Amerika Qo'shma Shtatlaridagi tarixiy tumanlar - Historic districts in the United States

Illinoys shtatidagi Sycamore tarixiy tumanidagi qor ko'chasi
Federal belgilangan Sycamore tarixiy tumani yilda Illinoys

Amerika Qo'shma Shtatlaridagi tarixiy tumanlar belgilangan tarixiy tumanlar bir guruh binolarni tanib, xususiyatlari, yoki tarixiy yoki me'moriy ahamiyatga ega bo'lgan turli darajadagi bir nechta tashkilotlardan biri tomonidan saytlar. Tarixiy tuman ichidagi binolar, inshootlar, ob'ektlar va joylar odatda ikkita toifaga bo'linadi, hissa qo'shmoqda va hissa qo'shmaydigan. Tumanlar kattaligi jihatidan juda katta farq qiladi: ba'zilarida yuzlab tuzilmalar mavjud, boshqalarida esa shunchaki bir nechta.

AQSh federal hukumati tarixiy tumanlarni Amerika Qo'shma Shtatlari Ichki ishlar vazirligi homiyligida Milliy park xizmati. Federal belgilab qo'yilgan tarixiy tumanlar Tarixiy joylarning milliy reestri, lekin ro'yxat odatda mulk egalarining belgilangan mulk bilan nima qilishlariga cheklovlar qo'ymaydi. Shtat - darajali tarixiy tumanlar o'xshash mezonlarga amal qilishi mumkin (cheklovlarsiz) yoki ba'zi tarixiy reabilitatsiya standartlariga rioya qilishni talab qilishi mumkin. Mahalliy tarixiy tumanlarni belgilash, hozirgi kunga qadar tarixiy ob'ektlarni eng huquqiy himoya qilishni taklif qiladi, chunki yerdan foydalanish bo'yicha qarorlarning aksariyati mahalliy darajada qabul qilinadi. Mahalliy tumanlar odatda okrug yoki munitsipal hokimiyat tomonidan boshqariladi.

Uelsvill, Pensilvaniya, 282 aholi, tarixiy tuman Tarixiy joylarning milliy reestri Asosiy ko'chadan yurish (video - 3 daqiqa)

Tarix

AQShning birinchi tarixiy okrugi yilda tashkil etilgan Charlston, Janubiy Karolina 1931 yilda AQSh federal hukumatining tayinlanishidan o'ttiz yildan ko'proq vaqt oldin.[1] Charleston shahar hukumati mahalliy farmonga binoan "Eski va tarixiy tuman" ni tayinladi va uni nazorat qilish uchun me'moriy tekshiruv kengashini tuzdi.[1] Yangi Orlean 1937 yilda Vieux Carré komissiyasini tashkil qildi va unga shaharning tarixiy xususiyatini saqlab qolish uchun harakat qilish huquqini berdi. Frantsuz kvartali.[1] Boshqa joylar kontseptsiyani tanladilar Filadelfiya shahri o'zining tarixiy saqlash to'g'risidagi farmonini 1955 yilda qabul qildi.[2]

Mahalliy komissiyalar va tarixiy okruglarning tartibga solish vakolati hukumat politsiyasi kuchidan qonuniy foydalanish sifatida doimiy ravishda qo'llab-quvvatlanib kelmoqda, eng muhimi Penn Central Transport Co., Nyu-York shahriga qarshi (1978). Oliy sud ishi tarixiy resurslarni muhofaza qilishni "umuman ruxsat etilgan hukumat maqsadi" deb tasdiqladi.[3] 1966 yilda federal hukumat hisobotidan keyin tez orada tarixiy joylarning milliy reestrini tuzdi AQSh merlar konferentsiyasi amerikaliklar "ildizsizlikdan" aziyat chekayotganini aytgan edi.[4] 1980 yillarga kelib minglab federal belgilangan tarixiy tumanlar mavjud edi. Arizona kabi ba'zi shtatlar o'tib ketdi referendumlar xususiy mulkni tarixiy deb belgilashni to'xtatgan mulk huquqini, mulk egasining roziligisiz yoki tarixiy qoplama uchun tovon to'lamasdan himoya qilish.

Mulk turlari

Shuningdek qarang: Mulkni qo'shish va Mulk turlari
Geynsvildagi Florida Universitetidagi Uoker Xoll
Walker Hall, qismi Florida universiteti kampusi tarixiy tumani

Tarixiy tumanlar, odatda, hissa qo'shadigan va qo'shmaydigan xususiyatlarning ikki turidir.[5] Keng ma'noda, hissa qo'shadigan mulk - bu tarixiy yaxlitlikni yoki me'moriy fazilatlarni qo'shadigan har qanday mulk, inshoot yoki ob'ekt, bu tarixiy tumanni mahalliy yoki federal sifatida ro'yxatga olgan.[6] Qo'shma Shtatlardagi shtat va milliy darajadagi turli xil tashkilotlar, odatda hukumat, mulkni qo'shish bo'yicha turli xil ta'riflarga ega, ammo ularning barchasi bir xil asosiy xususiyatlarga ega.[6][7] Umuman olganda, hissa qo'shish xususiyatlari tarixiy kontekst va tarixiy tumanning xarakteristikasining ajralmas qismidir.[8]

Tarixiy tumanlar doirasidagi ikki turga qo'shimcha ravishda, tarixiy joylarning milliy reestrida ko'rsatilgan mulklar beshta keng toifaga bo'linadi. Ular, bino, inshoot, uchastka, tuman va ob'ekt; ularning har biri Milliy reestrga nisbatan aniq ta'rifga ega. Xuddi shu nomdagi tuman toifasidan tashqari barcha narsalar Milliy reestrda ko'rsatilgan tarixiy tumanlarga nisbatan qo'llaniladi.[9]

Federal daraja

Helvenston uyi
Helvenston uyi, uning bir qismi Ocala tarixiy tumani, yilda Okala, Florida
Town Green New Milford, CT, qismi Yangi Milford markazi tarixiy tumani, yilda Nyu-Milford, Konnektikut

Tarixiy joylarning milliy reestridagi ro'yxat tarixiy tumanni davlat tomonidan tan olinishi hisoblanadi. Biroq, Ro'yxatdan o'tish "ba'zi federal moliyaviy imtiyozlar bilan faxriy maqomdir".[10] Tarixiy joylarning milliy reestri tarixiy tumanni belgilaydi AQSh federal qonuni, oxirgi marta 2004 yilda qayta ko'rib chiqilgan.[9] Ro'yxatdan o'tish ta'rifiga ko'ra tarixiy tuman:

o'tgan voqealar yoki estetik jihatdan reja yoki jismoniy rivojlanish bilan birlashtirilgan joylar, binolar, inshootlar yoki ob'ektlarning muhim kontsentratsiyasiga, bog'lanishiga yoki uzluksizligiga ega bo'lgan shahar yoki qishloq joylari. Tuman, shuningdek, geografik jihatdan ajratilgan, ammo assotsiatsiya yoki tarix bilan bog'langan alohida elementlarni o'z ichiga olishi mumkin.[9]

AQSh federal ko'rsatmalariga binoan tashkil etilgan tumanlar odatda tarixiy joylarning milliy reestriga nomzod ko'rsatish orqali belgilash jarayonini boshlaydi. Milliy reestr AQSh hukumati tomonidan rasmiy e'tirofdir madaniy resurslar saqlashga loyiq.[11] Milliy reestr orqali belgilash tuman yoki mulkni himoya qilishni ta'minlasa-da, faqat tahdid soluvchi harakatlar federal hukumat. Agar federal hukumat ishtirok etmasa, unda Milliy reestrdagi ro'yxat quyidagilarni taqdim etadi sayt, mulk yoki tuman himoya qilinmaydi.[12] Misol uchun, agar A kompaniyasi faraziy Smit uyini buzmoqchi bo'lsa va A kompaniyasi Illinoys shtati hukumati bilan shartnoma tuzgan bo'lsa, unda federal belgi hech qanday himoya qilishni taklif qilmaydi. Ammo, agar A kompaniyasi federal shartnoma asosida Smit uyini himoya qilsa edi. Federal belgi hukumat tomonidan resursni saqlashga loyiqligini tan olishdan boshqa narsa emas.[12]

Nyu-Jersi shtatining Keyp-May shahri, Plyaj avenyu bo'ylab sayr qilish video (3:35)

Umuman olganda, Milliy reestrga qabul qilish mezonlari doimiy ravishda qo'llaniladi, ammo mezonlarga nisbatan istisnolar uchun fikrlar mavjud va tarixiy tumanlar ushbu istisnolarning ayrimlariga ta'sir ko'rsatmoqda. Odatda Milliy reestrda so'nggi 50 yil ichida ahamiyat kasb etgan diniy tuzilmalar, ko'chirilgan tuzilmalar, rekonstruktsiya qilingan inshootlar yoki mulklar ro'yxati berilmagan. Ammo, agar mulk ushbu toifalardan biriga kirsa va "ajralmas qismlar mezonlarga javob beradigan tumanlar ", keyin ularning ro'yxatiga ruxsat berish istisno qilinadi.[9] Tarixiy tuman ro'yxatlari, barcha Milliy Ro'yxatdan o'tish nominatsiyalari singari, egalarining roziligi asosida rad etilishi mumkin. Tarixiy tumanlarga nisbatan, tarixiy joylarning milliy reestriga nomzodlikni bekor qilish uchun egalarining aksariyati e'tiroz bildirishlari kerak. Agar bunday e'tiroz yuzaga kelsa, unda nominatsiya faqat Milliy reestrga muvofiqligini belgilaydi.[9]

Davlat darajasida

1848 yil Dunkan uyi
1848 Dunkan uyi, Tarixiy joylarning milliy reestri Koksvill tarixiy tumani, Viskonsin

Ko'pchilik AQSh shtati hukumatlar tarixiy joylarning Milliy reestriga o'xshash ro'yxatga ega. Shtatlarning ro'yxatlari federal nomga o'xshash imtiyozlarga ega bo'lishi mumkin, masalan, malaka berish va soliq imtiyozlari. Bundan tashqari, mulk muayyan davlat qonunlari asosida himoya qilinishi mumkin.[12] Qonunlar Milliy reestrni boshqaradigan federal ko'rsatmalarga o'xshash yoki farq qilishi mumkin. "Tarixiy joylarning davlat reestri" da tarixiy tumanlarning davlat ro'yxati, odatda Davlat tarixiy saqlash idorasi, Milliy reestrga o'xshash "faxriy maqom" bo'lishi mumkin. Masalan, ichida Nevada, Davlat reestrida ro'yxatga olish mulk egalariga cheklovlar qo'ymaydi.[13] Aksincha, davlat qonuni Tennessi tarixiy tumanlar ichidagi mulk egalaridan qat'iy ko'rsatmalar to'plamiga rioya qilishni talab qiladi AQSh Ichki ishlar vazirligi, ularning xususiyatlarini o'zgartirganda.[14] 1966 yildagi Milliy tarixiy muhofaza qilish to'g'risidagi qonunga binoan, barcha davlatlarda davlat tarixiy muhofaza qilish idorasi bo'lishi kerak, ammo barcha shtatlarda "davlat tarixiy okrugi" belgisi bo'lishi shart emas. Masalan, 2004 yil holatiga ko'ra Shimoliy Karolina bunday belgi yo'q edi.[15]

Mahalliy darajada

Ghostbusters Building deb ham ataladigan 55 Central Park West-dagi bino
Ning xususiyatlari Markaziy Park G'arbiy Tarixiy Tuman, kabi 55 Markaziy Park G'arbiy, ham federal, ham mahalliy tarixiy okruglarning bir qismidir.

Mahalliy tarixiy tumanlar, odatda, tarixiy yaxlitligini buzishi mumkin bo'lgan har qanday tahdidlardan qonuniy himoya qilishning eng yuqori darajasidan foydalanadilar, chunki mahalliy foydalanish to'g'risida ko'plab qarorlar qabul qilinadi.[12] Qo'shma Shtatlarda 2300 dan ortiq mahalliy tarixiy tumanlar mavjud.[16] Mahalliy tarixiy tumanlarni ma'muriy idoralarda boshqarish mumkin okrug yoki shahar Daraja; ikkala tashkilot ham erdan foydalanish to'g'risidagi qarorlarni qabul qilishda ishtirok etmoqda.[17]

Mahalliy tarixiy tumanlar tarixiy manbalarni o'rganish va barcha jihatlarga mos keladigan chegaralarni belgilash orqali aniqlanadi tegishli jarayon. Mahalliy farmonga yoki shtat qonunchiligiga qarab, mulk egalarining ruxsati talab qilinishi mumkin; ammo barcha egalar xabardor qilinishi va o'zlarining fikrlarini baham ko'rishlari uchun imkoniyat berishlari kerak. Ko'pgina mahalliy tarixiy tumanlar tumanga kiritilgan xususiyatlarning o'zgarishini nazorat qiluvchi dizayn ko'rsatmalari bilan cheklangan. Ko'pgina mahalliy komissiyalar "uchun maxsus ko'rsatmalar qabul qiladilar.tout ansambli"har bir mahalla, garchi ba'zi bir kichik komissiyalar Ichki ishlar standartlari kotibiga ishonsa-da. Ko'pgina kichik o'zgarishlar uchun uy egalari shahar idorasida mahalliy muhofaza qilish xodimlari bilan maslahatlashib, o'zgarishlar to'g'risida ko'rsatma va ruxsat olishlari mumkin. Ammo katta o'zgarishlar, uy egalaridan talab qilinadi tegishli sertifikat (COA) olish uchun murojaat qiling va o'zgartirishlar tarixiy komissiya yoki me'moriy tekshiruv kengashi tomonidan hal qilinishi mumkin.[18] COA jarayoni rasmiy ravishda xabardor qilish, tinglash va adolatli va xabardor qarorlar qabul qilish bilan tegishli jarayonning barcha jihatlari bilan amalga oshiriladi.

Milliy bog'ning xizmatiga ko'ra, tarixiy tumanlar tarixiy obidalarni himoya qilishning eng qadimgi shakllaridan biridir. Shahar Charlston, Janubiy Karolina zamonaviy tarixiy tumanlar harakatini boshlaganiga ishonadi.[19] 1931 yilda Charleston tomonidan qabul qilingan farmoyish Arxitektura tekshiruvi kengashi tomonidan boshqariladigan "Eski va tarixiy tuman" deb nomlangan.[19] Charlestonning dastlabki farmonida mahalliy tarixiy tumanlar ko'pincha mahalliy qonunlarga binoan kuchli himoya ko'rsatildi. Jamiyat tomonidan ko'chadan tomosha qilinishi mumkin bo'lgan har qanday me'moriy ob'ektlarga o'zgartirish kiritilishi mumkin emasligi ta'kidlandi.[19] Mahalliy tarixiy tumanlar Yangi Orlean va Savanna, Gruziya, Ro'yxatdan o'tishni 10 yil yoki undan ko'proq vaqtgacha oldindan belgilash.[20]

Mahalliy tarixiy tumanlar, asosan, mulk egalariga nisbatan cheklovlar qo'yilishi sababli qarshilik ko'rsatishi mumkin.[21][22][23] Mahalliy qonunlar aholini "(mahalliy tarixiy tuman) farmonlariga rioya qilishga" olib kelishi mumkin.[24]

Mahalliy tarixiy tumanlar masalasi va mulk qiymatiga ta'siri ko'plab uy egalarini tashvishga solmoqda. Effektlar bir nechta metodologiyalar yordamida keng o'rganildi, shu jumladan, oldin va keyin tahlil qilish va mahalliy belgilash maqomiga ega va bo'lmagan holda taqqoslanadigan mahallalarni baholash. Yaqinda o'tkazilgan haqiqiy tahlillar bir qator shtatlarda, jumladan Nyu-Jersi, Texas, Indiana, Jorjiya, Kolorado, Merilend, Shimoliy va Janubiy Karolina, Kentukki, Virjiniya va boshqa joylarda mustaqil tadqiqotchilar tomonidan o'tkazildi. Iqtisodchi Donovan Rypkema ta'kidlaganidek, "ushbu tadqiqotlar natijalari bir-biriga juda mos keladi: mahalliy tarixiy tumanlardagi mulk qiymatlari umuman aksariyat hollarda umuman bozorga qaraganda tezroq baholanadi va eng yomon holatda bozorga teng bo'lgan stavkalarda baholanadi" Oddiy qilib aytganda - tarixiy tumanlar mulk qiymatini oshiradi. "[25] 2011 yilgi tadqiqotda Konnektikut mahalliy tarixiy tumanlari va mulk qiymatlari, "har bir mahalliy tarixiy okrugdagi mulk qiymatlari o'rtacha qiymatining yiliga 4% dan 19% gacha o'zgarganligini" aniqladi.[26] Xuddi shu tarzda, Nyu-York shahrida 1980 va 2000 yillar oralig'ida mahalliy tarixiy tumanlar kvadrat metr narxiga ko'ra belgilanmagan mulklarga qaraganda sezilarli darajada oshdi.[27] Xuddi shunday muhim, mahalliy tarixiy tuman mulk qiymatlari tarixiy belgilanmagan xususiyatlarga qaraganda bozorning pasayishiga qarshilik ko'rsatishi aniqlandi. Yagona uy-joyli ipoteka qarzdorligi va taqqoslanadigan mo'ljallanmagan mahallalar to'g'risidagi ma'lumotlarni o'rgangan yaqinda o'tkazilgan tadqiqotlar shuni ko'rsatdiki, belgilangan mulklar garovga qo'yilish ehtimoli ancha past.[28] Mahalliy tarixiy tuman belgilanishi mulk qiymatlarini yovvoyi tebranishlardan himoya qilishi va uy-joy bozorida barqarorlikni ta'minlashi isbotlangan.[28]

Ahamiyati

Devid Devis III va IV uy
The Devid Devis III va IV uy yilda Bloomington, Illinoys, federal tarixga kiritilgan mahalliy tarixiy okrugdagi mulkning yana bir misoli Tarixiy joylarning milliy reestri.[29][30]

Amerika tarixiy okrugining asl tushunchasi muhimroq, alohida tarixiy joylarni o'rab turgan himoya zonasidir. Maydon sifatida tarixiy saqlash ilgari rivojlanib, ishtirokchilar "bufer zonalari" rolini o'ynaydigan tuzilmalar aslida kattaroq tarixiy yaxlitlikning asosiy elementlari ekanligini angladilar, belgi saytlar. Tabiatni muhofaza qilish bo'yicha mutaxassislar tumanlar tarixiy xarakterini aniqlash uchun inshootlar, ko'chalar, ochiq maydon va obodonlashtirish tarmoqlarini birlashtirgan holda ko'proq qamrab olishi kerak degan fikrga kelishdi.[31]

1981 yildayoq Tarixiy saqlash bo'yicha milliy ishonch "tarixiy okrugga" ega bo'lgan 882 Amerikalik shahar va shaharlarni aniqladi rayonlashtirish "joyida; mahalliy qonunlar, ayniqsa, tarixiy tumanlarni himoya qilish uchun mo'ljallangan edi. 1966 yilgacha Qo'shma Shtatlarda tarixiy saqlanish boshlang'ich bosqichida edi. O'sha yili AQSh merlar konferentsiyasi nufuzli hisobotni yozdi, natijada qisman amerikaliklar "ildizsizlik" tuyg'usidan azob chekishdi.[4] Ular amerikaliklarga yo'nalish tuyg'usini ta'minlashga yordam berish uchun tarixiy saqlanishni tavsiya qildilar. Hisobot pog'onalarida 1966 yilda tarixiy joylarning milliy reestrini yaratish shahar hokimlari izlayotgan yo'nalish tuyg'usini shakllantirishga yordam berdi.[4] Hokimlar, shuningdek, har qanday tarixiy asrab-avaylash dasturida nafaqat alohida mulklarga, balki "jamiyat uchun alohida ma'noga ega bo'lgan hudud va tumanlarga" e'tibor berishni tavsiya qildilar. Hozirgi vaqtda mahalliy, shtat va federal tarixiy okruglar hukumatning barcha darajalarida minglab tarixiy mulk ro'yxatlarini hisobga oladi.[4]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ a b v "Mahalliy tarixiy tumanlar tarixi" (PDF). Mahalliy tarixiy tumanlarni tashkil etish. Massachusets tarixiy komissiyasi. Arxivlandi (PDF) 2012-10-16 yillarda asl nusxadan. Olingan 2013-09-24.
  2. ^ "Filadelfiya tarixiy komissiyasi" http://www.phila.gov/historical/designation.html Arxivlandi 2006-10-05 da Orqaga qaytish mashinasi
  3. ^ 438 AQSh 104, 129 (1978)
  4. ^ a b v d Datel, Robin Elisabet. "Amerika shaharlari uchun saqlash va yo'nalish hissi" Geografik sharh, Jild 75, № 2. (1985 yil aprel), 125-141 betlar. Qabul qilingan 2007 yil 4 aprel.
  5. ^ Milliy reestr tarixiy tumanlar Savol-javob Arxivlandi 2010-03-22 da Orqaga qaytish mashinasi, Janubiy Karolina arxivlari va tarixi bo'limi. Qabul qilingan 2007 yil 19 fevral.
  6. ^ a b Tarixiy va manzarali saqlanish Mahalliy optsion mulk solig'ini qoplash Arxivlandi 2007-09-30 da Orqaga qaytish mashinasi, Meyn tarixiy saqlash komissiyasi. Qabul qilingan 2007 yil 19 fevral.
  7. ^ 2001-02 yildagi Farmon Arxivlandi 2007-02-10 da Orqaga qaytish mashinasi, (PDF ), Daville, Kaliforniya farmoni, Kaliforniya tarixiy saqlash idorasi. Qabul qilingan 2007 yil 19 fevral.
  8. ^ Ayova shahrini tarixiy saqlash bo'yicha qo'llanma Arxivlandi 2011-07-18 da Orqaga qaytish mashinasi, (PDF ), Ayova shahrining shaharsozlik bo'limi. Qabul qilingan 2007 yil 26 mart.
  9. ^ a b v d e 36-sarlavha: 60.3-bo'lim Arxivlandi 2007-02-10 da Orqaga qaytish mashinasi, Parklar o'rmonlari va jamoat mulki, Birinchi bob, 60-qism. Tarixiy joylarning milliy reestri. Qabul qilingan 2007 yil 19 fevral.
  10. ^ Mahalliy ro'yxatning kuchli tomonlari Arxivlandi 2013-01-19 da Orqaga qaytish mashinasi, Mahalliy tarixiy tumanlarda o'tmishda ishlash, Milliy bog 'xizmati. Qabul qilingan 2007 yil 20 fevral.
  11. ^ "Ro'yxatdan o'tish to'g'risida Arxivlandi 2007-04-08 da Orqaga qaytish mashinasi, "Tarixiy joylarning milliy reestri, Milliy park xizmati. Qabul qilingan 2007 yil 4 aprel.
  12. ^ a b v d Federal, shtat va mahalliy tarixiy tumanlar Arxivlandi 2013-01-29 da Orqaga qaytish mashinasi, Asboblar qutisi, tez-tez so'raladigan savollar, Milliy bog'ning xizmati. Qabul qilingan 2007 yil 19 fevral.
  13. ^ Vali, Shon. "Shtat Goldfieldni tarixiy joylar ro'yxatiga qo'shadi Arxivlandi 2007-09-30 da Orqaga qaytish mashinasi," Las-Vegas Review-Journal, 2005 yil 24-dekabr. 2007 yil 4-aprelda olindi.
  14. ^ Kreyling, Kristin. "Eski narsa, yangi narsa" Rejalashtirish; 2006 yil avgust / sentyabr, jild 72 8-son, p34-39, 6p. Qabul qilingan 2007 yil 4 aprel.
  15. ^ Nikolson, Skott. "Komissarlar Valle Crucis-da spirtli ichimliklar savdosi bilan shug'ullanishadi Arxivlandi 2007-09-01 da Orqaga qaytish mashinasi," The Mountain Times, 2004 yil 5-avgust. 2007 yil 4-aprelda olingan.
  16. ^ Uyga saqlashni olib kelish Arxivlandi 2012-04-15 da Orqaga qaytish mashinasi, Mahalliy tarixiy tumanlarda o'tmishda ishlash, Milliy bog 'xizmati. Qabul qilingan 2007 yil 19 fevral.
  17. ^ "Mahalla qonunlari sifatida mahalliy qonunlar Arxivlandi 2009-12-03 da Orqaga qaytish mashinasi, "Mahalliy tarixiy tumanlarda o'tmishda ishlash (B bo'limi), Milliy bog'ning xizmati. 2009 yil 5 oktyabrda olingan.
  18. ^ Miller, Julia. "Tarixiy xususiyatlarni tartibga solishda iqtisodiy qiyinchiliklardan xalos bo'lishni ta'minlash". Saqlash to'g'risidagi qonun bo'yicha hisobotchi 15 PLR 1135, yo'q. 1996 yil
  19. ^ a b v Dastlabki modellar Arxivlandi 2007-02-05 da Orqaga qaytish mashinasi, Mahalliy tarixiy tumanlarda o'tmishda ishlash, Milliy bog 'xizmati. Qabul qilingan 2007 yil 20 fevral.
  20. ^ Jigarrang, Kay. "Eski Savana," Chikago himoyachisi, 1973 yil 17-noyabr, 22-bet, kol.3. Qabul qilingan 2007 yil 4 aprel.
  21. ^ Xu, Vinni. "Kengash Anklavning muhim maqomiga aralashishga tayyor" Nyu-York Tayms; 2006 yil 25 mart, jild 155 53529-son, pB1-B5, 2p, 1bw. Qabul qilingan 2007 yil 4 aprel.
  22. ^ Vandam, Jeff. "G'isht uylari, o'ralgan yo'llar va kutilmagan keskin tirsak" Nyu-York Tayms; 2006 yil 31 dekabr, jild 156 53810-son, 14-bo'lim p5-5, 1/3p. Qabul qilingan 2007 yil 4 aprel.
  23. ^ "Rochester tarixiy okrugini kengaytirish rejasi haddan tashqari oshib ketdi Arxivlandi 2016-03-04 da Orqaga qaytish mashinasi," (Tahririyat ), Fosterning kundalik demokrati, 3-aprel, 2007-yil. 4-aprelda olingan.
  24. ^ Xeyer, Ted. "Tirik tarix: yangi mahalliy tarixiy hududdagi uy egalari o'zlarining qonuniy majburiyatlarini qanday muhokama qilishadi" Yel huquqi jurnali; 2007 yil yanvar, jild 116 4-son, p768-822, 55s. Qabul qilingan 2007 yil 4 aprel.
  25. ^ Donovan D. Rypkema, "Milliy ro'yxat ro'yxatining (iqtisodiy) qiymati", CRM, 2002, jild. 25. № 1.
  26. ^ Tarixiy saqlash uchun Konnektikutdagi ishonch, 2011 yil http://cttrust.org/12594 Arxivlandi 2013-07-23 da Orqaga qaytish mashinasi
  27. ^ Gleyzer, Edvard, "Tabiatni asrash" http://www.city-journal.org/2010/20_2_preservation-follies.html Arxivlandi 2012-11-30 da Orqaga qaytish mashinasi
  28. ^ a b Broadbent, Kimberly A. (2011). Mahalliy tarixiy tuman belgilashining ipoteka kreditlarini undirish stavkalariga ta'sirini baholash: Filadelfiya ishi. (Magistrlik dissertatsiyasi). Pensilvaniya universiteti, Filadelfiya, Pensilvaniya., 14
  29. ^ "Devis-Jefferson tarixiy tumani Arxivlandi 2007-09-27 da Orqaga qaytish mashinasi, "Bloomington tarixiy saqlash komissiyasi, Bloomington shahri. Qabul qilingan 2007 yil 4 aprel.
  30. ^ "Milliy reyestr ma'lumot tizimi". Tarixiy joylarning milliy reestri. Milliy park xizmati. 2010 yil 9-iyul.
  31. ^ Bigolin, Stiv. Sycamore tarixiy tumani: kirish Arxivlandi 2009-05-31 da Orqaga qaytish mashinasi, Daily Chronicle, 2006 yil 14-avgust. 2007 yil 20-fevralda olindi.