Woodbridge Township, Nyu-Jersi - Woodbridge Township, New Jersey - Wikipedia

Woodbridge Township, Nyu-Jersi
Shaharcha
Vudbridj shaharchasi
Jonathan Singletary Dunham uyi
Nyu-Jersi shtatidagi Vudbridj shaharchasining rasmiy muhri
Muhr
Midlseks okrugidagi Woodbridge Township xaritasi. Ichki qism: Nyu-Jersi shtatida ta'kidlangan Midlseks okrugining joylashgan joyi.
Midlseks okrugidagi Woodbridge Township xaritasi. Ichki qism: Nyu-Jersi shtatida ta'kidlangan Midlseks okrugining joylashgan joyi.
Nyu-Jersi shtatidagi Vudbridj shaharchasining ro'yxatga olish byurosi xaritasi
Nyu-Jersi shtatidagi Vudbridj shaharchasining ro'yxatga olish byurosi xaritasi
Woodbridge Nyu-Jersi shtatining Midlseks okrugida joylashgan
Vudbridj
Vudbridj
Midlseks okrugidagi joylashuv
Woodbridge Nyu-Jersida joylashgan
Vudbridj
Vudbridj
Nyu-Jersidagi joylashuvi
Woodbridge AQShda joylashgan
Vudbridj
Vudbridj
Qo'shma Shtatlarda joylashgan joy
Koordinatalari: 40 ° 34′N 74 ° 17′W / 40.56 ° N 74.29 ° Vt / 40.56; -74.29Koordinatalar: 40 ° 34′N 74 ° 17′W / 40.56 ° N 74.29 ° Vt / 40.56; -74.29[1]
Mamlakat Qo'shma Shtatlar
Shtat Nyu-Jersi
TumanMidlseks
O'rnatilgan1664
Charterli1669 yil 1-iyun
Birlashtirilgan1798 yil 21-fevral
NomlanganJohn W. Woodbridge
Hukumat
• turiFolkner qonuni (meri - kengash)
• tanasiShahar Kengashi
 • Shahar hokimiJon Makkormak (D., muddati 2023 yil 31-dekabrda tugaydi)[2][3]
 • Ma'murVito Cimilluca[4]
 • Shahar xizmatchisiJon M. Mitch[5]
Maydon
• Jami24,61 kvadrat mil (63,74 km)2)
• er23,26 kvadrat mil (60,24 km)2)
• Suv1,35 kvadrat mil (3,50 km)2)  5.50%
Hudud darajasiShtatdagi 565 ning 110-chi qismi
Okrugdagi 25dan 5tasi[1]
Balandlik59 fut (18 m)
Aholisi
• Jami99,585
• smeta
(2019)[11]
100,145
• darajaShtatdagi 566-dan 6-chi
Okrugdagi 25dan 2-chi[12]
• zichlik4.290.0 / kvadrat milya (1.656.4 / km)2)
• zichlik darajasiShtatdagi 566 ning 138-qismi
Graflikdagi 25dan 11tasi[12]
Vaqt zonasiUTC − 05: 00 (Sharqiy (EST) )
• Yoz (DST )UTC − 04: 00 (Sharqiy (EDT) )
Pochta kodlari
07095 - Vudbridj
07001 - Avenel[13]
07064 - Port o'qish[14]
07067 - Koloniya[15]
07077 - Sewaren[16]
07095 - Vudbridj[17]
08830 - Iselin[18]
08832 - Keasbey[19]
08840 - Menlo Park Teras[20]
08861 - Hopelawn[21]
08863 - Fords[22][23]
Hudud kodi732[24]
FIPS kod[1][7][25]34-82000[26]
GNIS ID[1][7][25]882165
Veb-saytwww.twp.woodbridge.nj.Biz

Vudbridj shaharchasi a shaharcha yilda Midlseks okrugi (Nyu-Jersi), Qo'shma Shtatlar. Shaharcha ham mintaqaviy markazdir Markaziy Nyu-Jersi va asosiy yotoqxona shahar atrofi ning Nyu-York shahri juda katta Nyu-York metropoliteni, yadrosi ichida joylashgan Raritan vodiysi mintaqasi. Dan boshlab 2010 yil Amerika Qo'shma Shtatlari aholini ro'yxatga olish, shaharcha jami 99,585 kishidan iborat edi,[8][9][10] da sanab o'tilgan 97,203 dan 2,382 (+ 2,5%) o'sishini aks ettiradi 2000 yilgi aholini ro'yxatga olish, bu o'z navbatida hisoblangan 93.086 dan 4.117 (+ 4.4%) ga oshdi 1990 yilgi aholini ro'yxatga olish.[27] Woodbridge edi Nyu-Jersidagi aholisi eng oltinchi munitsipalitet 2000 va 2010 yillarda.[28] Woodbridge ko'prikning chorrahasiga mezbonlik qiladi Nyu-Jersi Ternpike va Garden State Parkway, Shtatdagi eng gavjum ikkita magistral yo'l, shuningdek, shtab-kvartirada xizmat qiladi Nyu-Jersi shtampi.[29]

Ga binoan Joshua tobut, dastlabki ko'chmanchilar tarkibiga "Generalning ajdodi kapitan Jon Pike kirdi Zebulon Montgomeri Pike, 1813 yilda Queenstown jangida o'ldirilgan; Tomas Bloomfild, ajdodi Jozef Bloomfild, Nyu-Jersi gubernatori, kim uchun shaharcha Bloomfield, Nyu-Jersi nomlangan; Jon Bishop, katta va kichik; Jonatan Xeyns; Genri Jyaks; Jorj Mart; Stiven Kent; Ibrohim Toppan, kichik; Elisha Ilsley; Xyu Mart; John Bloomfield; Samuel Mur; Nataniel Vebster; Jon Ilsli; va boshqalar. "[30] Woodbridge birinchi joy edi gristmill Nyu-Jersida.[31][32] Tegirmon tomonidan qurilgan Jonathan Singletary Dunham (Meri Bloomfildga uylangan, qarindoshi Jozef Bloomfild ).[33][34]

Tarix

Vudbridj shaharchasi Nyu-Jersidagi eng qadimgi asl shaharchadir va unga berilgan qirol nizomi 1669 yil 1-iyunda qirol tomonidan Angliyalik Karl II.[35] U 1693 yil 31-oktabrda qayta birlashtirildi. Woodbridge Township shirkati tomonidan tashkil etildi 1798 yildagi shaharcha to'g'risidagi qonun ning Nyu-Jersi qonun chiqaruvchisi 1798 yil 21-fevralda, Shaharchalar to'g'risidagi qonunga binoan shtat tarkibiga kiritilgan dastlabki 104 ta shaharchalardan biri sifatida. Shaharcha qismlarini shakllantirish uchun olingan Rahway (1858 yil 19-aprel), Raritan shaharchasi (1870 yil 17-mart, hozir) Edison shaharchasi ) va Ruzvelt (1906 yil 11-aprel, hozir) Karteret ).[36][37] Shaharcha muhtaram Jon V. Vudbridj (1613–1696) sharafiga nomlangan Nyuberi, Massachusets 1664 yilda kelajakdagi shaharchaga joylashtirilgan.[35][38]

Vudbridj 1951 yil 6 fevralda Amerikaning eng qonli temir yo'l halokatlaridan biri bo'lgan gavjum yo'lovchi poyezdi 85 kishining o'limi bilan relsdan chiqib ketgan. Qurbonlar tomonidan o'rnatilgan bir juft tarixiy belgilar bilan yodga olinadi Nyu-Jersi tranziti 2002 yilda va 2013 yilda Woodbridge Township tomonidan.[39][40][41]

1982 yil oktyabr oyida Vudbridj AQShda birinchi marta mahalliy hokimiyat odamlarga o'sha paytdagi mashhur Sony-dan foydalanishni taqiqlaganida milliy yangilik qildi. Walkman jamoat joylarida kassetali pleyerlar (velosipedda chiqish, ko'chani kesib o'tish yoki avtomobil boshqarish). Bu piyodalar uchun xavfsizlik choralari sifatida qabul qilingan. Qonunbuzarlar 50 dollar miqdorida jarimaga tortilishi va 15 kungacha qamoqda o'tirishi mumkin). 2016 yildan boshlab qonun hali ham kitoblarda.[42]

Geografiya

Ga ko'ra Amerika Qo'shma Shtatlarining aholini ro'yxatga olish byurosi, shaharcha umumiy maydoni 24,61 kvadrat milni (63,74 km) tashkil etdi2), shu jumladan 23,26 kvadrat mil (60,24 km)2) er va 1,35 kvadrat mil (3,50 km)2) suv (5,50%).[1][43]

Shaharcha chegaralari Karteret, Edison, Pert Amboy va Sayrevil Midlseks okrugida; Klark, Jo'ka va Rahway yilda Union County. Uning tuman bilan chegarasi Staten oroli yilda Nyu-York shahri ichida Artur Kill.[44][45][46]

732 va 848 hudud kodlari Woodbridge-da ishlatiladi.[24]

Hamjamiyatlar

Asosiy maqola: Nyu-Jersi shtatidagi Vudbridj shaharchasidagi mahallalar ro'yxati

Lar bor Woodbridge Township ichidagi alohida jamoalar. Ushbu jamoalarning bir nechtasi o'z jamoalariga ega Pochta kodlari, va ko'plari ro'yxatda keltirilgan Amerika Qo'shma Shtatlarining aholini ro'yxatga olish byurosi kabi ro'yxatga olish uchun belgilangan joylar (CDP), ammo ularning barchasi birlashtirilmagan jamoalar va birgalikda Vudbridj shaharchasini tashkil etuvchi shaharcha ichidagi mahallalar.

Avenel (2010 yilgi Aholini ro'yxatga olish bilan 17.011 kishi[47]), Koloniya (17,795[48]), Fords (15,187[49]), Iselin (18,695[50]), Port o'qish (3,728[51]), Sewaren (2,756[52]), Woodbridge yoki Woodbridge to'g'ri (19,265[53]) bu Woodbridge Township hududida joylashgan ro'yxatga olish uchun belgilangan joylar va birlashtirilmagan jamoalardir.[54][55]

Shaharcha ichida qisman yoki to'liq joylashgan boshqa birlashmagan jamoalar, joylar va joy nomlari quyidagilarni o'z ichiga oladi:[56] Boynton plyaji, Demarest Hill tepasi, Edgarlar, Fairfield, Hazelton, Hopelawn, Keasbey, Lynn Woodoaks, Menlo Park Teras,[iqtibos kerak ], Ostrander, Seynt Stefen, Sand Tepalari, Shore View, Union va Woodbridge Oaks.[57]

Demografiya

Tarixiy aholi
Aholini ro'yxatga olishPop.%±
17903,520—
18104,247—
18204,226−0.5%
18303,969−6.1%
18404,82121.5%
18505,1416.6%
18603,987*−22.4%
18703,717*−6.8%
18804,09910.3%
18904,66513.8%
19007,63163.6%
19108,948*17.3%
192013,42350.0%
193025,26688.2%
194027,1917.6%
195035,75831.5%
196078,846120.5%
197098,94425.5%
198090,074−9.0%
199093,0863.3%
200097,2034.4%
201099,5852.5%
2019 (taxminiy)100,145[11][58][59]0.6%
Aholi manbalari: 1790-1920[60]
1810-1930[61] 1840[62] 1850-1870[63]
1850[64] 1870[65] 1880-1890[66]
1890-1910[67] 1910-1930[68]
1930-1990[69] 2000[70][71] 2010[8][9][10]
* = Oldingi ro'yxatga olishdan beri yo'qolgan hudud.

2010 yilgi aholini ro'yxatga olish

The 2010 yil Amerika Qo'shma Shtatlari aholini ro'yxatga olish shaharchada 99.585 kishi, 34.615 ta uy va 25754 ta oilani hisobga oldi. The aholi zichligi kvadrat kilometrga 4,290,0 kishi (1,656,4 / km) to'g'ri keldi2). Bir kvadrat miliga o'rtacha zichligi 1556,2 (366,9 km) bo'lgan 36124 ta uy-joy mavjud edi2). Irqiy bo'yanish 59,18% (58,935) Oq, 9.85% (9,810) Qora yoki afroamerikalik, 0.32% (321) Tug'ma amerikalik, 22.42% (22,324) Osiyo, 0.04% (39) Tinch okean orollari, 5.28% (5.254) dan boshqa irqlar, va ikki yoki undan ortiq irqdan 2,91% (2,902). Ispan yoki lotin har qanday irqning 15,63% (15,562) kishi edi.[8]

34615 xonadonning 33,6% 18 yoshgacha bo'lgan bolalarga ega edi; 57,2% birgalikda yashaydigan er-xotinlar; 12,4% uy egasi bo'lmagan, 25,6% oilaviy bo'lmagan. Barcha uy xo'jaliklarining 21,4% jismoniy shaxslardan tashkil topgan va 9,0% 65 yoshdan katta bo'lgan yolg'iz o'zi yashovchi kishi bo'lgan. Uy xo'jaliklarining o'rtacha soni 2,79 va oilalarning o'rtacha soni 3,27 edi.[8]

Aholining 21,6% 18 yoshgacha, 7,9% 18 yoshdan 24 yoshgacha, 29,7% 25 yoshdan 44 yoshgacha, 28,1% 45 yoshdan 64 yoshgacha va 12,6% 65 yoshdan katta bo'lganlar. O'rtacha yoshi 38,6 yil edi. Har 100 ayolga 98,9 erkak to'g'ri keladi. 18 yosh va undan katta bo'lgan har 100 ayolga 98,0 erkak to'g'ri keladi.[8]

Aholini ro'yxatga olish byurosi 2006-2010 yy Amerika hamjamiyati tadqiqotlari buni ko'rsatdi (2010 yilda) inflyatsiyani hisobga olgan holda dollar) uy xo'jaliklarining o'rtacha daromadi $ 79.277 (xatolik darajasi +/- $ 2.537) va oilaning o'rtacha daromadi $ 88.656 (+/- $ 2.537). Erkaklar o'rtacha daromadlari $ 60.139 (+/- $ 1.971), ayollarga nisbatan $ 46.078 (+/- $ 1.635) bo'lgan. The jon boshiga daromad shaharcha uchun $ 32,144 (+/- $ 717) edi. Taxminan 3,8% oilalar va 5,0% aholi quyida joylashgan qashshoqlik chegarasi shu jumladan 18 yoshgacha bo'lganlarning 6,9% va 65 yoshdan katta bo'lganlarning 6,6%.[72]

2000 yilgi aholini ro'yxatga olish

Dan boshlab 2000 yil Amerika Qo'shma Shtatlari aholini ro'yxatga olish[73] shaharchada 97203 kishi, 34.562 ta uy va 25.437 ta oila istiqomat qilgan. The aholi zichligi kvadrat miliga 4224,5 kishi (1,631,0 / km) to'g'ri keldi2). O'rtacha zichligi 1534,1 / kvadrat mil (592,3 / km) bo'lgan 35298 ta uy-joy mavjud edi2). Shaharchaning irqiy tarkibi 70,83% ni tashkil etdi. Oq, 8.75% Afroamerikalik, 0.17% Tug'ma amerikalik, 14.46% Osiyo, 0.02% Tinch okean orollari, 3.30% dan boshqa irqlar, va ikki yoki undan ortiq musobaqadan 2,46%. Ispancha yoki Lotin tili har qanday irqning 9,21% aholisi edi.[70][71]

2000 yilgi aholini ro'yxatga olish ma'lumotlariga ko'ra, Vudbridj shaharchasi aholisining 9,19% o'zlarini biz ekanligimizni aniqladilar Hind amerikalik ajdodlari, bu Qo'shma Shtatlardagi har qanday munitsipalitetning o'ninchi va Nyu-Jersidagi beshinchi o'rinda edi Edison (17.75%), Plainsboro shaharchasi (16.97%), Piskatey shaharchasi (12,49%) va Janubiy Brunsvik shaharchasi (10,48%) - nasablarini aniqlaydigan 1000 va undan ortiq aholisi bo'lgan barcha joylar.[74]

34562 ta uy xo'jaliklari mavjud bo'lib, ulardan 33.0% 18 yoshgacha bo'lgan bolalar ular bilan birga yashaydilar, 58.1% birgalikda yashagan er-xotinlar, 11.4% uy egasi ayol bo'lmagan, erlari bo'lmagan va 26.4% oilaviy bo'lmaganlar. Barcha uy xo'jaliklarining 21,7% jismoniy shaxslardan iborat bo'lib, 9,0% 65 yosh va undan katta bo'lgan yolg'iz yashaydigan odamga ega edi. Uy xo'jaliklarining o'rtacha soni 2,71, oilalarning o'rtacha soni 3,19 edi.[70][71]

Shaharcha aholisi tarqaldi: 18 yoshgacha 22,4%, 18 yoshdan 24 yoshgacha 7,1%, 25 yoshdan 44 yoshgacha 34,8%, 45 yoshdan 64 yoshgacha 22,3% va 65 yoshdan katta 13,4%. . O'rtacha yoshi 37 yosh edi. Har 100 ayolga 100,2 erkak to'g'ri kelgan. 18 yoshdan katta bo'lgan har 100 ayolga 99,0 erkak to'g'ri keladi.[70][71]

Shaharchadagi uy xo'jaliklarining o'rtacha daromadi 60,683 dollarni, oilaning o'rtacha daromadi esa 68,492 dollarni tashkil etdi. Erkaklarning o'rtacha daromadi 49 248 dollar, ayollarga nisbatan 35 096 dollar. The jon boshiga daromad shaharcha uchun $ 25.087 edi. Taxminan 3,2% oilalar va 4,8% aholi quyida joylashgan qashshoqlik chegarasi shu jumladan 18 yoshgacha bo'lganlarning 4,7% va 65 yoshdan katta bo'lganlarning 5,3%.[70][71]

Iqtisodiyot

Vudbridj markazi, bilan yalpi ijaraga olinadigan maydon 1633000 kvadrat metrdan (151.700 m.)2),[75] ortida joylashgan Nyu-Jersidagi uchinchi yirik savdo markazi Westfield Garden State Plaza va Freehold Raceway savdo markazi.[76]

Wakefern oziq-ovqat korporatsiyasi, egasi ShopRite bosh qarorgohi joylashgan Keasbey shaharchada.[77][78] Woodbridge sotish uchun vakolatli dispanserlarga ega tibbiy marixuana.[79]

Bog'lar va dam olish

Vudbridj marshidagi Vudbridjer daryosining tidal filiali, 2008 yil,
Xeyds Bruk, Vudbridj, NJ

Vudbridj markazida Xerds Bruk Heards Bruk Park orqali o'tadi. "Vudbridjdagi eng maqbul sayyohlik diqqatga sazovor joylari" deb ta'riflangan bu hudud o'rmonzorga ega, piknik stollar, daraxtlar bilan o'ralgan tosh yo'llar, basketbol maydonchalari va "soyning ajoyib manzaralari".[80][81] The Rutjers toshqin rejasi - Heards Brukning sharqiy qismida joylashgan park maydonlarining kichikroq maydonlarini va biosval.[82]

2013 yilda Ernest L. Oros yovvoyi tabiat qo'riqxonasi bag'ishlandi; qo'riqxonasi bo'ylab 99 gektar maydonni egallaydi (40 ga) Vudbridj daryosi va daryo va unga qo'shni erni a sifatida tikladi tabiatni muhofaza qilish. Faoliyat turlari yurish, qayiqda yurish, qushlarni tomosha qilish va piknikni o'z ichiga oladi[83] Daryo bo'yida, xususan Oros qo'riqxonasida ko'plab qush turlari kuzatilgan. Qushlarni ko'rishga suzuvchi qushlar kiradi (katta ko'k bug'doylar va ajoyib egretlar ), the kal burgut, belbog'li baliqchilar va Kanada g'ozi. Sakkizta sutemizuvchilar turi, jumladan, rakun va qizil tulki qayd etilgan; to'qqizta baliq turi aniqlandi, shu jumladan Amerika ilonlari. Qo'riqxona "juda yuqori darajada rivojlangan hududdagi muhim issiq joy" deb nomlangan.[84] Qo'riqxonada Butterfly Garden mavjud.[85] Port Reading prospektining quyi oqimi va shimolida Vudbridj River Park joylashgan. U 16 gektar maydonni egallaydi va "kanallar bilan to'ldirilgan, orqa daryolar, kamon va kanoeler uchun mos. "[86]

The Midlseks Grinvey uzunligi 3,5 mil (5,6 km) ga teng temir yo'l izi, avvalgi Lehigh Valley temir yo'li temir yo'l liniyasi o'rtasida Metuchen va Vudbridj. Bu qismning bir qismini tashkil qiladi Sharqiy qirg'oq Grinvay.

Merrill Park - bu 179 gektar (72 ga) bog ' banklar ning Rahway daryosining janubiy filiali, 2013 yilda to'liq ta'mirlangan. Sport inshootlari, bolalar maydonchalari, velosiped yo'llari va yurish yo'llari.[87]

Jeyms Parker 1751 yilda Nyu-Jersida birinchi bosmaxonaga asos solgan; uning binosi eski ishlaydigan bosmaxona bilan tiklangan. U Woodbridge Proper Parker Press Park-da joylashgan; bog'da yozda konsert seriyalari mavjud.[88]

Vudbridj jamoat markazida sport zali, miniatyura golf maydonchasi, kaltak qafaslari, basseyn, jamoat xonalari, o'yin maydonchasi, shuningdek, arkadasi bilan konkida uchadigan konki va muzli konki joylashgan "Arenalar" mavjud.[89][90]

Jozef Medvik Park a Midlseks okrugidagi park, Karteret bilan birgalikda, qirg'oq bo'ylab Rahway daryosi.[91] Bu Rahway daryosi Grinvay rejasining bir qismidir.[92]

Hukumat

Mahalliy hokimiyat

Vudbridj ichida boshqariladi Folkner to'g'risidagi qonun, rasmiy ravishda Ixtiyoriy munitsipal xartiya qonuni sifatida tanilgan Shahar hokimi munitsipal boshqaruv tizimi. Shaharcha ushbu boshqaruv shaklidan foydalanadigan shtat bo'ylab joylashgan 71 ta (565 ta) munitsipalitetlardan biridir.[93] Boshqaruv organi to'g'ridan-to'g'ri saylangan shahar hokimi va to'qqiz kishilik shaharcha Kengashidan iborat bo'lib, barcha mansabdor shaxslar toq sonli yillarda noyabr oyidagi umumiy saylovlar doirasida partiyaviy asosda to'rt yillik vakolat muddatlariga saylangan. Kengash to'rt nafar saylangan a'zodan iborat umuman va shaharchaning har beshtasidan saylangan beshta a'zo palatalar. Umuman olganda va merlarning o'rindiqlari ovoz berish uchun birlashadilar, ikki yil o'tgach, beshta palatadagi o'rinlar.[6] Township Council - Woodbridge Township-ning qonun chiqaruvchi organi.

2020 yildan boshlab, Shahar hokimi Woodbridge shaharchasi Demokrat Jon Makkormak, uning vakolat muddati 2023 yil 31-dekabrda tugaydi.[2] Makkormak birinchi marta 2006 yil 7 noyabrda saylangan va 2006 yil 14 noyabrda qasamyod qilgan.[94] MakKormak 2002 yil 17 yanvarda sobiq shahar hokimi Jeyms E. Makgrivi hokim bo'lish uchun iste'foga chiqqach, shahar hokimi bo'lgan Frank G. Pelzman o'rnini egalladi.[95] Township Kengashining a'zolari Kengash Prezidenti Lizbet DeJesus (D, 2019; umuman olganda), Kengash vitse-prezidenti Brayan F. Smoll (D, 2023; katta yoshda), Kayl M. Anderson (D, 2023; umuman olganda) , Xoui Bauer (D, 2021; Ikkinchi palata), Nensi Dambm (D, 2021; Birinchi palata), Gregg M. Fikarra (D, 2023; umuman olganda), Virbhadra N. "Viru" Patel (D, 2021; To'rtinchi) Ward) va Cory S. Spillar (D, 2021; Uchinchi Ward).[96][97][98][99][100]

2015 yil avgust oyida Township Kengashi Cory Spillar-ni Demokratik shahar qo'mitasi tomonidan ilgari oy iste'foga chiqqunga qadar Kengash Prezidenti Michele Charmello egallagan Uchinchi Uord o'rindig'ini egallash uchun ko'rsatilgan uchta nomzodlar ro'yxatidan tanladi. Pitsburg. Kengash Nensi Drummni vitse-prezidentdan (Charmello o'rniga) va Rik Dalinani vitse-prezident lavozimiga ko'tarib, yangi rahbariyatni tanladi.[101]

Federal, shtat va okrug vakili

Sharqiy Jersi shtati qamoqxonasi

Woodbridge Township 6-Kongress okrugida joylashgan[102] va Nyu-Jersining 19 shtat qonunchilik okrugining bir qismidir.[9][103][104] 2010 yilgi aholini ro'yxatga olishdan oldin, Vudbridj shaharchasi ikkiga bo'lingan edi 7-Kongress okrugi va 13-Kongress okrugi, tomonidan qilingan o'zgarish Nyu-Jersini qayta taqsimlash komissiyasi 2012 yilning noyabrida bo'lib o'tgan umumiy saylovlar natijalariga ko'ra 2013 yilning yanvarida kuchga kirdi.[105]

Uchun AQShning 116-Kongressi, Nyu-Jersining Oltinchi Kongress okrugi bilan ifodalanadi Frank Pallone (D., Uzoq filial ).[106][107] Nyu-Jersi Amerika Qo'shma Shtatlari Senati tomonidan Demokratlar Cory Booker (Nyuark, muddati 2021 yilda tugaydi)[108] va Bob Menendez (Paramus, muddati 2025 yilda tugaydi).[109][110]

2018–2019 sessiyalari uchun (Senat, Bosh assambleya ), the 19-qonunchilik okrugi ning Nyu-Jersi qonun chiqaruvchisi da ifodalanadi Shtat senati tomonidan Djo Vitale (D., Vudbridj shaharchasi ) va Bosh assambleya tomonidan Kreyg Koflin (D, Woodbridge Township) va Yvonne Lopez (D, Pert Amboy ).[111][112]

Midlseks okrugi tomonidan boshqariladi Tanlangan erkin egalar kengashi, uning etti a'zosi saylanadi umuman partiyaviy asosda uch yillik vakolat muddatini bosqichma-bosqich o'tkazib, har yili noyabr oyidagi umumiy saylovlar doirasida ikki yoki uch o'ringa saylovlar bo'lib o'tadi. Yanvar oyida o'tkazilgan yillik qayta tashkil etish yig'ilishida kengash o'z a'zolari orasidan erkin egasi direktori va direktor o'rinbosarini tanlaydi. 2015 yildan boshlab, Midlseks okrugining erkin egalari (partiyaga mansubligi, muddati tugagan yili, yashash joyi va qo'mita raisi qavs ichida ko'rsatilgan) - erkin kompaniyaning direktori Ronald G. Rios (D, muddati 2015 yil 31 dekabrda tugaydi, Karteret; Barcha qo'mitalarda ish bo'yicha),[113]Freeholder direktor o'rinbosari Kerol Barret Bellante (D, 2017 yil; Monmut Junction, Janubiy Brunsvik shaharchasi; Tuman ma'muriyati),[114]Kennet Armwood (D, 2016 yil, Piscataway; Biznesni rivojlantirish va ta'lim),[115]Charlz Kenni (D, 2016 yil, Vudbridj shaharchasi; Moliya),[116]H. Jeyms Polos (D, 2015 yil, Tog'lar bog'i; Jamoat xavfsizligi va sog'lig'i),[117]Charlz E. Tomaro (D, 2017 yil, Edison; Infratuzilmani boshqarish)[118] va Blanquita B. Valenti (D, 2016 yil, Nyu-Brunsvik; Jamiyat xizmatlari).[119][120] Konstitutsiyaviy ofitserlar - kantselyariya xodimi Eleyn M. Flinn (D, Old Bridge Township ),[121]Sherif Mildred S. Skott (D, 2016, Piskatey)[122] va SurrogateKevin J. Hoagland (D, 2017; Nyu-Brunsvik).[120][123]

Siyosat

2011 yil 23 mart holatiga ko'ra Vudbridj shaharchasida jami 54 674 saylovchi ro'yxatdan o'tgan, shundan 20 900 kishi (38,2%) ro'yxatga olingan Demokratlar, 6.135 (11.2%) sifatida ro'yxatdan o'tkazildi Respublikachilar va 27,611 (50,5%) ro'yxatga olingan Bog'liqlanmagan. Boshqa partiyalarga ro'yxatdan o'tgan 28 saylovchi bor edi.[124]

In 2012 yilgi prezident saylovi, Demokrat Barak Obama ovoz beruvchilarning 62,2% (22,386 ovoz) oldi, respublikachilarni ortda qoldirdi Mitt Romni 36,7% (13,200 ovoz) va boshqa nomzodlar 1,1% (386 ovoz) bilan, shaharchada ro'yxatdan o'tgan 55,262 saylovchilar tomonidan berilgan 36301 byulleten (329 byulleten) buzilgan ), 65,7% qatnashgan.[125][126] In 2008 yilgi prezident saylovi, Demokrat Barak Obama respublikachilardan ustun bo'lib, 55,9% ovoz oldi (21 590 ovoz) Jon Makkeyn 42,0% (16251 ovoz) va boshqa nomzodlar 1,2% (472 ovoz) bilan, shaharchada ro'yxatdan o'tgan 55 075 saylovchi tomonidan berilgan 38657 byulleten orasida 70,2% ishtirok etdi.[127] In 2004 yilgi prezident saylovi, Demokrat Jon Kerri 53,5% ovoz oldi (19,662 saylov byulleteni), respublikachilardan ustun keldi Jorj V.Bush 45,1% (16,589 ovoz) va boshqa nomzodlar 0,7% (367 ovoz) bilan, shaharchada ro'yxatdan o'tgan 51913 saylovchi tomonidan berilgan 36770 ta saylov byulletenlari orasida 70,8 foiz ishtirok etgan.[128]

In 2013 gubernatorlik saylovi, Respublika Kris Kristi 58,9% ovoz oldi (12,122 ovoz berdi), Demokratdan oldinda Barbara Buono 39,7% (8183 ovoz) va boshqa nomzodlar 1,4% (286 ovoz) bilan shaharchada ro'yxatdan o'tgan 56121 saylovchi (473 byulleten buzilgan) tomonidan berilgan 21.064 saylov byulleteni orasida 37,5% ishtirok etdi.[129][130] In 2009 yil gubernatorlik saylovi, Respublikachi Kris Kristi 50,1% ovoz oldi (11 987 saylov byulleteni), Demokratdan oldinda Jon Korsin 41,9% (10 029 ovoz) bilan, Mustaqil Kris Daggett 7,2% (1,710 ovoz) va boshqa nomzodlar - 1,1% (261 ovoz) bilan 23,913 saylov byulletenlari orasida 53,843 ta saylovchilar qatnashdi va 44,4% ishtirok etdi.[131]

Ta'lim

The Woodbridge Township School tumani talabalarga xizmat qiladi bolalar bog'chasi orqali o'n ikkinchi sinf. Tumandagi barcha maktablar akkreditatsiyadan o'tgan O'rta Shtatlar kollejlari va maktablari assotsiatsiyasi O'rta maktablar bo'yicha komissiya. Tumandagi uchta o'rta maktab 150 dan ortiq kurslarni, shu jumladan Kengaytirilgan joylashtirish, kollejga tayyorgarlik, biznes, kasb-hunar va kooperativ ish / o'quv dasturlari.

2018–19 o'quv yilida 26 ta maktabdan iborat tuman 13888 nafar o'quvchini va 1 122,7 ta sinf o'qituvchilarini qamrab olgan edi. FTE asos), a uchun talabalar va o'qituvchilar nisbati 12.4: 1.[132] Tumandagi maktablar (2018-19 ta ro'yxatdan o'tgan ma'lumotlari bilan Ta'lim statistikasi milliy markazi[133]Mawbey ko'chasi №1 maktab[134] (365; K-5 - 1962 yilda qurilgan), Avenel ko'chasi №4 va 5-maktab[135] (398; K-5 - 1912 yilda qurilgan), 9-sonli Porting Reading School[136] (392; K-5 - 1962 yilda qurilgan), Ross ko'chasi №11 maktab[137] (383; K-5 - qurilgan 1920), Ford Avenue №14 maktab[138] (247; K-5 - 1924 yilda qurilgan), Indiana Avenue 18-sonli maktab[139] (514; K-5 - 1955 yilda qurilgan), Menlo Park Teras # 19[140] (349; K-5 - 1958 yilda qurilgan), Claremont Avenue 20-sonli maktab[141] (305; K-5 - 1958 yilda qurilgan), 21-sonli Oak Ridge Heights maktabi[142] (289; K-5 - 1959 yilda qurilgan), Lynn Crest №22 maktabi[143] (336; K-5 - 1959 yilda qurilgan), Woodbine Avenue №23 maktab[144] (506; K-5 - 1960 yilda qurilgan), 24-sonli Kennedi Park maktabi[145] (317; PreK-5 - 1960 yilda qurilgan), Lafayette Estates School №25[146] (483; K-5 - 1960 yilda qurilgan), Robert Mascenik №26 maktab[147] (312; K-5 - 1960 yilda qurilgan), Pensilvaniya prospektidagi 27-sonli maktab[148] (339; K-5 - 1964 yilda qurilgan), Metyu Jago №28 maktab[149] (406; K-5 - 1969 yilda qurilgan), 29-sonli Oak Tree Road School[150] (524; K-5 - 2018 yilda ochilgan[151]) Avenel o'rta maktabi[152] (590; 6-8), Koloniya o'rta maktabi[153] (619; 6-8), Fords o'rta maktabi[154] (653; 6-8), Iselin o'rta maktabi[155] (748; 6-8), Vudbridj o'rta maktabi[156] (516; 6-8), Koloniya o'rta maktabi[157] (1,325; 9-12), Jon F. Kennedi yodgorlik o'rta maktabi[158] (1,324; 9-12), individual o'quvchilarning mukammalligiga erishish (RISE)[159] (30; 9-12) va Vudbridj o'rta maktabi[160] (1,473; 9-12).[161][162][163][164]

Transport

Avtomobil yo'llari va avtomobil yo'llari

Nyu-Jersi pog'onasi bo'ylab (I-95) janubga, Vudbridjdagi Garden State Parkway va US 9 bilan kesishgan joyda.

2010 yil may oyidan boshlab, shaharcha jami 303,32 milya (488,15 km) avtomobil yo'llariga ega edi, shundan 244,16 mil (392,94 km) munitsipalitet tomonidan, 28,79 mili (46,33 km) Midlseks okrugi tomonidan 17,69 mil (28,47 km) Nyu-Jersi transport departamenti va 12,68 milya (20,41 km) tomonidan Nyu-Jersi shtampi.[165]

The Garden State Parkway uzaytiradi 7 1⁄2 Township orqali mil (12,1 km), shu jumladan 127 dan 131 gacha chiqish yo'llari. Parkway bog'lanadi Sayrevil janubda to Klark shimolda.[166] Bundan tashqari, Nyu-Jersi Ternpike (Davlatlararo 95 ) taxminan Vudbridj shaharchasi orqali o'tadi 5 1⁄4 milya (8,4 km), 11-chi chiqish joyida (24 qatorli pullik eshigi mavjud) o'tish mumkin.[167] Turnpike Grover Klivlend xizmat ko'rsatish maydoni 11.9 va 12.9 oralig'ida shimoliy yo'nalishda 92.9 milepost va Tomas Edison xizmat ko'rsatish maydoni 11 va 12-chorrahalar o'rtasida 92.9 milepostda janubga qarab joylashgan.[168]

AQSh marshruti 1 va AQSh 9-marshrut shaharchaga xizmat qiling va shaharcha shimoliga qarab birlashing AQSh yo'nalishi 1/9 bir vaqtda. Shaharcha orqali o'tadigan boshqa yo'llar 27-marshrut, Marshrut 35, Marshrut 184 va Marshrut 440.

15 qatorli Driskoll ko'prigi Garden State Parkway va unga tutash 6 qatorli yo'lda Edison ko'prigi AQShning 9-marshrutida ikkalasi ham Raritan daryosi, shimolda joylashgan Woodbridge Township bilan bog'langan Sayrevil janubda.

Birinchi yonca barglari almashinuvi Qo'shma Shtatlarda 1929 yilda chorrahada ochilgan Marshrut 25 (hozirda AQShning 1/9 yo'nalishi) va Marshrut 4 (hozirgi 35-yo'nalish).[169]

Jamoat transporti

Shaharchada uchta temir yo'l stantsiyalari mavjud: Metropark,[170] Avenel[171] va Vudbridj.[172] Xizmat Metroparkda NJ tranzit "s Shimoliy-sharqiy koridor chizig'i[173] va Avenel va Vudbridjda Shimoliy Jersi qirg'oq chizig'i.[174] Metropark stantsiyasi ham taklif qiladi Amtrak Shimoli-sharqiy koridor xizmatlar Nyuark (Penn stantsiyasi), Nyu-York (Penn stantsiyasi), Filadelfiya, Vashington, Kolumbiya va Boston.[175] 2019 yil sentyabr oyida NJ Transit Avenel stantsiyasida kunlik xizmatni oshirishni boshladi va 20 yildan ortiq vaqtdan so'ng hafta oxiri xizmatini qayta tiklashni e'lon qildi.[176]

NJ Transit avtobus xizmatini avtobusda taqdim etadi 115 va 116 ga yo'nalishlar Port ma'muriyati avtobus terminali yilda Midtown Manxetten, ustida 48 ga Yelizaveta va mahalliy xizmat 801, 802, 803, 804, 805, 810, 813 va 815.[177]

Vudbridj toshqini

Suv toshqini xavfi zonalari, Vudbridj shaharchasi, Nyu-Jersi
Vudbridj, Nyu-Jersi, "Sendi" bo'ronidan keyin Vudbridj daryosi suv bosgan hudud (rasm markazi) (Manba: USGS Sandy Storm Tide Mapper)

Vudbridjning geografik xususiyatlari uni takroriy toshqinlarga moyil qiladi. U uch tomondan suv bilan o'ralgan, Artur Kill, a kelgusi bo'g'oz sharqda va suv oqimlari janubda, Raritan daryosi va shimolda, Rahway daryosi; va Vudbridjdagi rivojlangan erlarning katta qismi dengiz sathidan besh metr balandlikda balandliklarga ega. Taxminan 19% Woodbridge Township shaharchasida joylashgan FEMA "s toshqin xavfi bo'lgan joylar.[178] Ning uzoq tarixi bor suv toshqini Woodbridge Bridge ichidagi Woodbridge daryosi bo'ylab, Keasbeydagi Raritan va Sewaren va Port Readingdagi Artur Kill.[179] Gelgit toshqinidan tashqari, flüvial toshqin tez-tez uchraydi. Vudbridj oqimlari va daryolari "yuqori oqim, yorqin tabiat" bilan ta'riflangan. Er nisbatan o'tkazilmaydigan bo'lib, toshqin qiyaliklar va shahar qoplami tufayli kuchaymoqda. Rahway daryosining janubiy filialida toshqin va Qovoq yamoqchasi xavfli zonalar asosan flyuvial hisoblanadi. Uzoq muddatli qirg'oq bo'ronlari (norasteasters ) oqimining torayishi bilan bir qatorda suv oqimini va flyuvial toshqinlarni birlashtirgan suv toshqini davomiyligini ko'payishiga olib keladi. Vudbridj daryosi va uning irmoqlari, Xerds Bruk va Wedgewood Bruk, bu suv sathining pasayishidan bir necha kun oldin davom etishi mumkin.[178] Suv toshqini chastotasi vaqt o'tishi bilan oshdi. Dengiz sathi ko'tarilib, aholi yashaydigan hududlar avvalgi botqoq erlarga ko'chib, erning ortiqcha suvni singdirish qobiliyatini pasaytiradi. 1770 yilgi xaritada Vudbridjer daryosi atrofidagi barcha erlar bo'lganligi ko'rsatilgan botqoqlar. 2012 yil oktyabr oyida Nyu-Jersi tomonidan vayron qilingan "Sendi" dovuli[180] va Vudbridj toshqindan katta zarar ko'rdi. "Sendi" bo'ronidan eng ko'p zarar ko'rgan mahallalardan biri - Vudbridjen daryosiga tutashgan hudud - Uotson-Kramptom; 2009 yilgacha ushbu hudud yuqori zichlikdagi uy-joylar uchun rayonlashtirildi, shu jumladan botqoqli erlar va o'tloqlar.[181] Sandy bu hududga kelganida, u "a sifatida tavsiflangan tsunami -suv devoriga o'xshab "qo'shni uylarni buzish.[182] Sendidan so'ng, Nyu-Jersini sotib olish dasturining pulidan foydalanib,[183] Vudbridj toshqin xavfi bo'lgan joylarda ko'plab turar-joylarni sotib olib, buzishni boshladi.[184][185] Rejada Woodbridge toshqin zonalarini asl holiga keltirish qirg'oq atrof-muhit.[186] Vudbridjning harakatlari va rejalari "sekin harakat evakuatsiya" deb nomlangan Iqlim o'zgarishi. "Odamlar toshqin xavfi bo'lgan joylardan chiqib ketganda, ularning o'rnini"toshqin suv toshqini tabiiy daraxtlar, butalar va o'tlarning o'rmoni "dan suv olishda yordam beradi dengiz sathining ko'tarilishi.[187] Vudbridjda hamma ham sotmoqchi emas; 2050, xususiyatlar dengiz sathining ko'tarilishidan jiddiy zarar ko'rishi ehtimoli yuqori bo'lganida,[188] kelajak uchun juda uzoq ko'rinadi.[187] Ushbu ushlab turish maqsadiga xalaqit beradi buferlar daryolar va uylar orasidagi butun bloklardan iborat.[189]

Manfaat nuqtalari

Taniqli odamlar

Shuningdek qarang: Turkum: Nyu-Jersi shtatidagi Vudbridj shaharchasidan odamlar.

Woodbridge Township-da tug'ilganlar, rezidentlar yoki ular bilan chambarchas bog'liq bo'lgan odamlar quyidagilarni o'z ichiga oladi:

Adabiyotlar

  1. ^ a b v d e f 2019 Aholini ro'yxatga olish ma'lumotlari: Nyu-Jersi joylari, Amerika Qo'shma Shtatlarining aholini ro'yxatga olish byurosi. Kirish 1-iyul, 2020-yil.
  2. ^ a b Mer Jon E. Makkormak, Vudbridj shaharchasi. Kirish 18 fevral, 2020.
  3. ^ 2020 yil Nyu-Jersi shahar hokimlari ma'lumotnomasi, Nyu-Jersi jamoatchilik ishlari bo'limi. Kirish 1 fevral, 2020.
  4. ^ Ma'muriyat va moliya, Vudbridj shaharchasi. Kirish 9 mart 2020.
  5. ^ Ish yurituvchi, Vudbridj shaharchasi. Kirish 9 mart 2020.
  6. ^ a b 2012 yil Nyu-Jersi qonunchilik okrugi ma'lumotlari kitobi, Rutgers universiteti Edvard J. Blyustein rejalashtirish va jamoat siyosati maktabi, 2013 yil mart, p. 87.
  7. ^ a b v "Vudbridj shaharchasi (Midlseks okrugi, Nyu-Jersi)". Geografik nomlar haqida ma'lumot tizimi. Amerika Qo'shma Shtatlarining Geologik xizmati. Olingan 15 may, 2014.
  8. ^ a b v d e f DP-1 - umumiy aholi va uy-joy xususiyatlari to'g'risidagi ma'lumot: 2010 yil Nyu-Jersi shtatining Bergen okrugidagi Englewood Cliffs tumani uchun Arxivlandi 2020 yil 12 fevral, soat Arxiv.bugun, Amerika Qo'shma Shtatlarining aholini ro'yxatga olish byurosi. Kirish 2012 yil 1 mart.
  9. ^ a b v d 2011-2020 yy. Qonunchilik okrugi bo'yicha saralangan munitsipalitetlar, Nyu-Jersi davlat departamenti. Kirish 1 fevral, 2020.
  10. ^ a b v Umumiy demografik tavsiflarning profili: 2010 yil Englewood Cliffs tumani uchun Arxivlandi 2011-12-22 da Orqaga qaytish mashinasi, Nyu-Jersi shtati Mehnat va ishchi kuchini rivojlantirish departamenti. Kirish 2012 yil 1 mart.
  11. ^ a b Nyu-Jersi, Midlseks okrugi, Vudbridj shaharchasi uchun tezkor ma'lumotlar; Midlseks okrugi, Nyu-Jersi; Aholining hisob-kitoblaridan Nyu-Jersi, 2019 yil 1-iyul, (V2019), Amerika Qo'shma Shtatlarining aholini ro'yxatga olish byurosi. Kirish 21 may, 2020.
  12. ^ a b GCT-PH1 Aholisi, uy-joy birliklari, maydoni va zichligi: 2010 yil - shtat - Nyu-Jersi shtatidagi 2010 yilgi aholini ro'yxatga olishning 1-xujjati. Arxivlandi 2020 yil 12 fevral, soat Arxiv.bugun, Amerika Qo'shma Shtatlarining aholini ro'yxatga olish byurosi. Kirish 27 Noyabr 2012.
  13. ^ Avenel, NJ uchun pochta kodini qidiring, Amerika Qo'shma Shtatlarining pochta xizmati. 2012 yil 19 martda kirish huquqiga ega.
  14. ^ Port Reading, NJ uchun pochta indeksini qidiring, Amerika Qo'shma Shtatlarining pochta xizmati. 2012 yil 19 martda kirish huquqiga ega.
  15. ^ Colonia, NJ uchun pochta indeksini qidiring, Amerika Qo'shma Shtatlarining pochta xizmati. 2012 yil 19 martda kirish huquqiga ega.
  16. ^ Pochta indeksini qidiring, Amerika Qo'shma Shtatlarining pochta xizmati. 2012 yil 19 martda kirish huquqiga ega.
  17. ^ Woodbridge, NJ uchun pochta kodini qidiring, Amerika Qo'shma Shtatlarining pochta xizmati. Kirish 2011 yil 4-sentyabr.
  18. ^ Iselin, NJ uchun pochta kodini qidiring, Amerika Qo'shma Shtatlarining pochta xizmati. Kirish 25 yanvar, 2016.
  19. ^ Keasbey, NJ uchun pochta kodini qidiring, Amerika Qo'shma Shtatlarining pochta xizmati. 2012 yil 19 martda kirish huquqiga ega.
  20. ^ Menlo Park Terrace, NJ uchun pochta kodini qidiring, Amerika Qo'shma Shtatlarining pochta xizmati. 2012 yil 19 martda kirish huquqiga ega.
  21. ^ Hopelawn, NJ uchun pochta kodini qidiring, Amerika Qo'shma Shtatlarining pochta xizmati. 2012 yil 19 martda kirish huquqiga ega.
  22. ^ Fords, NJ uchun pochta kodini qidiring, Amerika Qo'shma Shtatlarining pochta xizmati. 2012 yil 19 martda kirish huquqiga ega.
  23. ^ Cheslow, Jerri. "Agar siz Vudbridjda yashashni o'ylayotgan bo'lsangiz; NJ; Ko'plab yo'llar va poezdlar va 10 ta pochta indeksi", The New York Times, 25-avgust, 2002-yil. 25-yanvar, 2016-yil. "Midlseks okrugida joylashgan 27 kvadrat millik munitsipalitet 10 ta alohida, lekin birlashtirilmagan qismlarni o'z ichiga oladi va teng miqdordagi pochta kodlari bo'ylab cho'zilgan. 10 bo'limning har biri - Woodbridge, Avenel, Colonia, Sewaren, Iselin, Fords, Menlo Park Terrace, Keasbey, Port Reading va Hopelawn - o'zlarining markaziy ishbilarmonlik tumaniga ega; va butun shahar bo'ylab strip savdo markazlari juda ko'p. "
  24. ^ a b Hudud kodini qidirish - Woodbridge, NJ uchun NPA NXX, Area-Codes.com. Kirish 8-noyabr, 2014-yil.
  25. ^ a b "FIPS55 ma'lumotlari: Nyu-Jersi". FIPS55 ma'lumotlari. Amerika Qo'shma Shtatlarining Geologik xizmati. 2006 yil 23 fevral. Arxivlangan asl nusxasi 2006 yil 18 iyunda. Olingan 15 may, 2014.
  26. ^ Nyu-Jersi uchun geografik kodlar, Missuri aholisini ro'yxatga olish bo'yicha ma'lumotlar markazi. Kirish 1 sentyabr, 2019.
  27. ^ Jadval 7. Nyu-Jersidagi okruglar va munitsipalitetlar aholisi: 1990, 2000 va 2010, Nyu-Jersi shtati Mehnat va ishchi kuchini rivojlantirish departamenti, Fevral 2011. Kirish 27 Noyabr 2012.
  28. ^ 2010 yilda Nyu-Jersidagi okruglar va aholi ko'p bo'lgan shaharlar va shaharchalar: 2000 va 2010, Amerika Qo'shma Shtatlarining aholini ro'yxatga olish byurosi. 2012 yil 20 martda kirish huquqiga ega.
  29. ^ Biz bilan bog'lanish, Nyu-Jersi shtampi Kirish 25 oktyabr, 2018.
  30. ^ Tobut, Joshua. Newbury, Newburyport va West Newbury tarixining eskizlari, S.G.Drake, Boston, 1845. 70-bet
  31. ^ Dally, Jozef V. (1989). Vudbridj va atrof. p. 44.
  32. ^ Leonard, O. B. (1930). Dunham oilasi (194-196 betlar), Monnette, Orra Eugene (Eds.) Piscataway va Woodbridge of plantatsiyalarining birinchi ko'chmanchilari, Olde East New Jersey, 1664-1714. Leroy Karman Press, Los-Anjeles, Kaliforniya.
  33. ^ Ed. Nataniel B. Shurtleff va Devid Pulsifer (1968). Yangi Angliyadagi Yangi Plimut koloniyasining yozuvlari.
  34. ^ Anderson, Robert Charlz (1995). Buyuk migratsiya boshlanadi: Yangi Angliyaga ko'chib kelganlar 1620-1633: Buyuk migratsiyani o'rganish loyihasi (Boston: New England Historic Genealogical Society).
  35. ^ a b Qisqa tarix, Woodbridge Township, Nyu-Jersi. 19-may, 2020 yil. "Vudbridj shaharchasi Nyu-Jersi shtatidagi eng qadimgi asl shaharcha. 1664 yilning kuzida boshlanib, 1669 yil 1-iyunda Angliya qiroli Charlz tomonidan nizomga ega bo'ldi. Jozef Dalli , Vudbridj (Woodbridge and Vicinity, 1873 yilda nashr etilgan) tarixida uning Nyu -beri shtatidagi Massachusets shtatidagi muborak Jon Vudbridj sharafiga shunday nomlanganligini yozadi. "
  36. ^ Snayder, Jon P. Nyu-Jersining fuqarolik chegaralari haqida hikoya: 1606-1968, Geologiya va topografiya byurosi; Trenton, Nyu-Jersi; 1969. p. 174. Kirish 2012 yil 20 mart.
  37. ^ Honeyman, Ibrohim Van Doren. 1896-1909 yy. Nyu-Jersi nizomini indeks-tahlili: "Umumiy nizom" va risolalar qonunlarida aniq bekor qilingan: va shu davrda Nyu-Jersidagi qonuniy jinoyatlardagi barcha aktlarga va ayrim qismlarga havolalar bilan., p. 315. New Jersey Law Journal Publishing Company, 1910. Kirish 2-noyabr, 2015.
  38. ^ Xatchinson, Viola L. Nyu-Jersidagi joy nomlarining kelib chiqishi, Nyu-Jersi jamoat kutubxonasi komissiyasi, 1945 yil may. Kirish 26 avgust, 2015.
  39. ^ Bond, Gordon. Odamlarning muvaffaqiyatsizligi: Nyu-Jersidagi halokatli poezd halokati haqida hikoya. Garden State Legacy, 2017 yil. ISBN  978-0692867983.
  40. ^ "1951 yildagi buyuk Vudbridj poezdi halokati"., Tarixiy ma'lumot bazasi. Kirish 28 Noyabr, 2020.
  41. ^ "Fulton ko'chasidagi poezd halokati", Tarixiy ma'lumot bazasi. Kirish 28 Noyabr, 2020.
  42. ^ https://patch.com/new-jersey/woodbridge/walkmans-banned-woodbridge-yes-law-still-books
  43. ^ US Gazetteer fayllari: 2010, 2000 va 1990, Amerika Qo'shma Shtatlarining aholini ro'yxatga olish byurosi. Kirish 2014 yil 4-sentyabr.
  44. ^ Woodbridge Township-ga tegadigan joylar, MapIt. Kirish 8 mart, 2020.
  45. ^ Baladiyya, Midlseks okrugi (Nyu-Jersi). Kirish 1-dekabr, 2019-yil.
  46. ^ Nyu-Jersi munitsipal chegaralari, Nyu-Jersi transport departamenti. Kirish 15-noyabr, 2019-yil.
  47. ^ DP-1 - Aholi va uy-joyning umumiy xususiyatlari to'g'risidagi ma'lumotlar: Avenel CDP, Nyu-Jersi shtatining 2010 yilgi demografik ma'lumotlari Arxivlandi 2020 yil 12 fevral, soat Arxiv.bugun, Amerika Qo'shma Shtatlarining aholini ro'yxatga olish byurosi. Kirish 27 Noyabr 2012.
  48. ^ DP-1 - umumiy aholi va uy-joy xususiyatlari to'g'risidagi ma'lumot: 2010 yilgi Colonia CDP uchun demografik profil ma'lumotlari, Nyu-Jersi. Arxivlandi 2020 yil 12 fevral, soat Arxiv.bugun, Amerika Qo'shma Shtatlarining aholini ro'yxatga olish byurosi. Kirish 27 Noyabr 2012.
  49. ^ DP-1 - Umumiy aholi va uy-joy xususiyatlari to'g'risidagi ma'lumot: Fords CDP, Nyu-Jersi uchun 2010 yilgi demografik profil ma'lumotlari Arxivlandi 2020 yil 12 fevral, soat Arxiv.bugun, Amerika Qo'shma Shtatlarining aholini ro'yxatga olish byurosi. Kirish 27 Noyabr 2012.
  50. ^ DP-1 - umumiy aholi va uy-joy xususiyatlari to'g'risidagi ma'lumot: Iselin CDP, Nyu-Jersi shtatining 2010 yilgi demografik ma'lumotlari Arxivlandi 2020 yil 12 fevral, soat Arxiv.bugun, Amerika Qo'shma Shtatlarining aholini ro'yxatga olish byurosi. Kirish 27 Noyabr 2012.
  51. ^ DP-1 - Umumiy aholi va uy-joy xususiyatlari to'g'risidagi ma'lumot: Port-Reading CDP uchun 2010 yilgi demografik profil ma'lumotlari, Nyu-Jersi. Arxivlandi 2020 yil 12 fevral, soat Arxiv.bugun, Amerika Qo'shma Shtatlarining aholini ro'yxatga olish byurosi. Kirish 27 Noyabr 2012.
  52. ^ DP-1 - Aholining umumiy ahvoli va uy-joy xususiyatlari: 2010 yil Sewaren CDP uchun demografik profil ma'lumotlari, Nyu-Jersi. Arxivlandi 2020 yil 12 fevral, soat Arxiv.bugun, Amerika Qo'shma Shtatlarining aholini ro'yxatga olish byurosi. Kirish 27 Noyabr 2012.
  53. ^ DP-1 - Umumiy aholi va uy-joy xususiyatlari haqidagi ma'lumot: Nyu-Jersi shtatidagi Woodbridge CDP uchun 2010 yilgi demografik profil ma'lumotlari. Arxivlandi 2020 yil 12 fevral, soat Arxiv.bugun, Amerika Qo'shma Shtatlarining aholini ro'yxatga olish byurosi. Kirish 27 Noyabr 2012.
  54. ^ Nyu-Jersi: 2010 yil - Aholini va uy-joyni hisoblash - 2010 yilda aholi va uy-joylarni ro'yxatga olish (CPH-2-32), Amerika Qo'shma Shtatlarining aholini ro'yxatga olish byurosi, Avgust 2012. Kirish 27 Noyabr 2012.
  55. ^ GCT-PH1 - Aholisi, uy-joy birliklari, maydoni va zichligi: 2010 yil - okrug - okrugning bo'linmasi va joyi 2010 yilgi Nyu-Jersi shtatining Midlseks okrugi uchun 1-sonli ro'yxatga olish. Arxivlandi 2020 yil 12 fevral, soat Arxiv.bugun, Amerika Qo'shma Shtatlarining aholini ro'yxatga olish byurosi. Kirish 27 Noyabr 2012.
  56. ^ Joylarni qidirish, Shtat Nyu-Jersi. Kirish 17-may, 2015-yil.
  57. ^ Midlseks okrugi yo'llari xaritasi, Nyu-Jersi transport departamenti. Kirish 19-may, 2020-yil.
  58. ^ Nyu-Jersidagi kichik fuqarolik bo'linmalari uchun doimiy aholining yillik hisob-kitoblari: 2010 yil 1 apreldan 2019 yil 1 iyulgacha, Amerika Qo'shma Shtatlarining aholini ro'yxatga olish byurosi. Kirish 21 may, 2020.
  59. ^ Nyu-Jersidagi aholini ro'yxatga olish smetalari 2010 yil 1 apreldan 2019 yil 1 iyulgacha, Amerika Qo'shma Shtatlarining aholini ro'yxatga olish byurosi. Kirish 21 may, 2020.
  60. ^ 1726-1905-yilgi ro'yxatga olishlar to'plami: 1905 yilgi jadval natijalari bilan birgalikda, Nyu-Jersi davlat departamenti, 1906. Kirish 2013 yil 23-iyul.
  61. ^ Xodimlar. "Shahar aholisining 1810 yilga nisbatan 1810 yildan kattaroq aholisi, aholini ro'yxatga olish; so'nggi 40 yil ichida 400% ga o'sishi aholi sonining barqaror o'sish tendentsiyasini ko'rsatmoqda. Rahbar so'nggi 120 yil davomida to'liq raqamlarni keltirmoqda." Arxivlandi 2014-08-13 da Orqaga qaytish mashinasi, Vudbridj rahbari, 1930 yil 29-may. Kirish 27-noyabr, 2012-yil.
  62. ^ Bouen, Frensis. 1843 yil uchun Amerika almanaxi va foydali bilimlar ombori, p. 231, Devid X. Uilyams, 1842. Kirish 2013 yil 23 iyul. Manba 1840 aholini 4822 kishini ro'yxatlaydi, bu boshqa manbalarga asoslanib jadvalda ko'rsatilganidan yuqori.
  63. ^ Raum, Jon O. Nyu-Jersi tarixi: eng qadimgi aholi punktidan to hozirgi kungacha 1-jild, p. 248, JE Potter va kompaniya, 1877 yil. 23 iyulda kirishgan. "Vudbridj okrugning shimoliy-sharqiy qismida joylashgan bo'lib, 1850 yilda 5,141 nafar aholi yashagan; 1870 yilda 3,717. Uning uzunligi o'n milya va kengligi to'qqiz mil. . Uniontown va Vudbridj bu shaharchada joylashgan. Vudbridj shaharchasiga dastlab 1665 yilda gubernator Karteret bilan birga kelgan Angliyadan kelgan muhojirlar joylashdilar. Bu bir vaqtlar viloyatning taniqli joyi bo'lgan. " 1860 yilda hech bir aholi ro'yxatiga kiritilmagan.
  64. ^ Debov, Jeyms Dunvudi Braunson. AQShning ettinchi aholini ro'yxatga olish: 1850 yil, p. 137. R. Armstrong, 1853. Kirish 2013 yil 23-iyul.
  65. ^ Xodimlar. 1870 yil to'qqizinchi ro'yxatga olishning to'plami, p. 260. Amerika Qo'shma Shtatlarining aholini ro'yxatga olish byurosi, 1872. Kirish 2012 yil 27-noyabr.
  66. ^ Porter, Robert Persival. O'n birinchi ro'yxatga olish byulletenlarida ko'rsatilgan dastlabki natijalar: III jild - 51 dan 75 gacha, p. 99. Amerika Qo'shma Shtatlarining aholini ro'yxatga olish byurosi, 1890. Kirish 2012 yil 27-noyabr.
  67. ^ Qo'shma Shtatlarning o'n uchinchi ro'yxati, 1910 yil: Mamlakatlar aholisi va kichik fuqarolik bo'linmalari, 1910, 1900, 1890, Amerika Qo'shma Shtatlarining aholini ro'yxatga olish byurosi, p. 337. Kirish 2012 yil 27-noyabr.
  68. ^ Qo'shma Shtatlarning o'n beshinchi aholini ro'yxatga olish: 1930 - Aholining I jildi, Amerika Qo'shma Shtatlarining aholini ro'yxatga olish byurosi, p. 717. Kirish 2012 yil 27-noyabr.
  69. ^ Jadval 6. Nyu-Jersidagi munitsipalitet tomonidan yashovchi aholi: 1930 - 1990 yillar, Nyu-Jersi shtati Mehnat va ishchi kuchini rivojlantirish departamenti. Kirish 28 iyun 2015.
  70. ^ a b v d e Nyu-Jersi, Midlseks okrugi, Vudbridj shaharchasi uchun demografik / ijtimoiy / iqtisodiy / uy-joy xususiyatlarining profilistikasi Arxivlandi 2013-07-31 da Orqaga qaytish mashinasi, Amerika Qo'shma Shtatlarining aholini ro'yxatga olish byurosi. Kirish 27 Noyabr 2012.
  71. ^ a b v d e DP-1: Umumiy demografik xususiyatlar haqida ma'lumot: 2000 yil - 2000 yilgi aholi ro'yxati Arxivlandi 2020 yil 12 fevral, soat Arxiv.bugun, Amerika Qo'shma Shtatlarining aholini ro'yxatga olish byurosi. Kirish 27 Noyabr 2012.
  72. ^ DP03: Nyu-Jersi, Midlseks okrugi, Vudbridj shaharchasi uchun 2006-2010 yildagi Amerika jamoatchilik tadqiqotining 5 yillik hisob-kitoblari bo'yicha tanlangan iqtisodiy xususiyatlar. Arxivlandi 2020 yil 12 fevral, soat Arxiv.bugun, Amerika Qo'shma Shtatlarining aholini ro'yxatga olish byurosi. Kirish 2012 yil 1 mart.
  73. ^ AQSh aholini ro'yxatga olish veb-sayti , Amerika Qo'shma Shtatlarining aholini ro'yxatga olish byurosi. Kirish 2014 yil 4-sentyabr.
  74. ^ Osiyo-hind jamoalari, EPodunk. Kirish 2007 yil 18-fevral.
  75. ^ Asosiy savdo markazlari ma'lumotnomasi: Vudbridj markazi Arxivlandi 2012-02-07 da Orqaga qaytish mashinasi, Savdo markazlarining xalqaro kengashi. Kirish 27 Noyabr 2012.
  76. ^ Xodimlar. "Woodbridge Center savdo markazida otishma: ayolni pichoq bilan ushlagan erkak haqida yangi tafsilotlar paydo bo'ldi", Yulduzli kitob, 2012 yil 9 mart. "2012 yil 27-noyabrda kirilgan." Taxminan 220 do'kon va 1,5 million kvadrat metr maydonga ega Woodbridge Center Nyu-Jersidagi uchinchi eng yirik savdo markazidir, faqat Paramusdagi Westfield Garden State Plaza va Freehold Raceway Mall-dan orqada. . "
  77. ^ ShopRite oilasiga qo'shiling va martaba imkoniyatlarini yarating Arxivlandi 2011-10-09 da Orqaga qaytish mashinasi. ShopRite. Kirish 2011 yil 22-dekabr.
  78. ^ 9. VENTOR A / P STATUS FOYDALANISh UChUN QO'LLANMALARNI SORADI Arxivlandi 2012-06-08 da Orqaga qaytish mashinasi. Wakefern oziq-ovqat korporatsiyasi. 2011 yil 22-dekabrda kirilgan. "Wakefern Food Corp. 5000 Riverside Drive Keasbey, NJ 08832"
  79. ^ Gion, Payton. "Marixuanani qonuniylashtirish N.J. shaharlari uchun qiyin tanlovni majbur qiladi", NJ Advance Media uchun NJ.com, 15 Noyabr, 2017 yil. Noyabr 15, 2017. "NJ Advance Media tibbiy dispanserlarga ega bo'lgan beshta shahar hokimlari bilan aloqa o'rnatdi: Bellmawr, Cranbury, Egg Harbor, Montclair and Woodbridge."
  80. ^ "Nyu-Jersidagi Vudbridj shaharchasida qilinadigan ishlar". 101. 2019 yil 9 sentyabr. Olingan 16 yanvar, 2020.
  81. ^ "Woodbridge, NJ basketbol sudi: Xeyds Bruk Park". Dunyo sudlari. Olingan 16 yanvar, 2020.
  82. ^ "Rutgers qog'ozi toshqinni nazorat qilish to'g'risida" (PDF). sj-site-persistent-prod.s3.amazonaws.com. 2016 yil 26-yanvar. Olingan 15 yanvar, 2020.
  83. ^ "Yog'och ko'prigi botqoqlarini tiklash". javob.restoration.noaa.gov. Olingan 15 yanvar, 2020.
  84. ^ Kervin, Ketlin (2017 yil 21-iyun). "Bio blits" (PDF). Rutgers universiteti. Olingan 22 yanvar, 2020.
  85. ^ "Butterfly Garden | Woodbridge Township, NJ". twp.woodbridge.nj.us. Olingan 18-fevral, 2020.
  86. ^ MakKraken, Jim. Midlseks okrugidagi baliq ovi va suzuvchi qo'llanma. Bremen, Ogayo: Dam olish uchun qo'llanma.
  87. ^ Bredshu, Jenifer. "Qayta qurilgan Merrill Park qayta tiklandi Yurish va velosipedda harakatlanish uchun yangi yo'llar, 185 yangi daraxtlar va butalar va Merrill Parkning asosiy maydonlarini bog'laydigan ko'priklar qurildi.", Woodbridge, NJ Patch, 2013 yil 22-oktabr. Kirish 9-mart, 2020-yil.
  88. ^ "Parker Parker Press Park", sharhlar va fotosuratlar, 400 Rahway Ave, Woodbridge, NJ 07095, AQSh ". amusements-parks.com. Olingan 18-fevral, 2020.
  89. ^ "Vudbridj jamoat markazi". RinkAtlas. Olingan 29 yanvar, 2018.[doimiy o'lik havola ]
  90. ^ Bosh sahifa, Woodbridge jamoat markazi. Kirish avgust 7, 2014.
  91. ^ Jozef Medvik parki, Midlseks okrugi (Nyu-Jersi). Kirish 9 mart 2020.
  92. ^ Rahway River Greenway rejasi, Rahway daryosi suv havzasi assotsiatsiyasi, 2009 yil fevral. Kirish 9 mart, 2020 yil.
  93. ^ Nyu-Jersidagi munitsipal boshqaruv shakllarini inventarizatsiya qilish, Rutgers universiteti Hukumat tadqiqotlari markazi, 2011 yil 1-iyul. Kirish 18-noyabr, 2019-yil.
  94. ^ Makkormak endi Vudbridjga rahbarlik qilmoqda, Uy yangiliklari Tribuna, 2006 yil 14-noyabr.
  95. ^ Township Dems vorisiga tegish uchun, Uy yangiliklari Tribuna, 2006 yil 30-iyun.
  96. ^ Kengash, Vudbridj shaharchasi. Kirish 18 fevral, 2020.
  97. ^ 2020 moliya yili uchun munitsipal foydalanuvchilar uchun qulay byudjet, Vudbridj shaharchasi. Kirish 18 fevral, 2020.
  98. ^ Vudbridj shaharchasi, Midlseks okrugi (Nyu-Jersi). Kirish 18 fevral, 2020.
  99. ^ 2019 yil 5-noyabr kuni saylovlarning umumiy rasmiy natijalari, Midlseks okrugi (Nyu-Jersi). Kirish 1-yanvar, 2020-yil.
  100. ^ 2017 yil 7-noyabr kuni saylovlarning umumiy rasmiy natijalari, Midlseks okrugi (Nyu-Jersi). Kirish 1-yanvar, 2018-yil.
  101. ^ Rassel, Suzanna. "Vudbridj Kengashning yangi a'zosini kutib oladi", Kuryer yangiliklari, August 7, 2015. Accessed October 9, 2015. "Cory Spiller, an Avenel fire official, was sworn in this week as a member of the Woodbridge Township Council. Spiller replaces Councilwoman Michele Charmello, who represented the Third Ward sections of Avenel and Port Reading. Charmello, who served as Council president, resigned from the Council last month to take a job working with an educational nonprofit in Pittsburgh, according to township officials."
  102. ^ Reja komponentlari to'g'risida hisobot, Nyu-Jersini qayta taqsimlash komissiyasi, 2011 yil 23-dekabr. Kirish 1-fevral, 2020-yil.
  103. ^ 2019 yil Nyu-Jersidagi fuqarolar uchun hukumat uchun qo'llanma, Nyu-Jersi Ayol saylovchilar ligasi. Kirish 30 oktyabr, 2019.
  104. ^ 2011-2020 yillarda raqamlar bo'yicha tumanlar, Nyu-Jersi qonun chiqaruvchisi. Kirish 2013 yil 6-yanvar.
  105. ^ 2011 yil Nyu-Jersidagi fuqarolar uchun hukumat uchun qo'llanma Arxivlandi 2013-06-04 da Orqaga qaytish mashinasi, p. 66, Nyu-Jersi Ayol saylovchilar ligasi. Kirish 22 may, 2015.
  106. ^ Vakillar ma'lumotnomasi: Nyu-Jersi, Amerika Qo'shma Shtatlari Vakillar palatasi. Kirish 2019 yil 3-yanvar.
  107. ^ Biografiya, Kongress a'zosi Frank Pallone Jr 3-yanvar, 2019-ga kirishdi. "Frank Pallone, Jr., Nyu-Jersidagi Long Branch shahrida tug'ilgan, u erda o'sgan va hozirgacha yashaydi."
  108. ^ Cory Booker haqida, Amerika Qo'shma Shtatlari Senati. 2015 yil 26-yanvarda foydalanilgan. "U endi uyga ega va Nyarkning Markaziy Uard jamoasida yashaydi."
  109. ^ Bob Menendezning tarjimai holi, Amerika Qo'shma Shtatlari Senati, 2015 yil 26-yanvar. "U hozirda Paramusda yashaydi va uning ikki farzandi bor, Alisiya va Robert."
  110. ^ Nyu-Jersidan 116-Kongress senatorlari. Amerika Qo'shma Shtatlari Senati. Kirish 17 aprel, 2019. "Booker, Cory A. - (D - NJ) Class II; Menendez, Robert - (D - NJ) I Class"
  111. ^ Qonunchilik ro'yxati 2018-2019 sessiyalari, Nyu-Jersi qonun chiqaruvchisi. Kirish 22-yanvar, 2018-yil.
  112. ^ 19-tuman qonun chiqaruvchilari, Nyu-Jersi qonunchilik palatasi. Kirish 22-yanvar, 2018-yil.
  113. ^ Ronald G. Rios, Middlesex County, New Jersey. Accessed January 11, 2015.
  114. ^ Carol Barrett Bellante, Middlesex County, New Jersey. Accessed January 11, 2015.
  115. ^ Kenneth Armwood, Middlesex County, New Jersey. Accessed January 11, 2015.
  116. ^ Charlz Kenni, Middlesex County, New Jersey. Accessed January 11, 2015.
  117. ^ H. James Polos, Middlesex County, New Jersey. Accessed January 11, 2015.
  118. ^ Charles E. Tomaro, Middlesex County, New Jersey. Accessed January 11, 2015.
  119. ^ Blanquita B. Valenti, Middlesex County, New Jersey. Accessed January 11, 2015.
  120. ^ a b Elected County Officials, Middlesex County, New Jersey. Accessed January 11, 2015.
  121. ^ County Clerk Elaine Flynn, Middlesex County, New Jersey. Accessed January 11, 2015.
  122. ^ Sheriff Mildred S. Scott, Middlesex County, New Jersey. Accessed January 11, 2015.
  123. ^ Surrogate Kevin J. Hoagland, Middlesex County, New Jersey. Accessed January 11, 2015.
  124. ^ Ovoz beruvchilarni ro'yxatdan o'tkazishning qisqacha mazmuni - Middlesex, Nyu-Jersi davlat departamenti Division of Elections, March 23, 2011. Accessed November 27, 2012.
  125. ^ "Presidential General Election Results - November 6, 2012 - Middlesex County" (PDF). Nyu-Jersi saylovlar bo'limi. 2013 yil 15 mart. Olingan 24 dekabr, 2014.
  126. ^ "Ro'yxatga olingan saylovchilar va byulletenlarning soni - 2012 yil 6-noyabr - Saylovning umumiy natijalari - Midlseks okrugi" (PDF). Nyu-Jersi saylovlar bo'limi. 2013 yil 15 mart. Olingan 24 dekabr, 2014.
  127. ^ 2008 Presidential General Election Results: Middlesex County, Nyu-Jersi davlat departamenti Division of Elections, December 23, 2008. Accessed November 27, 2012.
  128. ^ 2004 Presidential Election: Middlesex County, Nyu-Jersi davlat departamenti Division of Elections, December 13, 2004. Accessed November 27, 2012.
  129. ^ "Governor - Middlesex County" (PDF). Nyu-Jersi saylovlar bo'limi. 2014 yil 29 yanvar. Olingan 24 dekabr, 2014.
  130. ^ "Ro'yxatdan o'tgan saylovchilar va byulletenlarning soni - 2013 yil 5-noyabr - umumiy saylov natijalari - Midlseks okrugi" (PDF). Nyu-Jersi saylovlar bo'limi. 2014 yil 29 yanvar. Olingan 24 dekabr, 2014.
  131. ^ 2009 Governor: Middlesex County Arxivlandi 2012 yil 17 oktyabr, soat Orqaga qaytish mashinasi, Nyu-Jersi davlat departamenti Division of Elections, December 31, 2009. Accessed November 27, 2012.
  132. ^ Woodbridge Township School District uchun tuman ma'lumotlari, Ta'lim statistikasi milliy markazi. Kirish 1 aprel, 2020.
  133. ^ Woodbridge Township School District uchun maktab ma'lumotlari, Ta'lim statistikasi milliy markazi. Kirish 1 aprel, 2020.
  134. ^ Mawbey ko'chasi №1 maktab, Woodbridge Township School District tumani. Kirish 19-may, 2020-yil.
  135. ^ Avenel ko'chasi №4 va 5-maktab, Woodbridge Township School District tumani. Kirish 19-may, 2020-yil.
  136. ^ Port o'qish maktabi # 9, Woodbridge Township School District tumani. Kirish 19-may, 2020-yil.
  137. ^ Ross ko'chasidagi №11 maktab, Woodbridge Township School District tumani. Kirish 19-may, 2020-yil.
  138. ^ Ford Avenue №14 maktab, Woodbridge Township School District tumani. Kirish 19-may, 2020-yil.
  139. ^ Indiana Avenue 18-sonli maktab, Woodbridge Township School District tumani. Kirish 19-may, 2020-yil.
  140. ^ Menlo Park Teras # 19, Woodbridge Township School District tumani. Kirish 19-may, 2020-yil.
  141. ^ Claremont Avenue №20 maktab, Woodbridge Township School District tumani. Kirish 19-may, 2020-yil.
  142. ^ 21-sonli Oak Ridge Heights maktabi, Woodbridge Township School District tumani. Kirish 19-may, 2020-yil.
  143. ^ Lynn Crest №22 maktabi, Woodbridge Township School District tumani. Kirish 19-may, 2020-yil.
  144. ^ Woodbine Avenue №23 maktab, Woodbridge Township School District tumani. Kirish 19-may, 2020-yil.
  145. ^ Kennedi Park №24 maktab, Woodbridge Township School District tumani. Kirish 19-may, 2020-yil.
  146. ^ Lafayette Estates School №25, Woodbridge Township School District tumani. Kirish 19-may, 2020-yil.
  147. ^ 26-sonli Robert Mascenik maktabi, Woodbridge Township School District tumani. Kirish 19-may, 2020-yil.
  148. ^ Pensilvaniya Avenyu №27 maktab, Woodbridge Township School District tumani. Kirish 19-may, 2020-yil.
  149. ^ Metyu Jago nomli 28-sonli maktab, Woodbridge Township School District tumani. Kirish 19-may, 2020-yil.
  150. ^ Eman daraxti yo'lidagi №29 maktab, Woodbridge Township School District tumani. Kirish 19-may, 2020-yil.
  151. ^ Makin, Bob. "Woodbridge: Oak Tree Road School 8 million dollarlik ta'mirlashni ochib beradi", Kuryer yangiliklari, 8-sentyabr, 2018-yil. 19-may, 2020 yil. "Eman daraxtlari yo'lidagi 29-maktab, chorshanba kuni, deyarli 50 yil ichida ochilgan shaharcha maktabining birinchi to'liq ta'mirlangan binosi bo'ldi. Ta'mirlash uchun 8 million dollar sarflangan maktab mamnuniyat bilan kutib olindi. Birinchi sinfdan beshinchi sinfgacha bo'lgan 520 o'quvchi. "
  152. ^ Avenel o'rta maktabi, Woodbridge Township School District tumani. Kirish 19-may, 2020-yil.
  153. ^ Koloniya o'rta maktabi, Woodbridge Township School District tumani. Kirish 19-may, 2020-yil.
  154. ^ Fords Middle School, Woodbridge Township School District tumani. Kirish 19-may, 2020-yil.
  155. ^ Iselin Middle School, Woodbridge Township School District tumani. Kirish 19-may, 2020-yil.
  156. ^ Woodbridge Middle School, Woodbridge Township School District tumani. Kirish 19-may, 2020-yil.
  157. ^ Koloniya o'rta maktabi, Woodbridge Township School District tumani. Kirish 19-may, 2020-yil.
  158. ^ Vudbridj o'rta maktabi, Woodbridge Township School District tumani. Kirish 19-may, 2020-yil.
  159. ^ Individual talabalar mukammalligiga erishish, Woodbridge Township School District tumani. Kirish 19-may, 2020-yil.
  160. ^ Vudbridj o'rta maktabi, Woodbridge Township School District tumani. Kirish 19-may, 2020-yil.
  161. ^ Woodbridge Township School District uchun Nyu-Jersi maktablari ma'lumotnomasi, Nyu-Jersi Ta'lim bo'limi. Kirish 29 dekabr 2016 yil.
  162. ^ Boshlang'ich maktablar, Woodbridge Township School District tumani. Kirish 19-may, 2020-yil.
  163. ^ O'rta maktablar, Woodbridge Township School District tumani. Kirish 19-may, 2020-yil.
  164. ^ O'rta maktablar, Woodbridge Township School District tumani. Kirish 19-may, 2020-yil.
  165. ^ Middlesex County Mileage by Municipality and Jurisdiction, Nyu-Jersi transport departamenti, May 2010. Kirish 24-iyul, 2014-yil.
  166. ^ Garden State Parkway to'g'ri chiziq diagrammasi, Nyu-Jersi transport departamenti, January 1997. Accessed August 7, 2014.
  167. ^ Interstate 95 / New Jersey Turnpike Straight Line Diagram, Nyu-Jersi transport departamenti, October 2001. Accessed August 7, 2014.
  168. ^ Sayohat manbalari: almashinuvlar, xizmat ko'rsatish joylari va shahar atrofida joylashgan joylar, Nyu-Jersi shtampi. Kirish 8-noyabr, 2014-yil.
  169. ^ Keyn, Jozef Natan. Mashhur birinchi faktlar, H.V. Wilson kompaniyasi, 2006 (ISBN  0-8242-1065-4), p. 222.
  170. ^ Metropark stantsiyasi, NJ tranzit. Kirish avgust 7, 2014.
  171. ^ Avenel stantsiyasi, NJ tranzit. Kirish avgust 7, 2014.
  172. ^ Vudbridj stantsiyasi, NJ tranzit. Kirish avgust 7, 2014.
  173. ^ Shimoliy-sharqiy koridor chizig'i, NJ tranzit. Kirish avgust 7, 2014.
  174. ^ Shimoliy Jersi qirg'oq chizig'i, NJ tranzit. Kirish avgust 7, 2014.
  175. ^ Iselin, NJ (MET) Metropark , Amtrak. Kirish avgust 7, 2014.
  176. ^ Bolduin, Karli. "Woodbridge: Weekend Service, More Trains Coming To Avenel Station Great news: More weekday trains will be added and the Avenel train station will get weekend service for the first time since April 1985.", Woodbridge, NJ Patch, September 5, 2019. Accessed September 9, 2019. "Great news for the Woodbridge community: NJ Transit just announced they are expanding weekday service at the Avenel train station by more than 40 percent. More weekday trains will be added and the Avenel train station will get weekend service for the first time since April 1985. The service enhancements will begin this Sunday, September 8. The new weekend service will include 21 stops each day on Saturdays, Sundays and holidays. Weekday service will be increased from 27 to 38 stops, primarily during midday and late evening hours."
  177. ^ Middlesex County Bus / Rail Connections, NJ tranzit, tomonidan qo'llab-quvvatlangan Internet arxivi as of May 22, 2009. Accessed September 4, 2011.
  178. ^ a b "Description of Woodbridge Township floodplains". www.twp.woodbridge.nj.us. Olingan 28 yanvar, 2020.
  179. ^ "Special flood Hazard zone" (PDF). Olingan 28 yanvar, 2020.
  180. ^ "Accomplishments 2010-2018" (PDF). nj.gov. 2018.
  181. ^ Heyer, Gruel and Associates (2015). "Watson-Crampton Plan". twp.woodbridge.nj.us. Olingan 22 yanvar, 2020.
  182. ^ "Woodbridge tsunami-like water wall". PIG Difference. Olingan 19 yanvar, 2020.
  183. ^ Schwartz, Jen (August 1, 2018). "Surrendering to rising seas". Ilmiy Amerika. Olingan 22 yanvar, 2020.
  184. ^ "Crews Demolish Woodbridge Home Damaged In Superstorm Sandy". Woodbridge, NJ Patch. 2015 yil 18 mart. Olingan 1 fevral, 2020.
  185. ^ "Open space flood plan" (PDF). lowerraritanwatershed.org. Olingan 15 yanvar, 2020.
  186. ^ "NJDEP-Office of Natural Resource Restoration". www.state.nj.us. Olingan 22 yanvar, 2020.
  187. ^ a b "Evacuation from climate change". usnews.com. December 23, 2019. Archived from asl nusxasi on December 23, 2019.
  188. ^ Sustainable New Jersey (April 4, 2016). "Woodbridge vulnerability to rising sea levels" (PDF). Olingan 25 yanvar, 2020.
  189. ^ Flavelle, Christopher (August 22, 2016). "A new strategy for climate change". Bloomberg. Olingan 22 yanvar, 2020.
  190. ^ Reytvizner, Uilyam Addams. Ancestry of Barack Obama, William Addams Reitwiesner Genealogical Services. Accessed February 10, 2015.
  191. ^ "Arxivlangan nusxa". Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2014 yil 24 fevralda. Olingan 25 fevral, 2011.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola)
  192. ^ Charles Henry Pope (1900). The Pioneers of Massachusetts. p. 416.
  193. ^ Voyaga etganlarning diagnostikasi va davolash markazi, Nyu-Jersi jazoni ijro etish departamenti. Accessed March 20, 2012.
  194. ^ Capuzzo, Jill. "Changes to Cheer About. Really.", The New York Times, May 6, 2007. Accessed September 4, 2011. "To begin with, Rahway State Prison was renamed East Jersey State Prison 19 years ago. Then there is the fact that the prison is actually in Woodbridge, not Rahway. An arrangement made long ago between the Rahway post office and prison officials has trapped this Union County city in an embrace it has had a hard time loosening."
  195. ^ Russell, Suzanne. "Woodbridge brew pub birthday celebration to aid late Marine's foundation" Arxivlandi 2014-08-29 da Orqaga qaytish mashinasi, Kuryer yangiliklari, March 9, 2012. Accessed March 20, 2012.
  196. ^ Bosh sahifa, St. James Catholic Church. Kirish avgust 7, 2014.
  197. ^ Hunt, Todderick. "Buzilish: N.J.ning eng yaxshi himoyachisi Antonio Alfano Rahveydan Koloniyaga katta yilga o'tmoqda", NJ Advance Media uchun NJ.com, 23-fevral, 2018-yil. Noyabr 13, 2019-da. "Eng yaxshi himoyachi Antonio Alfano o'tgan kuzda Bergen katolikdan Rahwayga ko'chib o'tgach, yana bir bor transfer qiladi. Bu safar u yashash joyini o'zgartirgandan keyin Koloniyaga (NJ) boradi. Rahway Avenel - bu unga hech qanday sport ustunligi keltirmaydigan harakat. "
  198. ^ Glaberson, William. "Prokurorning ko'tarilishi va qulashida, ambitsiya, aldamchilik va uyat haqida hikoya", The New York Times, December 1, 1996. Accessed November 2, 2015. "Among the people who knew the young Nick Bissell in suburban Woodbridge, his whole public career raised questions about what was real and what was not."
  199. ^ Xodimlar. Jozef Bloomfild, Amerika Qo'shma Shtatlari Kongressining biografik ma'lumotnomasi. Kirish 2010 yil 27-dekabr.
  200. ^ Firkins, B. J. "In Memoriam: Charles L. Robbins; Percy Edgar Brown; Richard Philip Baker; Erwin Oliver Finkenbinder; Charlotte M. King" yilda Ayova Ilmiy akademiyasining materiallari, 1938. Accessed April 27, 2020. "Dr. Brown was born on a farm at Woodbridge, New Jersey, October 9, 1885, and died suddenly of coronary thrombosis at his home on the morning of July 8, 1937, as he was preparing to leave for his office. He graduated from Woodbridge High School in 1902 and received his B.S. degree from Rutgers College, New Brunswick, New Jersey, in 1906."
  201. ^ Chere, Rich. "Colonia's Carlson likely a high draft pick", NJ Advance Media uchun NJ.com, June 19, 2008. Accessed November 2, 2015. "His birth certificate says Natick, Mass., but don't be confused: John Carlson is a Jersey boy. He moved to Colonia when he was 5, and grew up playing hockey for the New Jersey Rockets while watching his favorite player, Scott Stevens, and his favorite team, the Devils, at the Continental Airlines Arena."
  202. ^ Silber, Zak. "Craig J. Coughlin (D-Fords)", Politicker NJ, February 27, 2011. Accessed November 2, 2015. "Democrat Craig Coughlin, of Fords, was first elected to the New Jersey General Assembly on November 3, 2009."
  203. ^ orqali United Press. "Indians Scalp Cowboys, 20-0", Altus Times-demokrat, January 2, 1949. Accessed December 27, 2010.
  204. ^ Xodimlar. "Clarence Dally — The Man Who Gave Thomas Edison X-Ray Vision", Smithsonian (jurnal), March 14, 2012. Accessed March 20, 2012. "Born in 1865, Dally grew up in Woodbridge, New Jersey, in a family of glassblowers employed by the Edison Lamp Works in nearby Harrison."
  205. ^ Fridman, Josh. "Comic-book lover finds dream job; Producer Tom DeSanto has channeled his passion for superheroes and robots into movies such as Transformatorlar.", Los Anjeles Tayms, July 1, 2007. Accessed July 4, 2018. "One Saturday when he was a seventh-grader in Iselin, N.J., Tom DeSanto blew off a Pop Warner football game and spent the day at a comic book convention in nearby Somerset."
  206. ^ Historic Walking Tour of Woodbridge Arxivlandi 2014-08-14 da Orqaga qaytish mashinasi, Township of Woodbridge. Accessed July 23, 2013.
  207. ^ Xodimlar. "Pro Wrestler Robbie E.", Living In Media, September 21, 2016. Accessed September 17, 2017. "Some people laughed because I was thin and only 160 pounds when I was at John F. Kennedy High School in Iselin."
  208. ^ Martin, Duglas. "John J. Fay Jr., 76, Ombudsman For the Elderly of New Jersey", The New York Times, October 29, 2003. Accessed July 7, 2010.
  209. ^ Assambleyachi Arline M. Frisya, Nyu-Jersi qonun chiqaruvchisi, tomonidan qo'llab-quvvatlangan Internet arxivi 1998 yil 22-fevralgacha. Kirish, 2010 yil 3-iyun.
  210. ^ Bernshteyn, Jeyson. "University of Florida track star, St. Peter's Prep alumnus Najee Glass wants national title for his birthday", Jersi jurnali, June 9, 2015. Accessed July 9, 2018. "Najee Glass wants gold for his birthday.... A Woodbridge native, Glass established himself as one of the nation's premier young sprinters at St. Peter's Prep."
  211. ^ Zane, J. Peder. "In Person; Telling Stories, Going Farther", The New York Times, July 9, 1995. Accessed August 7, 2019. "Speaking before that recent performance, Mr. Gorka, a trim man with untrimmed hair who grew up in Colonia, explained that 'I'm From New Jersey' is not simply a joke."
  212. ^ Martel, Jay. "Tears Of A Clown; After years of grappling with his demons Kelsey Grammer says he's finally putting his past behind him. Can Frasier's gifted alter ego TV's most popular funnyman live happily ever after?" Arxivlandi 2018-11-10 at the Orqaga qaytish mashinasi, AQSh haftalik, May 1997. Accessed January 12, 2014. "Grammer 18 oylik bo'lganida, uning ota-onasi ajralib ketishdi va onasi Salli uyni sindirib tashladilar va uyga qaytishdan boshqa joylari yo'q edi. Grammer va uning singlisi Karen o'rta sinfda Sally va uning ota-onasi tomonidan tarbiyalangan. Colonia, NJdagi uy xo'jaliklari "
  213. ^ Bichao, Serxio. "Konservativ munozarali radio afsonasi Bob Grant Hillsboroda 84 yoshida vafot etdi", Courier-News, 2014 yil 3-yanvar. Kirish 2014 yil 12-yanvarda "Grant Vudbridjedagi Reo Diner-da qatnashgan, mahalliy siyosatchilar orasida eng qizg'in joy bo'lgan va o'z shousini bir necha bor ovqatlanish joyidan efirga uzatgan. Grant Toms daryosida va ilgari yashagan Vudbridj va Manalapanni uyga chaqirgan edi. "
  214. ^ 1919-1920 yillardagi Yel bitiruvchilarining obituar yozuvlari, p. 239. Yel universiteti, 1920. Kirish 29 yanvar, 2020. "Haven vafot etganda janob Xoll Atlantika tog'laridagi yozgi uyidan, N. J., Sewaren'dagi qishki uyiga qaytib kelayotgan edi. J."
  215. ^ Tom Xiggins Arxivlandi 2008-02-13 da Orqaga qaytish mashinasi, ma'lumotlar bazasi Futbol. 2007 yil 14-noyabrda foydalanilgan.
  216. ^ Edvard M. Xundert uchun tarjimai hol, Case Western Reserve universiteti. Kirish 17 yanvar 2018 yil. "Tug'ilgan joyi: Vudbridj, Nyu-Jersi"
  217. ^ Jek Xeykobs bilan intervyu Arxivlandi 2008-06-05 da Orqaga qaytish mashinasi, Rutgers universiteti, 2000 yil 20-noyabr. Kirish vaqti 2008 yil 11-iyul. "JJ: ... Baribir biz Nyu-Jersiga 50-yillarning o'rtalarida ko'chib kelganmiz, ota-onam hamon Vudbridjda o'sha uyda yashaydilar. Men Vudbridj o'rta maktabiga bordim. va keyin, u erdan Rutgersga bordim. "
  218. ^ Kayl Jonsonning o'yinchi profili, Milliy futbol ligasi futbolchilar assotsiatsiyasi. 2007 yil 29-iyulda. "Vatan: Vudbridj, NJ ... Jonson ikkinchi darajali shtat tarkibiga kirdi va 1235-ga shoshilib ketganidan so'ng, NJ, Vudbridjdagi Woodbridge High School-ning yuqori sinf o'quvchisi deb nomlandi. hovlilar.
  219. ^ Xo'roz tishlari yangi turmush qurgan o'yin, Xo'roz tishlari, vaqt tamg'asi 3:37.
  220. ^ Pat Lamberti statistikasi, Pro-Football-Reference.com. Kirish 27 aprel 2020 yil. "Tug'ilgan yili: 1937 yil 1-sentyabr, Woodbridge, NJ ... High School: Woodbridge (NJ)"
  221. ^ Attrino, Entoni G. "Erik LeGrand Edisonda bo'lib o'tadigan King yodgorlik nonushtaida savol-javob uchun qatnashadi", Yulduzli kitob, 11-dekabr, 2012-yil. 26-dekabr, 2012-yil. Kirish. "Aveneldan bo'lgan LeGrand - sobiq" Rutgers "futbolchisi, 2010 yil oktyabrdagi o'yin paytida falajlanib, yurishni ilhomlantirgan jangi xalqni qo'lga kiritdi."
  222. ^ Martin-Oguikeni maqtang, Temple Owls futboli. Kirish 27 aprel, 2020 yil. "Vatan: Woodbridge, N.J.; High School: Woodbridge"
  223. ^ Dunleavi, Rayan. "Big Ten Network tahlilchisi Glen Meyson bilan savol-javob", Kundalik yozuv (Morristaun), 2014 yil 4-oktabr. 2015 yil 2-noyabrda. "U uch hafta oldin Rutgers Penn State-ni qabul qilganida bo'lgani kabi, koloniyalik Mason ham televizion stendda Big Ten Network tahlilchisi sifatida qatnashadi. Kechki 7 "High Point Solutions" stadionida. "
  224. ^ Kannella, Vendi. "Vendi Kannella: Bu shiddatli hayot: Laura Makkullo bilan intervyu ", Har chorakda bo'yalgan kelin, 94-son. Kirish 2016 yil 4-noyabr. "LM: Men Jersi-Siti shahrida tug'ilganman, Margaret Haagada, mashhur Irlandiya meri Xeyg qurdirgan ayollar kasalxonasi, shahar atrofi, kichkina Koloniya deb nomlangan shaharchada o'sgan. Pert Amboydan va mening oilam bolaligimda ko'p dam olish kunlari shimolga o'rmonli qismlarga haydashar edi. "
  225. ^ Nyu-Jersi yuqori texnologiyali shon-sharaf zali: 2004 yilgi davlat hukumatining rasmiy toifasi Arxivlandi 2007-09-28 da Orqaga qaytish mashinasi. 2007 yil 24-iyul. "Makkormak, Vudbridj shaharchasining Colonia qismida yashaydi, u sertifikatlangan jamoatchi buxgalter, sertifikatlangan shahar moliya xodimi, sertifikatlangan boshqaruv hisobchisi, ro'yxatdan o'tgan shahar buxgalteri, sertifikatlangan moliyaviy rejalashtiruvchi, litsenziyalangan davlat maktabi. Buxgalter va a Sertifikatlangan davlat moliyaviy menejeri."
  226. ^ Xerszenhorn, Devid M. "Vudbridjda McGreevey ostida qarz olish ikki baravar ko'paygan", The New York Times, 2001 yil 18-oktabr. 2013 yil 23-iyuldan foydalanilgan. "Saylovchilarni ishontirish uchun janob Makgrivi va uning yordamchilari so'nggi to'qqiz yil ichida Vudbridjda meri lavozimida ishlaganligi haqidagi aniq xulosaga tayanadi."
  227. ^ Amaral, Brayan. "Chamadon qotili Melani McGuire dalillarni qayta ko'rib chiqishga intilmoqda", NJ Advance Media uchun NJ.com, 25 sentyabr, 2014 yil. Noyabr 2, 2015. "McGuire eri, kompyuter dasturchisi Uilyam Makgayrni o'ldirganida Vudbridjda yashagan. U qoldiqlarini uchta chamadonga solib, Chesapeake ko'rfaziga tashlagan."
  228. ^ Qirol, Ueyn. "Qonun chiqaruvchilar tezyurarlarga mo'ljallangan fotadaradarni taqiqlashga ovoz berishdi", The New York Times, 1992 yil 12-iyun. 2015 yil 2-noyabrda kirilgan. "" Bu ushbu shtat aholisining qo'rquvi va g'azabini tinchlantirish uchun yaxshi imkoniyatdir "dedi qonun loyihasining asosiy homiysi, Vudbridj respublikachisi Stiven A. Mikulak."
  229. ^ Michigan tarixiy to'plamlari, 17-jild, p. 666. Michigan Tarixiy Komissiyasi, 1910 yil. 2015 yil 2-noyabrda kirgan. "Bizning sevimli do'stimiz Jozef Mur 1732 yilda Nyu-Jersidagi Vudbridjda tug'ilgan, ota-onalar biz bilan do'stlashmaydilar"
  230. ^ Giase, Frank. "Springfildda tug'ilgan Klaudio Reyna bugun nafaqaga chiqadi", Yulduzli kitob, 15-iyul, 2008-yil. 17-dekabr, 2017-yil. "AQSh futbol federatsiyasi bilan bir qator rollarni bajargan Tim Myulken erkaklar Olimpiya terma jamoasining darvozabonlar murabbiyi etib tayinlandi. Forsliklardan bo'lgan Myulken yordamchi murabbiyga qo'shildi. Lyubos Kubik murabbiy Piter Novak shtatida. "
  231. ^ Noe, Sidney P. (Sidney Filipp), 1885-1969, Amerika numizmatik assotsiatsiyasi. Kirish 19 may 2020 yil. "Sidney P. Nu 1885 yil 4 aprelda Nyu-Jersi shtatining Vudbridj shahrida tug'ilgan."
  232. ^ Xagerti, Jon R. "Vudbridj kengashi sobiq assambleyachi Erni Orosni 2009 yil rahbari deb nomladi", Courier News (Nyu-Jersi), 11-may, 2009. Kirish 8-iyul, 2010-yil.
  233. ^ Troeger, Virjiniya B.; va McEwen, Robert Jeyms. "Vudbridj: Nyu-Jersining eng qadimgi shaharchasi", p. 34. Arcadia nashriyoti, 2002. ISBN  9780738523941. "Shaharning eng nufuzli shaxslaridan biri, noshirlik bo'yicha tadbirkor Jeyms Parker o'zining matbaa biznesini 1751 yilda Vudbridjda, Nyu-Jersidagi birinchi doimiy bosmaxonani tashkil qildi .... Parker 1714 yilda shaharda tug'ilgan."
  234. ^ Xodimlar. "Hokim Frank Pelzman, 71 yosh, Vudbridj", Uy yangiliklari Tribuna, 2006 yil 30-iyun. Kirish 2011 yil 4-sentyabr.
  235. ^ Jon Pike, Nyu-Jersi asoschilarining avlodlari. Kirish 2020 yil 19-may. "1667-68 yil 27-fevraldan boshlab Vudbridjda" Alegeance and Fidelitie "qasamyodini qabul qilganlar ro'yxatidagi birinchi ism janob Jon Pike edi. 1668 yilda gubernator unga 380 gektar er ajratdi. Nyu-Jersi. Vudbridjda u 1671 yilda birinchi "prezident", "shaharning taniqli kishisi" va bir necha yillar davomida sudya bo'lgan. "
  236. ^ "Eleanor Platt vafot etdi; haykaltarosh 64 yoshda edi", The New York Times, 7 sentyabr, 1974 yil. 19-may, 2020 yil. "Vudbridjda tug'ilgan Miss Platt, N. J. 1929 yildan 1933 yilgacha bu erda San'at talabalari ligasida tahsil olgan."
  237. ^ Martin, Duglas. "Dith Pran, fotomuxbir va o'ldirish maydonlarining omon qolgani, 65 yoshida vafot etdi", The New York Times, 31 mart 2008 yil. 2011 yil 4 sentyabrda. "Dith Pran, Nyu-York Taymsning fotomuxbiri, Kambodjaning o'ldirilgan maydonlarida dahshatli sinov 1984 yilgi filmda qayta yaratilib, unga qat'iyat bilan bosish uchun ishlatgan obro'sini berdi. yakshanba kuni Nyu-Brunsvikdagi (NJ) kasalxonada vafot etdi. U 65 yoshda va Vudbridjda yashagan "
  238. ^ Veber, Bryus. "Dori Previn, qo'shiq muallifi, 86 yoshida vafot etdi", The New York Times, 14 fevral, 2012 yil. 20 mart 2012 yil. "Doroti Veronika Langan Nyu-Jersida tug'ilgan - manbalar shaharchada, Rahvey yoki Vudbridjda turlicha - 1925 yil 22 oktyabrda va Vudbridjda o'sgan."
  239. ^ Garber, Greg. "Shifokorlar: polvonning miyasi shikastlangan", ESPN jurnali, 9-dekabr, 2009-yil. 2012 yil 20-martda kirilgan. "Dawn Mari, Vudbridjda (Nyu-York shtati, o'z uyida) o'tirar ekan, xuddi yig'layotganga o'xshaydi. Muxbir yordamida u" pog'onalarni "hisoblab chiqmoqda - evfemizm kurashchilari har bir xoreograf tushishini tasvirlash uchun foydalaning - besh yillik faol professional kurashda olgan boshiga. "
  240. ^ Zak Rozenning sport tarjimai holi Arxivlandi 2011-11-14 da Orqaga qaytish mashinasi, Pensilvaniya universiteti yengil atletika. 17-aprel, 2015-da kirish.
  241. ^ Kaplan, Sushi; va Kratz, Yelizaveta. "Zak Rozen:" NJ "ning suddan ta'lim olishidan" Makkabi Ashdod "uchun pro Ballplayer", Nyu-Jersining yahudiy aloqasi, 14-avgust, 2014-yil. 17-aprel, 2015-yil. "Zak Rozen, miloddan avvalgi" Makkabi Ashdod "ning basketbolchisi, dindor bo'lib o'smagan. Nyu-Jersidagi Vudbridj shaharchasida joylashgan Koloniyadan, endi u o'zini o'zi to'ldirishga harakat qilmoqda. yozda Nyu-Jersida o'tkazib yuborilgan vaqt uchun, chunki u yarim kunlik ishni o'rganadi va formada qoladi ".
  242. ^ Falkenshteyn, Mishel. "Sahna atrofida, o'zgarish girdobi", The New York Times, 2006 yil 31-dekabr. Kirish 2007 yil 30-sentabr. "Frilxoldda o'sgan Bryus Sprinstin aprel oyida taniqli" Biz yengib chiqamiz: Seeger Sessions "va xonanda Jon Bon Jovi-da xizmat qilgan. Sayrevil va uning guruhining gitaristi Vudbridjdan bo'lgan Riti Sambora, McFarlane Toys tomonidan kelasi yilning iyul oyida jangovar figuralar sifatida abadiylashtiriladi, bu oktyabr oyida e'lon qilindi. "
  243. ^ LaGorce, Tami. "Shaxsan; Gotcha! Bizni kuzatib turing", The New York Times, 2006 yil 1-yanvar. 2018 yil 25-oktabr kuni kirish vaqti keldi. "" Siz qilgan ishingizga yoqadigan odamlar sizga juda yoqadi ", deb yozadi Dunellen shahrida o'sgan janob Sharpling. Monk Summitda va Vudbridjda rafiqasi bilan yashaydi, dedi yaqinda Eng yaxshi shou."
  244. ^ Sallivan, Jozef F. "Jersi Siti meri mumkin bo'lgan bankrotlik to'g'risida ogohlantirmoqda", The New York Times, 1992 yil 10-noyabr. Kirish 2012 yil 20-mart. "Koloniyada tug'ilgan janob Shundler Garvard universitetini tugatgan [sic ] 1981 yilda imtiyozli diplom bilan ishlagan va keyin Kongressning yordamchisi va Gari Xartning 1984 yilgi prezidentlik saylovlarida saylov kampaniyasi koordinatori sifatida ishlagan. "
  245. ^ Rapppleya, Uorren. "O.B. mahsuloti Seton Hall U-da orzuni ro'yobga chiqaradi." Arxivlandi 2015-09-12 da Orqaga qaytish mashinasi, Sentinel, 2002 yil 16-may. 2015 yil 2-noyabrda. "Vudbridjda tug'ilgan, u erda otasi Rasselldan o'yinni o'rgangan va mahalliy dam olish ligalarida o'ynagan. Seratelli oltinchi sinfga oilasi bilan Old Old ko'prigiga ko'chib o'tdi. . "
  246. ^ Faherti, Emili. "Unsung Hero; Hozirga qadar hamma Devid Goldmanni hibsga olish jangi bilan tanish. Ammo hamma bilmasligi mumkin bo'lgan narsa Kongress a'zosi Kris Smitning Shonni otasiga qaytarishdagi ishtiroki chuqurligidadir.", Nyu-Jersi oylik, 2010 yil 15 mart. 2015 yil 2-noyabrdan foydalanilgan. "" Mening ota-onam shu bilan bog'liq edi ", deydi Raxveyda tug'ilgan va Iselinda o'sgan Smit.
  247. ^ Duggan, Pol. "Qo'shnilar gumonlanuvchining muammosi bo'lgan", Washington Post, 20-aprel, 1993-yil. Noyabr 2, 2015-da. "Swann-ning manzili Iselin, NJ-dagi turar-joy majmuasi sifatida ro'yxatga olingan, ammo Ritchie bu sohada qo'riqchi bo'lib ishlaganligini aytdi .... Nyu-Jersidagi litsenziya ma'lumotlariga ko'ra politsiya manbalaridan olingan lavha Vudbridj shaharchasida joylashgan Iselindagi Svanga ro'yxatdan o'tgan. "
  248. ^ Iordaniya, Kris. "Bon Jovining davulchisi Torres operatsiya uchun kasalxonaga qaytib keldi", Asbury Park Press, 22 sentyabr, 2013 yil. Noyabr 2, 2015. "Bon Jovi uchun Woodbridge-da tarbiyalangan barabanchi Tiko Torres yana kasalxonaga yotdi."
  249. ^ "Film: qirg'oqdagi qish ilhom baxsh etadi Dueyn Xopvud", Courier Post, 2005 yil 13-dekabr. 2017 yil 12-noyabrda kirilgan. "Vudbridjda tug'ilgan Turtletaub, hikoyaning Myulhern o'sgan mintaqaga aloqasi unga ham qoyil qolganini aytdi."
  250. ^ Sackett, Uilyam Edgar; va Skannel, Jon Jeyms. Skanellning Nyu-Jersidagi birinchi fuqarolari: Nyu-Jersidagi taniqli tirik erkak va ayollarning tarjimai holi va portretlari, shtat tarixi va ishlariga oid ma'lumotlari, 1-jild., p. 507. J.J. Scannell, 1917 yil. Noyabr 2, 2015. "Vudbridjda tug'ilgan, 1844 yil 15-avgust; Benjamin Franklin va Marta C. (Parker) Vaylning o'g'li. Benjamin A. Vail, sobiq shtat senatori va sobiq sudya Kvakerdan. kelib chiqishi, otasi Benjamin Vail, Do'stlar Jamiyatidan bo'lgan Rahway va Plainfield o'rtasidagi fermer xo'jaligiga erta ko'chib kelgan. "
  251. ^ Senator Vitale qonunchilik veb-sayti, Nyu-Jersi qonun chiqaruvchisi. Kirish 2007 yil 24-iyul.
  252. ^ Sahn, Mishel. "Gandi yuqori lavozimni rad etdi; mahalliy hindular ogohlantirmoqda", Uy yangiliklari Tribuna, 2004 yil 19-may. 2012 yil 20-martda. "Edison shahridagi TV Asia-ning yangiliklar bo'yicha direktori Rohit Vyas so'nggi paytlarda uxlamagan edi ...." Biz buni keng yoritmoqdamiz, - dedi Vudbridj aholisi. . "
  253. ^ Chang, Keti. "Yosh qilichboz chekkada yashashni yaxshi ko'radi: Vudbridjda istiqomat qiluvchi 2008 yilgi Olimpiya terma jamoasidan joy olishga umid qilmoqda", Woodbridge Sentinel, 2006 yil 16-avgust. 2008 yil 8-iyulda o'qilgan. "Voznyak iyun oyida Koloniya o'rta maktabini tugatgan. U kuzda Nyu-Yorkning Kvins shahridagi Seynt-Jon universitetiga yo'l oladi."

Tashqi havolalar