Kichkina miss Sunshine - Little Miss Sunshine

Musiqiy sahna uchun qarang Kichkina Miss Sunshine (musiqiy). Boshqa maqsadlar uchun qarang Kichkina Miss Sunshine (ajralish).

Kichkina miss Sunshine
Film afishasida Volkswagen Microbusni ta'qib qilgan filmda suratga olingan oila aks etgan. Filmning nomi transport vositasining ustida joylashgan. Chapdan o'ngga: onasi (quyoshdan saqlovchi ko'zoynak, oq uzun ko'ylak va pushti shim kiygan) transport vositasining orqasida, o'g'li (sariq yengli ko'ylak va qora shim kiygan) transport vositasini itarmoqda, amaki (pushti kalta yengli ko'ylak, oq uzun ko'ylak, oq shim va qora soqol kiygan) yugurish holatida, qizi (qizil bant, qizil ko'ylak, ko'k shim va ko'zoynak taqqan) transport vositasining ochiq eshigi yonida, bobosi (oq futbolka, qora yelek va kulrang shim kiygan) qiziga etib boradigan transport vositasida, otasi (qizil futbolka va quyoshdan saqlovchi ko'zoynak taqqan) transport vositasini boshqarib, orqasiga oilasiga qaraydi. Plakat sarg'ish rangga ega va yuqori qismida aktyorlar nomlari va tanqidchilarning sharhlari aks etgan. Afishaning pastki qismida filmning kreditlari, reytingi va chiqish sanasi ko'rsatilgan.
Teatrlashtirilgan plakat
RejissorJonatan Deyton
Valeri Faris
Tomonidan ishlab chiqarilgan
Tomonidan yozilganMaykl Arndt
Bosh rollarda
Musiqa muallifiMychael Danna
KinematografiyaTim Suhrstedt
TahrirlanganPamela Martin
Ishlab chiqarish
kompaniya
TarqatganFox Searchlight rasmlari
Ishlab chiqarilish sanasi
Ish vaqti
102 daqiqa
MamlakatQo'shma Shtatlar
TilIngliz tili
Byudjet8 million dollar[1]
Teatr kassasi101 million dollar[1]

Kichkina miss Sunshine 2006 yilgi amerikalik tragikomediya[2][3][4][5][6][7] yo'l filmi va er-xotin jamoasining rejissyorlik debyuti Jonatan Deyton va Valeri Faris. Ssenariy birinchi marta yozilgan Maykl Arndt. Filmda yulduzlar Greg Kinnear, Stiv Karell, Toni Kollette, Pol Dano, Abigayl Breslin va Alan Arkin va Big Beach Films tomonidan byudjet asosida ishlab chiqarilgan AQSH$ 8 million.[1][8] Suratga olish ishlari 2005 yil 6 iyunda boshlangan va 30 kundan keyin bo'lib o'tgan Arizona va Kaliforniya janubiy.

Filmning premerasi Sundance kinofestivali 2006 yil 20 yanvarda va uni tarqatish huquqlari tomonidan sotib olingan Fox Searchlight rasmlari festival tarixidagi eng yirik bitimlardan biri uchun.[9] Filmda a cheklangan chiqarish 2006 yil 26 iyulda Qo'shma Shtatlarda bo'lib, keyinchalik 18 avgustdan boshlab kengroq chiqarilishga qadar kengaytirildi.[1]

Kichkina miss Sunshine 101 million dollar ishlab topgan ulkan kassadagi muvaffaqiyat edi va asosan spektakllar, ssenariy va hazil uchun maqtovga sazovor bo'ldi. Film to'rtlikka nomzod bo'lgan Oskar mukofotlari, shu jumladan Eng yaxshi rasm va ikkitasini yutdi: Eng yaxshi original ssenariy Maykl Arndt va Eng yaxshi ikkinchi darajali aktyor Alan Arkin uchun. Shuningdek, u g'olib chiqdi Mustaqil ruh mukofoti "Eng yaxshi xususiyat" nominatsiyasida va olingan ko'plab boshqa maqtovlar.

Uchastka

Sheril Guvver juda ko'p ishlayotgan, ikki farzandning onasi Albukerke, Nyu-Meksiko. U gomoseksual aka, Frank, ishsiz olim Proust, o'z joniga qasd qilishga urinishdan keyin vaqtincha oila bilan yashaydi. Sherilning eri Richard a A tipidagi shaxs sifatida martaba qurishga intilish motivatsion ma'ruzachi va hayot murabbiyi. Oldin turmush qurgan Sherilning o'g'li Dvayn a Nitsshe - qiruvchi uchuvchi bo'lish orzusini bajara olguncha sukut saqlashga qasamyod qilgan o'spirin o'qish. Yaqindagina geroinni uloqtirgani uchun qariyalar uyidan haydalgan Richardning og'zaki otasi Edvin oilasi bilan yashaydi. Richard va Sherilning qizi va Guverlar oilasining kenjasi - Edvin murabbiylik qilayotgan go'zallik malikasi.

Zaytun o'zining "Kichkina Miss Sunshine" go'zallik tanloviga yo'l olganligini bilib oladi Redondo sohili, Kaliforniya ikki kun ichida Uning ota-onasi va bobosi uni qo'llab-quvvatlamoqchi, va Frank va Dvaynni yolg'iz qoldirib bo'lmaydi, shuning uchun butun oila ketadi. Pullari oz bo'lganligi sababli, ular sariq ranglarida 800 millik sayohatga chiqishadi Volkswagen mikroavtobusi.

Sariq va oq rangli Volkswagen 2 tipidagi transport vositasi tomi ifloslangan, ko'chada to'xtab turibdi.
A Volkswagen T2 mikrobusi, filmdagi kabi

Keksa vanning mexanik muammolari bilan birga, oilaviy ziddiyatlar ham hal bo'ladi. Furgon erta buzilib ketganda, oila furgonni vitesga qo'yishdan oldin 20 milya atrofida harakatlanmaguncha vanni itarish kerakligini biladi va shu payt yon eshikka yugurib kirib sakrash kerak. Keyinroq , furgonning shoxi o'z-o'zidan tinimsiz qo'ng'iroq qila boshlaydi, bu esa oilani davlat qo'shinlari tomonidan tortib olinishiga olib keladi.

Safar davomida oila ko'plab shaxsiy muvaffaqiyatsizliklarni boshdan kechirmoqda va bir-birining yordamiga muhtojliklarini anglab etmoqda. Richard o'zining motivatsion biznesini tezda boshlagan muhim shartnomani yo'qotadi. Frenk sobiq sevgilisi bilan uchrashib, uni akademik raqibiga qoldirib, o'z joniga qasd qilishga uringan. Edvin geroindan o'ladi dozani oshirib yuborish Natijada, oila jasadni kasalxonadan yashirincha olib chiqib, deyarli politsiya tomonidan topilgan. Safarning so'nggi qismida Dueyn o'zining rangli ko'r ekanligini aniqladi, demak u uchuvchi bo'la olmaydi, demak uni jimjitligini buzishga va g'azabini va oilasiga nisbatan nafratini baqirishga undaydi. Zaytun uni quchoqlab tinchitadi va u darhol kechirim so'raydi.

Soat bilan g'azablantirilgan poygadan so'ng, oila tanlovi mehmonxonasiga etib keladi va tanlovning tashkilotchisi qisqa muddat ichida belgilangan muddatdan bir necha daqiqa o'tib ketganligini aytadi. Xayrixoh yollangan qo'li, buning o'rniga Zaytuni o'z vaqtida ro'yxatdan o'tkazishni taklif qiladi. Zaytun tanlovga tayyorgarlik ko'rayotganda, oila Zaytunning raqobatini ko'rmoqda: nozik, giperseksualizatsiya qilingan sochlari va qalpoqchalari tiqilgan, o'spiringacha bo'lgan qizlar juda katta raqs bilan juda murakkab raqslarni ijro etishmoqda. Taqqoslash uchun Zaytun havaskor ekanligi ayon bo'ladi.

Zaytunning iste'dodlar qismida ijro etish vaqti yaqinlashganda, Richard va Dvayn Zaytening xo'rlanishini aniq bilishadi va o'z his-tuyg'ularini ayamoqchi bo'lib, kiyinish xonasiga yugurib, uni sahnadan chiqish haqida gaplashadilar. Sheril esa "Zaytun zaytun bo'lishiga yo'l qo'ying" deb turib oladi va Zaytun sahnaga chiqadi. Zaytunning Edvin unga o'rgatgan shu paytgacha ochilmagan raqsi a striptiz uchun bajarilgan Rokasound yangilash Rik Jeyms ' "Super Freak ". Boshqa qizlarning giperseksualizatsiya qilinishiga qaramay, Zaytun burlesk spektakl janjal va tomoshabinlarning aksariyatini qo'rqitmoqda va Zaytunni sahnadan olib tashlashni talab qiladigan tashkilotchilar. Uni olib tashlash o'rniga, Guver oilasi a'zolari birma-bir Zaytunga qo'shilishadi, ular bilan birga qo'llab-quvvatlashlarini ko'rsatish uchun raqsga tushishadi. Oila raqsni shokka tushgan va jimgina tomoshabinlarga etkazadi, faqat velosiped otasidan tashqari, u g'ayrat bilan xursand bo'ladi.

Oilani mehmonxonaning xavfsizlik idorasi tashqarisida ko'rishadi, u erda qo'yib yuborish kerakki, Zaytun bundan buyon Kaliforniyadagi go'zallik tanloviga kirmaydi. Hali ham shovqin-suron bilan mikroavtobusga o'tirganlar, ular xursandchilik bilan mehmonxonaning pul yig'ish shoxobchasi to'sig'idan o'tib, Albukerkaga uyga sayohat qilishni boshlashdi.

Cast

Ishlab chiqarish

Kasting

Siz bu odamlarning barchasini alohida hayot kechirishni boshlaysiz va filmning avj nuqtasi - ularning barchasi sahnada birga sakrash. Shunday qilib, voqea haqiqatan ham ushbu oilalarning alohida boshlanishi va birgalikda tugashi haqida.

- Maykl Arndt, yozuvchi[10]

Film uchun aktyorlar tarkibini tanlashda rejissyorlar Jonatan Deyton va Valeri Faris oldingi kliplarda ular bilan ishlagan kasting rejissyorlari Kim Devis va Justin Baddeli yordam berishdi.[11] Dastlab rejissyorlar kelishib olishdi Greg Kinnear Richard Guverni tasvirlash uchun.[iqtibos kerak ] Biroq, Sheril Guvverning xarakteri uchun ular Avstraliyalik aktrisa haqida qaror qabul qilishdan oldin bir nechta aktrisalarni ko'rib chiqdilar Toni Kollette.[iqtibos kerak ] Devis va Baddeli "har bir ingliz tilida so'zlashadigan mamlakatga" sayohat qildilar[11] aktrisani zaytun guvovni tasvirlash uchun izlash va nihoyat aktrisani tanladilar Abigayl Breslin u olti yoshida bo'lganida tinglash orqali. Pol Dano Dwayne rolini ishlab chiqarish boshlanishidan ikki yil oldin va uning xarakterini tasvirlashga tayyorgarlik ko'rish uchun bir necha kun o'z sukunat qasamini berib o'tkazgan.[12] Alan Arkin, Edvin Guvverni tasvirlaydigan, dastlab bu rol uchun juda yosh deb hisoblangan.[iqtibos kerak ]

O'z joniga qasd qilgan Prust olimi Frankning roli dastlab yozilgan Bill Marrey va studiya bosimi ham bo'lgan Robin Uilyams.[13] Rejissyor dueti tanladi Stiv Karell filmni suratga olishdan bir necha oy oldin roli uchun va intervyusida: "Biz Stiv Karell bilan uchrashganimizda, u qilgan ishiga qarab buni amalga oshirishi mumkinligini bilmas edik. Ammo u bilan uchrashganimizda va u bilan suhbatlashganimizda xarakteri, filmning ohanglari va biz unga yaqinlashish uslubimiz haqida, u biz bilan bir sahifada joylashgan edi. "[11] Garchi ma'lum bo'lsa ham Komediya Markaziy ko'p yillar davomida tomoshabinlar yuqori baholangan satirik yangiliklar dasturining muxbiri sifatida Jon Styuart bilan kunlik shou, o'sha paytda Carell tanlangan edi Kichkina miss Sunshine, u Gollivudda nisbatan noma'lum edi.[12] Film prodyuserlari u etarlicha katta yulduz emasligidan va aktyorlik tajribasiga ega emasligidan xavotirda edilar.[14]

Ssenariy va ishlab chiqish

Ssenariy muallifi Maykl Arndt va dastlab Sharqiy sohil bo'ylab sayohat haqida edi Merilend ga Florida, ammo byudjet muammolari sababli Nyu-Meksiko-Kaliforniyadan sayohatga ko'chirildi.[15] Arndt 2000 yil 23 mayda ssenariyni boshlagan va 26 mayga qadar birinchi qo'pol loyihani yakunlagan.[16] Dastlab u bir necha ming dollar yig'ish va "a" dan foydalanib, filmni o'zi suratga olishni rejalashtirgan edi videokamera.[17] Buning o'rniga u ssenariyni potentsial rejissyorni topish uchun Deep River Productions bilan hamkorlik qilgan prodyuserlar Ron Yerxa va Albert Bergerga berdi.[18] Qo'shishni hal qilish Fargo belgi Sten Grossman filmda namoyish etilgandan so'ng, Arndt "odamlar [kinorejissyorlar] [bilgan] deb taxmin qilishganini" shunchaki taxmin qildim o'lpon ga Fargo, lekin buni [aslida] odamlar biz o'q otishni boshlamagunimizcha anglamagan edilar », shuningdek, aka-uka Koenga uning xarakterini saqlab qolishlariga imkon bergani uchun minnatdorchilik bildirishdi.[19]

Prodyuserlar prodyuserlik paytida rejissyorlar Deyton va Faris bilan uchrashishdi Saylov Va o'z navbatida ssenariyni 2001 yilda o'qish uchun ularga berdi. Rejissyorlar keyinroq ssenariyga quyidagicha izoh berishdi: "Bu film haqiqatan ham ta'sir qildi. Biz o'zimiz uchun yozilgandek his qildik".[13] Ssenariyni birinchi marta ssenariy muallifi Arndtdan 250 ming dollarga film prodyuserlaridan biri Mark Turtletaub 2001 yil 21 dekabrda sotib oldi.[20] Yerxa va Berger prodyuserlar bo'lib qolishdi, chunki ular rejissyorlar va operatorlarni qidirib topish, qayta suratga olish ishlarida yordam berish va filmni Sundance kinofestivaliga olib kelish uchun mas'ul edilar.[21]

Film bir nechta studiyalarga jalb qilingan va faqatgina qiziqqan studiya edi Fokus xususiyatlari, uni Kanadada suratga olishni istagan.[13] Studiya filmni Richard Guvver obraziga qaratishga urinib ko'rganidan va Arndt rozi bo'lmagach, u ishdan bo'shatilib, uning o'rniga boshqa yozuvchi tayinlandi.[10] Yangi yozuvchi bir nechta sahnalarni, shu jumladan Richardning motivatsion texnika biznesini rad etgan personaj bilan to'qnashuvini qo'shdi.[22] Korporativ o'zgarish yangi studiya rahbarini olib keldi va Arndt yangi yozuvchi to'rt hafta ssenariyni qayta yozgandan so'ng ketgach, qayta ishga tushirildi.[23] Ikki yillik pre-prodyuserlikdan so'ng, Focus Features 2004 yil avgustida filmni tashlab yubordi. Mark Turtletaub filmga bo'lgan huquqlarni qaytarib olish va ishlab chiqarish xarajatlari uchun Focus Features-ga 400 ming dollar to'ladi.[13] Shuningdek, u 8 million dollarlik byudjetni to'lab berdi Kichkina miss Sunshine keyin filmga olinishi kerak.[24]

Suratga olish

Asosiy fotosurat 2005 yil 6 iyunda boshlangan.[25] Suratga olish ishlari 30 kun davomida Arizona va Kaliforniyaning janubiy qismida bo'lib o'tdi, kadrlar ssenariyning xronologik tartibiga mos ravishda suratga olindi.[11][12][21] Arndt filmning yakunini Sundance Film Festivalida namoyish etilishidan olti hafta oldin qayta yozdi va bu 2005 yil dekabrda suratga olingan.[26] Post-prodüksiyon o'zining premerasi bo'lgan Sundance Film Festivalida to'qqizta ekranda namoyish etilishidan to'rt kun oldin yakunlandi.[27] Film Rebekka Annittoga, prodyuser Piter Sarafning jiyani va 2005 yil 14 sentyabrda avtohalokatda halok bo'lgan oshxona va do'konda joylashgan sahnalardagi qo'shimcha narsalarga bag'ishlangan.[28]

Volkswagen T2 mikrobusi

Film skrinshotida oilaning Volkswagen Microbus avtoulovida haydab ketayotganda o'tirganlari aks etgan. Burchagi old oynadan transport vositasiga qarab turibdi, shunda ichki qismning aksariyati ko'rinishi mumkin. Ona old yo'lovchi o'rindig'ida yuzida xira ifoda bilan o'tiribdi. Ota xuddi shunga o'xshash ifoda bilan transport vositasini boshqaradi. O'rta qatorda qizi pastga qarab, CD pleerdan musiqa tinglamoqda. Uning amakisi o'ng tomonda, chap tomoniga qarab o'tirgan. Orqa qatorda bobo nabirasi tomon qarab turibdi (uning yuzi burchak tufayli otasining boshi bilan biroz xiralashgan). Orqa fonda magistral yo'lda boshqa transport vositalarini haydashni ko'rish mumkin.
Filmni suratga olish paytida beshta modifikatsiyalangan furgondan foydalanilgan, shu bilan old oynani ham o'z ichiga olgan.

Ssenariyni yozayotganda Arndt avtotransport bilan ishlash tajribasi va uning filmni suratga olish uchun amaliy ekanligi asosida Volkswagen T2 Microbus-ni sayohat uchun ishlatishni tanladi: "Men o'ylardimki, bu sayohat, ularni qaysi transport vositasiga joylashtirmoqchisiz? Va VW avtobusi mantiqan to'g'ri ko'rinadi, chunki sizda bu baland shiftlar va kamerani qo'yish mumkin bo'lgan toza chiziqlar mavjud. Old oynada orqaga qarab, barchani ko'rish mumkin. "[10] Oilaviy avtoulov uchun beshta VW Mikrobusi ishlatilgan, chunki ba'zilari turli xil suratga olish texnikasi uchun o'zgartirilgan.[29] Furgonlardan uchtasida dvigatel bor edi, ikkinchisida esa treylerlarga o'rnatildi.[29] Pre-prodyuserlik paytida kinorejissyor asosiy videokameradan foydalangan va uni suratga olish paytida tortishish uchun eng yaxshi joylarni aniqlash uchun furgon ichida burchak ostida o'rnatgan.[12] Uchastkaga kiritilgan mikroavtobus bilan bog'liq ko'plab muammolar (singan debriyaj, tiqilib qolgan shox va alohida eshik), yozuvchi Arndtning bolalik safari paytida xuddi shu turdagi transport vositasini jalb qilgan shu kabi muammolarga asoslangan edi.[23][30][31]

Oila furgonni ishga tushirish uchun itarib yuboradigan sahnalarni tasvirga olish paytida aktyorlarning xavfsizligini ta'minlash uchun kaskadyorlar koordinatoridan foydalanilgan.[iqtibos kerak ] Intervyuda aktyor Greg Kinnir haydab ketayotganda sahnalar qanday suratga olinganligini hazilomuz tarzda tasvirlab berdi: "Men bu 71 VW furgonda soatiga 50 milya yurar edim. Yon xavfsizlik yostig'i yo'q. Asosan, buni kutgan bo'lar edingiz katta kamerali yuk mashinasi oldimizda kamera bilan vizillab keladi. "Yaxshi, boring!" Aytmoqchimanki, bu aqldan ozish edi; bu men yaratgan eng xavfli film. "[32] Furgonda sahnalarni suratga olish paytida aktyorlar ba'zida transport vositasida kuniga uch-to'rt soat qolishlari mumkin edi.[32] Alan Arkinning xarakteri haddan tashqari qasam ichgan sahnalar uchun Breslin naushnikni kiyib olgan va xuddi filmdagi qahramoni singari dialogni eshitolmagan. Faqat filmni ko'rgach, u nima deyilganini bildi.[32][33] 2006 yil 25-iyulda Fox Searchlight Pictures VW avtobus egalarini Vineland Drive-In teatrida namoyishga taklif qildi Sanoat, Kaliforniya. Ko'rgazmada 60 dan ortiq furgonlar ishtirok etishdi.[34]

Pageant

Film oxirida o'tkazilgan tanlovda sahnada beshta qiz turgani aks etgan film skrinshoti. Chapdan o'ngga, birinchi qiz (bitta kiyimli suzish kiyimi bilan) chap oyog'ini o'ng tomoniga, ikkinchi qiz (ikki qismli mayo kiygan holda) oyoqlarini teskari tomonga, o'rtada asosiy belgi (bitta kiyimli suzish kiyimi) tik turibdi, to'rtinchi qiz (bir parcha mayo kiygan) chap oyog'ini o'ng tomoniga, oxirgi qiz esa (ikki bo'lak mayo) uning chap oyog'i oldinga. Hamma qizlar turli tomonlarga qarab jilmayib turishadi. Sahna fonida bezatilgan va u sahnaning porloq yuzasida aks ettirilgan.
Abigeyl Breslinning xarakteri (o'rtada) boshqa qizlarga qaraganda kattaroq ko'rinishi uchun u yostiqli kostyum kiygan. Ko'rgazma davomida namoyish etilgan ko'plab jihozlar va kostyumlar tanlovning haqiqiy ota-onalari tomonidan taqdim etilgan.

Ssenariyni yozishdan oldin Arndt gazetada o'qigan Arnold Shvartsenegger bir guruh o'rta maktab o'quvchilari bilan gaplashish va "Agar men bu dunyoda bir narsani yomon ko'raman, bu yutqazganlardir. Men ularni xor qilaman". Natijada, Arndt fikrlash jarayonini yoritib beradigan ssenariysini ishlab chiqdi: "Va men bu munosabat bilan shunday noto'g'ri narsa bor deb o'ylardim ... men ... hayotda siz ko'tarilasiz yoki pastga tushasiz degan fikrga hujum qilishni xohlardim. ... Shunday qilib, bir darajaga qadar, a bolalar go'zalligi tanlovi odamlar o'zlarini boshdan kechirgan axmoqona ma'nosiz raqobatning timsoli. "[10] Shuningdek, rejissyor Jonatan Deyton ham ushbu tanlovning film uchun ahamiyati haqida quyidagicha fikr bildirdi: "Tanlovga kelsak, biz uchun film tanlovlar haqida bo'lmasligi juda muhim edi. Gap joyida bo'lmaslik, bilmaslik haqida. qaerga borasiz ... "[iqtibos kerak ] Go'zallik tanlovining ishtirokchilari sifatida ishtirok etgan barcha qizlar, Abigayl Breslindan tashqari, haqiqiy go'zallik tanlovlarining faxriylari edi. Ular xuddi shunday ko'rinishga ega edilar va xuddi o'zlarining haqiqiy hayotidagi tanlovlarida qanday harakatlarni bajardilar.[35] Filmni suratga olishga tayyorgarlik ko'rish uchun rejissyorlar Janubiy Kaliforniyadagi bir nechta tanlovlarda ishtirok etishdi va koordinator bilan uchrashib, tanlov jarayoni haqida ko'proq bilishdi.[36] Filmda qatnashgan bir onaning ta'kidlashicha, filmda ishtirokchilar boshidan kechirayotgan amaliyotlar haddan tashqari ko'p bo'lgan: "Aksariyat tanlovlar unchalik emas, qizlarning oyoqlarini oldirish, ularga soxta tanalar sepish va shu qadar bo'yanish".[36]

Qachon Fokus xususiyatlari Dastlab Kanadada film suratga olishni xohlagan, rejissyorlar barcha qizlarning va ularning oilalarining uchish xarajatlari ortiqcha bo'lishiga ishonib, bunga qarshi chiqishgan.[13] Tanlov ishtirokchilari va ularning oilalari buning o'rniga ikki hafta davomida mehmonxonada suratga olishdi Ventura aksariyat jihozlar va kostyumlar tanlovning ota-onalari tomonidan ta'minlanganligi bilan.[36][37] Breslinning xarakterini filmda ko'rsatilgandek "tombul" qiyofaga aylantirish uchun u filmni suratga olish paytida yostiqli kostyum kiyishi kerak edi.[38] Zaytunning raqsga tushadigan so'nggi sahnasi uchun Breslin ikki hafta davomida a bilan tayyorgarlik ko'rdi xoreograf.[32]

Chiqarish

Sundance kinofestivali

Film birinchi marta chiqdi Sundance kinofestivali Yuta shtatida

Filmning premyerasidan so'ng Sundance kinofestivali 2006 yil 20 yanvarda bir nechta studiyalar buyurtma berishdi; Fox Searchlight rasmlari yutuqqa erishdi, 10,5 million dollar va barcha yalpi daromadlarning 10 foizini taklif qildi.[13] Bitim premyeradan bir kun o'tmay sodir bo'ldi va festival tarixidagi eng yirik bitimlardan biri bo'ldi.[39][40] O'tgan yilgi festivalda film bor edi Hustle & Flow dan 9 million dollar olish Paramount Classics va 1999 yilda, Baxtli, Texas dan 10 million dollar olgan Miramax filmlari.[40][41]

Teatr kassasi

Kichkina miss Sunshine dastlab AQShning yetti teatrida birinchi haftasida ochilib, 498 796 dollar ishlab topdi.[42] 2006 yil 29 iyulda, dastlabki cheklangan chiqarilishidan keyingi birinchi shanba, Kichkina miss Sunshine o'rtacha har bir teatr uchun 20 335 dollar daromad oldi.[43] AQShda namoyish etilayotgan birinchi 21 kun davomida har kuni namoyish etilayotgan barcha filmlarning o'rtacha teatr boshiga o'rtacha daromadiga ega bo'ldi. IMAX film Deep Sea 3D 15 avgustda.[44] Chiqishining uchinchi haftasida Kichkina miss Sunshine hafta davomida eng ko'p daromad keltirgan Amerika filmlari o'ntaligiga kirdi. 11-o'ringa tushib ketgandan so'ng, u 11-chi haftaga qadar birinchi o'ntalikda qoldi.[42] U erishgan eng yuqori pozitsiya uchinchi bo'lib, uning ozod qilinishining beshinchi haftasida sodir bo'ldi. Filmning eng ko'p ko'rilgan teatrlari soni - 1602 ta.[42] Xalqaro miqyosda film Avstraliyada 5 million dollardan ko'proq, Germaniyada 3 million dollar, Ispaniyada 4 million dollar va Buyuk Britaniya, Irlandiya va Maltada 6 million dollar daromad oldi.[45] Kichkina miss Sunshine AQShda 59,891,098 dollar va xalqaro miqyosda 40,632,083 dollarlik jami 100,523,181 AQSh dollari miqdorida yalpi tushumga ega.[1]

Uy ommaviy axborot vositalari

DVD 2006 yil 19 dekabrda chiqdi. Ikkala diskli keng / to'liq ekranli format, ikkitasini o'z ichiga oladi izohlovchi treklar, to'rtta muqobil uchlar va a musiqiy video tomonidan DeVotchKa. Chiqarilgan birinchi haftasida DVD savdosi 19,614,299 dollarni tashkil qildi va bu haftaning eng ko'p sotilgan oltinchi DVDsi bo'ldi.[46] 2008 yil 16 sentyabrga qadar DVD-ning yalpi ichki savdosi 55 516 832 dollarni tashkil etdi.[46] 2007 yil 15 aprelgacha filmning ijarasi 46,32 million dollarni tashkil etdi.[47] Film ozod etildi Blu ray 2009 yil 10 fevralda.[48]

Qabul qilish

Tanqidiy javob

Yoqilgan Rotten Tomatoes, film 218 ta sharh asosida 91% ijobiy agregat reytingini oldi va o'rtacha reyting 7.72 / 10 ni tashkil etdi. Saytning tanqidiy konsensusida "Kichkina miss Sunshine Greg Kinnear, Stiv Carell, Toni Collette, Alan Arkin va Abigail Breslinni o'z ichiga olgan kuchli ansambl tarkibi hamda yoqimli kulgili ssenariysi tufayli muvaffaqiyat qozonmoqda. "[49] Yoqilgan Metakritik, filmda 36 tanqidchining sharhlari asosida 100 dan 80 ball to'planib, "odatda ijobiy baholashlar" ko'rsatiladi.[50]

Aktyorlarning chiqishlari tanqidchilarning olqishiga sazovor bo'ldi Alan Arkin g'olib Akademiya mukofoti uchun Eng yaxshi ikkinchi darajali aktyor va Abigayl Breslin qabul qildi Akademiya mukofoti uchun nomzod Eng yaxshi ikkinchi darajali aktrisa.

Maykl Medved berdi Kichkina miss Sunshine to'rtdan to'rttasi, "... bu hayratlanarli va chidamsiz qorong'u komediya yilning eng yaxshi filmlaridan biri hisoblanadi ..." va rejissyorlar Jonatan Deyton va Valeriy Faris, filmning o'zi va aktyorlar Alan Arkin, Abigayl Breslin va Stiv Karell munosib edi Oskar nominatsiyalar.[51] Joel Siegel kamdan-kam taqdirlangan "A" reytingini berdi va "dediOrson Uells Mening yil yakunlari bo'yicha Top 10 ro'yxatiga kirmaslik uchun bu hayotga qaytishi kerak edi. "[52] Stella Papamikaelning BBC yangiliklari filmni "nafislik va mardlikning g'olibona aralashmasi" deb atadi.[53] USA Today's Klaudiya Pyuj Breslinning Zaytu Guverni tasvirlashiga quyidagicha izoh berdi: "Agar Zaytunni boshqa biron bir qizaloq o'ynaganida edi, u bizga u qadar kuchli ta'sir qilmas edi".[54]

Ouen Gleyberman ning Ko'ngilochar haftalik filmni "yurish, ssenariy mualliflari indeks-karta ma'lumotlari kataloglari" deb atab, filmni "C" darajasida etiketladi.[55] Jim Ridli Qishloq ovozi filmni "asosan pastga qarab yuradigan chaqqon vosita" va "Sundance clunker" deb atagan.[56] Liam Lacey Globe and Mail filmni tanqid qilib, "Garchi Kichkina miss Sunshine o'z qahramonlarining juda yoqimsiz baxtsizliklarida doimiy ravishda yaratilgan, chinakam g'azablangan va ko'nglini ko'taradigan xulosa deyarli shov-shuvga arziydi. "[57] Anna Nimus Milliy sharh "bu film" o'zlarini yaxshi his qiladigan "film sifatida maqtovga sazovordir, ehtimol bambukni tirnoqlari ostida sevadiganlar uchun. Agar siz baxtsiz bo'lsangiz, unda Kichkina miss Sunshine siz uchun film ".[58] Jurnalni joylashtiring o'ninchi yilning eng yaxshi filmlaridan biri (2000-2009), 34-o'rinni egalladi.[59]

Rojer Ebert film mavzularida aks etib, yozgan "Kichkina miss Sunshine bizga shakl, risola, protsedura, lavozim nomi, parhez, bosqichma-bosqich dastur, martaba, mukofot, pensiya jamiyati, miqdorini aniqlash, saralash, toifalash va qayta ishlash uchun mavjud bo'lgan dunyoni ko'rsatadi. har qanday insoniy tuyg'u yoki xohish. "G'oliblar va yutqazganlar to'g'risida" bo'linib bo'lmaydigan yoki o'zini o'zi takomillashtiradigan mantraga aylanadigan hech narsa yo'q. "[60] Brayan Talleriko UGO.com filmning mavzulariga ham e'tibor qaratdi: "Kichkina miss Sunshine Hayot shunchaki go'zallik tanlovi bo'lishi mumkinligini tan olib, bizni ko'pincha chiroyli, aqlli yoki oddiyroq omadliroq kimsa ustun qo'yishi mumkinligini anglab, bizni shu o'rtani egallashga o'rgatadi, ammo agar biz o'sha sahnada turib o'zimiz kabi bo'lsak hammasi yaxshi bo'lib chiqadi. "[61]

Taqdirlar

Asosiy maqola: Little Sunshine Miss tomonidan qabul qilingan maqtovlar ro'yxati
Qora ko'ylak kiygan yosh qiz jilmayarkan, uning o'ng tomoniga qaraydi.
Abigayl Breslin da filmni targ'ib qilish Palm Springs xalqaro kinofestivali 2007 yil yanvar oyida

Kichkina miss Sunshine ko'plab kino tashkilotlari va festivallarining ko'plab mukofotlariga nomzod bo'lgan va g'olib bo'lgan. U to'rttaga nomzod bo'lgan Oskar mukofotlari va ikkitasida mukofotlandi 79-chi Oskar mukofotlari: Maykl Arndt qabul qildi "Eng yaxshi original ssenariy "va Alan Arkin qabul qildi"Eng yaxshi ikkinchi darajali aktyor ".[62] Bundan tashqari, AFI mukofotlari uni "Yilning filmi" deb topdi, ammo BAFTA mukofotlari Oltita nominatsiya bo'yicha ikkita mukofotni Arndt uchun "Eng yaxshi ssenariy" va Arkin uchun "Yordamchi roldagi eng yaxshi aktyor" bilan taqdirladi.[63][64] The Broadcast Film Critics Association mukofotlari,[65] Ekran aktyorlari gildiyasi (SAG),[66] va Vashington shahar mintaqasi kinotanqidchilari[67] ansambl aktyorlari uchun filmni maqtadi. Keyin 10 yoshli Abigayl Breslin eng yaxshi ikkinchi darajali ikkinchi darajali aktrisa va yutuqli ijro mukofotlariga nomzod bo'ldi.

The Dovil kinofestivali filmni "Katta maxsus mukofot" bilan taqdirladi Palm Springs xalqaro kinofestivali uni "Raisning avangard mukofoti" bilan taqdirladi.[68][69] The Mustaqil ruh mukofotlari beshta nominatsiyadan to'rtta mukofot bilan taqdirlandi, jumladan "Eng yaxshi film" va "Eng yaxshi rejissyor".[70] Film saundtrek "Film, televidenie yoki boshqa vizual vositalar uchun eng yaxshi kompilyatsiya soundtrack albomi" nominatsiyasida Grammy mukofotlari, lekin yutqazdi Line The Walk.[71] Filmda ko'plab nominatsiyalar ham bo'lgan MTV kino mukofotlari,[72] Sun'iy yo'ldosh mukofotlari,[73] Chikago kino tanqidchilari assotsiatsiyasi mukofotlari,[74] va Oltin globus mukofotlari,[75] Boshqalar orasida.

Akademiya mukofotlari ishlab chiqaruvchilari qarama-qarshiliklari

Qanchasi borasida ba'zi tortishuvlar bo'lgan ishlab chiqaruvchilar dan mukofot olishi kerak Kino san'ati va fanlari akademiyasi filmni ishlab chiqarishdagi ishlari uchun. 1999 yilda Akademiya eng ko'p uchta prodyuser film uchun mukofotga sazovor bo'lish huquqiga ega deb qaror qildi.[76] Ushbu qoida film mukofotini olayotgan paytda ko'plab ishtirok etgan kinoijodkorlarning sahnaga chiqishiga yo'l qo'ymaslik maqsadida amalga oshirildi.[77] The Amerika ishlab chiqaruvchilari gildiyasi (PGA) film uchun mukofotlanishi mumkin bo'lgan prodyuserlarning chegarasini belgilamagan.[78] Bo'lgan holatda Kichkina miss Sunshine, beshta ishlab chiqaruvchi bor edi (Mark Turtletaub, Piter Saraf, Albert Berger, Ron Yerxa va Devid do'sti ) va Akademiya Berger va Yerxani qo'shishni xohlamadi. Ikki prodyuser ssenariyni topish, rejissyorlarni boshqa prodyuserlar bilan tanishtirish, operatorni tanlash, oxirini qayta suratga olishda yordam berish va filmni Sundance kinofestivaliga olib chiqishda yordam berishgan.[21][79] Akademiya ikkalasi ishlab chiqarish jarayonida sherik bo'lganligini tan oldi, ammo Akademiya tomonidan faqat individual ishlab chiqaruvchilar tan olinishini e'lon qildi. Ikkala prodyuserning ishini kollektiv harakat deb baholagan Akademiya mukofot uchun Berger yoki Yerxani ko'rib chiqishni rad etdi.[76] Prodyuser Devid Xoberman beshta prodyuserni hurmat qilishni qo'llab-quvvatlashga izoh berib, "Agar filmni suratga olishda aslida besh kishi ishtirok etgan bo'lsa, unda" Oskar "mukofotiga da'vogarlik qilish uchun etarlicha yaxshi film yaratgan odamning bo'lishiga hech qanday sabab yo'q. qilgan ishlari uchun mukofotlandi. "[76] Lynda Obst "Oskar" mukofotining prodyuserlar qo'mitasi bilan aloqador bo'lgan u ham quyidagilarni izohladi: "Umuman olganda, besh kishi film suratga olishmaydi. Agar bu istisno bo'lsa, demak bu achinarli holat. Ammo siz istisno qoidasini buzmaysiz. . "[76]

PGA ilgari barcha beshta ishlab chiqaruvchini taqdirlagan edi.[80] Albert Berger, film uchun panelda bo'lganida Akademiyaning qaroriga munosabat bildirib, "Akademiya qanday qaror qabul qilmasin, biz ushbu filmni ishlab chiqdik" dedi.[21] 2007 yil iyun oyida Akademiya kelajakda uchdan ortiq prodyuserga ega bo'lgan filmlar uchun istisnolarga yo'l qo'yishini e'lon qildi va "Qo'mita kamdan-kam va g'ayrioddiy holat deb belgilagan har qanday qo'shimcha malakali prodyuserni nomlash huquqiga ega. nomzod sifatida. "[80]

Musiqa

Asosiy maqola: Kichkina Miss Sunshine (soundtrack)
"Biz uchun ushbu film uchun to'g'ri ovozni topish juda muhim edi. Biz rasmni suratga olishdan oldin topa olamiz deb umid qilgan edik, chunki biz yillar davomida shunday ishladik va musiqa bizning tanlovimizga xabar beradi".

- Jonatan Deyton, direktor[11]

Xol

The Xol uchun Kichkina miss Sunshine tomonidan yozilgan Denver guruh DeVotchKa va bastakor Mychael Danna.[12] DeVotchKa tomonidan ijro etilgan musiqaning katta qismi ularning "Qanday tugaydi" singari qo'shiqlariga moslashtirilgan bo'lib, ular "G'olib bu", "Dushman qurollari" va "Sen meni sevasan" albomidan joy oldi. Qanday tugaydi, va "La Llorona" dan Una Volta.

Rejissyorlar Deyton va Faris "Siz meni sevasiz" qo'shig'ini eshitgandan so'ng DeVotchKa musiqasi bilan tanishdilar Los Anjeles ' KCRW radiostansiya.[81] Rejissyorlar ular sotib olgan musiqadan juda ta'sirlandilar iPodlar DeVotchKa albomlarini o'z ichiga olgan aktyorlar uchun.[82] Mychael Danna oldindan mavjud bo'lgan materiallarni tartibga solish va DeVotchKa bilan filmning yangi materiallarini tayyorlashda yordam berish uchun olib kelingan. The Kichkina miss Sunshine allaqachon DeVotchKa qo'shiqlaridan olingan materiallarning foiz nisbati tufayli Oskar mukofotiga loyiq topilmadi.[83] DeVotchka "Til the End of Time" qo'shig'i a nominatsiyasini oldi 2006 yil yo'ldosh mukofoti "Eng yaxshi original qo'shiq" sifatida.[84] DeVotchKa ham, Danna ham qabul qilishdi 2007 yil Grammy nominatsiyalari saundtrekdagi ishlari uchun.[82]

Soundtrack

Asosiy maqola: Kichkina Miss Sunshine (soundtrack)
Little Miss Sunshine (Original Motion Picture Soundtrack)
Soundtrack albomi tomonidan
Turli rassomlar
Chiqarildi2006 yil 11-iyul (2006-07-11)
JanrSoundtrack
Uzunlik46:31
YorliqLakeshore Records
Ishlab chiqaruvchiTurli rassomlar
Professional reytinglar
Ballarni ko'rib chiqing
ManbaReyting
Allmusic4/5 yulduz[85]
Ko'ngilochar haftalik(A−)[86]
Imperiya4/5 yulduz[87]
SoundtrackNet3,5 / 5 yulduz[88]

The soundtrack 2006 yilda AQShning "Top Mustaqil Albomlari" da # 42 ga va "Top Soundtracks" da 24 ga erishdi.[89] Unda ikkita qo'shiq mavjud Sufjan Stivens ("Hech kimning erlari yo'q "va"Chikago "), va Toni Tisdeylning qo'shiqlari (" Catwalkin '") va Rik Jeyms ("Super Freak ").[12][85] Mualliflik qilgan filmdagi ikkita qo'shimcha qo'shiq Gordon Pogoda - "Let It Go" va "You Are Got Me Rancing" (ikkinchisini u Barri Apton bilan birgalikda yozgan) - filmning oxiriga yaqin tomoshalar sahnalarida namoyish etilgan.[90] "Super Freak", musiqa manbai Tantanali tanlov paytida Zaytun tomonidan raqsga tushgan, u davomida tanishtirilgan keyingi ishlab chiqarish musiqa rahbarining taklifi bilan.[91] Arndt ssenariysi chaqirgan edi Shahzoda qo'shig'i "Shaftoli "; filmni suratga olish paytida ZZ Top Qo'shiq "Barcha sevganlaringizni xayol qilaman "ishlatilgan.[91] Film uchun "Super Freak" rekord prodyuser tomonidan remiks qilingan Sebastyan Arocha Morton (professional ravishda ROCAsound nomi bilan tanilgan).

Trek ro'yxati

Yo'qSarlavhaMuallif (lar)Uzunlik
1."G'olib"DeVotchKa3:04
2."Vaqt oxirigacha"DeVotchKa3:56
3."Meni sevasanmi"DeVotchKa4:02
4."Birinchi surish"DeVotchKa1:05
5."Hech kimning yurti yo'q"Sufjan Stivens4:47
6."Qani ketdik"DeVotchKa3:21
7."Hech kim orqada qolmaydi"DeVotchKa1:14
8."Chikago "Sufjan Stivens6:07
9."Biz buni qilamiz"DeVotchKa2:32
10."Osmon bor deb o'ylaysizmi"DeVotchKa1:23
11."Katvalkin"Toni Tisdeyl1:38
12."Super Freak (Rokasound Yangilash) "Rik Jeyms4:13
13."La Llorona"DeVotchKa3:24
14."Qanday tugaydi"DeVotchKa5:39
Umumiy uzunligi:46:31

Musiqiy

Asosiy maqola: Kichkina Miss Sunshine (musiqiy)

A musiqiy musiqa va so'zlari bilan film asosida Uilyam Fin va kitob va ko'rsatma Jeyms Lapin, da ishlangan Sundance instituti 2009 yil 25 oktyabrdan 7 noyabrgacha Florida shtatidagi Yuli shahridagi Uayt Oakdagi teatr laboratoriyasi.[92] Keyin premerasi La Jolla o'yin uyi 2011 yil 15 fevraldan 27 martgacha.[93] Aktyorlar tarkibi Hunter Foster, Malkolm oladi, Georgi Jeyms, Dik Latessa, Jennifer Laura Tompson va Teylor Trensh.[94][95]

2011 yil 11 martda Gets shouni tark etdi. Ansambl a'zosi Endryu Samonskiy Frank amakining rolini, o'qimagan Rayan Vagner esa Joshua Rouz rolini shou 2011 yil 27 martda yopilguncha o'z zimmasiga oldi. Ikkinchi sahna teatri 2013 yil 15 oktyabrda (oldindan ko'rish) va 2013 yil 14 noyabrda rasmiy ravishda ishlab chiqarildi. 2013 yil 15 dekabrda ishlab chiqarish yopildi.[96] Aktyorlar tarkibida Xanna Rouz Nordberg Zaytov Guver rolida Stefani J. Blok Sheril Guver sifatida, Rori O'Melli Frenk Xover, Uesli Teylor Joshua Rouz, Buddi rolida Josh Lomon, Dovud Rasche bobo Gover, Jyenifer Sanches va Kaliforniya shtati Missuri va Logan Roulend Dwayne Guver rollarida.[97]

Adabiyotlar

  1. ^ a b v d e "Kichkina miss Sunshine". Box Office Mojo. Olingan 22 avgust, 2008.
  2. ^ Xorton, H. Perri (2017 yil 9 mart). "Tragikomediya nozik balansi". Kino maktabi rad etadi. Olingan 14-noyabr, 2020.
  3. ^ Aniszewski, Parker (2017 yil 26-aprel). "Fojiali komediya dahosi". Qip-qizil oq. Olingan 14-noyabr, 2020.
  4. ^ Smit, Jeym K.A. (2009 yil 4-iyun). Iblis Derridani o'qiydi - va universitet, cherkov, siyosat va san'at haqidagi boshqa insholar. p. xi. ISBN  9780802864079.
  5. ^ Vida, Vendela (2009 yil 13 oktyabr). Shimoliy chiroqlar sizning ismingizni o'chirib tashlasin. ISBN  9780061844386.
  6. ^ Moriarti, Aoife (2019 yil 15-avgust). "Kichkina miss Sunshine: Olympia teatridagi yo'l musiqasi". Dublin Live. Olingan 14-noyabr, 2020. Little Miss Sunshine - bu asl filmning iliqligi va yoqimliligini muvaffaqiyatli saqlaydigan musiqiy asar. Bu oila, shuningdek shaxsiy muvaffaqiyat va muvaffaqiyatsizlik va u bilan birga kelgan barcha tragikomediya haqida musiqiy asar.
  7. ^ Dey, Svati (2020 yil 20-aprel). "" Sunshine Little Miss "ning Tragikomediyaning Ajablanarli Parchasi bo'lishining bir necha sabablari". High On Filmlar. Olingan 14-noyabr, 2020.
  8. ^ Hornaday, Enn (2006 yil 30-iyul). "Soyalardan" Quyoshgacha"". Washington Post. Arxivlandi asl nusxasidan 2011 yil 4 yanvarda.
  9. ^ Duong, Senh (2006 yil 21 yanvar). "Sundance: Searchlight katta mablag 'sarflaydi" Kichkina miss Sunshine"". Rotten Tomatoes. Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 22-noyabrda.
  10. ^ a b v d "Kichkina miss Sunshine: otishma ssenariysi". FORA.tv. 2007 yil 15 fevral. Arxivlangan asl nusxasi 2011 yil 4 yanvarda.
  11. ^ a b v d e Gullien, Maykl (2006 yil 20-iyul). "Kichkina miss Sunshine - Valeri Faris va Jonatan Deyton bilan intervyu". Twitch. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 4 yanvarda.
  12. ^ a b v d e f Fox Searchlight rasmlari. "Ishlab chiqarish to'g'risida" (PDF). el racó interactiu de kino. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2011 yil 6 yanvarda.
  13. ^ a b v d e f Waxman, Sharon (2006 yil 23-yanvar). "O'liklarga deyarli qoldirilgan kichik filmning kunlari quyosh nurlari ostida". The New York Times. Arxivlandi asl nusxasidan 2011 yil 6 yanvarda.
  14. ^ Rottenberg, Josh (2006 yil 3-avgust). "Quyosh nurlari guruhi". Ko'ngilochar haftalik. Arxivlandi asl nusxasidan 2011 yil 6 yanvarda.
  15. ^ Mur, Rojer (2006 yil 16-avgust). "Rejissyorlar o'zlarining" quyosh nurlarini "quyosh nurlari holatidan uzoqroq tutishadi". Orlando Sentinel. Arxivlandi asl nusxasidan 2011 yil 6 yanvarda.
  16. ^ Arndt, Maykl (2007 yil 6-fevral). Kichkina miss Sunshine: otishma ssenariysi. Nyu-York: Newmarket Press. p. x. ISBN  978-1-55704-770-0.
  17. ^ Kichkina Miss Sunshine - (Jonatan Deyton, Valeri Faris va Maykl Arndt sharhlari) (DVD). 20th Century Fox. 2006 yil 19-dekabr. Tadbir soat 11:33 da sodir bo'ladi.
  18. ^ Ortner, Sherri B. (2007 yil 10 oktyabr). "Kichkina Miss Sunshine o'z yo'lini topadi". Antropologiya yangiliklari. 48 (2007 yil oktyabr): 22-23. doi:10.1525 / an.2007.48.7.22. Olingan 20 iyul, 2009.
  19. ^ Mumbaydagi Time Out (2007 yil 14-noyabr). ""Bu erda quyosh keladi "- Ssenariy muallifi Maykl Arndt bilan intervyu". Mumbaydagi vaqt. Olingan 21-noyabr, 2018.
  20. ^ Matbuot, O'tkazib yuborish (2008). Ssenariy yozish uchun to'liq idiot qo'llanma (3-nashr). Nyu-York: Penguen guruhi. p. 252. ISBN  978-1-59257-755-2.
  21. ^ a b v d Goldstein, Patrik (2007 yil 20-fevral). "Eng yoqimsiz kesish". Los Anjeles Tayms. Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 22 fevralda.
  22. ^ Kichkina Miss Sunshine - (Jonatan Deyton, Valeri Faris va Maykl Arndt sharhlari) (DVD). 20th Century Fox. 2006 yil 19-dekabr. Tadbir soat 46: 30da sodir bo'ladi.
  23. ^ a b Gilyen, Maykl (2007 yil 23 fevral). "Maykl Arndt, kichkina janob Sunshine". SF360. Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 8 martda.
  24. ^ Bowles, Skott (2006 yil 27 avgust). "'Quyosh nurlari, "soyadan". USA Today. Arxivlandi asl nusxasidan 2011 yil 6 yanvarda. Olingan 28 avgust, 2006.
  25. ^ Fleming, Maykl (2005 yil 12 aprel). "Trio safarga chiqmoqda". Turli xillik. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 6 yanvarda.
  26. ^ Kichkina Miss Sunshine - (Jonatan Deyton, Valeri Faris va Maykl Arndt sharhlari) (DVD). 20th Century Fox. 2006 yil 19-dekabr. Tadbir soat 1:35:41 da sodir bo'ladi.
  27. ^ Bandler, Maykl (2006 yil 29 yanvar). ""Little Sunshine Miss ", Sundance festivalining filmi o'zining ulug'vor ranglarini namoyish etadi". NewsBlaze. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 6 yanvarda.
  28. ^ "Kichkina Miss Sunshine-ni ilhomlantirgan qizni oilasi o'ldiradi'". Uy yangiliklari Tribuna. Associated Press. 2007 yil 3 aprel. Arxivlangan asl nusxasi (To'lov talab qilinadi) 2016 yil 19 oktyabrda. Olingan 6 yanvar, 2011.
  29. ^ a b Kichkina Miss Sunshine - (Jonatan Deyton, Valeri Faris va Maykl Arndt sharhlari) (DVD). 20th Century Fox. 2006 yil 19-dekabr. Tadbir soat 23: 10da sodir bo'ladi.
  30. ^ Kichkina Miss Sunshine - (Jonatan Deyton, Valeri Faris va Maykl Arndt sharhlari) (DVD). 20th Century Fox. 2006 yil 19-dekabr. Tadbir soat 31:22 da sodir bo'ladi.
  31. ^ Kichkina Miss Sunshine - (Jonatan Deyton, Valeri Faris va Maykl Arndt sharhlari) (DVD). 20th Century Fox. 2006 yil 19-dekabr. Tadbir soat 1:01:51 da sodir bo'ladi.
  32. ^ a b v d Chupnik, Stiven (2006 yil 26-iyul). "Intervyu: Kichkina quyosh nurlari bilan kichik sariq furgonga minish". Film veb. Arxivlandi asl nusxasidan 2011 yil 6 yanvarda.
  33. ^ Aames, Etan (2006 yil 19-iyul). "Intervyu: Alan Arkin va Abigayl Breslin" Kichkina miss Sunshine"". Kino maxfiy. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 6 yanvarda.
  34. ^ "Kichik Miss Sunshine VW haydovchisi Siti shahridagi San-Siti shahrida, 25-iyul kuni". Fox Searchlight rasmlari. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 6 yanvarda.
  35. ^ Voynar, Kim (2006 yil 26-iyul). "" Kichkina miss Sunshine "rejissyorlari Valeri Faris va Jonatan Deyton bilan intervyu". eFilmCritic. Arxivlandi asl nusxasidan 2011 yil 6 yanvarda.
  36. ^ a b v Smiley, Joanna (2006 yil 7 sentyabr). "Kichkina Miss Vista". Bugungi mahalliy yangiliklar. Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 16 oktyabrda.
  37. ^ Kichkina Miss Sunshine - (Jonatan Deyton, Valeri Faris va Maykl Arndt sharhlari) (DVD). 20th Century Fox. 2006 yil 19-dekabr. Tadbir soat 1: 17: 00da sodir bo'ladi.
  38. ^ Ellenson, Rut Endryu (2006 yil 7-avgust). "Abigeyl Breslin..Mening kichkina missim ro'yxati". Odamlar. Olingan 25 dekabr, 2008.
  39. ^ Halbfinger, Devid (2006 yil 28-yanvar). "Sundance bozordagi o'zgarishlarni yoritadi". The New York Times. Arxivlandi asl nusxasidan 2011 yil 6 yanvarda.
  40. ^ a b Mandelberger, Sendi (2006 yil 22-yanvar). "Sotib olish bo'yicha birinchi yirik bitim e'lon qilindi". FilmFestivals.com. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 6 yanvarda.
  41. ^ Chatelin, Bruno (2006 yil 2-fevral). "Park Siti shahrida issiq raqamlarni yig'ish". FilmFestivals.com. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 6 yanvarda.
  42. ^ a b v "Kichkina miss Sunshine kassasining qisqacha mazmuni". Rotten Tomatoes. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 3-avgustda.
  43. ^ "Kundalik kassa (28-30 iyul)". Box Office Mojo. Olingan 22 avgust, 2008.
  44. ^ Kundalik kassa (24–27 iyul), (28-30 iyul), (31 iyul - 3 avgust), (4-6 avgust), (7–10 avgust), (11-13 avgust), (14-17 avgust). Box Office Mojo. Qabul qilingan 2008 yil 22 avgust.
  45. ^ "Kichkina miss Sunshine-Foreign Foreign Box". Box Office Mojo. Olingan 22 avgust, 2008.
  46. ^ a b "Kichkina Miss Sunshine - Haftalik DVD sotuvi". Raqamlar. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 6 yanvarda. Olingan 6 iyun, 2014.
  47. ^ "Little Miss Sunshine DVD / Home Video". Box Office Mojo. Olingan 22 avgust, 2008.
  48. ^ Salas, Rendi A. "Klassik filmlar Blu-ray uchun navbatda". Star Tribune. Arxivlandi asl nusxasidan 2011 yil 6 yanvarda.
  49. ^ "Kichkina miss Sunshine (2006)". Rotten Tomatoes. Olingan 9 iyun, 2020.
  50. ^ "Kichkina miss Sunshine". Metakritik. Olingan 18 yanvar, 2011.
  51. ^ Medved, Maykl. "Kichkina miss Sunshine". MedvedMovieMinute. Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 14-noyabrda.
  52. ^ Siegel, Joel (2006 yil 27-iyul). "" Kichkina Miss Sunshine "uchun prognoz: Oskarning issiqligi". ABC News. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 6 yanvarda.
  53. ^ Papamikael, Stella (2006 yil 5 sentyabr). "Kichkina miss Sunshine (2006)". BBC yangiliklari. Arxivlandi asl nusxasidan 2011 yil 6 yanvarda.
  54. ^ Puig, Klaudiya (2006 yil 21-dekabr). "Bu bolalar oltin". USA Today. Arxivlandi asl nusxasidan 2011 yil 6 yanvarda.
  55. ^ Gleyberman, Ouen (2006 yil 26-iyul). "Filmga sharh: Kichkina miss Sunshine (2006)". Ko'ngilochar haftalik. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 6 yanvarda.
  56. ^ Ridli, Jim (2006 yil 25-iyul). "Quyosh nurlari yo'q". Qishloq ovozi. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 6 yanvarda.
  57. ^ Lacey, Liam (2006 yil 8 aprel). "Prust, Nitsshe va JonBenet". Globe and Mail. Arxivlandi asl nusxasidan 2011 yil 6 yanvarda.
  58. ^ Nimuz, Anna (2007 yil 26-fevral). "Kichkina miss baxtsiz". Milliy sharh. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 6 yanvarda.
  59. ^ "O'n yillikning eng yaxshi 50 filmi (2000-2009)". Jurnalni joylashtiring. 2009 yil 3-noyabr. Olingan 14 dekabr, 2011.
  60. ^ Emerson, Jim (2006 yil 4-avgust). "Kichkina miss Sunshine". RogerEbert.com. Arxivlandi asl nusxasidan 2011 yil 6 yanvarda.
  61. ^ Talleriko, Brayan. "Kichkina miss Sunshine (Fox qidiruvi)". UGO.com. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 6 yanvarda.
  62. ^ "79-chi Oskar mukofotlari". Kinofilmlar san'ati va fanlari akademiyasi. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 13 yanvarda.
  63. ^ "AFI AWARDS 2006". Amerika kino instituti. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 6 yanvarda.
  64. ^ "2007 yilda film mukofotlari g'oliblari". Britaniya kino va televizion san'at akademiyasi. 2007 yil 26 sentyabr. Arxivlangan asl nusxasi 2011 yil 6 yanvarda.
  65. ^ "Kichkina Miss Sunshine mukofotlari ro'yxati tobora o'sib bormoqda". Fox Searchlight rasmlari. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 6 yanvarda.
  66. ^ "Kichkina miss Sunshine Screen Actors Guild mukofotidagi g'alaba bilan Oskar istiqbollarini yaxshilaydi ". International Herald Tribune. Associated Press. 2007 yil 29 yanvar. Arxivlandi asl nusxasidan 2011 yil 6 yanvarda.
  67. ^ "Kichkina Miss Sunshine (2006) mukofotlari". The New York Times. Arxivlandi asl nusxasidan 2011 yil 6 yanvarda.
  68. ^ Kek, Uilyam (2007 yil 7-yanvar). "Palm Springs kinofestivali taqdirlash mavsumini boshladi". USA Today. Arxivlandi asl nusxasidan 2011 yil 6 yanvarda.
  69. ^ "Maykl Duglas Dovil film festivalida diqqat markazida". MSN. 2007 yil 29 avgust. Arxivlangan asl nusxasi 2007 yil 31 dekabrda.
  70. ^ Ernandes, Eugene (2007 yil 24 fevral). "Quyosh nurlari To'rtinchi g'alaba, Yarim Nelson Independent Spirit mukofotlarida ikkitasini oladi; Quinceanera va Shirin er Shuningdek, eng yaxshi sovrinlarni yutib oling ". indieWire. Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 7 martda.
  71. ^ "49-chi yillik Grammy mukofotiga sazovor bo'lganlar ro'yxati". Grammy mukofotlari. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 6 yanvarda.
  72. ^ "MTV film mukofotlariga nomzodlarni e'lon qildi". USA Today. Associated Press. 2007 yil 1-may. Olingan 20 iyul, 2009.
  73. ^ "Xalqaro Press Academy sun'iy yo'ldosh mukofotlari g'oliblari". Oltin yo'ldoshlar. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 1 mayda.
  74. ^ "Chikago kino tanqidchilari uyushmasi 2006". 2006 yil 19-chikagodagi kino tanqidchilari mukofotlari. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 6 yanvarda.
  75. ^ "Bobil "Oltin globus" ning 7 ta bosh irg'ashi bilan katta hisoblar ". CNN. Associated Press. 2006 yil 14 dekabr. Arxivlangan asl nusxasi 2008 yil 24 fevralda.
  76. ^ a b v d Laport, Nikol; Makklintok, Pamela (2007 yil 17 fevral). "Kreditlar qopqog'i qoraymoqda Quyosh nurlari". Turli xillik. Arxivlandi asl nusxasidan 2011 yil 6 yanvarda.
  77. ^ Ciepli, Maykl (2007 yil 14-iyun). "Oskarning prodyuserlik qoidalari tinchlandi". The New York Times. Arxivlandi asl nusxasidan 2011 yil 6 yanvarda.
  78. ^ Goldstein, Patrik (2007 yil 27 fevral). "Akademiya qoidalarini buzadigan ishlab chiqaruvchilar". Los Anjeles Tayms. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 6 yanvarda.
  79. ^ Kilday, Gregg (2007 yil 27-yanvar). "Oskar" ning uchta kesim qoidasi Grey, Berger, Yerxa ". Hollywood Reporter. Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 2 aprelda.
  80. ^ a b Maknari, Deyv (2007 yil 14-dekabr). "Akademiya uchta qoidaga binoan egilib qoladi'". Turli xillik. Arxivlandi asl nusxasidan 2011 yil 6 yanvarda.
  81. ^ Sallivan, Jim (2006 yil 28-iyul). "DeVotchKa musiqasi o'zining nomiga o'xshab yoqimli". Christian Science Monitor. Arxivlandi asl nusxasidan 2011 yil 6 yanvarda.
  82. ^ a b Hoard, Christian (2007 yil 7-fevral). "Devotchka: Siz hech qachon eshitmagan eng yaxshi kichik grammatik nomzodi". Rolling Stone. Arxivlandi asl nusxasidan 2011 yil 6 yanvarda.
  83. ^ "78-chi Oskar mukofotlari qoidalari". Kino san'ati va fanlari akademiyasi. Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 15 aprelda.
  84. ^ "11-chi yillik yo'ldosh mukofotlari nomzodlari". Xalqaro matbuot akademiyasi. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 6 yanvarda.
  85. ^ a b "Little Miss Sunshine Original Soundtrack". AllMusic. Olingan 22 avgust, 2008.
  86. ^ Grinblatt, Liya (2006 yil 4-avgust). "Yulduzli yulduzlar". Ko'ngilochar haftalik. Arxivlandi asl nusxasidan 2011 yil 6 yanvarda.
  87. ^ O'yinchoq, Sem. "Kichkina miss Sunshine sharhi". Imperiya. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 6 yanvarda.
  88. ^ Jarri, Jonatan (2006 yil 20-avgust). "SoundtrackNet: kichkina miss Sunshine". SoundtrackNet. Arxivlandi asl nusxasidan 2011 yil 6 yanvarda.
  89. ^ "Little Miss Sunshine Original Soundtrack Billboard". AllMusic. Olingan 22 avgust, 2008.
  90. ^ "Kichkina miss Sunshine (2006)". Yahoo! Filmlar. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 6 yanvarda.
  91. ^ a b Kichkina Miss Sunshine - (Jonatan Deyton, Valeri Faris va Maykl Arndt sharhlari) (DVD). 20th Century Fox. 2006 yil 19-dekabr. Tadbir soat 1:31:48 da sodir bo'ladi.
  92. ^ "OQ OAK EMAKDA 2009 YILNING SUNANDS INSTITUTE TEATR LABI uchun tanlangan shokolad va oz miqdordagi sog'inish uchun quyoshga o'xshash suv kabi ikkita asl musiqa". (PDF) (Matbuot xabari). Sundance instituti. 2009 yil 22 sentyabr. Olingan 11 may, 2016.
  93. ^ "Kichkina miss Sunshine". La Jolla o'yin uyi. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 6 yanvarda.
  94. ^ Hebert, Jeyms (2010 yil 17-dekabr). "The Sunshine" to'plami: Playhouse yangi musiqiy aktyorlar tarkibini e'lon qiladi ". U-T-San-Diego. Arxivlandi asl nusxasidan 2011 yil 6 yanvarda.
  95. ^ Jons, Kennet."Yo'l sayohati! Finn va Lapinning" Little Miss Sunshine "musiqiy musiqasi CA-da dunyo miqyosida boshlanadi" Arxivlandi 2011 yil 18 fevral, soat Orqaga qaytish mashinasi Playbill, 2011 yil 15 fevral
  96. ^ "Kichkina miss Sunshine - Off-Broadway chiptalari". Broadway.com. Olingan 11 may, 2016.
  97. ^ "Kichkina Miss Sunshine - Broad-offdagi aktyorlar". Broadway.com. Olingan 11 may, 2016.

Qo'shimcha o'qish

  • Arndt, Maykl. Kichkina miss Sunshine: otishma ssenariysi. Newmarket, 2007 yil. ISBN  1-55704-770-7.

Tashqi havolalar