Janob Xempri - Mr. Humphries

Janob Xempri
Sizga xizmat ko'rsatilyaptimi?
& Inoyat va ne'mat
belgi
Tomonidan tasvirlangan
Muddati1972–1993, 2016
Birinchi ko'rinish"Uchuvchi" (1972)
Tomonidan yaratilgan
Profil
Kasb

Wilberforce Clayborne Humphries dan hayoliy belgi BBC1 vaziyat-komediya ko'rsatish Sizga xizmat ko'rsatilyaptimi?. U o'ynagan Jon Inman[1] 1972 yildan 1985 yilgacha. Belgini aktyor ijro etgan Jeyson Uotkins 2016 yilda qayta tiklangan BBC Televiziyasining "Komediyalarning diqqatga sazovor joylari" mavsumining bir qismi.[2]

Rol

Janob Uilberforce Kleyburn Xemfri, 1938/9 yilda tug'ilgan, erkaklar kiyimining kichik yordamchisi. Uning noaniqligi jinsiylik ko'plab komedik vaziyatlar va bitta laynerlar uchun katalizator sifatida ishlatiladi.[3] Mister Xamfri mayda piyoda yurishi va baland ovozi bilan ajralib turadi, u telefonga javob berganda uni tashlaydi (u gavjum, chuqur "Erkaklar kiyimi!" Bilan javob beradi). U davrning eng mashhur iboralaridan biriga ega edi: hamkasbidan "janob Xamfri, siz bo'shmisiz? [Kimgadir xizmat qilish uchun]” degan savolga u har doim lager javob, "Men ozodman!" U tez-tez ish joyiga qadar shafqatsiz kiyimda keladi pank-rok kiyim-kechak va sochlar, mototsikl charm kurtkasi va suvosti kiyimlari va dengizchilarning formasi, shu bilan birga uning avvalgi tungi faoliyati va shu bilan birga o'z vaqtida ishlashga harakat qilganligi to'g'risidagi g'azabli hisob-kitob bilan. Janob Xamfri tez-tez faqat "mening do'stim" deb nomlangan sherik yoki sheriklar haqida gapiradi. Ushbu do'stning aniq maqomi hech qachon aniqlanmaydi.[3]

Ko'pincha janob Xamfri onasi bilan yashagan, deb aytishadi, ammo dastlabki epizodlarda u u bilan telefonda gaplashganda, u mehmonga yoki u bilan qolishga keladi. Faqat keyingi seriyalarda ular xuddi shu mulkda yashayotganga o'xshaydi.

Garchi janob Xempri a ga xos bo'lgan ko'plab xatti-harakatlarni namoyish etadi gey stereotipi, uning haqiqati jinsiy orientatsiya seriyada hech qachon aniq tasdiqlanmagan. Siqilish seriya ishlab chiqarilgan paytdagi hukmronlik nuqtai nazaridan kelib chiqadigan zarurat edi: birinchi besh qismdan keyin Sizga xizmat ko'rsatilyaptimi?, katta BBC ijro buyurdi Devid Kroft ga "qutulish pufak "shoudan" - Kroft rad etdi: "Agar puf ketsa, men boraman".[4]

Ko'plab hazillar janob Xamfri bilan gaplashmoqda heteroseksual clinches.[3] Bir vaqtning o'zida uni to'ldirishni so'rashadi Missis Slokomb ayollar xaridorida ayol xaridor yaqinlashganda va kiygan paypog'idan shikoyat qilganda, etagini ko'tarib, unga ko'rsatish uchun uni "joyiga bog'lab qo'yilgan" deb ta'kidlashiga va umuman "yangi narsa" ni ko'rib chiqishiga sabab bo'ldi hayot yo'li." "Agent" da janob Xamfri boshqa joyda yuqori maoshli lavozimni egallash uchun o'zini ishdan bo'shatishga urinib, ayol mijozga pas berib, keyinroq u o'zining blufiga qo'ng'iroq qilib tashqarida kutib olishini biladi. 5:30. Qism tugagandan so'ng, ish haqi paketini sanab o'tirar ekan, u Slocombe xonimga soat 5: 30da uchrashuv o'tkazishini va hayajon bilan chiqib ketishini aytdi. "Slokom xonimning shahvoniy orzulari" da Miss Brahms unga Slokomb xonimni chuqurlikdan chiqarib yuborish uchun uni qanday qilib yo'ldan ozdirishni o'rgatmoqchi bo'ldi depressiya. Ammo darslar juda yaxshi ishlaydi va oxir-oqibat janob Hamfris o'zini ishtiyoq bilan Miss Bramsga tashlaydi. "O'zini noma'qul tutish" filmida janob Xamfri o'z bo'limiga qadar pul o'g'irlashda ayblanmoqda. U oqlanganda (tillo xatoligi sababli), janob Rumboldning chiroyli sariq sochli kotibi uni quchoqlab, unga ehtirosli o'pish berib: "Men doim siz tomonda edim", dedi. Mister Xamfri tezda javob beradi, agar o'pish yana davom etsa, u "siz tomonga o'tib ketar edi".

Mister Xamfri odatda erkak mijozlarni, ayniqsa aftidan ko'rinadigan mijozlarni kutishni juda istaydi gomerotik so'rov. Oldin band bo'lgan janob Hamfris yordam berish uchun hozirgi mijozidan voz kechadi (kiyinish uchun ziyofatda) kiyinish uchun kiyim sotib olmoqchi bo'lgan janobdan kutishni so'raganda. Xodimlar o'yinchoqlar bo'limini boshqarishi kerak bo'lgan "O'zgarish dam olish kabi yaxshi" filmida kapitan Tovuz janob Xamfri xaridorga xaridorni ko'rsatishni o'z zimmasiga olishi mumkinmi, deb so'raydi. Wendi uyi. Janob Xemfrisning so'zlariga ko'ra, u xaridor dengizchi ekanligi aniqlangunga qadar u band, shuning uchun u nima qilayotganini to'xtatib, "Men ozodman" deb aytadi. Boshqa safar, yong'in signalizatsiyasi eshitilganda, janob Xamfri hushsiz yong'in boshlig'i unga o't o'chiruvchini ko'tarib berishi uchun hushidan ketayotgandek o'zini tutadi va O'rta Sharq ishbilarmonlari delegatsiyasi do'konga tashrif buyurgan bir holatda u juda qiziqadi erkaklar boshqa erkaklarga tegishi mumkin, ammo ayollarga tegishi mumkin deyishganda, o'z vatani haqida ko'proq bilish. Biroq, ba'zida janob Xamfri geylar (yoki go'yo gey tuyuladigan) mijozlar tomonidan deyarli hayratga tushadi, deyarli jirkanish darajasigacha. Misol uchun, u Grace Brothers uchun reklama rolikini boshqarishi kerak bo'lganida, janob Xamfri lager operatorining yutuqlarini keskin rad etadi (o'ynagan Gorden Kaye ). U Kayning xarakteriga ko'ra, barda bir nechta jin va toniklar ular do'stlardan ko'proq degani emas.

Janob Xamfri, shuningdek, Slokom xonimning "mushukchasi" (u mushukni anglatishini, uning ko'pchiligidan biri) haqida aytgan so'zlaridan ancha chetda qolganga o'xshaydi. er-xotin ishtirokchilar televizion shou ma'lum bo'lgan). U mushukni silash yoki ho'l bo'lganidan keyin uni quritib qo'yish kerakligini eslaganda, u ko'pincha ko'zlarini yumadi.

Janob Xamfri kamdan-kam hollarda uning hamkasblari bilan jiddiy kelishmovchiliklarni ko'rsatmoqda. Unga nisbatan potentsial intizomiy choralar, odatda, har qanday qonunbuzarlik yoki yovuzlik tufayli emas, balki tushunmovchilik oqibatidir. U janob Greyinger va uning jinsiy aloqasi haqida hazillashgan sharhlar yoki hazillar mavzusidir Kapitan tovus ba’zi hollarda.[3] Bir epizodda, Slokom xonim uni "peri torti" deb ataydi va janob Xamfri xafa bo'lgan ovozda: "Bu barchasi chiqib hozir"" Keyinroq o'sha epizodda xodimlar qaysi biri bo'shatilishi kerakligi to'g'risida ovoz berishadi; har bir ishchi "bilmayman" deb yozadigan janob Xamfri bundan mustasno, bitta nominatsiyani oladi. Janob Rumbold Bu janob Xamfri bo'limning "eng ommabop" odami ekanligini ko'rsatdi, chunki hech kim uni ortiqcha qilinishiga ovoz bermadi, shunga qaramay, u ishiga kechikkanligi sababli kapitan Tovuz bilan to'qnashdi va istehzo bilan va Slokom xonimga nisbatan qo'pol mulohazalar, u bilan to'qnashdi (garchi umuman olganda, ular juda yaxshi kelishadi).

Bir necha epizodlarda janob Xamfri qisqacha xizmat qilganini da'vo qilmoqda Qirollik floti. Ammo uning yoshligini hisobga olgan holda, bu mumkin emas. "Ellik yil", "Ajrashish uchun asoslar", "Tutib turing" va "Pop yulduzi" filmlarida janob Xemfri tomoshabinlar borligini vaqti-vaqti bilan tabassum qilish yoki ko'z qisish yoki tomoshabinlarga murojaat qilish orqali qayd etadi, Shunday qilib to'rtinchi devor.

Garchi erta mavsumlarda janob Xamfri janob Greyinger nafaqaga chiqqanida katta savdo yordamchisi lavozimiga ko'tarilishi mumkinligi haqida ko'p munozaralar mavjud bo'lsa-da, keyingi mavsumlarda u faqat kichik, janob Lukas yoki janob Spoonerdan katta bo'lsa ham. Ba'zan, targ'ibotning bu muvaffaqiyatsizligi, yangi o'spirin savdoni u (masalan, janob Goldberg kabi) sotuvchiga qaraganda usta bo'lib tuyulishi va shu tariqa uning o'rniga ko'tarilish bilan izohlanadi, ammo boshqa hollarda bu tushunarsizdir. Hikoyaviy nuqtai nazardan, yozuvchilar janob Hamfrizni targ'ib qilishda muammolarga duch kelishdi, chunki bu belgi o'z bo'linmasini boshqarishdan ko'ra, hamma narsaning o'rtasiga tushib qolgani ma'qul. Janob Klein to'rt qism uchun katta savdo yordamchisi vazifasini bajaradi, shundan so'ng erkaklar bo'limida faqat janob Xamfri va janob Spooner ishlaydi.

Janob Xemfris - bu asl seriyadagi yagona belgi Avstraliya versiyasi original seriyali.

Inoyat va ne'mat

Jon Inman janob Hamfrisning spin-off shouidagi rolini takrorladi, Inoyat va ne'mat, 1992 yilda.

Boshqa ma'lumotnomalar

Belgida eslatib o'tilgan komediya eskizlari seriyali Kichik Britaniya. 1-faslning 1-qismida, Daffid "Gomoseksuallar kim bo'lgan?" Deb so'raydi Sizga xizmat ko'rsatilyaptimi?"bunga hamma pabda" janob javob beradi " "Daffid javob beradi" Haqiqatan ham men buni kapitan Tovus deb o'ylardim. U mo'ylovli kishi. "5-qism Kuldan kulga (1981 yilda o'rnatilgan), DS Carling gey-barda yashirin tergov paytida qanday harakat qilish kerakligi to'g'risida maslahat so'raydi, shu sababli DC Skelton savdo markasi almashinuviga taqlid qilishga majbur qiladi: "Siz bo'shmisiz, janob Xamfri? Men ozodman".

Adabiyotlar

  1. ^ "Obituar - Jon Inman". The Times. 9 mart 2007 yil.
  2. ^ "Jeyson Uotkins, Sherri Xevson va Jon Challis" Sizga xizmat qilyapsizmi? Qayta yuklash "uchun tasdiqlashdi.
  3. ^ a b v d "Men ozodman! - To'liq Sizga xizmat ko'rsatilyaptimi?". Orion kitoblari. 1999 yil.
  4. ^ Slayd, Entoni (1996). Siz bilmaydigan ba'zi bir Jou: 100 ta Britaniya televideniesi shaxslari uchun Amerika biografik qo'llanmasi (tasvirlangan tahrir). Vestport, Feyrfild okrugi, Konnektikut (Qo'shma Shtatlar ): Greenwood Publishing Group. p. 122. ISBN  9780313295508. Olingan 13 avgust 2015.

Tashqi havolalar