Sir (Faye Vong albomi) - Mystery (Faye Wong album)

Sir (迷)
FayeWong Mystery.jpg
Studiya albomi tomonidan
Faye Vong
Chiqarildi1994 yil aprel (1994-04)
JanrMandopop
Uzunlik42:21
YorliqCinepoly
Ishlab chiqaruvchi
  • Yangming Xuang
  • Stenli Leung (hammuallif)
Faye Vong xronologiya
Shamol singari
(1993)		Sir (迷)
(1994)		Faye disk
(1994)

Sir[1][2] (muqobil ravishda Topishmoq)[3] 1994 yildagi Mandarin albomining tarjima qilingan nomi 迷 (pinyin : Mí) xitoylik xonanda tomonidan yozib olingan Faye Vong u "Vong Ching Man" sifatida joylashgan Gonkong.[4]

U bir nechtasini kiritgan bo'lsa-da Mandarin xitoy uning 1993 yilgi albomlaridagi qo'shiqlar Afsuslanmang va 100,000 Whys, Sir uning birinchi albomi Gonkong aksariyat shevasida emas, balki umuman Mandarin tilida yozilgan edi Kanton. Birinchi trek "Men xohlayman" (yoki "Men qilaman") tezkor hit bo'lib, albom Vongni butun mintaqada mashhur qildi. Sharqiy Osiyo.[5] "Sovuq urush" trekining muqovasi Tori Amos "Bu yillar davomida jim "; Vong o'zining 1993 yilgi albomiga kiritilgan ushbu qo'shiqning kanton tilidagi versiyasi bilan allaqachon xitga erishgan edi 100,000 Whys.[2]

Ushbu va boshqa kanton qo'shiqlarining Mandarin versiyalari kiritilganiga qaramay, Sir faqat Tayvanda 800 mingdan ortiq sotilgan katta hit bo'ldi.[2]

Trek ro'yxati

Yo'qSarlavhaNorasmiy tarjimaUzunlik
1."我 願意 (管弦樂 版)" (Wǒ Yuànyì (Guǎnxiányuè Bǎn))"Men xohlayman (orkestr versiyasi)"4:30
2."執迷不悔" (Zhí Mí Bù Huǐ)"Afsuslanmang"[n 1]5:24
3."變幻 的 世界 在 轉" (Biànhuàn de Shìjiè Zài Zhuǎn)"O'zgaruvchan dunyo o'zgarib bormoqda"4:08
4."軟弱" (Ruunruò)"Zaif"4:25
5."我 願意 (弦樂 版)" (Wǒ Yuànyì (Syan Yuè Bon))"Men xohlayman (akustik versiya)"2:39
6."沈醉" (Chénzuì)"Mast"[n 2]4:13
7."冷戰" (Lěngzhàn)"Sovuq urush"[n 3]4:10
8."心 太 野" (Xīntài Yě)"Yurakda yovvoyi"5:00
9."只願 為 你 守著 約" (Zhǐ Yuàn Wéi Nǐ Shǒuzhe Yuē)"Men sizga faqat va'da berishni xohlayman"4:18
10."只有 我 自己" (Zhǐyǒu Wǒ Zìjǐ)"O'zim tomonidan"3:29
Yapon nashrining bonusli treklari
Yo'qSarlavhaUzunlik
11."誘惑 我" (Yòu Huò Wǒ)3:55
12."動心" (Dòng Xīn)4:02
13."容易 受傷 的 女人" (Róng Yì Shòu Shāng De Nǚ Rén)4:18
Izohlar
  1. ^ Bu trekning dastlab kiritilgan remikslangan versiyasidir shu nomdagi albom
  2. ^ Dastlab kiritilgan "Sevgi yozi" ning Mandarin tilidagi versiyasi 100,000 Whys
  3. ^ Dastlab kiritilgan shu nomli trekning Mandarin versiyasi 100,000 Whys

"Voy Yuanyi"

Birinchi qo'shiq "Wo Yuanyi" tomonidan ingliz tilida yoritilgan Lene Marlin 2005 yilda,[6] yapon tilida JAYWALK 2002 yilda,[7] va koreys tilida Seomoon Tak 2004 yilda.[8] Bu quyidagi filmlarda namoyish etilgan: Uni sevish (2002), Yana bir Pandoraning qutisi (2010), Yuragimni sindirishga bormang (2011) va Men qilaman (2012) va boshqalar.

Adabiyotlar

  1. ^ Sheyn Homan, Barcha davrlarga kirish: Tribut guruhlari va global pop madaniyati, 2006, p219. "Fung va Kurtin (2002) Faye Vongning 2001 yilgacha bo'lgan faoliyati haqida oqilona keng qamrovli sharhlar taqdim etishgan ..." Li "qo'shig'i, so'zlari Pan Li Yu bilan, shuningdek, munosabatlarning buzilishi haqida, 1994 yilga kiritilgan. Mystery albomi. "
  2. ^ a b v Chan, Boon (2011 yil 28 oktyabr). "Faye qaytib keldi". Bo'g'ozlar vaqti. Singapur. p. C2.
  3. ^ Billboard - 1994 yil 4 30 p65 "FAYE WONG - RIDDLE Cinepoly"
  4. ^ Entoni Fung va Maykl Kurtin, "Fayning anomaliyalari (Vong): Xitoyning mashhur musiqasidagi gender siyosati", International Journal of Culture Studies 5, no. 3 (2002 yil sentyabr) - albom nomi bilan tilga olinmagan -
  5. ^ "OAVning porlashi tufayli Osiyodagi pop malikasi". Asl nusxasidan arxivlangan 2002 yil 3 oktyabr. Olingan 2002-10-03.CS1 maint: BOT: original-url holati noma'lum (havola) Reuters, 1999 yil 17-fevral. Muxlislar sayti tomonidan qayta nashr etilgan. Qabul qilingan 2009-10-31. Maqolada albom nomi quyidagicha tarjima qilingan Yo'qotish.
  6. ^ Marlinning inglizcha "Still Here" versiyasi 2005 yilgi albomining ko'plab Osiyo nashrlarida bonusli trekka kiritilgan Bir lahzada yo'qolgan. DVD-da musiqiy video ham mavjud.
  7. ^ JAYWALK-ning yaponcha versiyasi "Ikanaide" (gいn hか い で で) ularning 2002 yilgi albomiga kiritilgan Osiyo.
  8. ^ Seomoon Takning koreyscha versiyasi "Geudaemyeon geudae hanamyeon" (g그대 면 그대 하나면) 2004 yildagi albomiga kiritilgan. Endi bu erda Vol. 4 (서문탁 4 집).