566-minus - Minuscule 566

Kichkina 566
Yangi Ahdning qo'lyozmasi
MatnMatto xushxabari, Markning xushxabari
Sana9-asr
SsenariyYunoncha
Topildi1859 yil, Tischendorf
EndiRossiya Milliy kutubxonasi
Hajmi21,5 sm dan 17 sm gacha
TuriVizantiya / aralash
Turkumyo'q

566-minus (ichida Gregori-Aland raqamlash), ε 93 (Soden ),[1] sifatida ham tanilgan Empress Teodora kodeksi. Bu yunoncha minuskula qo'lyozmasi ning Yangi Ahd, pergamentda, sanasi paleografik jihatdan 9-asrga qadar.[2]

Tavsif

Kodeksda .ning matni mavjud Matto xushxabari va Markning xushxabari 259 pergament barglarida (hajmi 21,5 sm dan 17 sm gacha). Matn har bir sahifada ikkita satrda, har bir sahifada 23 qatorda,[2] erta minuskule harflarida.

U o'z ichiga oladi Epistula ad Carpianum, boshidagi Eusebian jadvallari, ning jadvallari galiaa har bir Xushxabar oldida, raqamlari galiaa chetida (boblar), the τiτλio yuqorida (sarlavhalar), ammiak bo'limlari, (emas Eusebian Canons ). Uning mashhurlari bor Quddus Kolofon  : γγελευνννκκτττττθτθτθτθτθτθτθτθτθεγεγφηεγφηφηκκκκντεβληθηκεκιικιεσσεσσσσσ σσσσελυοολυπλπσλπλππππλλπλλπππππλλππππππλπτωντωντωντωντωντωντωντωντωντωντωντωνενενενενεντωντωνενενεεεεεεεεεεεεεπππππππππππ κεφφ. τνε.[3]Ichida ba'zi bir marginal yozuvlar mavjud noial xatlar qilingan.[3]

U o'z ichiga oladi skolya kichik unial skriptda chekkada. Tischendorf xabariga ko'ra scholion Matto Xushxabariga quyidagilar keltirilgan Ibroniylarga xushxabar:

Matto 4: 5 oyiκoshok o chi diεz, aγiνaν toπiν aλλ îm
Matto 16:17 ωνríωνa τo υδátioz υíε ωazokos
Matto 18:22 Yozyoshoh εχεi mετa εβδomoshoxaκiς επτa κái γar εν ςoshoh Roháiς mετa τo σθηνrio a io a ευ a
Matto 26:47 Yosihos κa ηrνησaτo ιa ωmok κa κκraphágo.[4]

"Yo yostyoz" iborasi, ehtimol ibroniylarning Xushxabarini anglatadi.

Matn

Kodeksning yunoncha matni Aland hech birida joylashmadi Turkum.[5]

Tarix

De Muralt 9 yoki 10 asrlarga oid qo'lyozma.[6] Hozirgi kunda u tomonidan belgilanadi INTF 9-asrga qadar.[2]

Qo'lyozma olib kelindi Konstantin fon Tischendorf 1859 yilda. Qo'lyozmalar o'rganilgan va tavsiflangan Tischendorf[7] (kodlar bilan birga 565, 568 -572, 574, 575 va 1567 ), tomonidan Tregelles, Eduard de Muralt va Kurt Treu.[8]

Ilgari u bitta qo'lyozmada bo'lgan Tischendorfianus III kodeksi.[3]

Kodeks hozirda joylashgan Rossiya Milliy kutubxonasi (Gr. 54, 121 fol.; Gr. 282, 1 fol.) Da Sankt-Peterburg.[2]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ Gregori, Kaspar Rene (1908). Handschriften des Neuen Ahdida o'ling. Leypsig: J. C. Xinrixsche Buxhandlung. p. 68.
  2. ^ a b v d K. Aland, M. Welte, B. Köster, K. Junack, "Kurzgefasste Liste der griechischen Handschriften des Neues Testaments", Valter de Gruyter, Berlin, Nyu-York, 1994, p. 79.
  3. ^ a b v Gregori, Kaspar Rene (1900). Textkritik des Neuen Ahdlari. 1. Leypsig: XK Xinrixs. pp.203 –204.
  4. ^ Skrivener, Frederik Genri Ambruz; Edvard Miller (1894). Yangi Ahdning tanqidiga oddiy kirish. 1 (4 nashr). London: Jorj Bell va o'g'illari. p. 161.
  5. ^ Aland, Kurt; Aland, Barbara (1995). Yangi Ahd matni: tanqidiy nashrlarga va zamonaviy matn tanqidining nazariyasi va amaliyotiga kirish. Erroll F. Rods (tarjima). Grand Rapids: Uilyam B. Eerdmans nashriyot kompaniyasi. 133, 139 betlar. ISBN  978-0-8028-4098-1.
  6. ^ Eduard de Muralt, Des manuscrits grecs de la Bibliothèque Impériale publique katalogi (Peterburg 1864), p. 30
  7. ^ Konstantin fon Tischendorf, Notitia nashri kodikis Bibliorum Sinaitici (Leypsig: 1860), 58-59 betlar
  8. ^ Kurt Treu, Der UdSSR-da Griechischen Handschriften des Neuen Testamentlari; eine systematische Auswertung des Texthandschriften Leningrad, Moskau, Kiev, Odessa, Tbiblisi und Erevan, Texte und Untersuchungen 91 (Berlin, 1966), 48-50 betlar

Qo'shimcha o'qish

Tashqi havolalar