Venesuela inqirozi davrida muzokaralar - Negotiations during the Venezuelan crisis - Wikipedia

Davomida muzokaralar Venesueladagi inqiroz bu Prezident hukumati o'rtasidagi muzokara va dialog urinishlari va jarayonlari Nikolas Maduro va Venesuela muxolifati.

Fon

2002 yilda korxonalar, kasaba uyushma va hukumat o'rtasidagi muzokaralar

Fedecámaras yangisiga qaramay, Chavesdan uzoqlasha boshladi 1999 yil Konstitutsiyasi chaqirilayotgandi. Pedro Karmona konstitutsiyaviy jarayon davomida hukumat va ishbilarmonlar o'rtasidagi muloqotning etishmasligi biznes sohasida umumiy noqulaylik tug'dirganligini ko'rsatadi. Karmona, biznesni bezovta qiladigan Konstitutsiyaning o'ziga xos fikrlari qurolli kuchlarning xususiyatlarini o'zgartiradi, deb muhokama qiladi yoki jamoatchilik muhokamasida bo'lmaydi; harbiy lavozimlar bo'yicha prezidentga berilgan vakolat; ikki palatali Kongressni bekor qilish; ning mustahkamlanishi prezidentlik vakolatlar va zudlik bilan qayta saylanish imkoniyati bilan prezidentlik muddatini olti yilgacha uzaytirish; vazirlar va palatalar o'rtasidagi muvozanatning yo'qolishi; Venesuela haqiqatiga mutanosib bo'lgan mahalliy huquqlar;[1] va milliy mafkurani targ'ib qiluvchi tasdiqlash statizm individual va iqtisodiy erkinliklarni cheklaydigan interventsionizm.[2] Fedekarasning o'sha paytdagi prezidenti Visente Brito o'zining tashkiloti "Yo'q" ni qo'llab-quvvatlashini e'lon qilishda yana bir sabab qo'shdi. kelayotgan konstitutsiyaviy referendum: 1999 yil 18 noyabrda Chaves o'zini bezovta qilgan bayonot.[3]

2001 yil 28-iyulda bo'lib o'tgan saylovda Karmona Estanga Chavesga yaqin bo'lgan tadbirkor Alberto Kudemusni mag'lubiyatga uchratdi va Fedekomaras prezidentligida Britoning o'rnini egalladi. 4-avgust kuni Karmona Chaves bilan uchrashdi Bolivariya armiyasining harbiy akademiyasi, ular qaerda yilligini nishonladilar Milliy gvardiya; Estanga ko'ra, Chaves Fedekomaralar bilan ziddiyatlarning davom etishini istamasligini aytdi va ular 22 avgust kuni uchrashuvni rejalashtirishdi Miraflores.[2] Uchrashuvda Karmona o'sha paytda ishsizlikni 17 foizga kamaytirish rejasini taklif qildi, besh yil ichida xususiy investitsiyalarni YaIMning 20 foizigacha oshirish maqsadida sharoitlarni yaxshiladi va Chaves davlat sektorini kuchaytirish rejasi bilan javob berdi.[4] Fedekaras va hukumat o'rtasida dialog uchun jadval yaratildi, ikkinchisi esa rejalashtirish vaziri Xorxe Giordani tomonidan namoyish etildi. Uchrashuvlar natija bermadi: ular haftada bir marta bo'lganiga va ulardan birida Chaves qatnashganiga qaramay, hukumat bahsli 49 qonunni Fedecámaras yoki uning qishloq xo'jaligi ekvivalenti Fedenaga bilan bo'lishmasdan yozishni davom ettirdi. Muxoliflarning fikriga ko'ra, bu Konstitutsiyaning 206 va 211 moddalarini buzgan.[5][6]

2001 yil oktyabr oyida ushbu qonunlarning ba'zi mazmuni mish-mishlar sifatida tarqaldi va shuning uchun Karmona va Chaves Karakas harbiy davrasida uchrashdilar. Karmonaning so'zlariga ko'ra, ular keskin muloqotda bo'lishgan:[2]

Karmona Estanga: Prezident, qarama-qarshilik yaqinlashmoqda, poyezd halokati; farmonlarni maqsadga muvofiq tasdiqlanishiga yo'l qo'ymaslik; loyihalar bo'yicha maslahatlashuvlar bo'lmagan, ular orasida eng nozik qonunlardan biri bo'lgan Yer qonuni.

Chaves: Umid qilamanki, siz oligarxiya manfaatlarini himoya qilishni erlarni kambag'allarga taqsimlashga imkon beradigan qonunni tasdiqlashning oldini olish usuli sifatida qabul qilmaysiz.

Karmona Estanga: Yana bir narsa - agrar islohot. Iltimos, konsultatsiya chaqiring, fojiali bo'ladigan yorilishdan saqlaning.

13-noyabr kuni Chavess 49-sonli qonunni qabul qildi, bu unga qonun chiqaruvchi hokimiyat tomonidan tasdiqlanmagan holda qonun chiqarishga imkon beruvchi huquqiy hujjat - "Qonun chiqaruvchi hokimiyat" tomonidan berilgan. Milliy assambleya oldingi noyabrda. Dastlab Assambleyaning uchdan ikki qismi Chaves tomonidan nazorat qilingan bo'lsa-da, ba'zi deputatlar dissidentlarga aylangani sababli vaziyat o'zgargan; Chaves yana bir ma'qul keladigan aktni qo'lga kiritishi ehtimoldan yiroq emas edi va shuning uchun u ushbu qonunlarni ushbu vakolat muddati tugashidan bir kun oldin qabul qildi. Shunday qilib, uglevodorodlarning organik qonuni, baliq ovi qonuni, kooperativ uyushmalarining maxsus qonuni, portlarning umumiy qonuni kabi bir nechta qonunlar paydo bo'ldi. Eng munozarali narsa Yer va agrar rivojlanish qonuni edi.[7] Ushbu qonunga binoan, Venesuela hukumati, agar ular ma'lum hajmdan oshib ketgan va latifundiya yoki agar hukumat ularning maksimal imkoniyatlaridan foydalanilmayapti deb hisoblasa; bu shuningdek, endi er egasidan erdan foydalanishni tasdiqlashi kerakligini anglatadi. Bundan tashqari, barcha mulkdorlar 18 dekabrgacha o'z erlariga egalik huquqlarini tasdiqlashlari kerak edi, agar yo'q bo'lsa, ularni yo'qotish xavfi mavjud edi.[8]

Karlos Ortega matbuot anjumanida (2002)

Shundan so'ng Karmona Estanga hukumat bilan muloqotni to'xtatdi va 28 noyabrda favqulodda yig'ilish chaqirdi. U erda u 10-dekabr kuni milliy o'n ikki soatlik ish tashlashni o'tkazishni taklif qildi va u bu taklifni Fedeindustriya prezidenti Migel Peres Obod tomonidan hayratlanarli tarzda rad etilgan bo'lsa-da, u biznes rahbariyatining ko'pchiligini qo'llab-quvvatladi.[9] 4 may kuni,[tushuntirish kerak ] Fedekaralar qo'shildi Trabajadores-Venesuela Konfederaciyasi, asosiy kasaba uyushmasi; uning Bosh kotibi, Karlos Ortega, Chavista nomzodiga qarshi saylovlarda g'alaba qozonganidan keyin kuchaytirildi, Aristóbulo Isturiz. Biroq, muxolifatdagi siyosiy partiyalar siyosiy inqirozdan qanday chiqish kerakligi borasida o'zlarining fikrlarida ikkiga bo'lindi. Acción Democrática prezidentning aqliy qobiliyatsizligini isbotlovchi tibbiy kengashni tayinlashni talab qilmoqda, Fransisko Arias Kardenas va uning o'rinbosarlari referendumni chaqirishadi Sotsializm uchun harakat Konstitutsiya bo'yicha ko'proq uchrashuvlarga chaqiradi, ammo Avval Adolat va katolik cherkovi hukumatdan kursni o'zgartirishni so'raydi.[10] Barcha variantlar biznes nuqtai nazaridan kelib chiqadi, chunki partiyalar so'nggi yillarda saylovlardagi muvaffaqiyatsizliklardan xalos bo'lmadi.[2]

49 qonunni bajarishda qat'iy bo'lsa ham, Chaves Fedekamaraning ish tashlashini oldini olishga harakat qilmoqda. 6-dekabr kuni bir guruh ishbilarmonlar va bankirlar bilan tushlik paytida, ikkinchisiga ish tashlashga qo'shilmasliklari kerak, chunki ularning banklariga qo'yilgan davlat mablag'lari olib qo'yilishi bilan tahdid qilinadi.[2][9] Ushbu uchrashuv natijasida Ichki ishlar vaziri, Luis Mikilena, Carmona Estanga taqdim etilgan murosani tayyorladi, ammo Estanga ham, Chaves ham buni rad etishdi, bu ajralishni chuqurlashtiradigan haqiqat.[2] Ish tashlash kuni Karmona mamlakatning 90% tomonidan qabul qilinganligini e'lon qildi, ammo hukumat buni rad etdi; bu muvaffaqiyatli bo'ladimi yoki yo'qmi, ammo Chaves va Karmona, orqaga qarab, bu sana tarixiy edi:

Bugun 10 dekabr va biz ko'p yillarni nishonlaymiz. Biz 2001 yil o'sha dekabrning o'n yilligini nishonlamoqdamiz. Bu kuchli va ochiq tarzda burjua tajovuzi, burjua kontrrevolyutsiyasi, 10 dekabrda boshlandi ... Keyin, o'sha 10 dekabr, o'n yil oldin, qarshi inqilob ochiq boshlandi, va ular harbiy to'ntarishni, iqtisodiy to'ntarishni tayyorlayotgan edilar, keyin neft to'ntarishi bir yil o'tib, 2002 yilning shu kunlarida sodir bo'ldi.

— Ugo Chaves Munitsipal de Karakas teatri 2011 yil 10 dekabrda[11]

10 dekabrdagi ish tashlash tarixga fuqarolik jamiyatining birinchi yirik norozilik voqeasi sifatida kirdi. Ba'zi tarixchilarning fikriga ko'ra, uning muvaffaqiyati ag'darilgan umumiy ish tashlashdan ko'ra ko'proq edi Markos Peres Ximenes 1958 yil yanvar oyida ushbu maqsaddagi maqsad hukumatni ag'darish emas, balki qat'iy, ammo tinch yo'l bilan tuzatishlarni talab qilish ekanligini yodda tutgan; agar bu tushunilgan bo'lsa, bu hukmdorlarning qaysarligi va ko'rligidan oldin mamlakatda shakllanib kelayotgan inqirozdan qochgan bo'lar edi ... 10 dekabrdan boshlab muxolifat ko'pchilik o'zlarining rasmiy g'azablariga qarshi kurashish uchun qonuniy vositalar mavjudligini his qildilar va avtokratiya. Fuqarolik jamiyati ish tashlash natijasida ruhlanib, ko'chalarda deyarli doimiy ishtirok etishni boshladi.

— Pedro Karmona Estanga 2004 yilda yozilgan "Mi testimonio ante la historia" esdaliklarida.[4]

Darhaqiqat, mojaro murosasiz ravishda korxonalar va hukumatni parchalab tashladi; yaqin ikki oy ichida Chaves o'z kabinetida ikkita o'zgartirish kiritdi, bu orqaga yo'l yo'qligini ko'rsatmoqda. Birinchidan, u qishloq xo'jaligi va erlar vazirini "inqilobiy professor" ga almashtirdi, uning asosiy vazifasi Yer to'g'risidagi qonunning bajarilishini ta'minlash edi;[12] keyin u Miquilenani hukumatdan bo'shatadi. U ochiqchasiga Chaves bilan hamkorlikni davom ettirishga va'da bergan bo'lsa-da, u yakka o'zi Chavesning tajovuzkor nutqidan jirkanib, Milliy Majlisni nazoratiga olish uchun qulay paytni kutmoqda.[2]

Boston guruhi

Boston guruhi parlamentning qo'mitasi edi Venesuela milliy assambleyasi tomonidan moliyalashtiriladi Amerika davlatlari tashkiloti (OAS) va Venesuela-Amerika parlament do'stlik guruhi tashkil etilgandan so'ng tashkil etilgan bo'lib, u o'z navbatida 2002 yilda tashkil etilgan. davlat to'ntarishiga urinish. Guruh tarkibiga AQSh va Venesuela parlamentarilari kirdilar, ular mamlakat tashqarisida uchrashib, kamroq qutblangan muhitda ikkala xalq uchun muhim masalalarni muhokama qilishdi.[13] Uning maqsadi qonunchilik amaliyotini o'rganish, Qo'shma Shtatlar Kongressi va Venesuela parlamenti o'rtasida mustahkam aloqani o'rnatish va qo'llab-quvvatlash, qonunchilik ma'lumotlari almashinuvi va umumiy manfaatdor sohalarda hamkorlikni yaratish edi. Venesuela a'zolarining yarmi oppozitsiya deputatlari, qolgan yarmi hukumatni qo'llab-quvvatlovchi deputatlar edi. Guruh a'zolari orasida Nikolas Maduro va Jon Kerri.[14]

Uning ijroiya qo'mitasini Pedro Dias Blum va Kalikto Ortega boshqargan. Guruhning boshqa a'zolari edi Cilia Flores; Luis Akuna; vitse-prezidenti CADIVI, Xose Salaman Xon; rektori Milliy saylov kengashi (CNE), Tania D'Amelio; Elvis Amoroso; Enrike Markes [es ]; Ángel Emiro Vera.[15] Boston guruhi muhokamalarining asosiy mavzularidan biri qashshoqlik va ommaviy axborot vositalari edi. AQSh Kongressida G'arbiy yarim sharning xalqaro ishlar bo'yicha qo'mitasini boshqargan Kass Ballanger guruhning beshta a'zosi mablag 'olish, asbob-uskunalar berish va Milliy Assambleyada jamoat televideniesi va Assambleya va uning komissiyalari muhokamalarini o'tkazish uchun radio.[16]

Ning birinchi munozaralari "Radio va televidenieda ijtimoiy javobgarlik to'g'risida" gi qonun (Ley Resorte) Boston guruhi ishchi guruhlarda xususiy ommaviy axborot vositalari egalarining qonunchiligi va qonunchiligiga qarshi chiqishlarini tinglashi uchun to'xtatildi. Boston guruhi 2005 yilda muxolifat deputatlari nafaqaga chiqqanidan keyin tarqatib yuborilgan 2005 yilgi parlament saylovlari bu Assambleyaning rasmiy telekanali tashkil etilgan paytga to'g'ri keldi, Asamblea Nacional Televisión (ANTV). Ushbu davrda Assambleya tomonidan qabul qilingan ko'plab qonunlar, jumladan, Resorte qonuni, Boston guruhining ishchi guruhlarining dalillari va xulosalariga e'tibor bermadi.[14]

Tarix

2014 yilgi norozilik namoyishlari

2014 yilda Venesueladagi norozilik namoyishlari paytida hukumat 2014 yil 26 fevraldan "Tinchlik uchun milliy konferentsiya" deb nomlangan bir qator uchrashuvlarni o'tkazdi,[17][18][19] bu erda jamiyatning turli sohalari birgalikda uchrashgan.[17][20] Demokratik Birlik davra suhbati (MUD) o'sha paytda Milliy Tinchlik Konferentsiyasida ishtirok etmasligini e'lon qildi va "u o'zini dialog simulyatsiyasiga bermasligini" e'lon qildi,[21] bilan Xulio Borxes, kotibi Avval Adolat muxolifat partiyasi, MUD hukumat tomonidan taklif qilingan yig'ilish kun tartibini bilmaganligi sababli qatnashmaganligini va muhokama qilinadigan asosiy masalalar qurolli guruhlarni qurolsizlantirish, hibsga olingan talabalarni ozod qilish va hokimiyatni taqsimlash, ning chiqarilishi Leopoldo Lopes, boshqa fikrlar qatorida.[22]

10 aprel kuni Venesuela oppozitsiyasi vakillari va milliy hukumat a'zolari o'rtasida birinchi davra suhbati bo'lib o'tdi. Uchrashuv Miraflores saroyining Ayacucho xonasida bo'lib o'tdi. Uchrashuv Kolumbiya tashqi ishlar vaziri tomonidan boshqarildi va vositachilik qildi Mariya Anxela Xolgin, Ekvador tashqi ishlar vaziri Rikardo Patinyo va Braziliya tashqi ishlar vaziri Luiz Alberto Figueiredo, barchasi Janubiy Amerika millatlari ittifoqidan (UNASUR), shuningdek Muqaddas qarang orqali Havoriy nunciature, Venesuela oppozitsiyasining iltimosiga binoan.[23][24][25] Prezident Maduro bilan bir qator yuqori martabali siyosatchilar ham bor edi, ular orasida birinchi xonim ham bor edi Cilia Flores; Vitse prezident Xorxe Arreaza; Tashqi ishlar vaziri Elías Jaua, Tupamaro harakati kotibi Xose Tomas Pinto; va shahar hokimi Libertador munitsipaliteti, Xorxe Rodriges. Miranda gubernatori, Anrique Capriles Radonski, MUDning turli vakillari, shu jumladan Ramon Gilyermo Aveledo va Genri Ramos Allup. Uchrashuvda jami 22 ta ma'ruzachilar bor edi, o'n bir kishi MUDdan va o'n bir kishi hukumatdan. A'zolar milliy radio va televidenie tarmog'ida besh soat davomida turli xil qo'shiqlarni ijro etishdi. Papa Frensis muhokamalarni ochgan yig'ilish a'zolariga xat yubordi.[26]

2016 yilgi referendumni qayta chaqirish

2016 yilda ochilish bosqichi referendumni esga olish tomonidan to'xtatib qo'yilgan Milliy saylov kengashi (CNE) 20 oktyabr kuni viloyat sudlarining qaroriga asoslanib Apure, Aragua, Bolivar, Carabobo va Monagas. Ovozlar bekor qilindi, Demokratik birlik davra suhbati firibgarlikda ayblandi. Muxolifat 2016 yil 26 oktyabrdan boshlab "Venesuelani egallab olish" deb nomlangan tinch ommaviy yurishlarga chaqirdi.

Bir necha kundan so'ng, oppozitsiya 2016 yil 3-noyabrda rejalashtirilgan Karakasdagi Miraflores saroyi bo'lgan "Mirafloresga mart" ning to'xtatilishini e'lon qildi. Yurish oppozitsiya vakillari bilan uchrashgandan keyin to'xtatildi Tomas Shennon, BIZ Davlat kotibining siyosiy masalalar bo'yicha muovini va arxiepiskop Klaudio Mariya Celli, kim tomonidan yuborilgan Vatikan Venesueladagi mojaroning vositachisi sifatida, hukumat bilan muloqot stolida muxolifatning ishtiroki to'g'risida muzokaralar olib boradi.

2017 yilgi norozilik namoyishlari

2017 yilda Venesueladagi norozilik namoyishlari paytida, sentyabr oyida hukumat va muxolifat yana muzokaralarni boshladi Santo-Domingo, Dominika Respublikasi. Keyin Operación Gedeón, unda dissident Oskar Peres xavfsizlik kuchlari bilan to'qnashuv chog'ida vafot etgan, ichki ishlar vaziri operatsiya uchun suhbat stollarida ma'lumot olganini aytdi. Demokratik Birlik davra suhbati koalitsiyasi ma'lumot va operatsiyani "suddan tashqari ijro" deb ta'riflab, rad etdi.[27] MUD Prezidentga murojaat qildi Danilo Medina, Venesuela hukumatidan vazir tomonidan berilgan bayonotlarga aniqlik kiritishni talab qilmoqda Qaytaring Peres ishi bo'yicha[28] va munozaralar mavjud bo'lgan keskinlik muhiti bilan davom etmasligi kerakligini aytdi. Muxolifat delegatsiyasi 2018 yil 18 yanvarda bo'lib o'tgan so'nggi yig'ilishga qatnashmadi, chunki bu operatsiya uning qatnashmasligining sabablaridan biri sifatida.[29][30][31]

Prezident inqirozi

2019

2019 yil 22-yanvar kuni, Meksika va Urugvay zo'ravonlik avj olmasligi uchun hukumat va muxolifat tarafdorlari o'rtasidagi ziddiyatlarni kamaytirish bo'yicha muzokaralarga chaqirdi.[32][33][34]

24 yanvar kuni BMT Bosh kotibi, Antonio Gutyerres, barcha tomonlardan ziddiyatlarni buzishni va 23-yanvardagi voqealar yuzasidan mustaqil va oshkora tergov ochilishini so'rab, muloqotga chaqirdi.[35]

28-yanvar kuni Papa Frensis "tinchlik va adolat muhitida amalga oshirilishini" alohida ta'kidlab, muloqotga chaqirdi.[36]

30 yanvar kuni Meksika va Urugvay an Venesueladagi vaziyat bo'yicha xalqaro konferentsiya 7 fevral kuni Urugvayda bo'lib o'tadigan "Venesuela barcha kuchlarini jalb qilgan holda, ushbu mamlakat barqarorligi va tinchligini tiklashga yordam beradigan yangi dialog mexanizmini yaratish uchun poydevor qo'yish". Urugvay tashqi ishlari.[37] Ushbu tashabbus Gutierres va Papa Frensisning muloqotga da'vatiga javoban taklif qilingan. Boliviya tashabbusga e'lon qilinganidan bir necha soat o'tgach qo'shiladi.[38]

31 yanvar kuni Evropa Ittifoqi vitse-prezidenti, Federika Mogerini yaratilganligini e'lon qildi Venesueladagi guruh bilan bog'laning dastlab sakkizta Evropa va to'rtta Lotin Amerikasi mamlakatlaridan tashkil topgan (Urugvay, Frantsiya, Germaniya, Italiya, Nederlandiya, Portugaliya, Birlashgan Qirollik, Shvetsiya, Ispaniya, Ekvador, Kosta-Rika va Boliviya ). 7 fevral kuni bo'lib o'tgan birinchi yig'ilishida Urugvay ishtirokchi davlatlar qatorida - Boliviya va Meksikadan tashqari - Venesuela bo'yicha Xalqaro aloqa guruhini tuzishga rozi bo'ldi va birgalikda imzolangan deklaratsiyani e'lon qildi, unda Venesuelada yangi saylovlar o'tkazilishi kerak edi.[39]

1 fevral kuni oq uy Nikolas Maduroni hokimiyatda ushlab turadigan "har qanday dialog vositachiligini" rad etdi. O'z navbatida, Prezident Maduro muloqot tashabbusi bilan rozi bo'ldi.[40]

AQSh tomonidan chaqirilgan BMT Xavfsizlik Kengashi Venesuelada erkin va adolatli prezident saylovlarini o'tkazishga chaqiruvchi rezolyutsiya ko'pchilikning qo'llab-quvvatlashiga ega bo'ldi, ammo 28 fevralda Rossiya va Xitoy tomonidan veto qo'yildi, Janubiy Afrika ham qarorga qarshi ovoz berdi.[41] Maduro hukumati va muxolifati o'rtasida muloqotlar olib borishga qaratilgan Rossiyaning qarshi qarori Montevideo mexanizmi, Frantsiya, Buyuk Britaniya, AQSh, Germaniya, Polsha, Peru va Belgiya tomonidan qarshi ovoz berildi, faqat 4 ta mamlakat ushbu qarorni yoqlab ovoz berdi.[42]

Xuan Guaydo Milliy Majlis Maduro bilan muloqotda ishtirok etmasligini e'lon qildi. Uning fikri shundaki, bu hech narsaga yaramaydi va allaqachon "Venesuela ichida va tashqarisida, shaxsiy va jamoat oldida, yakka va xalqaro sheriklar bilan" qilingan.[43] Uning so'zlariga ko'ra, har bir holatda natija ko'proq repressiv bo'lib, Maduro diktaturani kuchaytirish jarayonidan foydalangan.[43] Misol sifatida taklif qilish Leopoldo Lopez, Xuan Rikensni hibsga olish, surgun Xulio Borxes, boshqalar qatorida, agar u Maduro haqiqatan ham dialogni xohlasa, u siyosiy mahbuslarni ozod qilishini aytdi.[43]

Maduro Papa Frensisdan yordam so'rab yozgan maktubiga ishora qilib, Guaidó Vatikanning ikkala tomon ham qabul qilsa vositachilik qilish taklifini rad etdi va bu urinishni "yolg'on muloqot" deb atadi va Vatikan "Venesuela haqiqatini ko'rishdan bosh tortganlarga" yordam berishi mumkinligini aytdi.[44] Guaidoning so'zlariga ko'ra, Maduro 2016 yilgi muzokaralar shartlarini hurmat qilmaydi va Papa Maduroga ruxsat berishga undaydi hokimiyatning tartibli o'tishi.[45]

Corriere della Sera keltirilgan[46] tahrirlangan nusxa[47][48] Papa Frensis tomonidan Maduroga 7 fevral kuni yuborilgan shaxsiy maktub[49] Maduro papadan vositachilik qilishni so'rab yozgan xatiga javoban.[50][51][52] Rim Papasi maktubda Maduroni "Janobi Nikolas Maduro Moros janobi" deb ataydi.[46] va avvalgi muzokaralar bo'yicha kelishuvlar bajarilmaganligini aytmoqda.[49] Shartlar hanuzgacha amal qilinmoqda, gumanitar kanalni ochish, erkin saylovlarni chaqirish, siyosiy mahbuslar uchun erkinlik va Milliy Assambleya vakolatlarini tiklash.[53] Andrea Gagliarducchining so'zlariga ko'ra, uchun yozish Katolik yangiliklar agentligi, Papa Maduroning saylanishi noqonuniy deb hisoblagan Venesuela yepiskoplari tomonidan qabul qilingan pozitsiyani unga prezident sifatida murojaat qilmasdan qabul qildi.[53]

Muvaffaqiyatsiz harbiy qo'zg'olondan so'ng, Guaidó va Maduro vakillari Norvegiyaning nizolarni hal qilish markazi ko'magida vositachilik qilishni boshladilar. Xorxe Rodriges va Ektor Rodriges Kastro Maduro uchun vakillar sifatida xizmat qilgan Jerardo Blayd [es ] va Stalin Gonsales Gaydoning vakillari edi. Gvido Norvegiyada elchi borligini tasdiqladi, ammo muxolifat "har qanday soxta muzokaralarda" qatnashmasligiga ishontirdi.[54] Norvegiyadagi ikkinchi uchrashuvdan so'ng kelishuvga erishilmadi.[55] Iyun oyida bo'lib o'tgan miting davomida Gvido Norvegiyada "bugun stol ustida emas, boshqa muzokaralar rejalari yo'qligini e'lon qildi. Nega bunday emas? Agar bizni harakatga keltirmaydigan narsa (Maduroning iste'fosi) foydasiz bo'lsa", dedi u.[56] Gvido, shuningdek, keyingi safar Osloda uchrashuv bo'lib o'tishi, ular "sudxo'rlikni to'xtatish, hukumat o'tish davri va erkin saylovlarga" yaqinlashishi sababli bo'lishi kerakligini aytdi.[57]

2020

2020 yil fevral oyida koordinator Lima guruhi, Ugo de Zela, uning a'zo uchta mamlakati, - Argentina, Kanada va Peru Bilan muzokara olib borishga urinmoqdalar Kuba hukumati inqirozga echim topish. Muzokaralar tafsilotlari oshkor qilinmagan bo'lsa-da, buni rasmiylar tasdiqlashdi Buenos-Ayres.[58]

2020 yil mart oyi oxirida Qo'shma Shtatlar mavqeini yumshatdi va Maduroni ham, Guaydoni ham prezidentlikdan chetlashtiradigan o'tish davri hukumatini taklif qildi.[59] Davlat kotibi Mayk Pompeoning ta'kidlashicha, sanktsiyalar ushbu gumanitar yordamga taalluqli emas shoshilinch koronavirus pandemiyasi va Amerika Qo'shma Shtatlari buni xohlaydi barcha sanktsiyalarni bekor qilish agar Maduro olti oydan o'n ikki oygacha bo'lgan davrda o'zini qamrab olmaydigan saylovlarni tashkil etishga rozi bo'lsa. Pompeo AQShning Xuan Guaydoni qo'llab-quvvatlashini takrorladi.[60] Bitim hukumatning turli fraktsiyalari o'rtasida hokimiyatni taqsimlash stsenariysini amalga oshirishi mumkin va agar AQSh kelishilgan bo'lsa, barcha sanksiyalarni olib tashlaydi. Saylovlar bir yil ichida o'tkazilishi kerak edi va barcha xorijiy harbiylar (xususan, Kuba va Rossiya) mamlakatni tark etishlari kerak edi. Ushbu e'lon paytida AQSh hanuzgacha Maduroni hibsga olishga intilayotgan edi.[61] AQSh kelishuvining boshqa jihatlariga barcha siyosiy mahbuslarni ozod qilish va mamlakatni boshqarish uchun besh kishilik kengash tuzish kiradi; Maduro va Gvido tomonidan tanlangan ikkitadan a'zolar kengashda o'tirar edi, oxirgi a'zolar esa to'rttadan tanlanadi. Evropa Ittifoqi, shuningdek, kelishuv amalga oshirilsa, sanktsiyalarni olib tashlashga rozi bo'ldi. Mutaxassislarning ta'kidlashicha, kelishuv avvalgi takliflarga o'xshaydi, ammo o'tish davri hukumatini kim boshqarishi aniq aytilgan, bu avvalgi muhokamalarni to'xtatib qo'ygan va AQSh Maduroni ayblaganidan ko'p o'tmay amalga oshiriladi, bu esa uni hokimiyatni tinch yo'l bilan tark etishiga bosim o'tkazishi mumkin.[62]

Guaidó taklifni qabul qildi,[63] Venesuela tashqi ishlar vaziri esa Xorxe Arreaza, uni rad etdi va o'sha yili faqat parlament saylovlari bo'lib o'tishini e'lon qildi. Arreaza, Venesuela haqidagi qarorlar Vashingtonda yoki boshqa poytaxtlarda emas, Karakasda qabul qilinishini va Venesuela uchun eng muhim o'tish ko'p yillar oldin boshlangan kapitalizmdan sotsializmga o'tish ekanligini aytdi.[ortiqcha vaznmi? ][64]

Reuters davomida xabar bergan Covid-19 pandemiyasi, ikkalasining ham ittifoqchilari Nikolas Maduro va Xuan Gaydo ikkala tomonning manbalariga ko'ra yashirin ravishda qidiruv muzokaralarini boshlagan edi.[65] Guaidó va AQShning maxsus vakili uchun Venesuela Elliott Abrams muzokaralar bo'lib o'tganligini rad etishdi.[66][67]

Jamoatchilik fikri

2017 yil dekabr oyida Venebarometro tomonidan o'tkazilgan so'rovnoma shuni ko'rsatdiki, venesuelaliklarning 49,8% i bo'lib o'tgan muloqotga rozi emas. Dominika Respublikasi.[68]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ 2001 yilda aholining atigi 2,3% o'zlarini tub millat deb tanishtirgan bo'lsa, 2011 yilda ularning soni 2,7% gacha ko'tarildi. Venezolana de Televisión (2012 yil 23-fevral). "Más de 27 millones de personas fueron empadronadas durante el Censo 2011". Aporeya (ispan tilida). Olingan 2 aprel 2013.
  2. ^ a b v d e f g Sapata 2012 yil
  3. ^ Vinogradoff, Lyudmila (1999 yil 24-noyabr). "Empresarios, por el No". Klarin. Olingan 2 aprel 2013.
  4. ^ a b Karmona Estanga, Pedro (2005). "Chávez y el sektor privado: Una relación difícil". Tarixga oid testimonio. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 11 mayda. Olingan 2 aprel 2013.
  5. ^ "Bosh prokuratura Venesuela hukumati qonunni qabul qilishda o'z vakolatidan oshib ketganligini tan oldi". El Universal (Venesuela). 22 Iyul 2004. Arxivlangan asl nusxasi 2008 yil 4 aprelda. Olingan 2 aprel 2013.
  6. ^ Ekarri Xung, Ernesto (2001 yil 25-noyabr). "Gobierno violo la Constitución". El Universal (Venesuela). Olingan 2 aprel 2013.
  7. ^ Penaloza, Pedro Pablo (2011 yil 28-dekabr). "Chavez ha dictado 143 leyes vía Habilitante desde 2001". El Universal (Venesuela). Olingan 2 aprel 2013.
  8. ^ "El paro: un momento decisivo en la presidencia de Chavez". Analítica.com. 28 Noyabr 2001. Arxivlangan asl nusxasi 2015 yil 22-dekabrda. Olingan 2 aprel 2013.
  9. ^ a b LaFuente & Meza 2012 yil
  10. ^ Giusti 2006 yil
  11. ^ Chaves, Ugo. "A los trabajadores va trabajadoras. Conmemoración de los 10 años de la derrota del paro patronal y la promulgación de la promou de la Tierras" (PDF). Discurso. Olingan 5 aprel 2013.
  12. ^ "Venesuela: cambios en el gobierno". BBC Mundo. 24 dekabr 2001 yil. Olingan 5 aprel 2013.
  13. ^ "Grupo de Boston". El Universal. 8 Fevral 2015. Arxivlangan asl nusxasi 2016 yil 29 sentyabrda. Olingan 29 aprel 2017.
  14. ^ a b Aguerrevere, Toto (2015 yil 23-sentyabr). "¿Boston en la Asamblea Nacional-da, nima qilasiz?". El-Estimulo. Olingan 29 aprel 2017.
  15. ^ Henriquez, Mariya C. (27 iyun 2013). "Pedro Díaz Blum: creación del Grupo Boston en el 2002 está dando sus frutos". Noticias 24 Carabobo. Arxivlandi asl nusxasi 2017 yil 3 sentyabrda. Olingan 29 aprel 2017.
  16. ^ "Grupo de Boston llega a acuerdos para" mejorar el clima político venezolano"". Aporeya. Venpres. 2003 yil 4-iyul. Olingan 29 aprel 2017.
  17. ^ a b "Medios de comunicación, empresarios y dirigentes opositores estuvieron en la Conferencia Nacional de Paz". Karakas: Noticias24. 26 Fevral 2014. Arxivlangan asl nusxasi (uz línea) 2014 yil 5 martda. Olingan 13 mart 2014. Republika El-prezidenti, Nikolas Maduro Moros, ijtimoiy va empresarios venezolanos al inicio de la Conferencia Nacional de Paz konferentsiyasining vakili, Miraclores Palacio de el prezidensial.
  18. ^ "Algunos opositores asisten a la Conferencia Nacional de Paz de la Patria". Karakas: Noticias24. 26 Fevral 2014. Arxivlangan asl nusxasi (uz línea) 2014 yil 2 martda. Olingan 13 mart 2014. La convocatoria fue realizada todos los sektores económicos, políticos, institucionales, Religiosos y sociales, evento al que la Mesa de la Unidad Democrática (MUD) negó suististencia. Sin embargo, algunos dirigentes políticos afectos a la oposición están presentes en esta conferencia […]
  19. ^ "Conferencia Nacional por Paz promoverá el gran diálogo histórico por la convivencia" (uz línea). Aporrea.org. Olingan 13 mart 2014. "Siz biron bir marta gran cumbre de propongo. Convoquemos a todo el país a un gran diálogo histórico, político, social, filosófico, de valores", dijo
  20. ^ "Presidente instaló en Miraflores Conferencia Nacional por la Paz" (uz línea). Diario La Voz. 2014 yil 26-fevral. Olingan 13 mart 2014. Maduro aseguró que está "listo" para entablar diálogo con los estudiantes en el país. "Estoy listo, si usted quiere mañana [por hoy] la hacemos", davriy Vladimirista Villegasga javob berasiz, u "mañana mismo" ni yoqib yuboradi.
  21. ^ "MUD ishtirok etmaydi, chunki La Paz-da konferentsiya o'tkazilmaydi: hech qanday obro'-e'tiborga ega bo'lmaslik" un simulacro de diálogo"". Karakas: Noticias24. 26 Fevral 2014. Arxivlangan asl nusxasi (uz línea) 2014 yil 4 martda. Olingan 13 mart 2014. El sekretariyasi e-ijro etuvchi Mesa de la Unidad, Ramon Gilyermo Aveledo, vikepresidente ejecutivo Xorxe Arreaza, tasdiqlash uchun navbatdagi alianza de partidos, ishtirokchi yo'q va la llamada Konferentsiya por la Paz, tashkilotchi el el Gobierno nacional y día de hoy
  22. ^ "Borxes: La MUD" hech qanday ishtirok etmaydi"". Karakas: Noticias24. 1 mart 2014. Arxivlangan asl nusxasi (uz línea) 2014 yil 3 martda. Olingan 13 mart 2014. En el Marco de la Conferencia Nacional por la Paz que searrolló el pasado miércoles 21 de febrero, en Palacio de Miraflores, donde gran parte de los partidos políticos de oposición no asistieron, el Diputado del Parlamento expresó que "la Mesa (de la la) Unidad Democrática) no plante no sabemos la plan de diálogo que se plantea (el Gobierno). Diálogo gun kun tartibi no es diálogo "
  23. ^ Venesuelada Gobierno y la oposición tarixiy tarixi
  24. ^ Gobierno y oposición de Venesuela se enfrascan en debat televisivo
  25. ^ Bu erda Gobierno-oposición
  26. ^ «El nuncio apostólico leyó la carta por la paz del papa Francisco», artículo del 10 de abril de 2014 en el periódico Infobae (Buenos-Ayres).
  27. ^ Tyani Rodrigez (18-yanvar, 2018-yil). "Efecto Oskar Peres 'enfría' el diálogo en Dominicana". Arxivlandi asl nusxasi 2018 yil 20-yanvar kuni. Olingan 9 aprel 2019.
  28. ^ El Nacional (2018 yil 17-yanvar). "Oskar Perezning kasino-prezidenti prezidentining dominikano kartochkasi".
  29. ^ "MUD Rescar Pérez-ni qayta tiklashga va uni qayta ishlashga imkon beradi". 2018-01-16.
  30. ^ "MUD explicó razones por las que no asistió al diálogo este jueves". El Nacional. 2018 yil 18-yanvar. Olingan 19 yanvar 2018.
  31. ^ La Patilla (2018 yil 18-yanvar). "La Reposlicón no asistirá al diálogo en República Dominicana".
  32. ^ "Meksiko va Urugvay, Venesuela uchun diulogo propuesta va la ONU". La Vanguardia. 31 yanvar 2019 yil. Olingan 2 fevral 2019.
  33. ^ "Venesuela va Meksikaning Urugvaydagi inqirozi uchun maduro acepta el plan". CNN (ispan tilida). 25-yanvar, 2019-yil. Olingan 2 fevral 2019.
  34. ^ Press, Europa (2019 yil 25-yanvar). "Venesuelada López Obrador mediador de un diálogo". www.europapress.es. Olingan 2 fevral 2019.
  35. ^ "Guterres pide el diálogo para evitar un contlicto que sería un desastre para Venesuela y la región". Noticias ONU (ispan tilida). 24-yanvar, 2019-yil. Olingan 2 fevral 2019.
  36. ^ "El Papa Francisco quiere diálogo en Venesuela« ATRIO ". www.atrio.org. 2019 yil 28 yanvar. Olingan 2 fevral 2019.
  37. ^ Press, Europa (31 yanvar 2019). "Venesuela va Meksikaning Urugvaydagi konferentsiyasi internacional sobre la situación". www.europapress.es. Olingan 2 fevral 2019.
  38. ^ Boliviya, Konsulado de (31 yanvar, 2019 yil). "Venesuelada Boliviya se suma va Meksika va Urugvay pul mablag'larini taklif qilmoqda". Boliviya va Buenos-Ayresdagi bosh konsullik - Argentina (ispan tilida). Arxivlandi asl nusxasi 2019 yil 3 fevralda. Olingan 2 fevral 2019.
  39. ^ Orozko, Xose (2019 yil 7-fevral). "Meksika Evropa Ittifoqi tarkibidan chetda qoldi, Urugvay Venesuelada ovoz berishni kuchaytirmoqda". Bloomberg. Olingan 18 aprel 2019.
  40. ^ "EE.UU rechazaría cualquier mediación de diálogo que" mantenga "a Maduro en el poder". RT en Español (ispan tilida). Olingan 2 fevral 2019.
  41. ^ "Venesuela inqirozi bo'yicha Rossiya va AQSh qarorlari BMTda ham mag'lubiyatga uchradi". Frantsiya 24. 2019 yil 28 fevral. Olingan 29 may 2019.
  42. ^ "Venesuela: AQSh va Rossiyaning raqobatdosh qarorlari Xavfsizlik Kengashida qabul qilinmayapti". BMT yangiliklari. 2019 yil 28 fevral. Olingan 4 mart 2019.
  43. ^ a b v ElPais. "Xuan Guaydo:" Urugvay ha hecho falta para himoyachisi la demokratiya"". Diario EL PAIS Urugvay (ispan tilida). Olingan 16 fevral 2019.
  44. ^ "Guaidó reitera que yakkama-yakka suhbati davomida siz Maduro bilan muzokara olib boring". ultimahora.com (ispan tilida). Olingan 16 fevral 2019.
  45. ^ De 2019, 6 De Febrero. "Juan Guaidó pidió al papa Francisco que" haga ver "a Nicolás Maduro la necesidad" de ir hacia un proceso de transición"". Infobae (ispan tilida). Olingan 16 fevral 2019.
  46. ^ a b Franko, Massimo. "Lettera del Papa al" signor Maduro ": Francesco deluso, accordi disattesi". Corriere della Sera. Olingan 14 fevral 2019.
  47. ^ Grogan, Kortni (2019 yil 14-fevral). "Janob Maduroga yuborilgan xatida Papa Frensis yana tinchlikka chaqirmoqda". Katolik Herald. Buyuk Britaniya. Olingan 17 fevral 2019.
  48. ^ Long, Gideon (2019 yil 15-fevral). "Nikolas Maduro, hatto Papaning sabrini sinab ko'rmoqda". Financial Times. Olingan 18 fevral 2019.
  49. ^ a b Isaak, Lindsay va Xilari Makgann, Liviya Borxez (13 fevral 2019). "El Papa Francisco le responsee en una carta a Maduro". CNN va Espanol. Olingan 16 fevral 2019.CS1 maint: bir nechta ism: mualliflar ro'yxati (havola)
  50. ^ "Juan Guaidó pidió al papa Francisco que" haga ver "a Nicolás Maduro la necesidad" de ir hacia un proceso de transición"". InfoBAE. 6 fevral 2019 yil. Olingan 16 fevral 2019.
  51. ^ "El Papa Francisco le responsee en una carta a Maduro". CNN (ispan tilida). 13 fevral 2019 yil. Olingan 16 fevral 2019.
  52. ^ Franko, Massimo (2019 yil 13-fevral). "Lettera del Papa al" signor Maduro ": Francesco deluso, accordi disattesi". Corriere della Sera (italyan tilida). Olingan 16 fevral 2019.
  53. ^ a b Gagliarduchchi, Andrea (16 fevral 2019). "Tahlil: Papa Frensisning Venesueladagi pozitsiyasi". Katolik yangiliklar agentligi. Olingan 17 fevral 2019.
  54. ^ "Guaidó, Simonovis bilan 'liberación' va anuncia aloqalarini tasdiqlaydi" (ispan tilida). Euronews. 2019 yil 17-may.
  55. ^ "Venesuela hukumati vakillarining uchrashuvi, muxolifat kelishuvsiz yakunlanadi". Reuters. 2019 yil 29-may. Olingan 29 may 2019.
  56. ^ "Venesuela Guaido Norvegiyada keyingi muzokaralar rejasi yo'qligini aytmoqda". Reuters. 7 iyun 2019. Olingan 9 iyun 2019.
  57. ^ "Guaidó: Osloda Cuando haya un encuentro, usurpación (VIDEO)" (ispan tilida). La Patilla. 8 iyun 2019. Olingan 10 iyun 2019.
  58. ^ Niebieskikviat, Natasha (2020 yil 22-fevral). "El Gobierno está mediando en una salida a la inqiroz venezolana junto a Canada and Peru [Hukumat Venesuela inqirozini Kanada va Peru bilan birgalikda hal qilish bo'yicha muzokaralar olib bormoqda]". Klarin (ispan tilida). Olingan 3 mart 2020.
  59. ^ Fayola, Entoni; Morello, Kerol (31 mart 2020). "AQSh Venesuela uchun Madurosiz yoki Guaidonsiz o'tish davri hukumatini taklif qiladi". Vashington Post. Olingan 31 mart 2020.
  60. ^ "Mayk Pompeo Venesueladagi Evropa Ittifoqi levantará las sancieses el el chavismo acepta ir a elecciones libres" [Mayk Pompeo, agar Chavismo erkin saylovlarga borishga rozi bo'lsa, AQSh Venesuelaga qarshi sanksiyalarni bekor qiladi deb aytdi]. Infobae Meksika (ispan tilida). 2020 yil 31 mart.
  61. ^ "AQSh Venesuelaga sanksiyalarni bekor qilish to'g'risida bitim taklif qilmoqda". BBC yangiliklari. 2020-03-31. Olingan 2020-03-31.
  62. ^ Borger, Julian (2020-03-31). "AQSh Maduro va Guaydoni Venesuelaga o'tish rejasida turishga chaqirmoqda". Guardian. ISSN  0261-3077. Olingan 2020-03-31.
  63. ^ "Guaidó acepta el gobierno de transición que propone EEUU". Atlantika (ispan tilida). 1 aprel 2020 yil.
  64. ^ "Arreaza rechaza la propuesta de EEUU para una" transición democrática "en Venesuela". Europa Press (ispan tilida). 31 mart 2020 yil. Olingan 1 aprel 2020.
  65. ^ "Eksklyuziv: Venesuela sotsialistlari, oppozitsiya rahbarlari pandemiya sharoitida maxfiy muzokaralarni boshlashmoqda - manbalar". Reuters. 2020-04-21. Olingan 2020-04-21.
  66. ^ "Guaidó: Maduro va mediación con medéación con régimen de madeni yo'q". Efecto Cocuyo (ispan tilida). 2020-04-23. Olingan 2020-04-25.
  67. ^ Batiz, Sezar (2020-04-22). "Elliott Abrams: Hech qanday mavjudlik mavjud emas". El Pitazo (ispan tilida). Olingan 2020-04-25.
  68. ^ "La encuesta que" deja en la calle "al gobierno, oposición y diálogo". El Politiko. 6 dekabr 2018 yil. Olingan 26 dekabr 2018.


Tashqi havolalar