu tarzda qayta ishlatish dastlabki qasrlarning katta tuproqli istehkomlarini qurish uchun zarur bo'lgan ishchi kuchini tejashga imkon berdi.[8]

Loughor qal'asi Uelsning g'arbiy qismida qurilgan kelish, yoki er birligi, ning Gvir.[1] Qal'a 1106-dan ko'p vaqt o'tmay qurilgan, qachon Genri de Bomont, Uorvik grafligi, berilgan Gower yarimoroli tomonidan Genri I.[9] The Angliya-Norman mintaqaning mustamlakasi bo'lib, Gower a ga aylandi Marcher hududi, keng mahalliy mustaqillikka ega.[10] Loughor qal'asi strategik ahamiyatga ega edi, chunki u Gywr orqali Bomontning asosiy bazasidan o'tuvchi asosiy yo'lni boshqarar edi. Suonsi qasri va qimmatbaho qirg'oq porti edi.[11] Qal'a o'z nomini Rim qal'asi unvonining buzilishidan oldi.[11]

12-asrda qal'ani janubiy tomonida tik qiyalik va daryo bo'yida o'tadigan botqoqli zamin himoya qilar edi.[11] U tasvirlar shaklida yaratilgan ringwork bugungi kunda 21 metr (69 fut) dan 18 metrgacha (59 fut) balandlikda va 12 metr (39 fut) balandlikda, kengligi 5 metr (16 fut) va chuqurligi 2 metr (6 fut 7 dyuym) bo'lgan zovur bilan himoyalangan.[12] Ushbu burchakdagi Rim qal'asi faqat XII asrda tuproq ishi sifatida ko'rinar edi va quruvchilar bularning bir qismini halqa ishlarini qurishda ishlatishgan.[13] Halqa buyumlari daryo magistralidan tashkil topgan shag'al va mayda qum va loy bilan sirt qatlamini hosil qiluvchi qo'pol qum.[14] Halqa buyumlari tuproq ishlarining yuqori qismini himoya qilish uchun bo'yalgan panjara va ehtimol uning shimol tomonida shlyuzli dastlabki tosh yoki yog'och minoraning biron bir shakli bo'lishi mumkin edi.[15] Halqa ichida qanday binolar qurilganligi noma'lum, garchi oshxonaning sharqiy qismida albatta qurilgan.[11]

12-asrning birinchi yarmi Gauerda zo'ravonlik davri bo'lib, Anglo-Normanlar va mahalliy Uels o'rtasida keng janglar sodir bo'lgan.[16] Loughor qal'asiga asrning o'rtalarida hujum qilingan va yoqib yuborilgan, ehtimol u 1151 yilda bu hududni vayron qilgan Welsh qo'zg'olonining bir qismi bo'lgan.[15] Genri II va uels shahzodasi Rhys ap Gruffydd keyinchalik tinchlik shartlarini kelishib oldi va qal'a qayta tiklandi.[16] 1151-yilgi hujum paytida halqaning ichki qismi qisman axlat bilan to'ldirilgan edi, va keyingi bir necha o'n yilliklar ichida biron bir joyda halqa sohili ham ataylab ichkariga kengaytirilib, uning ustiga binolar qurilishi mumkin edi.[17] Ushbu o'zgarishlar, qal'aning bugungi kunda tepalikka ega bo'lishiga olib keladigan halqalarni o'rtasini to'ldirish jarayonini boshladi yoki motte - tashqi ko'rinish kabi.[9]

Taxminan 12-asrning oxirida, halqalar markazida ikkita tosh bino qurilgan bo'lib, ulardan bittasi 8 metr (26 fut) 4,5 metr (15 fut) atrofida bo'lgan.[18] Ehtimol, bu qasr Uorvik grafining qarzlari o'rniga Angliya qirolining nazorati ostiga o'tgan.[18] 1189 yilda Genri II vafoti munosabati bilan Janubiy-G'arbiy Uels bo'ylab urush yana boshlandi, chunki Ris va uning o'g'illari hududni qaytarib olishga harakat qilishdi.[16]

13–14-asrlar

13-asr oxiridagi qasr rejasi: A - parda devori; B - shlyuz; C - minora; D - sally port

Xau 13-asrda keng janglarni ko'rishni davom ettirdi. Loughor qal'asi tomonidan berilgan Shoh Jon uning ittifoqchisiga Uilyam de Brauz 1203 yilda; Uilyam qudratli edi Marcher Lord va Rhys ap Gruffudd va uning katta oilasi bilan bog'liq.[19] Biroq 1208 yilda Jon va Uilyam bahslashdilar; ularning munosabatlari buzildi va qirol Loughor va Uilyamning mintaqadagi boshqa erlarini tortib olishga urindi.[19] Uilyam Uels shahzodasi bilan ittifoqchilik qildi Buyuk Llivelin va urush boshlandi.[18] Uilyam 1211 yilda vafot etdi, ammo uning o'g'li, Reginald, kurashni davom ettirdi va turmushga chiqdi Gladus, Llivelinning qizi.[19] 1215 yilda Livaylin kuchlari tomonidan qal'a egallab olindi va Gowerni boshqarish Reginaldga berildi.[20] Ikki yil o'tgach, Reginald ingliz toji bilan sulh tuzdi va Llivelin uni hokimiyatdan chetlashtirdi va uning o'rniga Uels shahzodasini tayinladi. Ris Grig.[21] Zamonaviy tarixchilar Rhys Gryg ushbu hududda hukmronlik qilish kampaniyasi doirasida ataylab Gowerdagi barcha qasrlarni vayron qilganligini qayd etdi.[22]

Llyveyln boshqa qizlariga uylandi, Margaret, Reginaldning jiyaniga, Jon de Brauz va 1220 yilda Llyveyln unga Gower va Loughor qal'asini berdi, u Jon ta'mirlashni boshlagan ko'rinadi.[20] Ushbu ishning bir qismi sifatida tosh parda devori qal'a atrofida qurilgan.[9] Bunga a salli port qasrning shimoliy tomonida.[18]

1232 yilda qal'a Jonning o'g'li tomonidan meros qilib olingan, Uilyam de Brauz va o'z navbatida uning o'g'li ham chaqirdi Uilyam.[23] Asrning ikkinchi yarmida Uelsda janglar qayta tiklandi va 1251 yilda qal'a yana hujumga uchradi.[9] Qal'aning mudofaasini takomillashtirish to'g'risida qaror qabul qilindi va uning bir qismi sifatida uch xonali, birinchi qavati garderob va kamin.[24] Minora janubida joylashgan parda devori orqali shlyuz qurildi.[23] Qal'a devorlari ichida yana ikkita tosh bino qurilgan.[18]

1302 yilda Uilyam de Brauz o'zining uyiga Loughor mulkini berdi seneshal, Jon Yveyn, yillik maosh evaziga umrbod toza it yoqa.[25] 1322 yilda Jon Yveyn vafot etganida, erlar egallab olingan Jon de Movbray, Uilyamning kuyovi.[25] Yuhanno qarshi qo'zg'olonda qatnashgan Edvard II ammo, va keyinchalik 1322 yilda qatl etilgan; Jon Yveynning keyingi qarindoshi Elis Rokulf qirolga muvaffaqiyatli murojaat qildi va uning o'rniga erlar berildi.[25] 1327 yilda Edvard hokimiyatdan quladi va Loughor erlari Jon de Movbrayning o'g'liga berildi, Jon.[25]

15-21 asrlar

Oxirgi o'rta asrlarda Loughor qal'asi va uning atrofidagi shaharning ahamiyati pasayib ketdi va 19-asrga kelib qal'a ko'p yillar davomida vayron bo'ldi va ivy bilan qoplangan edi.[26] Qal'ani 1850-yillarda rassom Uilyam Butler suratga olgan bo'lib, u mahalliy sanoat bilan bir qatorda xarobalarni va sobiq Rim qal'asi qoldiqlari orqali kesilgan yangi temir yo'l liniyasini tasvirlaydi.[27]

1940-yillarda qal'a minorasining janubi-sharqiy burchagi qulab tushdi; burchak butunligicha erga tushdi va uning arxeologik ahamiyati tufayli qulab tushgan tosh ishlarini olib tashlash orqali unga ko'proq zarar etkazish o'rniga, uni joyida qoldirishga qaror qilindi.[23] 1946 yilda qal'a Ishlar vazirligi va endi Uels merosi agentligi nazorati ostida Cadw va turistik diqqatga sazovor joy sifatida faoliyat yuritgan.[11] Qal'a kichik Loughor qal'asi bog'i hududida joylashgan.[28]

Arxeologik tekshiruvlar 1969–71 va 1973 yillarda o'tkazilgan.[11] Qal'a a sifatida himoyalangan rejalashtirilgan yodgorlik Buyuk Britaniya qonunchiligiga binoan. O'rta asrlar davridan boshlab parda devorining katta qismi o'g'irlab ketilgan va vayron qilingan, garchi uning parchalari balandligi 1,5 metrgacha (4 fut 11 dyuym) balandlikda va minoraning xarobalari mahalliy hududning muhim xususiyati bo'lib qolmoqda.[18]

Shuningdek qarang

Izohlar

  1. ^ a b Lyuis 1974 yil, p. 147
  2. ^ 1971 yil, 45-46 betlar
  3. ^ Lyuis 1974 yil, 148–149 betlar
  4. ^ Lyuis 1974 yil, 147–148 betlar; 1971 yil, 45-46 betlar
  5. ^ 1971 yil, p. 48
  6. ^ Duradgor 2004 yil, p. 110
  7. ^ 2006 yilgacha, p. 141; Duradgor 2004 yil, p. 110; Lyuis 1974 yil, p. 149
  8. ^ Higham & Barker 2004 yil, p. 200
  9. ^ a b v d Lyuis 1973 yil, p. 61; Lyuis 1974 yil, p. 148
  10. ^ Devies 1990 yil, p. 12
  11. ^ a b v d e f Lyuis 1974 yil, p. 148
  12. ^ Lyuis 1974 yil, 149-152 betlar
  13. ^ Lyuis 1974 yil, p. 149
  14. ^ Lyuis 1974 yil, p. 152
  15. ^ a b Lyuis 1973 yil, p. 61; Lyuis 1974 yil, p. 152
  16. ^ a b v Bartlett 2004 yil, p. 71
  17. ^ Lyuis 1973 yil, p. 61; Lyuis 1974 yil, p. 154
  18. ^ a b v d e f Lyuis 1974 yil, p. 156
  19. ^ a b v Bartlett 2004 yil, p. 72
  20. ^ a b Lyuis 1974 yil, p. 156; Bartlett 2004 yil, p. 73
  21. ^ Bartlett 2004 yil, p. 73
  22. ^ Devies 1990 yil, p. 42
  23. ^ a b v Lyuis 1974 yil, p. 157
  24. ^ Lyuis 1973 yil, p. 61; Lyuis 1974 yil, p. 157.
  25. ^ a b v d Charlz va Emanuil 1953, p. 65
  26. ^ Nikolay 1874 yil, p. 55; Samuel Lyuis (1849). "Llowes - Lythan's, St., Uelsning topografik lug'ati". Britaniya tarixi Onlayn. 172–179 betlar. Olingan 10-noyabr 2012.
  27. ^ "Loughor, Castle & Town - Uilyam Butler". SuonsiHeritage.net. Arxivlandi asl nusxasi 2005 yil 20 mayda. Olingan 10-noyabr 2012.
  28. ^ "Loughor qal'asi". Suonsi shahri va kengashi. 4 May 2012. Arxivlangan asl nusxasi 2012 yil 24 dekabrda. Olingan 10-noyabr 2012.

Bibliografiya

  • Bartlett, Robert J. (2004). Osilgan odam: O'rta asrlarda mo''jiza, xotira va mustamlakachilik haqida hikoya. Princeton, AQSh: Princeton University Press. ISBN  9780691117195.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • Carpenter, David (2004). Mahorat uchun kurash: Buyuk Britaniyaning Penguen tarixi 1066–1284. London, Buyuk Britaniya: Pingvin. ISBN  978-0-14-014824-4.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • Charlz, B. G.; Emanuel, H. D. (1953). "Welsh yozuvlari Hereford Capitular arxivida". Uels milliy kutubxonasi jurnali. 8 (1): 59–73.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • Devies, R. R. (1990). Hukmronlik va zabt etish: 1100–1300 yillarda Irlandiya, Shotlandiya va Uels tajribasi. Kembrij, Buyuk Britaniya: Kembrij universiteti matbuoti. ISBN  9780521029773.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • Xayam, Robert; Barker, Filipp (2004). Yog'och qal'alar. Exeter, Buyuk Britaniya: Exeter University Press. ISBN  9780859897532.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • Lyuis, J. M. (1973). "Arxeologik yozuvlar". Morgannwg. 17: 60–62.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • Lyuis, J. M. (1974). "Loughor qal'asidagi so'nggi qazishmalar (Janubiy Uels)". Chateau Gaillard: Etudes de castellologie médiévale. 7: 147–157.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • Ling, Rojer (1971). "Loughordagi Rim Fort, 1970-1971". Gower: Gower Society jurnali. 22: 44–51.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • Nikolas, Tomas (1874). Glamorganshir va uning oilalari tarixi va qadimiy asarlari. London, Buyuk Britaniya: Longmans, Green & Co. OCLC  58881111.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • Oldin, Styuart (2006). Bir nechta yaxshi joylashtirilgan qasrlar: Normand urush san'ati. Stroud, Buyuk Britaniya: Tempus. ISBN  9780752436517.CS1 maint: ref = harv (havola)

Tashqi havolalar