Mark Turtletaub - Marc Turtletaub

Mark Turtletaub
Marc Turtletaub 2018 (cropped).jpg
Turtletaub 2018 yilda
Tug'ilgan (1946-01-30) 1946 yil 30-yanvar (74 yosh)
MillatiAmerika
Olma materPensilvaniya universiteti (BA )
Nyu-York universiteti (JD )
KasbFilm prodyuseri va rejissyori
QarindoshlarAlan Turtletaub (otasi)
Beatrice Ann Turtletaub (onasi)

Mark Jey Turtletaub (1946 yil 30-yanvarda tug'ilgan)[1] amerikalik film prodyuseri va sobiq prezident va Bosh ijrochi direktor ning Pul do'koni.

Dastlabki hayot va ta'lim

Nyu-Jersi shtatining Leykud shahrida tug'ilgan[2] u o'sgan Pert Amboy, Nyu-Jersi[3] va unga tutashgan shaharcha Vudbridj.[4] U ishtirok etdi Rutgers tayyorgarlik maktabi, 1963 yil sinfni tugatgan. Kapitan va basketbol jamoasining markazi, u katta yoshida All-State shtatini tuzdi va 1993 yilda Rutgers Prep Atletik Shon-sharaf zaliga qabul qilindi. Ishga kirishish paytida uni chaqirishdi basketbolning sobiq murabbiyi tomonidan "sinfiy shaxs".[5] U siyosatshunos mutaxassis edi[6] da Uorton maktabi ning Pensilvaniya universiteti, 1967 yilda bitirgan. U muxbir, so'ngra kampus gazetasining muharriri bo'lib ishlagan. Kundalik pensilvaniyalik.[7][8] U "Universitet jamoatchiligi oldidagi ulkan xizmati" uchun "Erkaklar uchun katta faxriy mukofot" oldi.[9] va obro'li a'zosi bo'lish uchun tanlangan Sfenks qariyalar jamiyati.[10] U ishtirok etdi Nyu-York universiteti yuridik fakulteti, 1970 yilda bitirgan. U qabul qilindi Kaliforniya bar, 2013 yilda harakatsiz bo'lib qoldi.[11] U maktabni tugatgandan so'ng olti yil davomida jurnalist edi, lekin har doim o'zini ertakchi sifatida his qildi.[2]

Pul do'koni

Pul do'konining logotipi
Ziggurat binosi, G'arbiy Sakramento, Pul do'konining sobiq uyi

Turtletaub 1967 yilda otasi Alan Turtletaub tomonidan asos solingan The Money Store kompaniyasida 20 yil ishlagan.[12] Pul do'koni kashshof bo'lgan subprime kreditlash sanoat, ishlab chiqarish uy kapitali ta'minlangan ikkinchi ipoteka qarzdorligi past bo'lgan odamlarga beriladigan boshqa kreditlar. Turtletaub otasidan 1989 yilda bosh direktor va prezident lavozimiga o'tdi,[13] va, 1991 yilda kompaniyani jamoatchilikka etkazdi, keyin uni 1998 yil iyun oyida sotdi Birinchi Ittifoq banki 2,1 milliard dollarga.[14] Uning rahbarligi davrida reklama bilan ta'minlangan kredit kompaniyasining o'sishi favqulodda bo'lgan va "Turtletaub oilasi uchun juda foydali bo'lgan".[15][16] Sotish paytida daromad yiliga 831 million dollarni tashkil etdi, kreditning kelib chiqishi chorakda 1 milliard dollardan oshdi, 172 filial va 5000 ishchi bor edi; Bu mamlakatning 5-chi yirik subprime krediti va etakchi uy kapitali edi Kichik biznesni boshqarish qarz beruvchi.[17][18] Turtletaub 400000 kvadrat metr (37000 m) qurgan2) ziggurat shaklidagi bosh qarorgohi G'arbiy Sakramento, mintaqada qayta tug'ilishni keltirib chiqaradi.[19] U qadimiy printsiplariga obuna bo'lgan feng shui, xitoylik geometrik amaliyot; me'mor Ed Kado bilan u ushbu xususiyatlarni ushbu "noyob belgi" dizayniga kiritdi.[20][21] "Ga ehtiyojchuqur cho'ntak "ga olib kelgan edi birlashish; obligatsiyalar reytingi agentliklar The Money Store-ning reytingini pasaytirgan edi keraksiz rishta holat. Birlashgandan bir kun ichida u qattiq reytingga ega bo'ldi. "Endi biz bosh kompaniyaning reytingidan foyda ko'ramiz. Biz haydovchilar o'rindig'ida bo'lamiz", dedi Turtletaub.[22] Birinchi ittifoq sotib olishlarni birlashtirishda muammolarga duch keldi,[23] va Pul do'koni birlashgandan keyin rivojlanmadi. Og'ir paytda likvidlik inqirozi ning 1998 yil avgust, subprime sanoati rivojlandi. Kapitalni to'ldirish va yangi kreditlarni qayta moliyalashtirish uchun mablag'larning asosiy manbai, sekuritizatsiya, quritilgan. Bundan tashqari, bosh kompaniya kompaniyani ilgari muvaffaqiyatli qilgan ko'plab reklama dasturlarini yangiladi; Pul do'koni sotib olingan shaklda deyarli mavjud emas deb ta'riflangan.[24] Turtletaub 1999 yil may oyida prezident va bosh direktor lavozimidan iste'foga chiqdi. 1999 yil oktyabrga kelib, bitim Birinchi ittifoq uchun "falokat" deb nomlandi.[25]

Turtletaub federal darajada saylangan amaldorlarga "saxiy donor" bo'lgan; Prezident Bill Klinton (FOB) ning do'sti, u uxlashi kerak edi Linkoln xonasi,[26] Prezident Klinton va senator bilan shaxsiy "kofe tashrifi" ni amalga oshirdi Kris Dodd, keyin raisi Senatning bank qo'mitasi.[27]Pul do'konining siyosiy xayr-ehsonlar va lobbistlardan foydalanishi "pul, siyosat va tartibga solishning o'zaro ta'sirining klassik namunasi" deb ta'riflandi. Raqobatchilar, The Money Store-ga siyosiy salohiyati tufayli ko'proq yoqimli munosabatda bo'lishgan deb hisobladilar va federal foydasiga chiqarilgan qarorlarni "siyosiy jihatdan qat'iy" deb ayblashdi.[28]

Money Store 2000 yil iyul oyida First Union Bank Corp.ga 1,7 milliard dollar zarar bilan yopilgan edi.[23]

Ishlab chiqaruvchi

Pul do'konini sotishdan 700 million dollar foyda olib, Turtletaub kino biznesiga o'tishga qaror qildi.[14] U o'zini bolam deb ta'riflaydi qarshi madaniyat va u faqat o'zi uchun jon kuydiradigan va qutqaruvga ega bo'lgan, faqat o'yin-kulgidan boshqa narsalarni suratga olishni istaydi. U odamlarga tegishni va o'zgartirishni va film orqali yaxshilik qilish uchun pulini ishlatishni xohlaydi.[3] U "qalbimga ta'sir qiladigan narsa" bo'lgan filmlarni qidiradi[29] kuchli ovozga ega, insonning holati va hissiy aloqalarini yoritadi va hayotni qandaydir ma'noda tasdiqlaydi yoki hayotni ochib beradi. U afzal ko'radi ssenariy mualliflari va rejissyorlar u yangi istiqbolni izlayotgani sababli birinchi filmlarini suratga olayotganlar.[30][31] Turtletaubning yondashuvi film yaratish har doim "opportunistikdan ko'ra ko'proq idealistik" deb ta'riflangan.[32] Turtletaub kino olamiga kirishdan oldin deyarli bir yil davomida odamlar bilan uchrashdi kino sanoati. U muxbir sifatida rivojlangan instinktlardan foydalanib, savollar berdi va kino ijodini o'rgandi.[33] 2000 yilda u birlashdi ishlab chiqaruvchi Devid do'sti, shakllantirish Deep River Productions. Dastlabki rejasi Turtletaubning materiallaridan material sotib olish uchun foydalanish edi rivojlantirish, keyin xususiyatlarni studiyalarga ishlab chiqarish uchun olib borish. Ushbu uslub "falokat retsepti" deb nomlangan va 2005 yilga kelib u sarf-xarajatlarni kamaytirgandan so'ng, bu strategiyadan uzoqlashdi.[34] Deep River tomonidan bir nechta filmlar ishlab chiqarilgan, eng muhimi Kichkina miss Sunshine, 2006 yil Akademiya mukofoti eng yaxshi rasm uchun nomzod. Turtletaub dastlab Maykl Arndtning bir necha bor rad etilgan ssenariysini sotib olgan[35] 250 ming dollarga sotib oldi, ikki yildan so'ng uni 400 ming dollarga sotib oldi va keyin 8 million dollarlik ishlab chiqarish xarajatlarini to'ladi.[36] Film kassalarda muvaffaqiyat qozondi[37] va tanqidiy ma'qullandi. Do'stona va Turtletaub olti yillik yugurishdan so'ng ajralib ketishdi.[38] U qo'shildi Piter Saraf 2004 yilda shakllantirish uchun Katta plyaj filmlari, Turtletaub "ixtisoslashish zarurligini" anglab etgan holda.[39] U o'zini va Sarafni tahrirlash jarayoni davomida asl g'oyadan tortib, filmni suratga olishning har bir bosqichida ishtirok etadigan ijodiy prodyuserlar sifatida tasvirlaydi.[30] Ular 20 dan ortiq filmni suratga olishgan va eng taniqli kam byudjet komediya-drama filmlar,[40] kabi Kichkina miss Sunshine va Xavfsizlik kafolatlanmagan. Xavfsizlik kafolatlanmagan "so'nggi o'n yillikning eng ta'sirli filmlaridan biri" deb nomlangan. Birinchi marta rejissyor va yozuvchi bilan 2012 yilda ishlab chiqarilgan va qiymati bir million dollardan kam bo'lgan ushbu belgi boshqargan indie ko'ziga tushdi Netflix, rolini oldindan aytib berish oqim film yaratishda va tarqatish.[41] Turtletaub 2019 yilni ishlab chiqardi Sundancelik qutilib chiqishga urinmoq; tarqamoq Vidolashuv yulduzcha Avkvafina.[42] Tanqidiy va moliyaviy jihatdan muvaffaqiyatli,[43][44] Vidolashuv Gollivudga keng assotsiatsiyalangan Osiyo-Amerika bayonotini olib kelish uchun asos soluvchi ish deb nomlandi va bu jamiyat a'zolariga "o'zlarining tajribalarini va o'zlarining hikoyalarini ekranda ko'rishlariga" imkon berdi.[45][46] Yana bir 2019 versiyasi bo'ldi Marielle Heller biografik film Mahallada go'zal kun,[47] Tom Xenks bilan janob Rojers tasvirlangan.[48] Ssenariy drama premyerasi 2019 yilda bo'lib o'tgan Toronto xalqaro kinofestivali; bu 2013 yil edi Qora ro'yxat ishlab chiqarilmagan eng yaxshi ssenariylarning.[49] Radikal muloyimlikka bag'ishlangan odam haqidagi hikoya Tramp davridagi siyosiy tanglay filmi sifatida qaraldi.[50] Ushbu ikkita 2019 versiyasi gumanistik va hayotni tasdiqlovchi deb ta'riflangan. Vidolashuv 2019 yil g'olib bo'ldi Ruh mukofoti eng yaxshi mustaqil xususiyat uchun;[51] va, ikki filmlar jami uchta nomzod bo'lgan Oltin globus mukofotlar va bitta Akademiya mukofoti. Turtletaub quyidagicha izoh berdi: "Bizning o'ziga xos ta'mimiz bor. Odamlar qalbiga tegadigan voqealarni ko'rishni xohlashadi. Buni aniqlash qiyin".[52] Hujjatli filmlar tarkibiga kiradi Urug ': aytilmagan hikoya, unga "Tabiatning ajoyib hujjatli filmi" nominatsiyasida "Emmi" nominatsiyasini berib;[53][54] Sheila Nevins va Devi Rotbart "s 17 ta blok, bir nechta kinofestivali mukofotlari g'olibi;[55][56] va hali nomlanmagan Led Zeppelin birinchi marta o'z ovozlarida aytilgan xususiyat.[57]

2014 yilda Turtletaub televizion bo'limni boshladi, Katta plyajdagi televizor,[58][59] uning filiali bilan yaqindan hamkorlik qiladigan, Plyaj bo'yida,[60] mikro byudjet xususiyatlari va raqamli tarkibga e'tibor qaratish.[61] Big Beach TV orqali Turtletaub filmni ishlab chiqardi Starz drama Vida va Elizabeth Olsen "s Yo'qotilganingiz uchun uzr.[62] Vida asos soluvchi deb ta'riflangan; unda birinchi narsa bor -Lotin bir nechta televizorda yozuvchilar xonasi quer yozuvchilar va faqat bitta yozuvchini ayol deb biladiganlar.[63] U "lotin tili va jinsiy identifikatsiya erkinligi to'g'risida hikoyalar uchun xavfsiz joy" yaratdi. Tanqidiy va reyting muvaffaqiyatlari,[64] bu ruxsat berdi Meksikalik-amerikalik va "jamoatlarning aksariyati televizor tan olmaydigan darajada o'zini tanib olishlarini his qilishlari" uchun.[63] Turtletaub filmning suratga olingan versiyasining ijrochi prodyuseri bo'lgan Obie va Nyu-York drama tanqidchilari davri mukofotga sazovor bo'lgan Broadway o'yinlari Konstitutsiya men uchun nimani anglatadi, bosh rollarda Heidi Schreck.[65] U Amazon Prime-da 2020 yil 16 oktyabrda efirga uzatishni boshladi. Ishlab chiqarish "miltillovchi halokat to'g'risida ogohlantirish" deb ta'riflandi.[66]

Uning teatrlashtirilgan prodyuseri 2009 yilda bo'lib o'tgan Off-Broadway Men bilan uyqusiz yurish.[67][68] Broadway ishlab chiqarishlari jonlanishni o'z ichiga oladi Sichqonlar va erkaklar, Silviya va Buni yoqing (2019).[69]

Direktor

Turtletaub ikkita filmni suratga olgan. 2011 yilda u boshqargan Xudolar yomon yo'l tutishadi, 2007 yil filmga moslashtirish shu nomdagi satirik roman. Film hech qachon chiqarilmagan va 2013 yilda faqat bir marta o'ynagan Rim kinofestivali, u erda salbiy sharhlar olingan.[70] U 2018 yilgi filmni boshqargan Jumboq, ingliz tilidagi remake 2010 yil Argentina filmi. Odatda a bilan juda yaxshi baholashlar oldi Rotten Tomatoes reyting 83%. Osiyo hindulari bo'lganida, u "shisha shiftni sindirib tashlagan" deb ta'riflangan. Irfan Xon, Amerika filmidagi romantik bosh rol sifatida.[71] Jumboq 2018 yilni ochish uchun tanlangan Edinburg kinofestivali.[72] Bu Xonning Amerika filmidagi so'nggi roli edi, chunki taniqli aktyor birozdan keyin vafot etdi.[73] Turtletaub rejissyorlik qilishga undagan Jumboq shaxsiy sabab bilan.

"Bu Konnektikut chetidagi onasi va rafiqasi bo'lgan, eri va o'g'illariga bag'ishlangan ayol haqidagi hikoya. Va men o'sha ayolni bilar edim bu mening onam edi. Men Nyu-Jersi atrofidagi shaharda o'sganman va u dadam va men bilan suhbatlashdi. [Stsenariyni] o'qiganimda, bu men aytib beradigan hikoya kabi edi. "[74]

Jumboq uning onasi Beatrice Ann Turtletaubga bag'ishlangan edi.[75]

Mari Fillips, roman muallifi Xudolar yomon yo'l tutishadi, Turtletaubni sahnada genial, xushmuomala va do'stona deb ta'rifladi.[76] Uning uslubi radikal va o'ziga xosdir;[77] u yo'q mashq, va, "aktyorlarga o'zlari olib kelishi mumkin bo'lgan narsalarni erkin olib kelishlariga" imkon beradi. U faqat bir nechtasini qiladi oladi, eng ko'pi bilan, u "yangi bir narsaning kirib kelishiga" imkon beradi deb o'ylaydi, bu uning asl vizioni bo'lishi shart emas.[78]

Shaxsiy hayot

Turtletaubning ikki o'g'li bor[79] va Mureen Curran-Turtletaub bilan turmush qurgan,[80] 30 yildan ortiq vaqt davomida harakat tarbiyachisi[81] va "Harakatni o'zgartirish yo'li sifatida" asoschisi va direktori.[82] "Taniqli Sakramento xayrixohlari" deb ta'riflangan ular 2015 yilda Meristemni 13 "bukolik" gektar maydonda tashkil etishdi. Amerika daryosi.[83] O'qituvchilar malakasini oshirish kolleji bilan bog'liq[84] va ilhomlanib va ​​foydalanishda Jon Ruskin "s "hunarmandchilik va quruqlik" ta'lim falsafasi,[85] Meristem yosh kattalarni o'qitadi ASD va boshqa rivojlanish farqlari, ularni o'zgartirish, shuning uchun ular rivojlanayotgan kattalar kabi yaxshiroq bo'lishadi postindustrial jamiyat.[86] U "Pul do'koni" dan ketganidan beri siyosiy faolligini saqlab qoldi. U 2020 yilda Sakramentoning "kuchli meri" ovoz berish tashabbusiga 25000 dollar qo'shdi[87]va shahardan federalgacha bo'lgan ko'plab darajadagi vakillardagi Demokratlarni qo'llab-quvvatladi.[88][89][90] Sakramentodan tashqari 2000 yildan beri Turtletaubning Los-Anjelesda qarorgohlari bor[14] The G'arbiy qishloq,[32] Orkas oroli,[91] va Makena, Gavayi.[90]

Filmografiya

U boshqacha ko'rsatilmagan bo'lsa, u barcha filmlarda prodyuser bo'lgan.

Film

YilFilmKredit
2004Jozibadorlik qonunlari
2005Dueyn Xopvud
Balomchilar
Hamma narsa yoritilgan
2006Kichkina miss Sunshine
Sherrybaby
2007Chop do'koni
2008Quyosh nurlarini tozalash
Hech kim bormi?
2009Biz ketamiz
2010Jek qayiqda yurmoqda
2011Bizning ahmoq birodarimiz
2012Xavfsizlik kafolatlanmagan
2013Xudolar yomon yo'l tutishadi
2015Bombalardan balandroq ovoz
Menga uni
3 avlod
2016Sevuvchi
2018Oq tish
Jumboq
2019Vidolashuv
Mahallada go'zal kun
TBA
Aqlli hayotIjrochi prodyuser
ErIjrochi prodyuser
Direktor sifatida
YilFilm
2013Xudolar yomon yo'l tutishadi
2018Jumboq
Yozuvchi sifatida
YilFilm
2013Xudolar yomon yo'l tutishadi
Aktyor sifatida
YilFilmRol
2004Jozibadorlik qonunlariSudya Uiter
2006Kichkina miss SunshineDoktor №1
Rahmat
YilFilmRol
2012Men bilan uyqusiz yurishFilm ijodkorlari minnatdorchilik bildirmoqdalar
2016Amerikalik MorrisMaxsus minnatdorchilik
2018Meyn

Televizor

YilSarlavhaKredit
2018VidaIjrochi prodyuser
2018−19Yo'qotilganingiz uchun uzrIjrochi prodyuser

Mukofotlar

]]

Izohlar

  1. ^ Bio ma'lumotlar, hollywood.com
  2. ^ a b "Pul do'konidan filmlar suratga olishgacha: Leykvud fuqarosi Gollivudga qanday etib bordi". Asbury Park Press. Olingan 2018-07-27.
  3. ^ a b Ortner, Sherri, B. Gollivud emas: Amerika tushining alacakaranlığında mustaqil film, p. 118. Dyuk universiteti matbuoti, 2013, ISBN  978-0-8223-9968-1. Kirish 2017 yil 13-noyabr. "Progressiv investorning ikkinchi misoli - Big Beach Productions rahbari Mark Turtletaub .... Men u bilan keyinchalik investitsiya / ishlab chiqarish loyihasi majlisida uchrashdim. Quyosh nurlarini tozalashva undan kelib chiqishi haqida so'radi. U Perth Amboy, N.J.dan ekanligini aytdi. "
  4. ^ Middlesex Leader Press, 1967 yil 27 aprel, 10-bet
  5. ^ Franklin Fokus, 1993 yil 12 mart, 24-bet
  6. ^ "Daily Pennsylvania shtatining 1 avgust 1968 yil - Daily Pennsylvania shtatining raqamli arxivi". dparxivlar.kutubxona.upenn.edu. Olingan 2019-09-13.
  7. ^ Upenn hujjatlari
  8. ^ "Kundalik Pennsylvania shtatining 1967 yil 31-yanvar - Daily Pennsylvania shtatining raqamli arxivi". dparxivlar.kutubxona.upenn.edu. Olingan 2019-09-13.
  9. ^ "Talabalar bilan ishlash idorasi - 1900-yildan buyon erkaklar uchun katta faxriy mukofotlar | Pensilvaniya universiteti". www.vpul.upenn.edu. Olingan 2020-08-08.
  10. ^ "Sfenks qariyalar jamiyati" (PDF).
  11. ^ Kaliforniya bar
  12. ^ Turtletaub iste'foga chiqadi
  13. ^ Odekon, Mehmet, Bumlar va büstlar: 1792 yildagi birinchi fond bozori qulashidan hozirgi global iqtisodiy inqirozgacha bo'lgan iqtisodiy tarix ensiklopediyasi, 542-bet, 3-nashr, (2010) M.E. Sharpe, ISBN  978-0765682246
  14. ^ a b v Moliyachi do'stona bo'ladi
  15. ^ Sakramento 1997 yilgi pul do'koni, olingan 2019-09-06
  16. ^ McGeehan, Patrik (2000-06-27). "Pul do'konini yopadigan birinchi ittifoq". The New York Times. ISSN  0362-4331. Olingan 2018-03-22.
  17. ^ "Kreditni to'lash kerak bo'lgan joy: ipoteka inqirozining xronologiyasi". Ona Jons. Olingan 2019-09-09.
  18. ^ Pul do'koni merosi
  19. ^ Yong'inda
  20. ^ "Zig", noyob belgi, 10 yoshga to'ldi " (PDF).
  21. ^ "Ziggurat loyihasi | Feng Shui | Tabiat". Skribd. Olingan 2019-09-02.
  22. ^ "Pul do'koni birlashgandan keyin qayta tiklandi". www.bizjournals.com. Olingan 2020-10-16.
  23. ^ a b Raqamli, MAZ (2012-01-12). "Wachovia Way - biznes Shimoliy Karolina". Shimoliy Karolina shtatidagi biznes. Olingan 2018-03-22.
  24. ^ Luh, Tami. "Pul do'koni katta o'zgarishlardan keyin paydo bo'ladi". Crainning Nyu-Yorkdagi biznesi. Olingan 2018-04-28.
  25. ^ Sakramento voqealari
  26. ^ Muolo, Pol; Padilla, Metyu (2008) Ayb zanjiri, s.35, ISBN  978-0470292778
  27. ^ Lightman, Devid. "DODD COFFE, SIYoSATNING, SIYOSATNING YAKINLIGINI KO'RING". courant.com. Olingan 2020-05-28.
  28. ^ Money Store siyosatga sarmoya kiritadi
  29. ^ "Debra Granik, Mark Turtletaub va boshqa jonli kinorejissyorlar panelida Gollivud muxbiri bilan yaqindan tanishish | Film ijodkorlari | Sundance 2018". Hollywood Reporter. Olingan 2018-04-05.
  30. ^ a b Ishlab chiqarish uslubi sgn.org/sgnnews46_34/page48, 2018 yil 17-noyabrda olingan
  31. ^ Intervyu, Portlend, Oregon, "Sunshine Illuminated" filmini namoyish etishdan oldin
  32. ^ a b "Berlin: Katta plyajdagi filmlar" Gay konversion terapiya drama "va" Uch avlod "transgender o'smirlari filmi (savol-javob)". Hollywood Reporter. Olingan 2018-03-12.
  33. ^ "Jumboq rejissyori hunarmandchilikni savollar berish orqali o'rgandi". NWADG.com. Olingan 2018-09-20.
  34. ^ Waxman, Sharon (2005-04-19). "Gollivud mo'g'ullarning yangi hosilini kutib oladi". The New York Times. ISSN  0362-4331. Olingan 2018-02-27.
  35. ^ Barker, Endryu (2007-01-19). "'Sunshine 'yaratilishidan oldin bir necha bor rad etilgan ". Turli xillik. Olingan 2019-09-09.
  36. ^ Soyadan quyosh nuri
  37. ^ "Ommaviy blokbasterga aylangan 20 ta arzon byudjetli filmlar". Hypable. 2014-02-11. Olingan 2018-03-18.
  38. ^ Tulkiga qulay siyoh ishlab chiqarish shartnomasi
  39. ^ Fleming, Maykl (2004-09-22). "Turtletaub Saraf bilan katta plyajda sörf qilmoqda". Turli xillik. Olingan 2018-02-25.
  40. ^ "Jumboq". www.siff.net. Olingan 2018-06-16.
  41. ^ Linkoln, Kevin. "Keyingi 5 yillik filmni tasavvur qilgan mikro byudjetli indie". Vulture. Olingan 2018-09-14.
  42. ^ "Sundance: Awkwafina" Vidolashuv "dramasi A24 ga tushadi". Hollywood Reporter. Olingan 2019-02-26.
  43. ^ Brueggemann, Tom (2019-08-04). "'Lyu "kuchli ochiladi", "xayrlashish" bu erda Sundance kassadan qaytib kelganida qoladi ". IndieWire. Olingan 2019-08-04.
  44. ^ Vidolashuv (2019), olingan 2019-07-21
  45. ^ Miller, M. N. (2019-08-05). "Xayrlashuv sharhi: haqiqiy va chuqur ta'sirli". Tayyor barqaror kesish. Olingan 2019-09-15.
  46. ^ Tam, Sonia (2015 yil 15 sentyabr). "Vidolashuv, Osiyo-Amerika filmi". Oddesy Online.
  47. ^ "'Mahalladagi go'zal kun ': Filmlar sharhi | TIFF 2019 ". Hollywood Reporter. Olingan 2019-09-11.
  48. ^ Chitvud, Adam (2019-02-18). "Tom Xenks -" Mahalladagi go'zal kun "filmidagi yangi obrazda mister Rojers'". Kollayder. Olingan 2019-02-26.
  49. ^ "Toronto 2019 oldindan ko'rish: Gala sarlavhalari uchun ekran qo'llanmasi". Ekran. 2019-08-30. Olingan 2019-08-31.
  50. ^ Manohla, Dargis (2019 yil 13 sentyabr). "Torontodagi ekranda". NYTimes. Olingan 14 sentyabr, 2019.
  51. ^ "Mana 35-film Mustaqil ruh mukofotlari g'oliblari". Mustaqil film. 2020-02-09. Olingan 2020-02-11.
  52. ^ Tompson, Anne (2020-01-02). "Qanday qilib katta plyaj ikkita" Oltin globus "da'vogarlarini qo'llab-quvvatladi". IndieWire. Olingan 2020-01-03.
  53. ^ Urug ': aytilmagan hikoya - IMDb, olingan 2019-08-23
  54. ^ "Kinochilar jamoasi". Urug ': aytilmagan hikoya. Olingan 2019-08-23.
  55. ^ Fleming, Mayk, kichik (2019-07-25). "MTV hujjatli filmlari Sheila Nevins ostida birinchi ikkita rasmni o'rnatdi". Topshirish muddati; tugatish muddati. Olingan 2019-08-23.
  56. ^ Keyzer, Mark; Keyzer, Mark (2020-07-04). "'17 ta blok: filmlarni ko'rib chiqish ". Turli xillik. Olingan 2020-08-06.
  57. ^ Oq, Piter (2019-05-08). "Led Zeppelin" Amerika epikasi "ortidagi jamoadan hujjat bilan muomala qilmoqda - Kann". Topshirish muddati; tugatish muddati. Olingan 2019-08-23.
  58. ^ Petski, Denis (2016-12-08). "Katta plyaj Robin Shvartsni televizion bo'lim boshlig'iga yo'naltiradi". Topshirish muddati; tugatish muddati. Olingan 2018-03-31.
  59. ^ Kay, Jeremi (2019-07-08). "Sundance London tomoshabin g'olibi" Vidolashuv "rejissyori Lulu Vang fantastika xususiyatini yaratdi". Ekran. Olingan 2019-08-05.
  60. ^ "Sohil bo'yidagi filmlar stajyor qidirmoqda". Los-Anjeles kino maktabi. 2015-04-14. Olingan 2018-03-18.
  61. ^ Big Beach televizion bo'linmasini ishga tushiradi
  62. ^ Pedersen, Erik (2020-02-20). "'Besh ayol: Marielle Heller va Big Beach Reteam seriyali jinsiy zo'ravonlik xodimlarga qanday ta'sir qilishi haqida cheklangan seriya uchun ". Topshirish muddati; tugatish muddati. Olingan 2020-02-27.
  63. ^ a b Chaney, Jen (2019-05-23). "Vida ning lotin tili, Queer istiqboli ko'proq o'ziga xos va hayotiy, har doimgidan ko'ra ko'proq". Vulture. Olingan 2020-04-01.
  64. ^ "Starzning 3-fasli bilan yakunlangan Vida dramasini". ComingSoon.net. 2020-03-18. Olingan 2020-04-01.
  65. ^ "'Konstitutsiya men uchun nimani anglatadi 'Amazonda filmlarni davolashga kirishadi | Gollivud muxbiri ". www.hollywoodreporter.com. Olingan 2020-10-14.
  66. ^ "Konstitutsiya men uchun nimani anglatadi: Heidi Schreck biz nimani eshitishimiz kerakligini aytadi". Nyu-Yorkdagi sahna sharhi. 2020-10-13. Olingan 2020-10-14.
  67. ^ "Mayk Birbigliyaning men bilan uyqusida yurishi off-Broadway-ga cho'zilgan". Broadway.com. Olingan 2018-05-01.
  68. ^ "Mark Turtletaub teatri kreditlari". www.broadwayworld.com. Olingan 2018-05-01.
  69. ^ "Ish | Katta plyaj". Olingan 2019-08-05.
  70. ^ Xudolar yomon yo'l tutishadi
  71. ^ "Hurmatli Irrfan ... Subhash K Jhaning tug'ilgan kunida ochiq xat". National Herald. Olingan 2020-01-07.
  72. ^ "Edinburg Xalqaro Film Festivali | Muddati". muddat.com. Olingan 2018-05-01.
  73. ^ "Noseruddin Shoh:" Irrfan merosi har bir aktyor uchun ilhom olish uchun yulduzlar turkumiga o'xshaydi.'". Indian Express. 2020-05-03. Olingan 2020-05-28.
  74. ^ "Jumboq bilan intervyu: Rejissyor Mark Turtletaub o'z-o'zidan paydo bo'lish kuchini muhokama qiladi". Kelgusi. Olingan 2018-06-26.
  75. ^ Fagerxolm, Mett. "Har safar aktyorni suratga olsam, tug'ilish bo'ladi: Mark Turtletaub jumboqda | Suhbatlar | Rojer Ebert". www.rogerebert.com. Olingan 2018-07-28.
  76. ^ "Gollivud qo'ng'iroq qilganda ... yaxshilab o'ylab ko'ring". Mustaqil. 2014-08-10. Olingan 2018-03-23.
  77. ^ "Parchalarni yig'ish: Mark Turtletaubning" jumboqi "da Kelli Makdonald jumboqlarda o'z ishini topgan uy bekasi sifatida rol o'ynaydi | Film Journal International". www.filmjournal.com. Olingan 2018-07-25.
  78. ^ Park City Television (2018-02-02), Jumboq, olingan 2018-03-23
  79. ^ "Prodyuser Mark Turtletaub bilan savol-javob". Daily Journal. Olingan 2020-05-27.
  80. ^ "inson bo'lish 2019 yilning bahor-kuzi". Issuu. Olingan 2020-05-27.
  81. ^ Yumpu.com. "2013 yil yozgi darslik kitobi - Rudolf Shtayner kolleji". yumpu.com. Olingan 2020-08-26.
  82. ^ Yumpu.com. "Waldorf-art-art-Rudolf-Shtayner-kolleji". yumpu.com. Olingan 2020-08-23. 32-bet
  83. ^ "Autizmga o'tish: hunarmandchilikka qaytish va erga - Forbes". Og'irlikni yo'qotish va parhez portali. 2020-02-13. Olingan 2020-05-29.
  84. ^ Lara, Joanna (2016 yil avgust). "O'tkazish harakatlari natija bermasa nima qilish kerak" (PDF). Autizm Aspergerning hazm qilish jarayoni.
  85. ^ Gordon, Angxus. "Ruskin bugungi dunyoda" (PDF). Sankt-Jorj gildiyasi. p. 12.
  86. ^ Bernik, Maykl. "Autizmga o'tish: hunarmandchilik va erga qaytish". Forbes. Olingan 2020-05-27.
  87. ^ "Sakramento meri Darrell Shtaynberg ortidagi pul" kuchli shahar meri "ning o'lchovi". Kaliforniya Globu. 2020-10-07. Olingan 2020-10-14.
  88. ^ "Rep Doris O Matsui - Kaliforniya okrugi 05". OpenSecrets. Olingan 2020-05-28.
  89. ^ "Hillari g'alaba jamg'armasi". 2016.
  90. ^ a b "Pulga ergashing". mauitime.com. Olingan 2020-05-28.
  91. ^ "Orkas orolining kinofestivali: Puget-Sounddagi ushbu chekka joy qanday qilib yuqori kalibrli tariflarni jalb qiladi". Sietl Tayms. 2019-10-02. Olingan 2020-08-22.
  92. ^ Kramer mukofoti 2016

Tashqi havolalar