Myurrey Maksvell - Murray Maxwell

Ser Merrey Maksvell
Sir Murray Maxwell.jpg
Kapitan Marrey Maksvell, 1817 yil
Tug'ilgan1775 yil 10-sentyabr
Uigtaunshir, Shotlandiya
O'ldi26 iyun 1831 yil(1831-06-26) (55 yoshda)
Linkolnning Inn Fields, London, Angliya
SadoqatBirlashgan Qirollik Birlashgan Qirollik
Xizmat /filialBirlashgan Qirollikning dengiz Ensignasi.svg Qirollik floti
Xizmat qilgan yillari1790–1831
RankKapitan
Janglar / urushlarFrantsiya inqilobiy urushlari
• Toulon qamal qilinishi
Napoleon urushlari
1808 yil 4-aprel harakati
Adriatik kampaniyasi
• 1811 yil 29-noyabrdagi harakat
MukofotlarRitsar bakalavr
Vanna ordeni sherigi

Kapitan Ser Merrey Maksvell, CB, FRS (1775 yil 10 sentyabr - 1831 yil 26 iyun)[1] ingliz edi Qirollik floti o'n sakkizinchi asr oxiri va o'n to'qqizinchi asrning boshlarida, xususan, davrida alohida xizmat qilgan zobit Frantsiya inqilobchisi va Napoleon urushlari. Maksvell dastlab muvaffaqiyat qozongan ingliz kapitanlaridan biri sifatida tan olingan 1807-1814 yillardagi Adriatik yurishi, davomida u frantsuz qurol-yarog 'konvoyini yo'q qilish uchun mas'ul bo'lgan 1811 yil 29-noyabrdagi harakat. O'rta er dengizi sohasidagi keyingi muvaffaqiyatlar natijasida Maksvellga kema yo'qolganiga qaramay, tobora muhimroq topshiriqlar berildi HMSDedalus yopiq Seylon 1813 yilda Buyuk Britaniyaning Xitoydagi elchisini 1816 yilda kuzatib borish uchun tayinlangan.

Keyinchalik Xitoyga sayohat Maksvell kemasi bilan mashhur bo'ldi HMSAlkeste halokatga uchragan Gaspar bo'g'ozi va u va uning ekipaji yaqin orolda qolib ketishdi. Kema halokatiga uchragan dengizchilar oziq-ovqat etishmay qolishdi va ularga bir necha bor hujum qilishdi Malaycha garovgirlar, ammo Maksvell rahbarligi tufayli hech qanday odam halok bo'lmadi. Oxir oqibat inglizlar tomonidan qutqarildi East India kompaniyasi kema, partiya Britaniyaga mashhur qahramonlar sifatida qaytib keldi, Maksvell ayniqsa maqtovga sazovor bo'ldi. U edi ritsar xizmatlari uchun va harbiy faoliyatini qayta boshlashdan oldin siyosatga qisqa va muvaffaqiyatsiz kirib keldi. 1831 yilda Maksvell tayinlandi Hokim leytenant ning Shahzoda Eduard oroli, ammo kasal bo'lib qoldi va lavozimni egallashidan oldin vafot etdi.

Erta martaba

Myurrey Maksvell 1775 yilda Jeyms va Elizabet Maksvelllarda tug'ilgan; uning otasi a Britaniya armiyasi zobit bilan 42-oyoq polki ("Qora soat" nomi bilan tanilgan) va o'g'li Ser Aleksandr Maksvell, ikkinchi Maksvell Baronets Monreith.[2] Oila Penninghame shahrida yashagan Uigtaunshir, Shotlandiya va Myurrey yoshligidan qurolli kuchlar uchun mo'ljallangan edi: Myurreyning sakkiz ukalaridan oltitasi ham armiya yoki dengiz flotiga qo'shilishadi.[3] 1790 yilda, 14 yoshida, u kemada dengizga jo'natildi HMSJuno, keyin buyruq beradi Samuel Gud. U kirgan edi Juno uch yil davomida Frantsiya inqilobiy urushlari chiqib ketdi va bortda bo'lganida frekat umidsiz qochishga majbur bo'ldi Toulon Frantsiya Respublikasining akkumulyatorlari tomonidan kuchli olov ostida port shaharni qamal qilish.[4] Keyinchalik o'sha yili u bosqinchi Korsika va Bastiyani qamal qilish, shu vaqt ichida u shunday yaxshi taassurot qoldirganki, Hood unga ko'chib o'tgan HMSAigle 1794 yilda u Maksvellni unga hamroh bo'lishini iltimos qildi. Maksvell yana 1794 yilda, bu safar kichik frekatga ko'chirildi HMSNemesis Gudning qarindoshi kapitan buyrug'i bilan Samuel Gud Linzee.[4]

1795 yil dekabrda Maksvell qachon asirga olingan Nemesis frantsuz kuchlari tomonidan qo'lga olindi Smirna port. Smirnaning betarafligiga qaramay, yirik frantsuz fregati Aqlli va kichikroq korvet Sardina portga, so'ngra korvetka kirib keldi Rossignolva chaqirdi Nemesis taslim bo'lish Linzee frantsuz talablarining noqonuniy tabiatiga norozilik bildirdi, ammo neytral port ichiga sezilarli darajada kuchliroq kuch jalb qilish befoyda deb qaror qildi va frantsuz tartibiga rioya qildi.[5] Maksvell tezda edi almashdilar va kemada xizmatga qaytdi HMSHussar kapitan ostida Jeyms Kolnett. Biroq, 1796 yil 27-dekabrda, Hussar Janubiy Frantsiyada halokatga uchradi va Maksvell yana harbiy asirga aylandi.[6] Ikkinchi marta almashdi, u qo'shildi HMSBlenxaym va keyinchalik ko'chib o'tdi HMSMalika Royal 1796 yil oktyabrda leytenant unvoniga ega bo'lishdan oldin. O'z lavozimidan ko'tarilgandan so'ng Maksvell 1802 yilgacha yana dengizda ishlamadi. 1798 yilda u armiya ofitseri Greys Kallander Voning qiziga uylandi.[2]

Napoleon urushlari

Natijada Amiens tinchligi va boshlanishi Napoleon urushlari, Maksvell buyrug'i bilan dengiz xizmatiga qaytdi urush shiori HMSSiyan. Urush boshlangan kunlar ichida, Siyan Karib dengiziga yo'naltirilgan ikkita frantsuz transportini qo'lga kiritdi va keyinchalik xizmat qildi G'arbiy Hindiston, bir safar ikkita yirik frantsuz fregati bilan o't o'chirish Martinika.[4] 1803 yilda Maksvell qo'lga olishda qatnashgan Sent-Lusiya, buning uchun u kapitan etib tayinlangan chiziq kemasi HMSKentavr - uning sobiq qo'mondoni Ser Samuel Gudning flagmani. Ushbu kemada Maksvell Frantsiya va Gollandiya mustamlakalarini egallashda qatnashgan Tobago, Demerera va Essequibo 1803 yilda, keyinchalik uning lavozimiga ko'tarilish post kapitan tasdiqlandi.[2] U, shuningdek, Martinikani blokirovka qildi va keyinchalik qo'lga olish operatsiyasida qatnashdi Olmos tosh, uning cho'qqisida qurol batareyasining qurilishini nazorat qilish.[7] Ushbu mustahkamlangan pozitsiya frantsuz kemalarining kirish yoki chiqishni keskin cheklashi mumkin edi Fort-de-Frans.[4] Qo'lga olishda taqdim eting Surinam va Berbice 1804 yilda Maksvell Gollandiyadagi gubernator tomonidan Surinamni topshirishda katta dengiz zobiti edi.[8] Uning Surinamdagi harakatlari: qamalda bo'lgan dengiz kuchlariga buyruq berish va Gollandiya qal'alarini ketma-ket bosib olish. Surinam daryosi, yuqori baholandi.[9] Gollandiyaliklar yangi mudofaa pozitsiyalarini tayyorlashiga yo'l qo'ymaslik uchun qo'shinlarning suv bilan tez harakatlanishida Maksvellning qat'iyatli rahbarligi juda muhim edi; inglizlar etib kelganidan keyin mustamlaka taslim bo'ldi Paramaribo, 2000 mahbusdan, bir nechta kemalardan, katta miqdordagi buyumlardan va koloniyaning o'zidan qimmatbaho plantatsiyalaridan voz kechgan. Britaniyaliklarning yo'qotishlari 30 tadan kam edi.[10]

O'rta er dengizi xizmati

1805 yilda Maksvell fregat qo'mondonligini oldi HMSGalateya yopiq Yamayka, ishtirok etish 1806 yilgi Atlantika kampaniyasi kontr-admiral boshchiligidagi otryad tarkibida Ser Aleksandr Kokren yaqinidagi Yamayka karvoniga frantsuz hujumini olib tashladi Tortola 1806 yil 4-iyulda.[11] 1807 yilda Maksvell O'rta dengizga ko'chirildi HMSAlkeste. Dastlab u Ispaniya qirg'oqlari bo'ylab qirg'oq batareyalari va pozitsiyalariga hujum qilgan reyd eskadronining bir qismi edi Yarim urush. 1808 yil aprelda, Ispaniya Buyuk Britaniyaning ittifoqchisiga aylanishidan biroz oldin, u harbiy do'konlarni olib ketayotgan Ispaniya konvoyini muvaffaqiyatli yo'q qildi Rota.[12][13] Keyingi ikki yil ichida Maksvell ko'plab italiyaliklarni yo'q qilib, Frantsiya, Italiya va Ispaniya qirg'oqlariga hujum qilish bo'yicha mutaxassis bo'ldi Martello minoralari va kichik qurolli kemalar.[14][15] 1810 yil may oyida u reyd uchun maqtovga sazovor bo'ldi Frejus, u erda qo'mondon qirg'oqqa hujum qilgan va vayron qilgan va qirg'oq konvoyini egallab olgan desant partiyasini boshqargan.[16]

Adriatik kampaniyasi

Oldingi qismda juda shikastlangan kemaning yonida markaziy kemada o'q otayotgan ikkita engil shikastlangan kemalar joylashgan dengiz rasmlari.
La Pomone contre les frégates HMS Alkeste va boshqalar Faol, tomonidan Per Julien Gilbert

Maksvellning eng ko'zga ko'ringan xizmati ushbu davrda yuz berdi 1807-1814 yillardagi Adriatik yurishi. Alkeste ga yuborildi Adriatik dengizi qo'llab quvvatlamoq Jeyms Brisben yo'qligida Uilyam Xost da jarohat olgan Lissa jangi 1811 yil mart oyida. 4 may kuni Maksvell va Brisben hujum uyushtirishdi Parenza, u erda yuklarni olib yuradigan brig Ragusa boshpana olgan edi.[17] Liman og'zidagi orolni egallab olgan inglizlar a ohak langarga qaragan holat va brigani og'ir bombardimon bilan cho'ktirdi.[18] Brisbenning vaqtincha yo'qligi bilan 1811 yil noyabrda Maksvell Adriatikada katta ofitserga aylandi. Etti oydan keyin frantsuz frekatlari kolonnasi olib ketmoqda to'p dan Korfu ga Triest orolidagi operatsiyalar bazasidan o'tib ketishga urinayotganini ko'rdi Lissa. Qirg'oq ichkarisida Port-Sent-Jorj, Maksvell tomonidan ma'lum qilindi telegraf va olib bordi Alkeste va uning qolgan eskadrilyasi -HMSFaol va HMSBirlashtir - ta'qib qilishda.[19]

29-noyabr kuni bir kecha ta'qibdan keyin inglizlar raqiblarini yaqinida ushlab qolishdi Pelagosa. Frantsiya kuchlari yirik fregatlardan iborat edi Pauline va Pomone va qurollangan omborxona Persanne.[20] In keyingi jang, Birlashtir ta'qib qildi va uzoq ta'qibdan so'ng, kichkintoyni egallab oldi Persanne, Maksvell va Jeyms Aleksandr Gordon yilda Faol fregatlar bilan shug'ullangan.[21] Aksiya juda qattiq tortishuvlarga sabab bo'ldi, inglizlar 61 kishini, shu jumladan Gordonning oyog'idan mahrum bo'lganini yo'qotishdi. Biroq, Alkeste va Faol muvaffaqiyatli izolyatsiya qilingan Pomoneva yana bir ingliz kemasi, HMSKingfisher, uzoqdan paydo bo'ldi, Pauline qochib ketdi.[22] Yolg'iz va juda ko'p yutqazgan holda, Pomone taslim bo'ldi. Sovrinlar keyinchalik 200 ta to'plangan yuklari bilan birga sotildi. Maksvell, g'alaba uchun katta mukofotni yarador Gordonga berganiga qaramay, 1812 yilda buyruq bilan mukofotlandi HMSDedalus, avvalgi Italyancha Lissa jangida qo'lga olingan frekat.[23]

HMS Dedalus

Maksvell buyruq berdi Dedalus bir yildan kam vaqtga. 1813 yil 2-iyulda fregat qirg'oq bo'ylab yugurdi Galle, Seylon, uning keeliga jiddiy zarar etkazgan. Garchi u tez orada olib tashlangan bo'lsa-da, topraklama natijasida yuzaga kelgan qochqinlar shu qadar og'irlashdiki, Maksvellning ekipajiga uni ushlab qolish va kemani tashlab qo'yish uchun qilgan urinishlarini to'xtatishni buyurishdan boshqa imkoniyati yo'q edi. U oxirgi bo'lib jo'nab ketdi va uni yaqin atrofga etkazishganidan ko'p o'tmay Sharqiy Indiaman, Dedalus ag'darilib cho'kib ketdi.[24] Maksvell Britaniyaga qaytib keldi harbiy sud lekin fregatning yo'qotilishi uchun jazodan ozod qilindi va qayta tayinlandi Alkeste. 1815 yilda u a Vanna ordeni sherigi dengiz xizmati uchun,[25] va Frantsiyaga qarshi urush tugagan bo'lsa-da, maxsus talabiga binoan faol xizmat uchun saqlanib qoldi Lord Amherst.[2][26]

Xitoyga sayohat va kema halokati

Lordlar palatasi a'zosi liboslarini kiygan badavlat yigitning gravyurasi
Lord Amherst
Alkeste ichida Xitoy qal'alarini o'qqa tutish Bocca Dajla

1816 yilda Maksvellga Lord Amherstni diplomatik missiya bilan kuzatib borish buyurilgan Jiaxing imperatori Xitoy. Alkeste kichik shpal HMS bilan birga edi Lira, kapitan ostida Rayhon zali, va Sharqiy Indiaman General Hewitt imperatorga sovg'alar olib kelgan. Kichkina konvoy chaqirdi Madeyra, Rio-de-Janeyro, Keyptaun, Anjere va Bataviya va etib keldi Peiho iyulda dengizda olti oyga yaqin bo'lganidan keyin.[26] Amherst partiyasi bilan qirg'oqqa chiqib, Maksvellga u bilan uchrashishni buyurdi Kanton uning diplomatik missiyasi tugagandan so'ng. Missiya bir necha oy davom etishi kutilgandi, shuning uchun Maksvell va Xoll vaqtni ishlatib, ingliz dengizchilari orasida birinchi bo'lib dengizni kashf etishdi. Sariq dengiz va undan tashqarida. Ular orasida, Lira va Alkeste tashrif buyurgan Pecheli ko'rfazi, ning G'arbiy qirg'og'i Koreya va "Lo-Choo" (Ryukyu) orollari - ba'zi hollarda bu suvlarda suzib o'tganligi ma'lum bo'lgan birinchi Evropa kemalari.[27] Sayohat davomida Maksvell ko'rdi Buyuk Xitoy devori va G'arbiy Koreyaning jadvallarida jiddiy noaniqliklarni aniqladi va uni o'z pozitsiyasidan 130 mil sharqda joylashganligini aniqladi.[28] Ekspeditsiya shuningdek, Buyuk Britaniya hukumatining koreyslar va Ryukyu orollari aholisi bilan birinchi marta aloqalarini o'rnatdi, ular Xitoy rasmiylarining ingliz kemalari bilan aloqa o'rnatmaslik haqidagi ko'rsatmalariga e'tibor bermadilar.[27]

Maksvell yetib keldi Pearl River 1816 yil noyabrda va suzib ketishga tayyorlandi Vampoa Amherst bilan uchrashgani uchun. Amherstning missiyasi Britaniya partiyasining rad etishiga asos solgan edi kowtow Tsziking imperatoriga va unga overlord sifatida soliq to'lashni taklif qildi va Amxerst va uning tarafdorlari o'zlarining vazifalari to'liq bo'lmagan holda Vampoaga nafaqaga chiqishlari kerak edi. Marvaridning og'zida, Alkeste daryoga kirishga ruxsat berilmadi va mahalliy aholi tomonidan to'xtatib turishga buyruq berildi mandarin, agar u fregatni o'tishga majbur qilsa, uni cho'ktirish bilan tahdid qilgan. Daryodan mandarinning ruxsati bilan yoki ruxsatisiz o'tib ketaman, deb g'azab bilan javob qaytargan Maksvell, Xitoyning mudofaasiga hujum qilib, blokirovkani buzib o'tdi. junks va o'zlarining himoyachilarini tarqatib yuborib, daryoning og'zini qo'riqlayotgan qal'alarni o'qqa tutmoqdalar. U boshqa hech qanday to'siqsiz, qurbonlarsiz Vampoa tomon suzib ketdi; Xabarlarga ko'ra, xitoyliklarning yo'qotishlari 47 kishi o'lgan va ko'plari yaralangan.[29] Maksvellning o'zi birinchi to'pni otishma uchun shaxsiy javobgarlikni o'z zimmasiga olganligi haqidagi bayonot sifatida o'q uzgan - xabarlarga ko'ra, birinchi to'p to'pi kinoyali tarzda "Angliya qirolidan xitoyliklarga o'lpon" deb belgilangan edi.[30] Amherst va uning partiyasini Vampoodan yig'ib olgach, Maksvell Pearl daryosiga qaytib suzib ketdi va 1817 yil yanvarda Britaniyaga qaytib borishni boshladi. Makao va Manila.[30]

1817 yil 18-fevralda Alkeste ga kirdi Gaspar bo'g'ozi o'rtasida Bangka va Liat, asosan xarita qilinmagan suvlarni bosib o'tish. Bir necha soatdan so'ng, fregat yashiringan rifga urilib, yerga tushib, uning tanasiga jiddiy zarar etkazdi. Maksvell o'zining kemasini ozod qilish uchun qilgan barcha harakatlariga qaramay, duradgor bu haqda xabar berdi Alkeste suvni qabul qilar edi va agar u qayta tiklansa tezda cho'kib ketadi.[31] Kema tashlab ketilishini buyurib, Maksvell kema barjasini elchiga berdi va qolgan kemalar bilan ekipajni, yo'lovchilarni va yaqin atrofdagi orolga etkazib beriladigan ko'p miqdordagi ta'minotni xavfsiz tarzda olib boradigan, asosan o'tib bo'lmaydigan shaklga ega bo'lgan sal qurilishini nazorat qildi. mangrov botqoqlar.[32] So'nggi ketadigan Alkeste, Maksvell 19 fevral kuni ertalab qirg'oqqa etib keldi. Keyinchalik ofitserlar kengashi Amherst kemaning qayiqlarini va 50 kishini olib, etib borishga harakat qiladi degan qarorga keldi Bataviya, to'rt kun suzib ketadi. Amherstning Bataviyaga tez yetib borishi juda muhim edi, chunki halokat natijasida qutqarilgan materiallar, ayniqsa ichimlik suvi, tirik qolgan 250 kishi o'rtasida bir necha kun davom etishi mumkin edi.[32]

Dayaks hujumi

Amherst ketganidan keyin ruhiy holatni saqlab qolish uchun Maksvell qolgan 200 erkakni (va bitta ayolni) o'z mavqeini ta'minlash va materiallar yig'ish uchun tashkil qila boshladi. Erkaklar partiyalarga bo'linib ketishdi, biri quduq qazishni buyurdi, boshqasi halokatga qaytdi Alkeste ular qanday qurol va jihozlarni qutqarish uchun.[33] Uchinchi tomonga orolning markaziy tepaligiga yo'lni ochish buyurilgan edi, u erda salqin g'or qo'riqxona sifatida ishlatilishi mumkin va daraxtlar kesilib himoya stokini hosil qiladi. Birinchi kunning oxiriga kelib quduq doimiy suv bilan ta'minlandi.[33]

Bortdagi ziyofat Alkestekemaning cho'kib ketish xavfi yo'qligini aniqlab, bir kecha-kunduzda kemada qolishga qaror qildi. Biroq, tong otganda ular atrofdagi kemani kashf etish uchun uyg'onishdi Dayak (yoki Malaycha ) proas bilan qurollangan qaytib qurollar. Partiya salda qochib qutuldi, faqat qurol bilan ko'tarib ularni kutib olish uchun yuborilgan qayiqlar yordamida ta'qib qilinadigan proalardan oldin orolga etib bordi. Qirol dengiz piyodalari.[34] Vayrona bo'shatilgach, Dayaks g'ayrat bilan uni talon-taroj qila boshladi va bir nechta proalar orolga yaqinlashib, o'zlarining ekipajlarini dengiz qirg'og'iga tushirib, ham inglizlarni kuzatib, ham najotlarini saqlab qolishdi.[35] Maksvell shoshilinch ravishda Dayaks orolga hujum qilgan taqdirda mudofaa pozitsiyalarini tashkil qilib, orol tepasidagi stokni to'ldirib, qoziqlar va yuzlab qo'lbola buyumlarni tayyorladi. patronlar guruhning 30 mushketi uchun.[36] Keyingi bir necha kun ichida proalar orolga bir necha bor yaqinlashdilar, ammo inglizlar ular bilan aloqa o'rnatishga urinishlariga qaramay, hech qachon tushmadi. Oxir-oqibat, 22 fevralda Maksvell Dayakning bo'lingan pozitsiyalaridan foydalanib, kuzatuvchilarini toshlardan haydab yubordi va vayronani qaytarib olish niyatida edi.[37] Bu dastlab muvaffaqiyatli bo'lgan, ammo ketayotgan Dayaks o't qo'ygan Alkeste, uni suv sathiga yoqib yubordi. Frigatning ustki asarlari vayron bo'lishi uning tutilishini fosh qildi va ertasi kuni ertalab dengizda suzib yurgan kemalar suzib yurgan narsalarni yig'ib olishga muvaffaq bo'lishdi.[38]

26 fevral kuni erta tongda ingliz qo'riqchilari qolgan ingliz qayiqlari langarga qo'yilgan koyga tushmoqchi bo'lgan ikkita proani payqashdi. Leytenant Xey prokalarni ushlab qolish uchun qayiqlardan birini olib Dayak qurolidan o'q otishiga qaramay Dayak kanoetiga tushib uni qo'lga oldi. To'rt Dayak o'ldirildi, ikkitasi asirga olindi va beshtasi dengizga sakrab, o'zlarining proa-harakatlarini chalg'itib, o'zlarini g'arq qilishdi.[39] Kunning ikkinchi yarmida katta kemani boshqargan yana o'n to'rtta proa paydo bo'ldi rajah. Ular orolga yaqinlashdilar va bir necha Malayziya qirg'oqqa kelishdi, bunga javoban britaniyalik dengizchilar rajaning kanoetiga kiritildi.[40] Ikki tomonning boshqalarning tilida gapira olmasligi muzokaralarga to'sqinlik qildi va Malayziya kunning ikkinchi yarmida qayiqlariga qaytib ketishdi. Keyinchalik raja halokatdagi qutqaruv operatsiyalarini qayta yo'naltirdi, ayniqsa kema nurlarini bir-biriga bog'lab turgan mis mixlarni qidirib topdi.[38] 2 martga qadar orol yaqinida 30 ga yaqin proalar bor edi, ulardan 20 tasi inglizlarning qirg'oq pozitsiyalariga g'azablangan baraban va basharalar bilan birga uzoq masofaga samarasiz o't ochish uchun ajratilgan edi. gonglar. Proalar bilan muloqot qilish uchun yana bir necha bor urinishlar qilingan bo'lsa-da va ularga xabarlarni hokimiyatdan kimdir yaqin atrofdagi aholi punktlariga etkazadi degan umidda muvaffaqiyatli etkazilgan bo'lsa-da, ingliz ekipaji har qanday vaqtda hujumni kutishgan.[41] Tayyorgarlik paytida Maksvell odamlarini yig'di va ular bilan gaplashdi:

Yigitlarim, siz hammangiz dushman kuchining ko'payishini va ular tahdid qiladigan holatni kuzatgan bo'lishingiz kerak. Bu tunda ular bizga hujum qilishiga ishonishim uchun asos bor. Haqiqiy holatimizni yashirishni istamayman, chunki bu erda har qanday xavfga duch kelishdan qo'rqadigan odam borligiga ishonmayman. Biz o'zimizni muntazam qo'shinlardan, nayza va krislari bilan yalang'och yovvoyi vahshiylardan himoya qilish imkoniyatiga egamiz. To'g'ri, ularning qayiqlarida aylanasi bor, lekin ular bu erda harakat qila olmaydilar. Men ularda mushket borligini kuzatmaganman, ammo agar bizda bo'lsa. Bizni birinchi marta qirg'oqqa uloqtirishganida, biz atigi yetmish beshta mushket to'pi patronlarini to'plashimiz mumkin edi - hozir bizda o'n olti yuzta. Ular ishonamanki, besh yuzdan ortiq odam yuborolmaydi; Ammo hozirda ikki yuz kishi yonimda tursa, men mingdan ham, o'n besh yuzdan ham qo'rqmayman. Tik turuvchilar, biz ularga ozgina tayyor bo'lgandek, ularga voleybol mushkini beramiz; va ular chalkashib ketishganda, biz sho'rlik bilan chiqib ketamiz, ularni suvga quvib chiqaramiz va o'ndan bittagacha, lekin biz ularning idishlarini xavfsiz holatga keltiramiz. har bir inson hushyor tursin va agar bu vahshiylar bu kecha bizning tepaligimizni sinab ko'rishsa, men ularni inglizlar bilan muomala qilishlariga ishontirishimizga ishonaman.[42]

Ushbu manzilga ergashgan hayajon shu qadar baland ediki, proalar jim bo'lib qolishdi, shekilli, Dayaks aftidan. Ammo ertalab, 20 ta kano hali ham dengizda edi va kutilgan qutqaruv muddati tugashi va zaxiralar tugashi bilan, butun ekipajning Bataviyaga etib borishini ta'minlash uchun etarli Dayak kemalarini olish va olish uchun kemaning qayiqlaridan foydalanishni umid qilmagan rejasi tuzildi.[43] Biroq, ushbu rejalar inglizlarni shakllantirayotgan paytda East India kompaniyasi qurollangan (EIC) brig Ternate janubiy ufqda paydo bo'ldi.[42]

Napoleon

So'nggi marta bo'ysunmaslik namoyishini o'tkazishga bel bog'lagan Maksvell dengizchilarga to'lqin ostida proalarga qarab borishni va ularga o't ochishni buyurdi. Bu hech qanday xitga erishmadi, ammo Dayakni offshordan uzoqlashishga ishontirdi va ular butunlay chiqib ketishdi Ternate aniqlandi.[44] Ertasi kuni tirik qolganlar kemaga tushishdi Ternate, Maksvell na kema halokatida yoki na orolda birorta odamini yo'qotgan. Bataviyada ekipaj Amherst va uning jo'natgan partiyasi bilan birlashdi Ternate ularni qidirish uchun va keyinchalik Sharqiy Indiamanni ijaraga olgan Qaysar Britaniyaga sayohatning qolgan qismi uchun.[45]

Evropaga sayohat voqea bo'lib qoldi. In Hind okeani Qaysar yonib ketdi va deyarli yo'q qilindi,[46] va to'xtaganidan keyin Keyptaun, Indiaman tashrif buyurdi Sent-Xelen Amherst, Maksvell va boshqa zobitlar sobiq frantsuz imperatori bilan tanishtirilgan joyda Napoleon Bonapart, keyin orolda mahbus.[45] Uchrashuvda Bonapart Maksvellning 1811 yil noyabrdagi xatti-harakatini esladi va uni g'alabasi bilan maqtadi va shunday dedi:Vous êtes très méchant. Eh bien! Alkestening yo'qolishi uchun sizning hukumatingiz sizni ayblamasligi kerak, chunki siz mening fregatlarimdan birini olgansiz ».[30]

Keyinchalik xizmat

1817 yil avgustda Britaniyaga qaytib keldi, u erda uning kemasi halokatga uchraganligi va undan keyingi qiyinchiliklar bosh yangiliklarga aylandi, Maksvell rahbarligi uchun keng maqtovga sazovor bo'ldi. In harbiy sud voqeani tekshirish uchun yig'ilib, u barcha ayblardan oqlandi va ayniqsa vaziyatni xotirjam va obro'li boshqargani uchun maqtovga sazovor bo'ldi.[47] Uning nomidan guvohlar orasida lord Amherstning o'zi bosh bo'lgan. Harbiy sud "uning salqinligi, o'zini o'zi to'plashi va harakatlari juda ko'zga tashlandi va hamma narsa u va uning zobitlari tomonidan insonning qatl etish qobiliyati doirasida amalga oshirildi" deb xabar berdi.[30] Keyingi yil u edi ritsar va 1819 yilda a Qirollik jamiyatining a'zosi. O'sha yili HEIC unga Xitoydagi xizmatlari uchun mukofot sifatida 1500 funt sterling va halokatdagi moliyaviy zararini qoplash uchun sovg'a qildi.[48] Basil Xoll tomonidan qilingan Sariq dengizdagi sayohati to'g'risidagi ma'lumot 1818 yilda "Koreyaning g'arbiy sohiliga va Buyuk Lo-Choo orollariga kashfiyot safarining hisoboti" nomi ostida nashr etilgan. Kitob ser Myurrey Maksvellga bag'ishlangan va mashhur bo'lgan.[2]

Maksvell tomonidan kuydirilgan Richard Dighton, v. 1818 yil

Maksvell turgan 1818 yilgi umumiy saylovlar bo'lishga intilmoqda Parlament a'zosi uchun Vestminster. U 400 ovozdan ozroq mag'lubiyatga uchradi va yutqazdi Ser Shomuil Romilli va Ser Frensis Burdett. Kampaniya uni moliyaviy jihatdan vayron qildi va "og'ir jarohatlar" dan so'ng Kovent Garden uning nomzodiga qarshi bo'lgan olomon tomonidan tashlangan tosh uni orqasiga urganida, u siyosiy jarayondan nafratlanib qoldi.[2][30] Maksvellning o'pkasi jiddiy shikastlangan; u hech qachon jarohatdan to'liq tiklanmagan va yana siyosat bilan shug'ullanmagan, aksincha 1821 yilda dengiz flotiga kapitan sifatida qaytgan. HMSQo'rg'oshin, Admiral flagmani Ser Benjamin Hallowell da Chatham. Xuddi shu yili Arktika tadqiqotchisi Genri Parkins Xopner, Maxvell bortida xizmat qilgan Alkeste nomlangan Xitoyga topshiriq bo'yicha Myurrey Maksvell ko'rfazi kuni Baffin oroli uning sobiq sardoridan keyin.[49]

1823 yilga kelib Maksvell qo'mondon bo'lgan HMSGloucester qarshi operatsiyalarni tashkil etish kontrabandachilar,[50] va keyinchalik bir yil ichida unga buyruq berib chet el lavozimi berildi HMSBritaniyalik Janubiy Amerikadan. Bu erda u Peru mustaqillik urushi va taslim bo'lganida qatnashgan Kallao, mag'lub bo'lganlar bilan do'stlikni shakllantirish General Rodil.[51] Ushbu xabar Maksvellni buzgan Maksvell uchun umidsizlikni boshdan kechirdi tizza tashqi sayohatda va oyoq-qo'lidan hech qachon to'liq tiklanmagan. Shuningdek, u chet elga yuborilgan postlar olib kelishi mumkin bo'lgan moliyaviy mukofotlarning birortasini ololmadi va buzilgan moliyaviy holatini tiklay olmadi, chunki u ketganidan ko'ra kambag'alroq odamni qaytarib berdi.[52]

1818 yilgi saylovlarda ko'krak qafasidagi jarohatni hanuzgacha his qilayotgan Maksvell 1826 yilda Britaniyaga qaytib, nafaqaga chiqqan; ushbu davrda u ham jang o'tkazgani xabar qilingan depressiya, ayniqsa 1827 yilda kenja qizining to'satdan vafot etganidan keyin.[52] 1830 yilda uni yangi toj kiyganlar esga olishdi Qirol Uilyam IV. Sobiq dengiz zobitining o'zi, qirol Uilyam dengiz flotining bir qator yuqori martabali zobitlarini o'ziga tanlagan aides de camp, shu jumladan keyinchalik muvaffaqiyat qozonish uchun tayinlangan Maksvell Jon tayyor kabi Hokim leytenant ning Shahzoda Eduard oroli 1831 yil 14 martda.[53] Maksvell ketishiga tayyorgarlik ko'rish uchun Shotlandiyadagi uyidan Londonga suzib ketayotganida, u to'satdan kasal bo'lib qoldi. O'tish paytida tibbiy yordam 48 soat davomida mavjud emas edi va ob-havo uning ahvoliga ko'ra ochiq qayiq bilan qirg'oqqa chiqib ketishi uchun juda og'ir edi.[54] Natijada Maksvell Green's mehmonxonasiga kelganidan ko'p o'tmay vafot etdi Linkolnning Inn Fields, London;[51] Polkovnik Aretas Uilyam Yang hokim sifatida uning o'rnini egalladi.[55] Maksvell dafn qilindi Sent-Merilbone cherkov cherkovi, va uning xotini va o'g'li omon qoldi Jon Balfour Maksvell, 1874 yilda qirollik floti admirali sifatida vafot etgan.[2]

Izohlar

  1. ^ Maksvellning o'limining aniq sanasi to'g'risida biroz chalkashliklar mavjud. The Oksford milliy biografiyasining lug'ati u 26 iyun kuni vafot etganini ta'kidlaydi Fraserning jurnali va United Services jurnali 19 iyunda vafot etgan deb da'vo qilmoqda. Barcha manbalar uning o'limi sabablari to'g'risida kelishib olganligi sababli, sana farqi hisobga olinmagan.
  2. ^ a b v d e f g Maksvell, ser Myurrey, Oksford milliy biografiyasining lug'ati, J. K. Laughton, (obuna kerak), 25 Iyul 2008 olingan
  3. ^ Yillik biografiya va obituar, 1832 jild XVI, p. 220
  4. ^ a b v d United Services jurnali, 1831 II qism, p. 531
  5. ^ Jeyms, jild 1, p. 275
  6. ^ Jeyms, jild 2, p. 378
  7. ^ Klouzlar, jild 5, p. 333
  8. ^ "№ 15712". London gazetasi. 19 iyun 1804. 758-759 betlar.
  9. ^ Klouzlar, jild 5, p. 83
  10. ^ Yillik biografiya va obituar, 1832 jild XVI, 220-224 betlar
  11. ^ Jeyms, jild 4, p. 204
  12. ^ United Services jurnali, 1831 II qism, p. 532
  13. ^ "№ 16139". London gazetasi. 23 aprel 1808. 570-571 betlar.
  14. ^ Klouzlar, jild 5, p. 278
  15. ^ Yillik biografiya va obituar, 1832 jild XVI, p. 226
  16. ^ "№ 16392". London gazetasi. 1810 yil 31-iyul. P. 1137.
  17. ^ Klouzlar, jild 5, p. 484
  18. ^ Jeyms, jild 5, p. 364
  19. ^ Jeyms, jild 5, p. 375
  20. ^ Jeyms, jild 5, p. 378
  21. ^ Klouzlar, jild 5, p. 496
  22. ^ Gardiner, p. 178
  23. ^ Xenderson, p. 152
  24. ^ Baqqol, p. 357
  25. ^ "№ 17061". London gazetasi. 16 sentyabr 1815. p. 1877 yil.
  26. ^ a b Yillik biografiya va obituar, 1832 jild XVI, p. 229
  27. ^ a b Yillik biografiya va obituar, 1832 jild XVI, p. 230
  28. ^ Yillik biografiya va obituar, 1832 jild XVI, p. 231
  29. ^ Yillik biografiya va obituar, 1832 jild XVI, p. 233
  30. ^ a b v d e United Services jurnali, 1831 II qism, p. 533
  31. ^ Xenderson, p. 154
  32. ^ a b Yillik biografiya va obituar, 1832 jild XVI, p. 235
  33. ^ a b Yillik biografiya va obituar, 1832 jild XVI, p. 237
  34. ^ Yillik biografiya va obituar, 1832 jild XVI, p. 239
  35. ^ Fraserning jurnali, 1843 jild XXVII, p. 563
  36. ^ Xenderson, p. 156
  37. ^ Yillik biografiya va obituar, 1832 jild XVI, p. 241
  38. ^ a b Xenderson, p. 158
  39. ^ Yillik biografiya va obituar, 1832 jild XVI, p. 244
  40. ^ Yillik biografiya va obituar, 1832 jild XVI, p. 247
  41. ^ Yillik biografiya va obituar, 1832 jild XVI, p. 249
  42. ^ a b Xenderson, p. 159
  43. ^ Yillik biografiya va obituar, 1832 jild XVI, p. 252
  44. ^ Yillik biografiya va obituar, 1832 jild XVI, p. 253
  45. ^ a b Xenderson, p. 160
  46. ^ Fraserning jurnali, 1843 jild XXVII, p. 566
  47. ^ Yillik biografiya va obituar, 1832 jild XVI, p. 255
  48. ^ "№ 17467". London gazetasi. 10 aprel 1819. p. 640.
  49. ^ Brenton, Edvard Pelxem (1837). MDCCLXXXIII yildan buyon Buyuk Britaniyaning dengiz tarixi. MDCCCXXXVI-ga. London: H. Kolbern. p.573. OCLC  4599420. leytenant xopner.
  50. ^ "Yo'q. 17886". London gazetasi. 1823 yil 11-yanvar. 47.
  51. ^ a b United Services jurnali, 1831 II qism, p. 534
  52. ^ a b Fraserning jurnali, 1843 jild XXVII, p. 567
  53. ^ "Yo'q, 18784". London gazetasi. 15 mart 1831. p. 494.
  54. ^ Fraserning jurnali, 1843 jild XXVII, p. 568
  55. ^ Biografiya Sir Merrey Maksvell (PDF), Shahzoda Eduard orolining gubernatorlari, leytenant gubernatorlari va ma'murlari, Saylovlar P.E.I. Ofis, p. 8, 2008 yil 24-iyulda olingan

Adabiyotlar

Kitob manbalari

Veb-manbalar

Siyosiy idoralar
Oldingi
Jon tayyor		 Shahzoda Edvard orolining leytenant gubernatori
1831		Muvaffaqiyatli
Aretas Uilyam Yang