Lubna al-Husayn - Lubna al-Hussein

Lubna Ahmed al-Husayn a Sudan Musulmon, ommaviy axborot vositalarining xodimi va faol, 2009 yil iyul oyida shim kiygani uchun sudga tortilganida xalqaro e'tiborga tushdi. Uning ishi a sabab célèbre kabi tashkilotlar bilan Inson huquqlari to'g'risidagi ma'lumotlar uchun arabcha tarmoq[1] va Xalqaro Amnistiya qo'llab-quvvatlovchi bayonotlar berish.

Jurnalist

Al-Husayn - 2009 yilda hibsga olingan paytda matbuotning matbuot bo'limida ishlagan jurnalist Birlashgan Millatlar Tashkilotining Sudandagi missiyasi.[2]U jamoatchilik tanqidlari bilan tanilgan edi Sudan hukumati ayollarni davolash.

Shim kiyimi

Fon

2009 yilda, mamlakatning huquqiy tizimi Islom qonunlariga asoslangan edi (shariat ) va ruxsat berilgan sud jismoniy jazosi kabi bayroq. The jinoyat qonuni vaqt ichida jamoat joyida odobsiz kiyinishni taqiqlagan, bu ayblov bilan 40 ta qamchi va jarima jazosi belgilangan. Politsiya direktorining so'zlariga ko'ra, 2008 yilda Xartum shtati birgina 40 000 dan ortiq ayollar kiyim-kechak huquqbuzarliklari uchun hibsga olingan; qanchasi sudlangani yoki kaltaklangani ma'lum emas.[3]

152-modda

1991 yilgi Jinoyat kodeksining Memorandumidagi 152-moddaning to'liq matni:

152 odobsiz va nomaqbul harakatlar
(1) Kim jamoat joyida jamoat axloqiga zid bo'lgan odobsiz xatti-harakatni qilsa yoki odobsiz kiyim kiysa yoki jamoat axloqiga zid bo'lsa yoki jamoat tuyg'ularini bezovta qilsa, qamchilash bilan jazolanadi, qirq qamchidan oshmasligi yoki jarimaga tortilishi kerak. yoki ikkalasi bilan ham.
(2) Agar shaxsning diniy me'yorlariga yoki u sodir bo'lgan mamlakatning odatlariga binoan shunday deb hisoblansa, bu xatti-harakatlar jamoat axloqiga ziddir.

Hibsga olish

2009 yil 3 iyulda jamoat tartibini saqlash politsiyasi Kawkab Elsharq zaliga shim kiygan ayollar va qizlarni qidirib kirdi.[4]Al-Husayn - amakivachchaning to'y marosimiga buyurtma berishga kelgan va Misr qo'shiqchisini tomosha qilgan va u kutib turganda kokni ho'plagan - yana o'n ikki ayol bilan hibsga olingan.[5]Ularning o'ntasi zudlik bilan aybini tan oldi, har biriga o'nta zarba berilib, ozod qilindi. Xuseyn va yana ikki ayol bu taklifdan bosh tortib, sud jarayonini o'tkazishni talab qilishdi.

Hibsga olish va sud jarayoni oralig'ida Xusseyn 500 ta taklifnoma kartasini chop etish va "Sudanlik jurnalist Lubna sizni ertaga qamchilashga yana taklif qiladi" mavzusida elektron pochta xabarlarini yuborish orqali ishni ommalashtirishga kirishdi.[6]Xusseyn o'zining sud jangini sudda 152-moddaga hujum qilish uchun ommaviy platforma sifatida ishlatgan, chunki Sudanda uning qo'llanilishi konstitutsiyaviy emas va shariat qonunlari bilan dogmatik yo'l qo'ymaydi. Uning sa'y-harakatlari mintaqadagi ayollarning ommaviy birdamlik namoyishiga, shuningdek, islomiy ekstremistlar tomonidan zo'ravonlikka olib keldi.[7]

Sudda chiqishlari

Ish sudga kelganida, sudya unga yoqishini aytib, uni rad etishni taklif qildi javobgarlikka tortilmaslik daxlsizligi unga rahmat Birlashgan Millatlar ish. Al-Husayn o'z ishidan ketishni va qonunni sinab ko'rishni istashini aytdi. Agar u aybdor deb topilsa, u qonunni o'zgartirish maqsadida o'z ishini yuqori sudga va hatto konstitutsiyaviy sudga shikoyat qilish niyatini bildirdi.[6]

4-avgust kuni Al-Husayn sudga ikkinchi marta kelganida, sudya uning ishini yana bir oyga qoldirdi, u ayblovdan immunitetga ega bo'lganligi yoki yo'qligi haqida maslahat olishni xohladi. Sud zalidan tashqarida politsiya o'q uzdi ko'z yoshartuvchi gaz shim kiygan namoyishchilarda.[8]Pan Gi Mun, BMT Bosh kotibi, jazoga tortilishidan xavotirda ekanligini bildirdi.[9]

7 sentyabr kuni u aybdor deb topildi va 500 jarimaga tortildi Sudan funtlari, ammo qamchilash jazosiga hukm qilinmagan. U to'lamaslik niyatida ekanligini va buning o'rniga bir oylik qamoq jazosiga mahkum etilishini aytdi.[10] Uchinchi marotaba yana sudda ishni kuzatayotgan diplomatlar va inson huquqlari xodimlari va tashqarida namoyishchilar qatnashdi. Jurnalistlar 150 dan ortig'ini sanab chiqdilar, ularni kamroq miqdordagi qarshi namoyishchilar qirib tashladilar va kaltakladilar politsiya.[11] Kamida 40 namoyishchi hibsga olingan va garov evaziga qo'yib yuborilgan.[10]

Xalqaro ommaviy axborot vositalari

Xuseyn uchmoqchi bo'lganida Livan 2009 yil avgust oyining boshlarida uning ishi to'g'risida intervyu berish uchun Sudan hukumati uning mamlakatni tark etishiga to'sqinlik qildi.[12]

Sudandan tashqarida, ommaviy axborot vositalari qanday ishlashini va uning xalqaro aloqalarini yaxshi bilishiga qaramay, uning ishini qo'llab-quvvatlash asta-sekin rivojlanib bordi. The BBC radio dasturi Ayol soati Britaniyalik feministlar tomonidan ushbu ish qay darajada e'tiborsiz qoldirilganligi muhokama qilindi.[13]

Qonunga qarshi chiqish

Husaynning ishi a sinov ishi sudondagi ayollar huquqlari uchun.[10] O'zini yaxshi musulmon deb biladigan va uzun ko'ylak bilan yopilgan keng shim kiygan Xuseyn,[14] ish "dinda emas, erkaklarda ayollarga yomon munosabatda bo'lishida" deb da'vo qilmoqda. U sudondagi barcha ayollar nomidan qonunni o'zgartirmoqchi ekanligini aytdi.[6] Uning ta'kidlashicha, "odob-axloqsiz kiyim" ni belgilamasdan, "jamoat axloqini buzgan yoki odobsiz kiyim kiygan" har qanday kishini qamchilash yoki jarimaga tortishga ruxsat beruvchi 152-modda, 2005 yildagi muvaqqatni ham buzadi. Sudan konstitutsiyasi va Shariat.

Husayn sudga uchinchi marta chiqish arafasida, Xalqaro Amnistiya (AI) Sudan hukumatidan 152-moddasini bekor qilishni va unga qo'yilgan ayblovlarni bekor qilishni so'rab bayonot chiqardi. A.I. Inson va xalqlarning huquqlari bo'yicha Afrika komissiyasi 2003 yilda "Sudanga qamoq jazosi davlat tomonidan sanksiya qilingan qiynoqqa aylantirilganligi sababli 152-moddaga o'zgartirish kiritishni buyurdi".[15]

Maqolasida Tashqi siyosat, bu holat turli xil faollarni, nodavlat notijorat tashkilotlaridan tortib muxolifatdagi siyosatchilarni, qonunlarni o'zgartirish borasida o'zaro hamkorlik qilishga undaydi.[16]

Ayollarga qarshi zulmga yo'l qo'yilmaydi

Xusseyn va uning ikki hamkasblarining ishtonda sud ishlarini sud ishtiyoqida ko'rishni talab qilishlari, ularni yaratishga ilhomlantirdi Ayollarga qarshi zulmga yo'l qo'yilmaydi,[17] o'n yil o'tgach, uni imzolaganlardan biri edi Erkinlik va o'zgarish kuchlari (FFC) deklaratsiyasi 1 yanvar 2019 yil.[18] FFC orqali to'g'ridan-to'g'ri va bilvosita ayollarga qarshi zulmga yo'l qo'ymaslik tashabbusi o'z hissasini qo'shdi 2018–2019 yillardagi Sudan inqilobi.[19] Davomida 39 oylik demokratiyaga o'tish bosqichi, Ihsan Fagiri, Ayollarga qarshi zulmga yo'l yo'q tashabbusi nomidan, faqat erkaklar tabiatiga qarshi norozilik bildirdi. Xartum qirg'ini bo'yicha tergov 2019 yil oktyabr oyida tashkil etilgan komissiya. Uning so'zlariga ko'ra, ko'plab ayollar o'ldirilgan yoki Nilga tashlangan, 70 ayol va erkaklar zo'rlangan;[20][21] va zo'rlash qurbonlari bo'lgan uchta ayol qirg'indan keyin o'z joniga qasd qilgan bo'lsa, ayollar komissiya a'zolari sifatida namoyish etilishi kerak.[22]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ Xasan, Amro (2009 yil 12-iyul). "Sudan: ayol jurnalist kiyim tanlashi uchun 40 ta qamchiga duch keldi". Los Anjeles Tayms "Babylon & Beyond" blogi.
  2. ^ Tahririyat (2009 yil 31-iyul). "Lubna Husaynni maqtash uchun". Guardian. London. Olingan 2010-01-21.
  3. ^ "Mening sudim haqida o'ylaganimda, mening kurashim behuda bo'lmasin deb ibodat qilaman". 2009 yil 4 sentyabr. Olingan 6 may 2017 - The Guardian orqali.
  4. ^ Usmon, Talal; Meo, Nik (2009 yil 1-avgust). "'Agar jur'at etsang, meni qamchila ", - deydi Lubna Xuseyn, Sudanning ishtiyoqli ayol". Daily Telegraph. London. Olingan 21 yanvar 2010.
  5. ^ Feministik sim (2009 yil 30-iyul). "Jurnalist Sudanda qamchilash ishi bo'yicha sudga boradi". XONIM. Jurnal. Feminist ko'pchilik jamg'armasi.
  6. ^ a b v Kopnol, Jeyms (2009 yil 2-avgust). "Lubna Xusseyn:" Men qamchilashdan qo'rqmayman. Bu zarar qilmaydi. Ammo bu haqoratli"". Kuzatuvchi. London. Olingan 21 yanvar 2010.
  7. ^ "Sudandagi" ishtonli ayol qamoqqa olindi ". Maqola. BBC. Olingan 20 dekabr 2011.
  8. ^ "Sudandagi ayol sudiga norozilik". BBC News Online. London. 2009 yil 4-avgust.
  9. ^ McConnell, Tristan (2009 yil 4-avgust). "Lubna Xuseyn shim kiyib olgani uchun sud tashqarisidagi norozilik namoyishlari". The Times. London.
  10. ^ a b v "BBC News - sudanlik" shim "ayol qamoqqa tashlandi". news.bbc.co.uk. 2009 yil 7 sentyabr. Olingan 6 may 2017.
  11. ^ Sudanlik ayol hukmronlik bilan kurashishga qasamyod qilgani uchun behayolikda aybdor deb topildi. Guardian. 2009 yil 7 sentyabr
  12. ^ "Sudanlik ayolga shim kiyib yurish taqiqlandi". Reuters. 2009 yil 11-avgust. Olingan 21 yanvar 2010.
  13. ^ BBC (4 sentyabr 2009). "BBC - Radio 4-ayollar soati - Feminizm va Lyubna Xuseyn". BBC.co.uk. Olingan 6 may 2017.
  14. ^ Lubna Al-Husayn, sudanlik jurnalist shim kiygani uchun qamoq jazosiga mahkum etildi: menga o'xshagan o'nlab ming ayollar bor edi intervyudan parchalar ... 2009 yil 17 dekabrda Al-Mihvar telekanalida namoyish etildi
  15. ^ "Sudan: Xalqaro Amnistiya hukumatni ayollarni shim kiyganligi uchun jazolaydigan qonunni bekor qilishga chaqirmoqda". Amnesty.org.uk. Olingan 6 may 2017.
  16. ^ Tashqi siyosat Shimlarning shimlari inqilobi 2009 yil 5 sentyabr
  17. ^ "Ayollar zulmi tashabbusiga yo'l yo'q". Tinchlik tushunchasi. 2018. Arxivlandi asl nusxasidan 2019-09-08. Olingan 2019-10-24.
  18. ^ "Ozodlik va o'zgarish deklaratsiyasi". SPA. 2019-01-01. Arxivlandi asl nusxasidan 2019-11-04. Olingan 2019-11-04.
  19. ^ Axar, Gilbert (2019). "Arab bahoridan keyingi fasllar". Le Monde Diplomatique. Arxivlandi asl nusxadan 2019-10-23. Olingan 2019-10-24.
  20. ^ "Xaosni oldini olish uchun to'liq fuqarolik itoatsizligi va ochiq siyosiy ish tashlash". Sudan Professionallar Assotsiatsiyasi. 2019-06-04. Arxivlandi asl nusxasidan 2019-06-08. Olingan 7 iyun 2019.
  21. ^ Xartumdagi Solih, Zaynab Muhammad; Burke, Jeyson (2019-06-11). "Sudanlik shifokorlarning ta'kidlashicha, o'tirishda hujum paytida o'nlab odamlar zo'rlangan". Guardian. Arxivlandi asl nusxasidan 2019-06-11. Olingan 2019-06-12.
  22. ^ "Sudan faoli:" Tergov qo'mitasi ayollarni o'z ichiga olishi kerak'". Dabanga radiosi. 2019-10-23. Arxivlandi asl nusxadan 2019-10-23. Olingan 2019-10-24.