Mari Konnor - Marie Connor

Mari Konnor
Tug'ilgan(1867-02-04)1867 yil 4-fevral
7 York yo'li, Bristol, Gloucestershire, Angliya
O'ldi1941 yil 28-yanvar(1941-01-28) (73 yosh)
Eelsberi, Bukingemshir, Angliya
MillatiIngliz tili
Boshqa ismlarLeyton xonim, Mari Konnor Leyton
KasbMuallif
Faol yillar –
Ma'lumMelodramatik romanlar
Taniqli ish
Sudlangan 99

Mari Konnor Leyton (1867 yil 4 fevral - 1941 yil 28 yanvar) seriyali badiiy va melodramatik romanlarning serhosil muallifi edi. U boshqa yozuvchiga uylandi Robert Leyton va uning eng mashhur ishi Sudlangan 99 u bilan birgalikda yozilgan. Ammo uning yozma daromadi uning daromadidan ancha ko'p edi.[1]:20

Otalik va tug'ilish

Ko'pgina manbalar[2][3][4]:238[5]:369 Connorni Jeyms Nenon Aleksandr Konnorning qizi sifatida tasvirlang (1835 - 1897 yil 21-iyun)[6] bu Marining onasi Elizabeth Ann Treglown kabi aniq emas[eslatma 1] (taxminan 1842 - 1908 yil 16 aprel)[2-eslatma] Connor tug'ilganida boshqa eri bor edi va 1869 yilning birinchi choragida faqat Jeyms Nenon Aleksandr Konnorga uylandi,[8][9] Mari Konnor allaqachon ikki yoshda edi.

Elizabeth Anne Treglown yashagan paytda Kemborn, Kornuol, ota-onasi bilan, gazetaning muxbiri Josiyo Genri Xarris (taxminan 1848 - 1917 yil 18-aprel) unga tashrif buyurdi va unga murojaat qildi. U oilasi tomonidan uning kuyovi sifatida qabul qilindi va er-xotin bir muddat unashtirilgan edi.[10][11] 1865 yil aprel oyida juftlik sayohat qildi Parij va 1865 yil 6 aprelda Angliya Episkopal cherkovida, Britaniya elchisi huzurida turmushga chiqdilar.[12] Nikoh oila uchun kutilmagan voqea bo'ldi va Xarris buni maktub orqali e'lon qildi[11].

Yangi er-xotin Angliyaga qaytib keldi va Elizabetning ota-onasi bilan Kambornda yashadi, biroq bir haftadan so'ng Xarris qaerga ketayotganini aytmasdan chiqib ketdi. Yelizaveta uning oldiga borganini aniqladi Bristol va u erda unga qo'shildi, lekin bir muncha vaqt o'tgach, u yana ketdi, bu safar Torquay. U Torquayda unga qo'shildi, ammo bir muncha vaqt o'tgach, u yana uni tark etdi.[11] Hozirgacha uning oilasi Bristoldagi Montpelierga ko'chib o'tgan, u erda Elizabeth 1867 yil 4-fevralda 7-York yo'lida qizini dunyoga keltirgan,[13] dastlab Marta Enni sifatida ro'yxatdan o'tgan, ammo keyinchalik Mari deb tanilgan.[3-eslatma] Elizabet tug'ilganligini ro'yxatdan o'tkazdi Klifton 1867 yil 13-fevralda. Yelizaveta Monpeledagi opa-singillari Meri Ann bilan (1851 yil 1913 yil avgustda) maktabni boshqargan.[14]va Ellen (taxminan 1845 -) onasi bilan birga yashagan.

Yo'shiyo bolani yaxshi ko'rar, erkalab, o'z bolasidek tutardi.[13] Biroq, Yo'shiyo yana xotini va bolasini qo'llab-quvvatlash va'dasini bajarmaganidan so'ng, ular uyga kirishdi Ishxona da Klifton, Bristol, 1867 yil 30 aprelda.[11] Workhouse uchun mas'ul bo'lgan cherkov ma'murlari, Xarrisni xotinini qo'llab-quvvatlamaganligi uchun hibsga olish uchun order izlashdi. Yo'shiyo hibsga olingan Merthyr Janubiy Uelsda[13] u qaerda ishlagan Merthyr Telegraph.[11] U 1867 yil 9-mayda Bristol politsiya sudida sud qilingan.[10]

Yosiyoning himoyasi shundaki, u parvarish uchun javobgar emas, chunki er-xotin qonuniy nikohda bo'lmagan. Bu borada bir muncha munozaralar bo'lib o'tdi va sud yuqori sud nikoh yo'qligini aniqlamaguncha, Yo'shiyo javobgar bo'lishiga qaror qildi. Yo'shiya cherkov hokimiyati bilan uchrashdi va texnik xizmatni to'lash to'g'risida kelishib oldi. Uning ushbu va'dasini bajarishini ta'minlash uchun ish bir oyga to'xtatildi. Nikohni bekor qilish to'g'risidagi ish boshqa sudda ko'rib chiqilishi tushunilgan.[11][4-eslatma]

1869 yilning birinchi choragida Yelizaveta Kensingtonda beva ayol Jeyms Nenon Konnorga uylandi.[8][9]. Jeyms beva edi, uning birinchi rafiqasi Eziza Jons (taxminan 1828 - 1864 yil may) besh yil oldin vafot etgan. Yelizaveta o'zini nikoh guvohnomasida beva ayol deb atagan.[16] Ularning o'zida bitta bola bor edi, Valentin Aleksandr Nenon Konnor (1875 yil 5-iyun - 1927 yil 10-may), u Kanadaga hijrat qilgan va Torontoda oshqozon saratoni va pnevmoniya kasalligidan vafotidan oldin u erda muhandis bo'lgan.[17]

Hayotning boshlang'ich davri

Uning o'gay otasi o'z komissiyasini sotgan 87-chi (Qirollik Irlandiyalik fuzilyerlar) Oyoq polki va shuning uchun nafaqasini yo'qotdi, shuning uchun oila og'zaki mavjudotni qo'lida yashab, mablag 'topganda va kichik uyda yashab, katta hayot kechirdi. Sent-Jon Vud kreditorlar o'ta qat'iy bo'lganida.[1]:26

Kler Leytonning Konnorning tarjimai holida Konnorning g'alati tarbiyasi borligi aytilgan. Onasi ham, otasi ham unga qiziqish bildirmagan va u o'z holiga tashlab qo'yilgan. U butun bir romanni qo'l bilan nusxa ko'chirgan va uni London nashriyotiga yuborgan, u uni tanib olgan va bolalarcha yozuvi shu qadar hayratda qoldirganki, u kim javobgar ekanligini bilish uchun tashrif buyurgan.[1]:194 Uning navbatdagi loyihasi ko'cha katalogidan nomlarni va tasodifiy yozuvlarni yozish va noma'lum xatlarni yuborish bo'lib, oluvchilarni ularning xotinlari yoki erlari o'zlari ham ismlari va manzillarini tasodifiy tanlab olgan odamlarga xiyonat qilishayotgani to'g'risida ogohlantirgan.[1]:195

Kler Leyton, shuningdek, Konnorning bolalariga birinchi sevgi munosabatlari haqida aytganlarini aytib berdi. O'n yoshida, Konnor sakkiz farzandning turmush qurgan otasi, deraza tozalagichni sevib qoldi. Ularning yozishmalari aniqlandi va oyna tozalovchi qonun bilan tahdid qildi. Konnorning ota-onasi uni Frantsiyadagi monastirga joylashtirdilar, u erda u ota-ona va ruhoniyni sevib qoldi va butun hayoti davomida dindor katolik bo'ldi.[1]:39

Frantsiyadan qaytib kelgandan so'ng, Konnor aktyorni sevib, sahnaga chiqdi Uilson Barret (1846 - 1904) va undan ilhomlanib she'rlar yozish. Uning ota-onasi yagona davosi - unga sahna ta'mini berishdir, deb qaror qildilar, shuning uchun u onasi xolalaridan biri tomonidan tarbiyalangan Barret bilan gastrolga bordi. Ushbu voqea uni teatrga bo'lgan muhabbatidan xalos qildi.[1]:195

Erta yozish

Connor o'zining birinchi romanini nashr etdi Go'zallik malikasi, uch jildli melodrama,[18][19][20] 1884 yilda u 17 yoshida edi.[21]Grafika, "haqiqatan ham ajoyib voqealarni o'z ichiga olganligini" ta'kidlab, "Roman eng baland pog'onaga qadar fojiali. Har qanday oqibatlarga olib keladigan barcha qahramonlar o'lik holda qoldirilgan, u samimiylik bilan. Umid qilamanki, ko'proq oddiy tajribalar bilan uchrashish uchun o'sadi. Hikoya umuman bema'ni bo'lib, hech qanday ta'rif hech qanday adolatga erisha olmaydigan sentimental mubolag'a tarzida bayon etilgan. "[22] Sazerlend bu kitobni "Romantik va diniy ehtirosning g'ayrioddiy baxtsiz hodisasi" deb atab, "bu sharhlovchilarning ko'pchiligini kinoyali drollerga sabab bo'ldi", ammo "bu kitobxon ayollarga yoqdi" dedi.[5]:369

Nikoh va bolalar

Connor tezda boshqasini ta'qib qildi va turmushga chiqishidan oldin beshta roman nashr etdi Robert Leyton (1858 yil 5-iyun - 1934 yil 11-may). Shotlandiyada tug'ilgan, ammo Liverpulda o'sgan Leyton 1879 yilda Londonga ko'chib o'tdi va ish boshladi Yosh xalq jurnal muharrir yordamchisi sifatida. Leyton 1884 yildan 1885 yilgacha muharrir bo'lgan. Konnor jurnalga hissa qo'shgan. 1886 yilda Leyton ketdi Kichkina xalq ga o'tish Bristol kuzatuvchisi, lekin 1887 yilda Londonga qaytib keldi.[23]

Kemp va Mitchell Konnor va Leyton qochib ketganligini ta'kidlaydilar Shotlandiya,[4]:238 ammo Buyuk Britaniyaning nikoh yozuvlarida ular turmush qurganliklari ko'rsatilgan Marylebone, London 1889 yilning birinchi choragida.[24][25] Ularning qochishgani aniq. Konnorning onasi uni Flot ko'chasidagi mehmonxonaga olib borgan va er-xotin unga nikoh to'g'risidagi guvohnomasini ko'rsatishga muvaffaq bo'lgandan keyingina joylashtirilgan.[26]

Oila "Vallombrosa" da 40 yoshida yashagan Abbey yo'li, Sent-Jon Vud, London, ular tartibsiz bohem mavjudotiga rahbarlik qildilar. Har yili yozda ular dengiz bo'yidagi minorali villaga ko'chib o'tdilar Lowestoft yilda Suffolk.[27]

Connor va uning eri to'rtta farzandi bor edi:

  • Ularning birinchi farzandi go'daklik davrida enaga tomonidan tasodifan bo'g'ilib ketgan.[28]
  • Roland Obri Leyton (1895 yil 27 mart - 1915 yil 23 dekabr), Birinchi Jahon urushida o'ldirilgan shoir. U edi Vera Brittain kuyovi va xususiyatlari asosan Yoshlik to'g'risidagi vasiyat, uning xotiralarining birinchi qismi. U onasining eng sevimlisi edi. "U mening bolalarimdan faqat kiyinishga loyiq darajada chiroyli", deydi qizi.[1]:203 Onasining unga bo'lgan sevgisi "butparastlikdan to'xtadi".[28] Roland o'ldirilganda va uning noma'lum xotirasini nashr etganda Mari tushkunlikka tushdi Yuragimning bolasi 1916 yilda.
  • Kler Leyton[5-eslatma] (1898 yil 12 aprel - 1989 yil 4 noyabr), yozuvchi va rassom. U bir nechta romanlarni, shuningdek, onasining tarjimai holini yozgan va taniqli yog'och o'ymakori bo'lgan. Connor Klarning tashqi qiyofasi, ambitsiyalari va iste'dodlarini rad etdi.[30]
  • Evelyn Ivor Robert Leyton (1901 yil 31-may - 1969 yil 21-oktabr) dengiz kuchlari uchun bolalikdan taqdirlangan.[1]:193 U 1915 yil 15-yanvarda dengiz flotiga qo'shildi va Buyuk urushdan keyin dengiz flotida qoldi, bir muncha vaqt Avstraliya Qirollik flotiga yuborildi va u erda bo'lganida ingliz keliniga uylandi.[31]

Ishlaydi

Quyida asosan dan olingan ro'yxat keltirilgan Jisk Library hub Discover katalogi.[6-eslatma] Jisk kataloglarida yo'q bitta sarlavha Gollandiyaning Connor haqidagi blogidagi sarlavhalar ro'yxatida topilgan.[16] Izohlarda matnlarning onlayn nusxalarini qaerda va qaerda topish mumkinligi ko'rsatilgan.

Mari Konnorning kitoblari
Yo'qYilSarlavhaNashriyotchiSahifalarIzohlar
11884Go'zallik malikasi. Romantika va boshqalarF. V. White & Co, London3 jild., 8º[7-eslatma]
21885Morganatik nikohF. V. White & Co, London3 jild., 8º[8-eslatma]
31886Ikki qora marvarid. RomanF. V. White & Co, London190 p., 8º
41887Shirin Magdalena. Faqat sevgi hikoyasi va boshqalarF. V. White & Co, London3 jild., 8º[9-eslatma]
51888Er va xotin. Roman va boshqalarF. V. White & Co, London3 jild., 8º[10-eslatma]
61889Erkaklik tantanasiChapman va Xoll, London3 jild., 8ºFRv[11-eslatma]
71891Balmerino xonimi. Gramplar romantikasi va boshqalarWard Lock & Co, London3 jild, 8º.[12-eslatma]
81893Yurakning uyg'onishi. RomanChapman va Xoll, London3 jild., 8º[13-eslatma]
91897Qizil rangga bo'yalgan quti. Muhtaram Mark Bessemer hayotidagi qiziq voqealar haqida hikoya qilishJon Makkin, London238-bet, 8º[14-eslatma]
10189899-sonli mahkum: jazoni o'tashning haqiqiy hikoyasiGrant Richards, Londonvi, 316 p., 8 fp kasal., 19 sm.[15-eslatma]
111898Gunohning hosilasiJeyms Bowder, London126 p., 2 kasal., 22 sm.
121899Maykl Dred, detektiv: yigirma yillik sirni ochishGrant Richards, London328 p., 8 kasal., 8º[16-eslatma]
131900Matbuotning NapoleoniHodder & Stoughton, Londonviii, 312 p., 23 sm.[17-eslatma]
141901Ayb soyasida. RomanGrant Richards, Londonvi. 407 p., 8º[18-eslatma]
151903Xudoning yaxshi vaqtidaGrant Richards, Londonviii. 510 p., 8º
161904Ajablanarlisi hukmGrant Richards, London468 p., 8º
171906Muhrlangan lablarWard Lock & Co, London368 p., 8º[19-eslatma]
181907Uning xonimligining sukunatiKassellniki, Londonvii. 371 p., 8º[20-eslatma]
191908O'zingizni uning o'rniga qo'yingWard Lock & Co, London347 p., 8º[21-eslatma]
201909"Pul".Ward Lock & Co, London383 p., 8º
211909Ko'z uchun ko'zWard Lock & Co, London378 p., 8º
221909Chuqur suvlarWard Lock & Co, London414 p., 1 kasal., 20 sm.
231910Mahkum 413 LWard Lock & Co, London319 p., 8º
241910Joan Mar, detektivWard Lock & Co, London306 p., 8º
251910Adolat!Ward Lock & Co, London303, 16 p., 1 kasal., 20 sm.
261911Kemalar quruvchilarWard Lock & Co, London304 p., 8º
271911Ochko'zlikWard Lock & Co, London320 p., 8º
281911Dutton bozorining keliniWard Lock & Co, London320 p., 8º
291912Uning nikoh yo'nalishlariWard Lock & Co, London320 p., Kol. fs, 8º.
301912Yo'qolgan Miss RandolfWard Lock & Co, London309 p., 8º
311912UchburchakWard Lock & Co, London319 p., 8º
321913Qora sukunatWard Lock & Co, London347 p., 8º
331913O'rdak va DrakesWard Lock & Co, London320 p., 8º
341913Uning mahkum eriWard Lock & Co, London320 p., Fs, 8º.
351914Keng o'q ostidaHodder & Stoughton, London126 p., 8º[22-eslatma]
361914Jeraldin Uolton - ayol!Ward Lock & Co, London319 p., Fs, 8º.
371914Kumush narvonWard Lock & Co, London352 p., 8º
381914Gunohkorlarning yo'liWard Lock & Co, London320 p., Fs, 8º.
391915Sevgi olovlariWard Lock & Co, London320 p., 8º
401915Qayg'u eshiklariWard Lock & Co, London320 p., 8º
411916Belgilangan ayolHodder & Stoughton, Londonviii, 294 p., 8º
421916Qorong'u xavfHodder & Stoughton, London285 p., 20 sm.
431916Yuragimning bolasiHodder & Stoughton, London221 p. ;[23-eslatma]
441916Yolg'onning changalidaJon Long, London320 p., 20 sm.
451916Barchasini biladigan odamJon Long, London319 p., 8º
461916Uch barmoqning sirlariJon Long, London320 p., 8º
471916Katta gunoh haqida hikoyaWard Lock & Co, London318 p., 8º
481916Inson tabiatiWard Lock & Co, London315 p., 1 kasal., 19 sm.
491917Pishirilgan non, romanHodder & Stoughton, London294 p., 8º
501917Sukunatning uyatiJon Long, London318 p., 8º.
511917Har bir inson o'z narxiga egaWard Lock & Co, London304 p., 8º
521917Qasos olish menikiWard Lock & Co, London320 p., 8º[24-eslatma]
531918V. A. D oyatlariE. MacDonald Ltd., London3 p.l., 9-46 p., 18 sm.[25-eslatma]
541918Yashirin qo'llarJorj Nyunes, London284 p., 8º
551918Kelajakdagi buvisining xatlariHodder & Stoughton, Londonxviii, 298, 1 bet, 19 sm.[26-eslatma]
561918Aybsizmi yoki aybsizmi?Ward Lock & Co, London300 p., Fs, 8º.
571918Gersoginyaning inoyatiWard Lock & Co, London303 p., 8º
581918G'aybning qo'li: haqiqiy hayotning romantikasiWard Lock & Co, London317 p., Fs, 8º.
591919Lucile Dare, DetektivWard Lock & Co, London320 p., 8º
601919Qizil oltinWard Lock & Co, London314 p., 8º
611920Sariq olmosli qizC. Artur Pirson, London253 p., 8º
621920Opal yurakWard Lock & Co, London309 bet. 8º.
631920Mahkum 100Ward Lock & Co, London313 p., (8º)
641921O'g'irlangan asal oyiOdhams Press, London178 p., 8º
651921Uning taqdiri va uning taqdiriWard Lock & Co, London303 p., 8º.
661921Jim ovozWard Lock & Co, London301 p., (8º)
671922U bunga loyiqmidi?Aldine Publishing Co, London8º[27-eslatma]
681922Sevgi yoki pul uchunWard Lock & Co, London303 p., 8º
691929Lord Luksmorni kim o'ldirdi? va boshqalarC. Artur Pirson, London126 p., 8º[28-eslatma]
701930Torri olmoslari siridirPearson, London[29-eslatma]
711933Ayol yo'lni to'sadiGramol nashrlari, London8º[30-eslatma]
721936Pul o'rgimchakMellifont Press, London160 p., 8º
731937Plotter Internet-daMellifont Press, London160 p., 8º
741937Doktor Duvenning sukunati va boshqalarMellifont Press, London160 p., 8º

Sudlangan 99

Konnor turmush qurganidan keyin ham Leyton bilan to'rtta yozgan, shu jumladan uning eng muvaffaqiyatli ishi bo'lgan romanlarni talaffuz qilishni davom ettirdi Mahkum 99. Jazoni ijro etishning haqiqiy hikoyasi. Sazerlend buni quyidagicha ta'riflaydi: "ularning eng taniqli asarlariga aylangan kuchli qamoqxonalarga qarshi trakt. U juda shov-shuvli syujetga ega, unda qahramon Lorens Grey sevib qolgan raqibi tomonidan o'g'irlash va qotillik ayblovlari bilan tuzilgan. Yuborilgan umrbod ozodlikdan mahrum etilgan 99 yoshli Grimli qamoqxonasiga, Lorens qochishdan va aybsizligini isbotlashdan oldin turli xil haqoratlarga duchor bo'ladi, kitobning kuchi qamoqdagi hayotning grafik va ishonchli tasvirlarida (xususan, jismoniy jazo yoki " mushuk '). "[5]:370

Hikoya birinchi bo'lib ketma-ket nashr etilgan Javoblar tomonidan ishlab chiqarilgan nashrlardan biri Alfred Xarmsvort (1865 – 1922),[31-eslatma] u uchun Konnor ham, Leyton ham ishlagan. Tomonidan nashr etilgan Grant Richards Londonda. Iqtiboslar Grant Richards, o'sha nashriyot rahbari Kemp va Mitchell shunday deyishadi Sudlangan 99 serial sifatida juda muvaffaqiyatli bo'lgan va turli xil hujjatlarda qayta-qayta ishlatilgan, ammo u hech qachon ommaga kitob shaklida jalb qilinmagan. Kemp va Mill ham shunday deyishadi Sudlangan 99 Connorning eng katta muvaffaqiyati edi.[4]:238

Konnorning bir nechta romanlari tasvirlangan, hatto har qanday illyustratsiyaga ega bo'lganlarning ham faqat oldingi qismi bor edi. Bu kattalar uchun mo'ljallangan romanlar uchun odatiy edi. Ammo Sudlangan 99Leyton bilan birgalikda yozilgan dastlabki uchta kitob singari tasvirlangan.[32-eslatma] Quyidagi sakkizta rasm ilova qilingan Stenli L. Vud (1866-1928), va onlayn nusxasidan Britaniya kutubxonasi.[51]

  • Sahifa 076

  • 123-bet

  • Sahifa 124

  • Sahifa 152

  • 214-bet

  • 232-bet

  • Sahifa 252

  • Sahifa 278

Keyinchalik hayot

Kler Leyton onasi haqida "hamma erkaklar uni sevib qolishgan" deb aytadi. Bolaligida, uning so'zlariga ko'ra, otasi bilan onasini sevgan uchta erkak bo'lgan. Roland ularni "Onaning qariyalari" deb atagan.[1]:39

1891 yildan Konnor ham, Leyton ham ishladilar Alfred Xarmsvort, u muharrir sifatida, va u serial fantastika yozuvchisi sifatida. Xarmsvort homilador bo'lganida uning muharrirlarini o'z joylariga qo'ydi va ular Konnor ertasi kuni uchlik tug'ilishi kerak bo'lsa ham, xuddi shunday davom etishini aytib, kechiktirilgan pul to'lashidan xavotirda edilar.[1]:5 Konnorning ko'plab hikoyalari shunga o'xshash edi Sudlangan 99 birinchi bo'lib Xarmsvortda seriyalashgan Javoblar. [54]

1896 yildan Konnor va Leyton deyarli faqat Xarmsvort uchun yozishgan Daily Mail.[5]:370 Konnor "qotil jinoyatlar haqidagi hikoyalar" ni ishlab chiqarishda davom etdi, ba'zida ayol qahramonlar ham bor.[4]:238 The Times uning hikoyalari "qo'pol, tez harakatlanadigan, kinoteatrgacha bo'lganlar ma'qullab va zavq bilan o'qigan".[3] Konnor o'zining so'nggi romanini 1937 yilda nashr etdi, ammo amaliy jihatdan u 20-asrning 20-yillarida barcha jiddiy yozuvlardan voz kechdi.[5]:370

Konnor 1941 yil 28-yanvarda Aylsberidagi kasalxonada vafot etdi.[3] Leyton etti yil oldin vafot etgan. Mark Bostrij Konnor "arxetipik romantik roman yozuvchisi" bo'lganligini, uning ekssentrik va hayotdan kattaroq bo'lganligini aytadi.[27] Ehtimol, eng yaxshi xulosa qizining biografiyasining pastki sarlavhasidan kelib chiqqan, Konnor yengilmas Edvardian edi.

Izohlar

  1. ^ Ba'zan Treglowan yoki hatto Trelawny yoki Trelawney sifatida yoziladi.
  2. ^ Elizabeth Ann Treglowanning tug'ilgan sanasi noaniq, chunki uning taxmin qilingan tug'ilgan yili aholini ro'yxatga olish natijalari bilan farq qiladi.[7]
  3. ^ Har qanday
  4. ^ Nikohni chetga surish yoki uning qonuniyligini aniqlash uchun qo'shimcha choralar ko'rilganligi aniq emas. 1911 yilgi aholini ro'yxatga olish natijalariga ko'ra, Yo'shiya yana turmushga chiqdi (1874 yil). U yakshanba maktablarining asoschisi, haqida G'arbiy mamlakat va Kemp va Mitchell "farqlanmaydigan va havaskor" deb atagan kamida o'n bir badiiy asar.[4]:176 Yo'shiyo 1917 yilda o'z joniga qasd qildi.[15]
  5. ^ 1898 yil 26-mayda Klar Mari Veronika Leyton suvga cho'mdi,[29] u shuningdek Kler Ellaline Hope Leyton va Klar Veronika Umid Leyton sifatida tanilgan
  6. ^ Library Hub Discover - bu 161 Buyuk Britaniya va Irlandiyaning akademik, milliy va maxsus kutubxonalar kataloglarini birlashtirgan ma'lumotlar bazasi.
  7. ^ Onlayn da Britaniya kutubxonasi uch jildda: 1-jild,[18] Vol.2,[19] Vol.3.[20]
  8. ^ Onlayn da Britaniya kutubxonasi uch jildda: 1-jild,[32] Vol.2,[33] Vol.3.[34]
  9. ^ Onlayn da Britaniya kutubxonasi uch jildda: 1-jild,[35] Vol.2,[36] Vol.3.[37]
  10. ^ Onlayn da Britaniya kutubxonasi uch jildda: 1-jild,[38] Vol.2,[39] Vol.3.[40]
  11. ^ Onlayn da Britaniya kutubxonasi uch jildda: 1-jild,[41] Vol.2,[42] Vol.3.[43]
  12. ^ Onlayn da Britaniya kutubxonasi uch jildda: 1-jild,[44] Vol.2,[45] Vol.3.[46]
  13. ^ Onlayn da Britaniya kutubxonasi uch jildda: 1-jild,[47] Vol.2,[48] Vol.3[49].
  14. ^ Onlayn da Britaniya kutubxonasi[50]
  15. ^ Bilan yozilgan Robert Leyton. Sakkizta to'liq sahifali rasm Stenli L. Vud. Onlayn da Britaniya kutubxonasi[51] va Xatiga ishonish.
  16. ^ Emas Jisk kataloglar. Bilan yozilgan Robert Leyton. Dedektiv qotil bo'lib chiqqan birinchi voqea.[52] Sakkizta rasm.
  17. ^ Badiiy roman Lord Nortkliff (1865 - 1922) ular uchun Konnor va uning eri ko'p ishlarini qilishgan.[4]:238
  18. ^ Bilan yozilgan Robert Leyton. F. C. Lakxurstning rasmlari bilan. Daily Mail sixpenny romani sifatida qayta nashr etilgan. The Britaniya kutubxonasi Katalogdagi yozuv shundan dalolat beradiki, olti pennli roman tasvirlangan bo'lishi mumkin G. H. Evison.
  19. ^ Tomonidan rasmlar bilan Garold Piffard
  20. ^ To'rt rasm bilan.
  21. ^ Tasvirlangan
  22. ^ Hodder & Stoughtonning 378-sonli mashhur oltita romani
  23. ^ Badiiy adabiyot. Anonim ravishda nashr etilgan. Onlayn da Gutenberg loyihasi va Internet arxivi
  24. ^ Onlayn da Xatiga ishonish[53]
  25. ^ Vera Brittain tomonidan yozilgan, Connor tomonidan bag'ishlangan. Onlayn da Gutenberg loyihasi.
  26. ^ Badiiy adabiyot. Anonim ravishda nashr etilgan.
  27. ^ Mascot romanlari. yo'q. 183.
  28. ^ Bilan yozilgan Robert Leyton.
  29. ^ Pearsonning 6d romanlari
  30. ^ Adelphi romanlari. yo'q. 27.
  31. ^ Keyinchalik sifatida tanilgan Lord Nortkliff.
  32. ^ Yozuvchisi sifatida balog'atga etmagan bolalar uchun fantastika, Robert Leyton Odatda ishi tasvirlangan edi.

Adabiyotlar

  1. ^ a b v d e f g h men j Leyton, Kler (1947). Tempestuous Petticoat. Nyu-York: Rinehard & Co., Inc. Olingan 2020-04-08 - The orqali Internet arxivi.
  2. ^ A. & C. Qora Ltd (1967). "Leyton, Mari Konnor". Kim kim edi: IV jild 1941-1950 yy: 1941-1950 yillar davomida vafot etganlarning tarjimai hollarini o'z ichiga olgan kimning hamrohi.. IV jild (3-nashr). London: Adam va Charlz Blek. p. 676.
  3. ^ a b v "Xonim Mari Konnor Leyton: Triller muallifi". The Times (1941 yil 4-fevral, seshanba): 9. 1941-02-04.
  4. ^ a b v d e f Kemp, Sandra; Mitchell, Sharlotta; Trotter, Devid (1997). Edvard fantastikasi: Oksford sherigi. Oksford: Oksford universiteti matbuoti. Olingan 2020-06-26 - The orqali Internet arxivi.
  5. ^ a b v d e Sutherland, Jon (1989). Viktoriya fantastikasining Stenford sherigi. Stenford, Kaliforniya: Stenford universiteti matbuoti. Olingan 2020-08-05 - The orqali Internet arxivi.
  6. ^ "Vasiyat va vasiyatnomalar 1858-1996: Konnor va o'lim yili 1897 sahifalari". Vasiyatnoma xizmatini toping. Olingan 2020-05-15.
  7. ^ "Vasiyat va vasiyatnomalar 1858-1996: Konnor va o'lim yili uchun sahifalar 1908". Vasiyatnoma xizmatini toping. Olingan 2020-05-15.
  8. ^ a b "Indeks yozuvlari". FreeBMD. ONS. Olingan 16 may 2020.
  9. ^ a b "Indeks yozuvlari". FreeBMD. ONS. Olingan 16 may 2020.
  10. ^ a b "Muxbir va uning rafiqasi". Kardiff Tayms (1867 yil 18-may, shanba): 7. 1867-05-18.
  11. ^ a b v d e f "Muammodagi adabiy" xarakter ". Bristol Times va Mirror (Juma 10 may 1867): 4. 1867-05-10.
  12. ^ Bosh registr idorasi. "Parij: Nikohlar, 1856-1869". Chet ellik reestrlar va deklaratsiyalar; Sinf: RG 33; Parcha: 75. Kew: Buyuk Britaniyaning milliy arxivi.
  13. ^ a b v "Xotinni saqlashga beparvolik". Western Daily Press (1867 yil 10-may, juma): 2. 1867-05-10.
  14. ^ "Vasiyatlar va vasiyatnomalar 1858-1996: Trelawney va o'lim yili 1915 sahifalari". Vasiyatnoma xizmatini toping. Olingan 2020-05-15.
  15. ^ "Kechikib janob J. H. Xarris. Sad End Kornish muallifi va jurnalisti". G'arbiy tong yangiliklari (1917 yil 20-aprel, juma): 5. 1917-04-20.
  16. ^ a b Gollandiya, Stiv (2010-02-20). "Mari Konnor Leyton". Bear xiyoboni. Arxivlandi asl nusxasidan 2018-03-04. Olingan 2020-05-15.
  17. ^ Ontario arxivi (1927-05-10). "O'limlar 1927: No 2522". rio O'limlar, 1869-1937. Toronto: Ontario arxivi. p. 222.
  18. ^ a b Konner, Mari (1884). Go'zallik malikasi. Romantik. Birinchi jild. London: F. V. White & Co.. Olingan 2020-05-17 - The orqali Britaniya kutubxonasi.
  19. ^ a b Konner, Mari (1884). Go'zallik malikasi. Romantik. Ikkinchi jild. London: F. V. White & Co.. Olingan 2020-05-17 - The orqali Britaniya kutubxonasi.
  20. ^ a b Konner, Mari (1884). Go'zallik malikasi. Romantik. Uchinchi jild. London: F. V. White & Co. Olingan 2020-05-17 - The orqali Britaniya kutubxonasi.
  21. ^ Kirk, Jon Foster (1891). "Konnor, Mari". "Allibone S" ingliz adabiyotining muhim lug'atiga qo'shimcha - ingliz va amerikalik mualliflar I jild. Men. Filadelfiya: J. B. Lippincott kompaniyasi. p. 374. Olingan 2020-03-03.
  22. ^ "Yangi romanlar". Grafika (1884 yil 4-oktyabr, shanba): 23. 1884-10-04.
  23. ^ A. & C. Qora Ltd (1967). "Bell, Nensi R. E.". Kim kim edi: III jild: 1929-1940 (2-nashr). London: Adam va Charlz Blek. 798-9-betlar. Olingan 2020-02-28.
  24. ^ "Indeks yozuvlari". FreeBMD. ONS. Olingan 17 may 2020.
  25. ^ "Indeks yozuvlari". FreeBMD. ONS. Olingan 17 may 2020.
  26. ^ "Mashhur kitob romantikasi". Liverpool Echo (1934 yil 30-may, chorshanba): 5. 1934-05-30.
  27. ^ a b Mark Bostrij (2014-12-04). Vera Brittain va Birinchi Jahon urushi: Yoshlik vasiyati haqida hikoya. Bloomsbury nashriyoti. p. 21. ISBN  978-1-4081-8846-0.
  28. ^ a b Mark Bostrij; Pol Berri (2016-02-25). "Ikki: Roland". Vera Brittain: Hayot. Kichkina, jigarrang kitoblar guruhi. ISBN  978-0-349-00854-7. Olingan 2020-05-17.
  29. ^ London Metropopolitan Archives (2010). "Yo'naltiruvchi raqam: p89 / ALL1 / 065: O'n sakkizinchi va to'qson sakkizinchi yillarda London okrugidagi Sent-Jons Vud shahridagi" Barcha avliyolar cherkovi "da suvga cho'mish marosimi". London, Angliya, Angliya tug'ilish va suvga cho'mish cherkovi, 1813-1917. Provo, Yuta: Ancestry.com. p. 44.
  30. ^ Leyton, Devid (2008-08-08). "Kler Leyton: uning oilaviy asoslari". An'anaviy tasviriy san'at tashkiloti, Inc. Arxivlandi asl nusxasidan 2016-01-30. Olingan 2020-04-05.
  31. ^ "Dengiz kuchlari to abadgacha". Kundalik rasmli (1930 yil 25-iyun, chorshanba): 18. 1930-06-25.
  32. ^ Konnor-Leyton, Mari (1885). Morganatik nikoh. Vol.1. London: F. V. White & Co.,. Olingan 2020-08-06 - The orqali Britaniya kutubxonasi.CS1 maint: qo'shimcha tinish belgilari (havola)
  33. ^ Konnor-Leyton, Mari (1885). Morganatik nikoh. Vol.2. London: F. V. White & Co.,. Olingan 2020-08-06 - The orqali Britaniya kutubxonasi.CS1 maint: qo'shimcha tinish belgilari (havola)
  34. ^ Konnor-Leyton, Mari (1885). Morganatik nikoh. Vol.3. London: F. V. White & Co.,. Olingan 2020-08-06 - The orqali Britaniya kutubxonasi.CS1 maint: qo'shimcha tinish belgilari (havola)
  35. ^ Konnor-Leyton, Mari (1887). Shirin Magdalena. Faqat sevgi haqidagi hikoya. Vol.1. London: F. V. White & Co.,. Olingan 2020-08-06 - The orqali Britaniya kutubxonasi.CS1 maint: qo'shimcha tinish belgilari (havola)
  36. ^ Konnor-Leyton, Mari (1887). Shirin Magdalena. Faqat sevgi haqidagi hikoya. Vol.2. London: F. V. White & Co.,. Olingan 2020-08-06 - The orqali Britaniya kutubxonasi.CS1 maint: qo'shimcha tinish belgilari (havola)
  37. ^ Konnor-Leyton, Mari (1887). Shirin Magdalena. Faqat sevgi haqidagi hikoya. Vol.3. London: F. V. White & Co.,. Olingan 2020-08-06 - The orqali Britaniya kutubxonasi.CS1 maint: qo'shimcha tinish belgilari (havola)
  38. ^ Konnor-Leyton, Mari (1888). Er va xotin. Vol.1. London: F. V. White & Co.,. Olingan 2020-08-06 - The orqali Britaniya kutubxonasi.CS1 maint: qo'shimcha tinish belgilari (havola)
  39. ^ Konnor-Leyton, Mari (1888). Er va xotin. Vol.2. London: F. V. White & Co.,. Olingan 2020-08-06 - The orqali Britaniya kutubxonasi.CS1 maint: qo'shimcha tinish belgilari (havola)
  40. ^ Konnor-Leyton, Mari (1888). Er va xotin. Vol.3. London: F. V. White & Co.,. Olingan 2020-08-06 - The orqali Britaniya kutubxonasi.CS1 maint: qo'shimcha tinish belgilari (havola)
  41. ^ Konnor-Leyton, Mari (1889). Erkaklik tantanasi. Vol.1. London: Chapman va Xoll. Olingan 2020-08-06 - The orqali Britaniya kutubxonasi.
  42. ^ Konnor-Leyton, Mari (1889). Erkaklik tantanasi. Vol.2. London: Chapman va Xoll. Olingan 2020-08-06 - The orqali Britaniya kutubxonasi.
  43. ^ Konnor-Leyton, Mari (1889). Erkaklik tantanasi. Vol.3. London: Chapman va Xoll. Olingan 2020-08-06 - The orqali Britaniya kutubxonasi.
  44. ^ Konnor-Leyton, Mari (1891). Balmerino xonimi. Gramplar romantikasi. Vol.1. London: Trischler & Co.. Olingan 2020-08-06 - The orqali Britaniya kutubxonasi.
  45. ^ Konnor-Leyton, Mari (1891). Balmerino xonimi. Gramplar romantikasi. Vol.2. London: Trischler & Co.. Olingan 2020-08-06 - The orqali Britaniya kutubxonasi.
  46. ^ Konnor-Leyton, Mari (1891). Balmerino xonimi. Gramplar romantikasi. Vol.3. London: Trischler & Co.. Olingan 2020-08-06 - The orqali Britaniya kutubxonasi.
  47. ^ Konnor-Leyton, Mari (1893). Yurakning uyg'onishi. Vol.1. London: Chapman va Xoll. Olingan 2020-08-06.
  48. ^ Konnor-Leyton, Mari (1893). Yurakning uyg'onishi. Vol.2. London: Chapman va Xoll. Olingan 2020-08-06 - The orqali Britaniya kutubxonasi.
  49. ^ Konnor-Leyton, Mari (1893). Yurakning uyg'onishi. Vol.3. London: Chapman va Xoll. Olingan 2020-08-06 - The orqali Britaniya kutubxonasi.
  50. ^ Konnor-Leyton, Mari (1897). Qizil rangga bo'yalgan quti. Muhtaram Mark Bessemer hayotidagi qiziq voqealar haqida hikoya qilish. London: Jon Makken. Olingan 2020-08-06 - The orqali Britaniya kutubxonasi.
  51. ^ a b Konner, Mari; Leyton, Robert Leyton (muallif) (1898). Mahkum 99. Jazoni ijro etishning haqiqiy hikoyasi. London: Grant Richards. Olingan 2020-05-16.
  52. ^ Haycraft, Xovard (1941). Lazzatlanish uchun qotillik: detektiv hikoyaning hayoti va vaqti. London: Piter Devis. p. 80. Olingan 2020-06-27 - The orqali Internet arxivi.
  53. ^ Conner, Mari (1917). Qasos olish meniki. Ward, Lock & Co., Limited. Olingan 2020-08-06 - The orqali Xatiga ishonish (kirish AQShdan tashqarida cheklangan bo'lishi mumkin).
  54. ^ Lofts, Uilyam Oliver Guillemont (1970). "Leyton, Mari Konnor". Bola fantastikasi ortidagi erkaklar. London: Xovard Beyker. p. 221. ISBN  0093047703. Olingan 2020-05-15.

Tashqi havolalar