New Castle Court House muzeyi - New Castle Court House Museum - Wikipedia

New Castle Court House muzeyi
New Castle Court House Museum.jpg
New Castle Court House muzeyi
New Castle Court House Museum muzeyi Delaver shtatida joylashgan
New Castle Court House muzeyi
New Castle Court House Museum AQShda joylashgan
New Castle Court House muzeyi
ManzilDelaver shtati, 211-uy, Nyu-Qasr, Delaver
Koordinatalar39 ° 39′35 ″ N. 75 ° 33′49 ″ V / 39.65972 ° 75.56361 ° Vt / 39.65972; -75.56361Koordinatalar: 39 ° 39′35 ″ N. 75 ° 33′49 ″ V / 39.65972 ° 75.56361 ° Vt / 39.65972; -75.56361
Qurilgan1730 (1730)
Arxitektura uslubiGruzin
QismiYangi Qal'aning tarixiy tumani (ID67000003 )
NRHP ma'lumotnomasiYo'q72000285
Muhim sanalar
NRHP-ga qo'shildi1972 yil 28-noyabr[1]
Belgilangan NHL1972 yil 28-noyabr[2]
NHLDCP tomonidan tayinlangan1967 yil 24-dekabr

The New Castle Court House muzeyi a ning markazi 12 mil radiusli aylana davlatlari o'rtasidagi chegaraning katta qismini belgilaydi Delaver va Pensilvaniya va Delaver va o'rtasidagi chegaralarning qismlari Nyu-Jersi va Merilend.[3]

Bu biri Qo'shma Shtatlardagi eng qadimgi sud binolari va bir qator tarixiy voqealarda rol o'ynagan. Bu e'lon qilindi Milliy tarixiy yo'nalish 1972 yilda.[2][4] Bino, shuningdek, ikkinchi Milliy tarixiy obidaga hissa qo'shadigan mulkdir Yangi Qal'aning tarixiy tumani. Bu qismdir Birinchi davlat milliy tarixiy bog'i.

Tarix

12 milya doirasi

O'n ikki millik aylana

1682 yilda York gersogi Jeyms berdi Uilyam Penn Nyu-Qal'a shahri atrofida 12 millik doiradan iborat er uchun hujjat. Ushbu hujjat bilan belgilangan chegaralar deyarli darhol bahslashdi Lord Baltimor, koloniyasining egasi Merilend va shu tariqa ikki oila o'rtasida 87 yillik huquqiy kurash boshlandi. Penn birinchi marta 1701 yilda aylanada tadqiqot o'tkazishni buyurgan. Chegaradagi nizo doirasida ikki oila gubernator boshchiligida komissiya tuzgan. Patrik Gordon Pensilvaniya shtati va gubernator Samuel Ogle Merilend shtati va Komissiya 1732 va 1733 yillarda Nyu-Castle sud uyida to'rt marta uchrashgan. Keyingi komissiya, shu jumladan Uilyam Allen va Benjamin Chev 1750 yilda sud uyida uchrashdi, u erda har ikki tomon sud uyi binosining kubogi 12 millik aylananing markazi sifatida ishlatilishi to'g'risida kelishib oldilar. Komissiya 1751 va 1760 yillarda yana sud majlisida yig'ilishgan. Chegara bo'yicha nizo doirasida chegaralarni yakuniy o'rganish 1763 yilda o'tkazilgan. Charlz Meyson va Eremiyo Dikson, sud majlisidan to'g'ri 12 millik chiziqda bir qator zanjirlarni boshqargan. Ularning Meyson - Dikson chizig'i shimol va janub o'rtasidagi norasmiy ajratish chizig'i sifatida ishlatilgan.[5] Pensn va Kalverts Meyson-Dixon so'rovi natijalariga rozi bo'lishdi va ularning chegara ziddiyati 1769 yilda ingliz toji chegarani ratifikatsiya qilganida hal qilindi. 1849 yilda armiya tomonidan yana aylana tekshirildi. Topografik muhandislar korpusi va yana 1892 yilda AQSh qirg'oq va geodeziya tadqiqotlari.

12 millik aylana tomonidan yaratilgan chegaralar Nyu-Jersi tomonidan 1820 yildan boshlab, Nyu-Jersi Delaver shtatining to'xtatilishi bilan bahslashganda qattiq tortishgan. No'xat patch oroli Qo'shma Shtatlar hukumatiga orol birinchi navbatda daryoning Nyu-Jersi tomonida bo'lganligi sababli. Urush kotibi Jon C. Kalxun Bosh prokurordan huquqiy xulosani so'radi Uilyam Virt. Wirt tomonidan tayyorlangan hisobotga asoslangan xulosa Jorj Read, Jr. va sobiq Bosh prokuror Qaysar A. Rodni Delaver shtatida haqiqiy da'vo bor edi.[6] Ushbu masala bo'yicha ikki xil tuman sudlarining qarama-qarshi fikrlaridan so'ng Prezident Jeyms K. Polk 1847 yilda aralashib, kelishmovchilikni hal qilish uchun hakamga taklif qildi. Jon serjant hakam etib tayinlandi va Mustaqillik zali Amerika Qo'shma Shtatlarining argumentlarini eshitdi (senatorlar vakili Jon M. Kleyton va Jeyms A. Bayard, kichik ) va Nyu-Jersi fuqarosi (sobiq urush kotibi tomonidan namoyish etilgan) Jon Eton va sobiq G'aznachilik kotibi Jorj M. Bibb ) mustamlakachilik ishlari tarixi va o'n ikki millik doiraning kelib chiqishi to'g'risida. Serjant aylana to'g'risidagi hujjat haqiqiy va orol Delaver shtatiga tegishli deb qaror qildi.[7]

Nyu-Jersi 1872 yilda yana aylana chegaralariga qarshi chiqdi, Delaver shtati bir nechta Nyu-Jersi baliqchilarini hibsga oldi va Nyu-Jersi o'z egalik huquqini talab qildi. Delaver daryosi o'rta nuqtaga qadar. Ushbu masala hal qilindi Amerika Qo'shma Shtatlari Oliy sudi nomlangan holatlarda bir necha marta (birinchi navbatda 1877, 1934 va 2007 yillarda) Nyu-Jersi Delaverga qarshi va doira va chegara mojarosining keng tarixi Adolat tomonidan hujjatlashtirilgan Benjamin N. Kardozo 1934 yilda.[8]

Mustamlakachilik va dastlabki Amerika tarixi

Saytdagi ma'lum bo'lgan eng qadimgi sud binosi 1687 yilga to'g'ri keladi. Bino dastlab sud binosi va hukumat o'rni bo'lgan, chunki bu bino mustamlakachilar yig'ilishi tomonidan ishlatilgan.[9] Pensilvaniya va Delaver shtatlari yig'ilishni boshlagan yillarda, odatda Filadelfiyada uchrashgan, ammo vaqti-vaqti bilan Nyu-Qal'ada uchrashgan, masalan, 1684 va 1690 yillarda. 1700 yilda Pensilvaniya mustamlakachilar yig'ilishi yaqinda qurilgan sud binosida Uilyam Penn bilan uchrashdi. ishtirok etish. Qonunlarni muntazam ravishda qabul qilishdan tashqari, Penn 1700 sessiyasida asosiy e'tiborni Pensilvaniya shtatidan kelganlar va Delaver shtatidan kelganlar o'rtasida paydo bo'lgan kelishmovchilikni tiklashga qaratdi.[10][11]

Sud uyining majlislar zali

Ushbu urinish muvaffaqiyatsiz tugadi. 1704 yilda, Pensilvaniya okruglari assambleyadagi vakolatxonalarini kengaytirishga intilgandan so'ng, Delaver shtatining uchta okrugi o'z qonunlarini qabul qilishi uchun mustaqil yig'ilishni talab qildi va ularga huquq berildi. Ular tanladilar Uilyam Rodni, Qaysar Rodni bobosi, ularning birinchi ma'ruzachisi sifatida. O'sha yildan boshlab Sudlar uyida yig'ilgan yig'ilish Delaverni yakka o'zi boshqargan.

Ushbu avvalgi bino asosan mahbusning qochishga urinishi natijasida 1729 yilda yong'in natijasida vayron bo'lgan. Sud uyi o'sha joyda bir yil ichida qayta tiklandi va asl nusxaning poydevori hali ham ko'rinib turibdi.[11]

1774 yilda bu erda yig'ilish bo'lib o'tdi va Delaverning eng taniqli uchta siyosatchisini koloniyada vakili bo'lish uchun tanladi Kontinental Kongress: Tomas MakKin, Qaysar Rodni va Jorj o'qidi. Aynan shu binoda yig'ilish, MakKinning talabiga binoan, 1776 yil 13-iyunda Delaver hali ham gubernator bo'lib turgan Angliya hamda Pensilvaniya shtati bilan barcha aloqalarni uzishga ovoz bergan. Assambleya qaror qildi:

Holbuki, ushbu hukumat tuzilguniga qadar, ushbu koloniyadagi yaxshi odamlarning xavfsizligi, himoyasi va baxt-saodati uchun ularning ishlarining ahamiyatiga mos ravishda biron bir hokimiyatni o'rnatish juda zarur; Va xalq vakillari ushbu yig'ilishda yig'ilishgan bo'lsa-da, hozirda o'sha vaqtinchalik [hokimiyatni] o'rnatishi mumkin va kerak. Ushbu koloniyada biron bir lavozimni egallagan har qanday fuqarolik va harbiy xizmatni zudlik bilan 13-iyun kuni Nyu-Kast, Kent va Hukumatlar nomidan ijro etishi mumkin va bajarishni davom ettirishga bir ovozdan qaror qildilar. Sasseks Delaverda, Kongressning 15 maydagi qaroriga rozi bo'lgan yangi hukumat tuzilguniga qadar, uni qirol nomidan amalga oshirish uchun qonuniy ravishda foydalangan.

Kongress chiqarganida Mustaqillik deklaratsiyasi, bu shahar fuqarolariga ikkinchi qavatdagi balkondan o'qildi. Keyinchalik 1776 yilda Delaver birinchi Konstitutsiya Konventsiya tomonidan ishlab chiqilgan va qabul qilingan, shu jumladan Read, McKean va Nikolas Van Deyk sud uyi ichida. Bu Deklaratsiya chiqarilgandan so'ng davlat konstitutsiyasining birinchi qabul qilinishi edi. Bino 1777 yilgacha davlatning birinchi kapitoliy bo'lib xizmat qilgan Filadelfiya va Vilmington inglizlar tomonidan qo'lga olindi. Xavfni hisobga olgan holda, Delaver hukumati janubga yo'l oldi Dover yangi poytaxt sifatida. Bino 1888 yilgacha ham shtat, ham federal sud protseduralarini davom ettirdi.

1804 yilda, qachon Benjamin H. Latrob (dizayner Amerika Qo'shma Shtatlari Kapitoliy ) Yangi Qal'ada yashagan, me'mor so'rov o'tkazgan va shogirdlari bilan birgalikda shahar rejasini tuzgan Robert Mills (keyinchalik dizayner Vashington yodgorligi ) va Uilyam Striklend (me'mori Amerika Qo'shma Shtatlarining ikkinchi banki ). Sud uyi atrofidagi ko'chalar Latrobe tomonidan ishlab chiqilgan shahar rejasi natijasida ko'cha sathidan balandroq bo'lishi uchun o'zgartirildi. Ushbu so'rov doirasida me'morlar keyinchalik qayta tiklash uchun ishlatilgan Yangi Qasr sud uyining batafsil rasmlarini chizishdi.[12]

Samuel Chasega nisbatan impichment e'lon qilindi

Sud uyidagi xatti-harakatlari uchun impichment e'lon qilingan sudya Semyuel Chayz

1800 yilda AQSh Oliy sudi adliya Shomuil Cheyz New Castle Court House-da katta hakamlar hay'atini chaqirdi va ostidagi fitna gazetalariga qarshi ayblov xulosalarini qidirdi Chet ellik va tinchlik aktlari. Bosh hakamlar hay'ati biron bir ayblov xulosasini chiqarishni rad etdi, ammo Cheyz hech bo'lmaganda g'azablangan gazetadan xabardor ekanligini va sudyalar tomonidan sudyalar tomonidan olib borilishi uchun olib kelingan shahar gazetalarining ishlariga buyurtma berishini talab qilib, ularni xizmatdan ozod qilishni rad etdi.[13][14] Adolat xolis partiya emas edi, chunki u ayblashni istagan fitna faoliyati mahalliy bosmachining Chayzning o'zini tanqid qilgani va adolatning so'z erkinligiga bo'lgan xurujlari ustidan edi. Chiz ayblovni rad etishdan g'azablanib, "... u Delaverda ayblanayotgan biron kishini ham, boshqa joyda ham ushlab turolmasligini" shikoyat qildi.[15]

1804 yilda Chase birinchi va yagona bo'lib, palata tomonidan impichment qilingan Oliy sud adolatiga aylandi. Impichmentning sakkiz moddasidan biri Nyu-Castle sud uyida odil sudlovning odob-axloq qoidalariga bag'ishlangan. Delaverning AQShdagi vakili Qaysar A.Rodni palataning impichment bo'yicha menejerlaridan biri bo'lgan. Uyning ta'kidlashicha, Chez Demokratik muxolifatni jim qilish uchun jodugar ovi bilan shug'ullangan va u o'z vakolatini suiiste'mol qilgan holda Nyu-Qal'adagi katta hay'atni ozod qilishdan bosh tortgan. Impichment to'g'risidagi moddada Cheyz "sudyaning qadr-qimmatidan tushib, katta hakamlar hay'atini bo'shatishdan bosh tortib, informator darajasiga egildi", deb aytilgan edi, garchi aytilgan hakamlar hay'atining bir nechtasi shunday da'vat qilgan bo'lsa ham "va uning so'zlaridan iqtibos keltirdi. katta hakamlar hay'atiga:

... "g'azablangan xulq-atvor Delaver shtatida ma'lum bir toifadagi odamlar orasida, ayniqsa Nyukasl okrugida va ayniqsa, har qanday printsip bilan cheklanmagan, eng g'azabli printer yashagan Uilmington shahrida o'zini namoyon qilganini tushundi". fazilat va ijtimoiy tartibdan qat'i nazar, ushbu printerning nomi shunday bo'lgan ... "- lekin o'zini sodir etgan axloqsizlikni sezgandek tekshirib," bu ismni eslatib qo'yish juda ko'p narsa bo'lishi mumkin. bu odam haqida, ammo janoblar, bu masalani sinchkovlik bilan o'rganish sizning vazifangizga aylanadi "yoki shunga o'xshash so'zlar [...]

Chez o'zini himoya qildi, agar u federal qonun buzilganidan xabardor bo'lsa, uni sudga etkazish uning burchidir. Senat Chaysni har bir impichment bo'yicha aybsiz deb topdi.

Cheyzni olib tashlashga urinish muvaffaqiyatsiz tugagan bo'lsa-da, Rodni muvaffaqiyatga erishdi, chunki u menejerlarning eng kuchli spikeri deb hisoblandi. Virjiniya qonunchilik registrida "Menejerlar to'liq ishdan bo'shatilgan va Delaver shtatidagi Rodni bundan mustasno, maqtovga sazovor bo'lmagan".[16] U sud jarayonining yakunlovchi dalillaridan birini keltirib o'tdi: "Har qanday insonga umrbod sud vakolatini bering va uning gunoh qilolmasligi uchun shohlik maqomini ilova qiling, siz uni" sudya yoki adolat, apellyatsiya nima bo'lishidan qat'iy nazar va siz uni despotga aylantirasiz. "[14] Ikki yildan keyin Prezident Tomas Jefferson Rodni tayinlandi AQSh Bosh prokurori.

Pennning merosxo'rlari

Sud zali

1801 yilda, Jon va Richard Penn, Uilyamning merosxo'rlari, Delaverning ishlov berilmagan erlari uchun tovon puli to'lashni so'rab, federal sudga murojaat qilishdi, ular sobiq mulkdorlar sifatida ular huquqiga ega edilar. Ular tomonidan talab qilingan zararlarga ruxsat berildi Yarim tunda sudyalar to'g'risidagi qonun Prezident tomonidan imzolangan Jon Adams muddati tugashidan oldin. Ushbu qonun 1802 yilda bekor qilingan. 1804 yilda bu ish New Castle sud uyida bo'lib o'tgan sud majlisida ko'rib chiqilgan. Ushbu ish har ikki tomonda to'plangan yuridik guruhlarning mashhurligi bilan ajralib turardi. Pensn tomonidan namoyish etildi Jared Ingersoll, Jozef Makkin (Tomasning o'g'li) va Muso Levi; Delaver shtatida Qaysar A. Rodni, Jeyms A. Bayard, kichik, Jorj Rid va kichik shtat Bosh prokurori qatnashgan. Nikolas Van Deyk, kichik.

Ushbu ishni AQSh sudyasi boshqargan Gunning Bedford, kichik va Adliya Semyuel Chayz. Ikkala tomonning qonuniy dalillarini eshitgandan so'ng, Cheyz 1801-yilgi Qonunning bekor qilinishi sudni ishni hal qilish vakolatisiz qoldirganligini aniqladi va u esda qolarli fikr bilan uni rad etdi:

Savol shu sudning vakolatiga egami yoki yo'qmi, endi ularning vakolatiga egami yoki yo'qmi. Sud hokimiyati ma'lum bir ishga taalluqli bo'ladimi yoki muayyan sudning yurisdiktsiyasi ishni qamrab oladimi degan savol juda boshqacha. Kongress, albatta, Konstitutsiya bilan emas, balki Statut tomonidan yaratilgan yurisdiktsiyani o'zgartirish huquqiga ega. Bu erda qonuniy yurisdiktsiya mavjudmi yoki yo'qmi degan savol tug'iladi. Buni biz amaldagi Nizomga binoan boshqarishimiz yoki bekor qilishimiz kerakligini ko'rib chiqish orqali aniqlaymiz. 1801 yildagi Qonun tejashsiz bekor qilindi. Bu sobiq post-fakto qonun emas - bu huquqlarga nisbatan retrospektivdir, men roziman, lekin Konstitutsiyaning hech bir qismiga zid. Bilaman, Angliyada qurilish Nizom so'zlarini tuzishda juda yaxshi yo'lni bosib o'tdi. Ushbu ta'limot men portlayapman. Agar Nizomning so'zlari aniq bo'lsa, men majburiyman, chunki bu adolatsizdir. Men buni amerikalik sudyaning vazifasi deb bilaman. Sudya ushbu mamlakatda faqat Sic lex est scripta deb aytishi mumkin. Mana, yurisdiktsiya bergan Nizom. Bu bekor qilindi. Biz nima qilishimiz kerak. Hech qanday kuch qolmaydi. Bekor qilingan qonun o'lik va u hech qachon bo'lmagan kabi.[17]

Pensniyda bor edi Lord Gambier ikkalasi Gent shartnomasi bo'yicha muzokara olib borayotganda Bayardga da'voni etkazing, ammo Bayard bu masala bo'yicha muzokara olib borishga vakolati yo'qligini da'vo qildi va Pensn bu da'voga boshqa qonuniy urinishlar qilmadi.[17]

Garret va Xann sinovlari

Binoning eng taniqli sud protsesslaridan biri 1848 yilda bo'lib o'tgan bir qator sud jarayonlari edi. Taniqli abolitsiyachilar va Yer osti temir yo'li dirijyorlar Tomas Garret (yaqin do'st va ittifoqdosh Harriet Tubman ) va Jon Xann qoidalarini buzganligi uchun sudga tortildi Qochqin qullar to'g'risidagi qonun. Sud jarayoniga AQSh bosh adliya raislik qildi Rojer Teni. Garretni uning do'sti AQSh senatori himoya qildi Jon Uels. Prokuratura AQSh senatorining o'g'li Jeyms A. Bayard tomonidan boshqarilgan Jeyms A. Bayard, Sr. (muzokarachi Gent shartnomasi ) va nabirasi Richard Bassett (AQSh Konstitutsiyasini ishlab chiquvchilardan biri). Sinovlar, asosan, har bir erkakning qulligi haqidagi his-tuyg'ularni kuchaytirdi.

Tomas Garret

Adliya Teynining hakamlar hay'atiga ko'rsatmasi juda kam tanlov qoldirdi:

Bu holatda da'vogarga hukm chiqarish huquqini berish uchun unga qullarning mol-mulkini isbotlab berish kerak. Bunga mudofaa qarama-qarshi bo'lmagan. Faqatgina ularning qochib ketganligini va sudlanuvchi ularni qul ekanliklarini bilgan holda, ularni yashirganligini isbotlash uchun qoladi. Sudlanuvchidan ushbu shaxslarning qul bo'lganligi to'g'risida mutlaqo bilim talab etilmaydi. Agar o'sha paytda yoki u ularni yashirmasdan oldin, ehtiyotkorlik bilan uning so'roviga binoan, uning bilimiga etarli bo'lgan holatlar kelib tushgan bo'lsa, bu Kongress akti ma'nosida "bila turib yashirinadi" va uni jarimaga tortishga majbur qiladi.[18]

Garret va Xann ikkalasi ham aybdor deb topildilar va ikkala kishini bankrot qilish uchun etarlicha og'ir jarimalar chiqarildi. Jarimalarga qaramay, Garret va Xann qullarga ozodlikka qochishda yordam berishda davom etishlarini qat'iyan e'lon qilishdi. Taneyning jazosini eshitgach, Garret sud zalida nutq so'zladi:

Endi men ushbu majlis huzurida zulm qilingan xalqning yukini engillashtirish uchun barcha qonuniy va sharafli vositalardan foydalanishga va berilgan imkoniyatga ko'ra zanjirlarini uzib, ularni ozod qilishga intilishga va'da beraman; Sog'lik va qul bilan baraka topgan holda, ularning nomidan mening harakatlarimni yengillashtirmayman. [...] Voyaga etgan fikrdan so'ng, men ushbu assambleyani ishontirib aytamanki, mening fikrimcha, prokurorlarga Jon Xannga va o'zimga qarshi chiqarilgan hukmlar so'nggi bir necha kun ichida ruhni ko'tarish tendentsiyasiga ega bo'ladi. ushbu dahshatli yovuzlikka (qullikka) hurmat bilan erning uzunligi va kengligi bo'yicha surishtirish, shu paytgacha mavzuni o'rganmagan ko'plab fikrlarda. Ushbu sud jarayonlari to'g'risidagi hisobotlarni Men shtatidan Texasgacha va uzoq G'arbgacha bo'lgan muharrirlar e'lon qilishadi; va effekt qanday bo'lishi kerak? Bu, shubhasiz, hozirgi katta va tez sur'atlarda ko'payib borayotgan Abolitsionistlar armiyasiga yuzlab, balki minglab odamlarni qo'shib beradi. Sizning jarohatingiz bilan darhol azob chekayotgan biz uchun jarohat juda yaxshi; lekin men so'nggi bir necha kun ichida bizga qarshi chiqargan hukmlaringiz ushbu mamlakatda qullikni bekor qilishga kuchli ta'sir ko'rsatishiga ishonaman - bu mag'rur erkinlik mamlakati, bu erda nafaqat qul o'z janoblari tomonidan janubda ushlanmoqda usta, ammo shimolda oq tanli kishi janubiy xo'jayinlarining topshirig'ini bajarish uchun zanjirband kabi bog'langan.[19]

Sinovlardan so'ng Garret bilan yozishmalar o'tkazdi Harriet Beecher Stou Va to'rt yil o'tgach, u voqealarni romanidagi ba'zi sahnalar uchun ilhom manbai sifatida ishlatdi Tom amaki kabinasi. Garret Shimoliy Xeyldeydi xarakterining asosiy asosi edi. Stou shuningdek, sinovlarni tasvirlab berdi va kitobida Garret bilan yozishmalarini aytib berdi Tom amaki kabinetining kaliti, qaerda u ta'kidlagan: "Yozuvchi, yozish paytida, Wilmington, Delaver shtatidagi [...] Garretning sud jarayoni sahnalarini onasi va to'rt farzandini etkazish uchun xakerlik yollash jinoyati uchun yodda tutgan edi. Nyukasl qamoqxonasidan Uilmingtongacha. "[19] Fuqarolar urushi boshlangunga qadar Garret 2700 qulning ozodlikka qochishiga yordam bergan. Hunn xizmat qilgan Ozodlik byurosi va uning o'g'il Delaver shtati gubernatori etib saylandi va davlat tomonidan tasdiqlanishini nazorat qildi 13-chi, 14-chi va 15-chi Konstitutsiyaga kiritilgan o'zgartirishlar.

Taney taniqli qarorda mualliflik qilishda davom etadi Dred Skott 1857 yilda qora tanlilarni Amerika fuqarosi deb hisoblash mumkin emas degan ish. Keyinchalik Bayard 1850 yilda Senatni saylashda g'alaba qozonganida Uelsni yana mag'lubiyatga uchratdi va u erda u ashaddiy tanqidchilardan biriga aylandi. sadoqat qasamyodlari[20] va qaerda u Prezidentni oqlash uchun ovoz bergan Endryu Jonson uning impichment sudida.

Muzey va milliy bog '

Sud uyi 1963 yilda Delaver shtati tomonidan muzey sifatida ochilgan. Bino endi Birinchi davlat milliy tarixiy bog'ining bir qismidir.[21] Bog'ning shtab-kvartirasi va mehmonlar markazi sud uyi yonida joylashgan Sherif uyida joylashgan bo'ladi. Milliy tarixiy park shvedlar, gollandlar va inglizlar tomonidan mintaqaning mustamlaka qilinishining noyob tarixini saqlab qolish va talqin qilish uchun yaratilgan va Delaverning AQShning birinchi davlat bo'lishiga olib boradigan rolini yaratishda.

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ "Milliy reyestr ma'lumot tizimi". Tarixiy joylarning milliy reestri. Milliy park xizmati. 2007 yil 23-yanvar.
  2. ^ a b "Yangi qal'a sud binosi". Milliy tarixiy diqqatga sazovor joylarning qisqacha ro'yxati. Milliy park xizmati. Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 6-dekabrda. Olingan 2 oktyabr, 2007.
  3. ^ Uilyam S. Shenk. "Delaver shtatining davlat chegaralari" (PDF). Olingan 6 may, 2011.
  4. ^ Robin K. Bodo; Sintiya R. Snayder va Entoni D'Antonio, kichik (2001 yil 26 oktyabr). "Milliy tarixiy ahamiyatga ega nomzod: yangi qal'a sud uyi" (PDF). Milliy park xizmati. Iqtibos jurnali talab qiladi | jurnal = (Yordam bering)
  5. ^ "Meyson-Dikson chizig'ining qisqacha tarixi". Delaver universiteti. Olingan 31 yanvar, 2015.
  6. ^ Amerika Qo'shma Shtatlari Kongressi (1860). "Amerika davlat hujjatlari: AQSh Kongressining hujjatlari, qonun chiqaruvchi va ijro etuvchi, 33-jild".. Olingan 28 fevral, 2015.
  7. ^ G'arbiy nashriyot kompaniyasi (1897). "Federal ishlar: Amerika Qo'shma Shtatlarining tuman va tuman sudlarida ilgari surilgan va federal muxbirning boshlanishigacha munozarali va qat'iyatli ishlarni sarlavhalari bilan alifbo tartibida tartiblangan va ketma-ket raqamlangan 30-kitob".. Olingan 28 fevral, 2015.
  8. ^ Nyu-Jersi shtati Delaver shtatiga qarshi, 291 AQSh 361
  9. ^ "Milliy tarixiy ahamiyatga ega nominatsiya" (PDF). Milliy park xizmati. Olingan 6 yanvar, 2015.
  10. ^ Munro, Jon (1979). Delaver tarixi. Associated University Presses.
  11. ^ a b Xoffeker, Kerol (2004). Delaverda demokratiya: Birinchi shtat Bosh assambleyasi haqida hikoya. Sidr daraxti kitoblari.
  12. ^ "Yangi qal'aning Latrobe tadqiqotlari". Jamiyat tarixi va arxeologiya dasturi. Olingan 31 yanvar, 2015.
  13. ^ "Seditsiya to'g'risidagi sud jarayoni - tarixiy ma'lumotlar va hujjatlar". Federal sud markazi. Olingan 4-fevral, 2015.
  14. ^ a b "Samyuel Chayzning impichmenti: sud mustaqilligini qayta aniqlash" (PDF). Rutgers huquqini ko'rib chiqish. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2010 yil 5 avgustda. Olingan 4-fevral, 2015.
  15. ^ Xoffeker, Kerol. "Birinchi shtatdagi Federal adolat: Delaver shtati okrug sudining tarixi" (PDF). Delaver shtatidagi arxivlar. Olingan 4-fevral, 2015.
  16. ^ Xemfri, Aleksandr Papa (1899). "Samyuel Chayzning impichmenti". Virjiniya qonunlarini ro'yxatdan o'tkazish. 5 (5): 281–302. doi:10.2307/1098896. JSTOR  1098896.
  17. ^ a b Rodni, Richard S. "Pensilvaning Delaverga da'vosining oxiri". Pensilvaniya tarixiy jamiyati. Olingan 4-fevral, 2015.
  18. ^ Makgovan, Jeyms. Yer osti temir yo'lidagi stantsiya boshlig'i: Tomas Garretning hayoti va xatlari.
  19. ^ a b Harriet Beecher Stou. "Tom amaki kabinasi uchun kalit". Olingan 29 yanvar, 2015.
  20. ^ "Senator sodiqlik qasamyodiga norozilik bildirish uchun iste'foga chiqdi". Amerika Qo'shma Shtatlari Senati. Olingan 31 yanvar, 2015.
  21. ^ Obama, Barak (2013 yil 25 mart), Birinchi davlat milliy yodgorligining tashkil etilishi, Prezident bayonoti, olingan 6 iyun, 2013

Tashqi havolalar