1965 yilda Angliyada Yangi Zelandiya kriket jamoasi - New Zealand cricket team in England in 1965

The Yangi Zelandiya kriket jamoasi uch marta o'ynab, 1965 yilgi mavsumda Angliya bo'ylab sayohat qilgan Sinov o'yinlari nam yozning birinchi yarmida. Angliya keyinchalik bir soniyani o'tkazdi uch o'yindan iborat seriya qarshi Janubiy Afrika, birinchi marta ikkita sinov seriyasi bitta kriket mavsumida ingliz tilida o'ynagan 1912 yilgi uchburchak turnir.

Yangi Zelandiya jamoasi uchta sinov o'yinida ham mag'lubiyatga uchradi, qolgan uchtasida esa mag'lubiyatga uchradi birinchi sinf Angliya grafliklariga qarshi o'yinlar. Jamoaning yagona g'alabalari bitta okrug uchrashuvida va birinchi toifadagi o'yinlarda qo'lga kiritilgan Shotlandiya va Irlandiya.

Fon

So'nggi bor Yangi Zelandiya Angliya bo'ylab gastrol safari o'tkazgan 1958 va 1965 yilgi tur bir necha mavsumga rejalashtirilgan edi. Biroq, muvaffaqiyat va mashhurlik 1963 yil G'arbiy Hindistondagi sayyohlar erta qaytishni talab qilishlariga olib keldi, shuning uchun jadvallar qayta tuzildi va Yangi Zelandiya va Janubiy Afrika 1965 yilda "ikki baravarga ko'payishdi", bu odatiy hol bo'lib kelgan birinchi marta sodir bo'ldi.

Angliyaning so'nggi turidan beri Yangi Zelandiyada ikki tomon o'rtasida beshta sinov bo'lib o'tdi, ulardan to'rttasida Angliya g'alaba qozondi. Jamoalar o'rtasidagi 31 ta sinovdan so'ng Yangi Zelandiyada Angliya ustidan bitta g'alaba qayd etilmagan edi, Angliya ushbu seriyadan oldin 14 uchrashuvda g'alaba qozongan.

Yangi Zelandiya terma jamoasi Angliyaga mamlakat tarixidagi eng kriket sinovi davrining oxirida etib keldi. Tomonlar o'z maydonlarida uchta durang o'ynashgan Pokiston 1965 yil yanvar va fevral oylarida Hindistonga sayohat qildi to'rt o'yindan iborat test seriyasi Uchta durang bilan 1: 0 hisobida yutqazib, keyin Pokistonga yo'l oldilar yana uchta sinov, ikkitasi yo'qolgan.

Kabi yoshi kattaroq futbolchilar bilan Yangi Zelandiya jamoasi o'tish holatida edi Jon Rid va Bert Satkliff, ikkalasi ham avval Angliyaga 1949 yil Yangi Zelandiya tomoni, pensiyaga yaqinlashmoqda. Miqyosning boshqa uchida bir nechta istiqbolli ko'rshapalaklar, shu jumladan Bev Kongdon va Barri Sinkler va yosh tikuvchilik bilan shug'ullanuvchilar Richard Kolling va Bryus Teylor. Bu oxirgi ikkitasi va Vik Pollard, Lankashirda tug'ilgan spinner, tur paytida atigi 19 yoshda edi.

Angliya ham o'tish davrini boshdan kechirayotgan edi, faxriylarni o'rniga tezkor boulingga aniq nomzodlar kelmagan edi Brian Statham va Fred Trueman; va shunga o'xshash ko'rshapalaklar Piter May va Ted Dexter yoki nafaqaga chiqqan yoki karerasining oxiriga yaqinlashgan.

Yangi Zelandiya kriket jamoasi

Olti oylik jahon turnesiga 15 o'yinchidan iborat partiya Yangi Zelandiyadan jo'nab ketdi, ammo jamoa Angliyaga etib borguncha bu raqam 16 taga etdi. Jon Uord, asl partiyadagi yagona vikipedchi sifatida tanlangan - garchi kapitan Jon Rid viktorni 1949 yilda o'tkazilgan sinov o'yinida saqlagan bo'lsa ham - Hindistonda jarohat olgan va Arti Dik kuchaytirish uchun yuborilgan. Uord gastrol safarlarida qoldi va Angliyada bitta sinovda o'ynadi.

To'liq tarkib:

Jamoa Angliyaga etib kelguniga qadar ularning barchasi sinov kriketida tajribaga ega edilar, Jarvis, Pollard, Teylor va Vivianlar Hindiston va Pokistondagi uchrashuvlarda o'zlarining dastlabki debyutlarini o'tkazdilar. Angliyada Jarvis va Vivian yagona sinov o'yinida maydonga tushishmadi.

Rid va Satkliflar a'zolar edilar 1949 yilgi tur[1] va Rid kapitan edi 1958 Satkliff va Uord ham a'zo bo'lgan turistik guruh.[2] Jamoaning boshqa a'zolaridan hech biri ilgari Angliyaga uyushtirilgan turda qatnashmagan va jamoani boshqargan Uolter Xadli, 1949 yilda Angliyada Yangi Zelandiya jamoasi sardori bo'lgan.

Sinovlar seriyasining qisqacha mazmuni

Birinchi sinov

1965 yil 27 may - 1 iyun
(5 kunlik o'yin)
Hisob-kitoblar tizimi
v
435 (156,4 ortiqcha)
Ken Barrington 137
Dik Motz 5/108 (43 ta ortiqcha)
116 (63 ortiqcha)
Grem Dowling 32
Fred Titmus 4/18 (26 ta ortiqcha)
96/1 (30,5 ortiqcha)
Bob Barber 51
Ross Morgan 1/18 (1,5 ortiqcha)
413 (f / o ) (175.4 ortiqcha)
Vik Pollard 81*
Bob Barber 4/132 (45 ta ortiqcha)
Angliya 9 ta piket bilan g'olib bo'ldi
Edgbaston, Birmingem
Umpires: Charli Elliott va Fred Prays

Sovuq havoda o'ynagan o'yin, birinchi navbatda birinchi bo'limda hal qilindi. Angliya kuchli bilan urildi Ted Dexter yasash 57 va Kolin Kovri 85, lekin eng katta inninglar tomonidan edi Ken Barrington kim nima uchun 137 qilish uchun 435 daqiqa vaqt sarfladi Wisden Cricketers 'Almanack "zerikarli ko'rgazma" deb nomlangan. Motz 108 ta yugurish uchun beshta piket oldi. Yangi Zelandiya Spin-ga qarshi qattiq zarba berdi Fred Titmus, va Satkliff nafaqaga chiqishga majbur bo'ldi Fred Trueman. Ortda 319-o'rinni egallab, ular 7 ta batman 40 yoshga etganlar bilan ancha barqaror kurash olib borishdi. Ammo faqatgina 81 ta mag'lubiyatsiz Pollard va tiklangan Sutliffe 50-raqamni bosib o'tishga muvaffaq bo'ldi. Angliya g'alaba qozonishi uchun 95 ta o'yin kerak edi va o'yin tushlik paytida tugadi. beshinchi kun.

Ikkinchi sinov

1965 yil 17–22 iyun
(5 kunlik o'yin)
Hisob-kitoblar tizimi
v
175 (74,5 ortiqcha)
Vik Pollard 55
Fred Ramsey 4/25 (13 ta ortiqcha)
307 (100,2 ortiqcha)
Kolin Kovri 119
Richard Kolling 4/85 (28,2 ortiqcha)
347 (149 ta ortiqcha)
Barri Sinkler 72
Bob Barber 3/57 (28 ta ortiqcha)
218/3 (60,5 ortiqcha)
Ted Dexter 80*
Dik Motz 3/45 (19 ta ortiqcha)
Angliya 7 ta piket bilan g'alaba qozondi
Rabbimniki, London
Umpires: Syd buller va Eddi Fillipson
  • Yangi Zelandiya uloqtirishda g'alaba qozondi va kaltakka saylandi.
  • 20 iyun dam olish kuni sifatida qabul qilindi.
  • Jon Snow (ENG) o'zining birinchi debyutini o'tkazdi.
  • Dik Motz (NZ) o'zining 50-chi viktorinasini Testlarda oldi.[4]

Angliya Edgbastonga zerikarli zarba berganligi sababli Barringtonni chetlashtirdi va Satkliff Yangi Zelandiyaga mos kelmadi. Ekskursiya guruhi uloqtirishda g'alaba qozondi va urishdi, so'ngra 28 marotaba to'rtta viketni yo'qotishdi Fred Ramsey shaxsiy qiymati etti yugurish evaziga. Reid va Dik bo'ldi Jon Snow Uning birinchi debyutidagi birinchi sinov qurbonlari, ammo Pollard (55) va Teylor (51) ettinchi vikipediya uchun 92 ni qo'shdilar. Angliyaning javobi Kovdreydan 119 ga, Deksterdan 62 ga yaqin bo'lgan, ammo Kollinge o'yinni to'rtta tezkor vikt bilan yakunladi. Edgbastonda bo'lgani kabi, Yangi Zelandiya ikkinchi davrada ancha yaxshi o'ynadi va 50-yillarda Dowling, Sinclair va Pollard bilan 347 tani tashkil qildi. Angliyada 216 g'alaba qozondi. 76 bilan Jefri Boykot va Dexterdan mag'lubiyatsiz 80, g'alaba uchun asosiy xavf ob-havodan kelib chiqdi, bu oxirgi kunlarda ham uzilishlarni keltirib chiqardi, Angliya yakunda atigi 15 daqiqa vaqt sarflab g'alaba qozondi. Uchrashuv Fred Truemanning so'nggi sinov uchrashuvi bo'ldi. Uning 306 va 307-chi sinovlari qurbonlari birinchi navbatda Teylor va Kolling edi.

Uchinchi sinov

8-13 iyul 1965 yil
(5 kunlik o'yin)
Hisob-kitoblar tizimi
v
546/4d (151 ta)
Jon Edrich 310*
Bryus Teylor 2/140 (40 ta ortiqcha)
193 (88,1 ortiqcha)
Jon Rid 54
Rey Illingvort 4/42 (28 ta ortiqcha)
166 (f / o ) (84 ta ortiqcha)
Vik Pollard 53
Fred Titmus 5/19 (26 ta ortiqcha)
Angliya inning va 187 marotaba g'alaba qozondi
Xingli, Lids
Umpires: Jek Krapp va Charli Elliott
  • Angliya uloqtirishda g'alaba qozondi va ko'rshapalakka saylandi.
  • 11 iyul dam olish kuni sifatida qabul qilindi.

Boykot va Dexterga etkazilgan jarohatlar sabablarni qayta chaqirishga olib keldi Jon Edrich va Barrington, va ularning ikkinchi pog'ona uchun 369 stendi o'yinni muhrladi. Edrich mag'lubiyatsiz 310da beshta oltitani va 524ni urdi, sakkizinchi sinov natijalari 300 dan yuqori va Lids maydonida uchinchi. Bredman 1930 va 1934 yillarda 334 va 304. Barrington olti soatdan sal ko'proq vaqt ichida 163 ga erishdi va Angliya bu bosqichda Yangi Zelandiyaga qarshi eng yuqori ko'rsatkichga erishdi. Yangi Zelandiya 61 uchun to'rtta viketni yutqazdi, ammo Rid 54, Pollard 33 va Yuile 46 ni yutdi. Shunday bo'lsa-da, Yangi Zelandiya 353 orqada qoldi va yana bir yamoqqa urish ko'rsatkichi - yana 53 marta urgan Pollard istisno bo'lib, katta mag'lubiyatga olib keldi. . Uchrashuv tugadi, ammo Titmus to'rtta vikteni tugatdi, Yuile, Teylor, Motz va Kollinge birinchi, uchinchi, to'rtinchi va oltinchi to'plarga tushishdi. Titmus 26 marotaba 19 marotaba beshta piket bilan yakunlandi. Jon Edrich Angliya uchun ochilgan va deklaratsiyada bo'lmagan; va Yangi Zelandiya Angliyadan yana kaltaklanishini talab qilish uchun muvaffaqiyatsiz harakatni davom ettirishdi. Edrich shu tariqa o'yinning har bir to'pi uchun maydonda edi.

Birinchi darajali o'yinlar

Sinovlardan tashqari Yangi Zelandiyaliklar 16 ta birinchi darajali uchrashuvlarni va ikkita bir kunlik isinish o'yinlarini o'tkazdilar. Ular birinchi darajali o'yinlarning uchtasida g'alaba qozonishdi va uchtasida mag'lub bo'lishdi, ammo ularning g'alabalariga qarshi uchrashuvlar ham kiritilgan Shotlandiya va Irlandiya, ikkalasi ham o'sha paytda sayyohlar uchrashgan tuman jamoalariga qaraganda kuchsizroq edi.

Birinchi sinovdan oldin

Bir kunlik ikkita isinishdan keyin London Yangi Zelandiya (shu jumladan Jim Laker ) va Norfolk jamoasi gersogi, Yangi Zelandiyaliklar. bilan qattiq o'yin o'tkazdilar Tuman chempionlari Vorsestershire Bu Motz tomonidan 107-ning 10-chi viktorlik sherikligi bilan ajralib turdi, u 95ni tashkil qildi va Kemeron, Angliyadagi Yangi Zelandiya jamoasi uchun eng yuqori darajadagi sheriklik.

Keyingi o'yin Lankashir birinchi kunning hammasini yomg'ir ostida yo'qotdi va juda katta falokatni isbotladi. Yarasaga soling, Lankashir tufayli 225 ga etdi Geoff Pullar, va Vivian to'pig'ini jarohatladi, bu uning kaltaklay olmasligini anglatadi. Uning tarkibida Yangi Zelandiya 115 kishini tashkil qildi va o'sha paytdagi o'yin qoidalariga ko'ra ikki kungacha qisqartirildi. Ikkinchi inningda, Brian Statham va Ken Xiggs oltita vikta uchun sayyohlarni 8 taga kamaytirdi (Vivian kaltaklay olmasa). Pollard va Motz hisobni 104 ga etkazish bilan hurmatni ta'minladilar, ammo o'yin inning va oltita yugurish natijasida yutqazdi.

Ushbu og'ir mag'lubiyatdan so'ng, yangi zelandiyaliklar birinchi darajadagi kamomaddan mag'lub bo'lish uchun kelib, eng yaxshi o'yinlaridan birini namoyish etishdi. Gloucestershire to'rtta piket bilan. Graflikning ikkinchi davrasida beshta viktetni qo'lga kiritgan Motz, o'yinni Angliyadan tashqarida uchta oltitani urib hal qildi. Jon Mortimor.

Turistlar bilan an'anaviy o'yin MCC da Rabbimniki Yangi Zelandiyaliklar hozirda yoki kelajakda ishtirok etadigan 10 nafar o'yinchini o'z ichiga olgan tomonga qarshi durang natijani ko'rishdi. Kongdon e'lon qilingan ettita uchun birinchi inning jami 318da 136 ball to'plagan; u ikkinchi bo'limda ham mag'lubiyatsiz 50 ta gol urdi. Yomg'ir so'nggi kunning kriketiga xalaqit berdi.

Birinchi Sinov uchrashuvi arafasida ikkita durang o'ynagan. Bilan o'yin Nottingemshir kam zo'r va sekin golli o'yin bo'lib, unda yangi zelandiyaliklar bittadan vikipediya bilan durang o'ynashni davom ettirishdi va 38 ta yugurish tugadi. Aksincha, Kembrij universiteti To'qqiz kishi uchun 364-ning birinchi innigi e'lon qilindi, keyin esa yangi zelandiyaliklarni ketma-ket 137-sonli ishdan bo'shatishga majbur qildi. Keyingi bosqichda Sinkler 130, Dowling 87 va Congdon 63-ni amalga oshirdi va o'yin juda yaxshi natijalarga erishdi. chizish

Birinchi va ikkinchi sinovlar orasida

Birinchi va ikkinchi sinovlar oralig'ida Yangi Zelandiyaliklar to'rtta okrug jamoalarida o'ynashdi va birinchi o'yinda mag'lub bo'lishdi Yorkshir va qolgan uchtasini chizish Glamorgan, Surrey va Somerset ketma-ket. Yorkshirning jami 419 yilligi bir asr atrofida qurilgan Brian Close Sayyohlar esa 134 ta uchrashuvdan keyin kuzatib borishdi. Ikkinchi navbatda ular 208 ta inning va 77 ta yugurish natijasida yutqazishdi. Motz va Kongdon ellik yoshga kirdilar. Glamorgan o'yiniga yomg'ir ta'sir qildi, chunki so'nggi kuni atigi 45 daqiqa o'ynash mumkin edi. Toni Lyuis Bu asr Glamorganning qo'shilishida asosiy hissa bo'lib qoldi va Reid yomg'ir aralashmasidan oldin oxirgi kunning boshida Yangi Zelandiyada 48 ta kechikishni e'lon qildi.

Surreyga qarshi Kemeron 73 ga beshta oldi va Yangi Zelandiyaliklar kuchli zarba berishdi, Morgan esa 110, Dik, Sinkler va Teylor to'qqizga 422 dan elliktaga erishdilar, uy egalarining 248 ga javob sifatida. Jon Edrich va Ken Barrington o'yinni bemalol saqlab qolgan Surrey uchun yuzlab gollarni urdi. Tauntonda bo'lib o'tgan uchinchi sinov oldidan bo'lgan o'yin ham yomg'irga ta'sir qildi va oxirgi kuni o'yin bo'lmadi. Sinkler va Dikning tiklanishida Yangi Zelandiyaliklar beshga 15ga tushirishdi, natijada 155 ta tiklanishni boshladilar. Somerset o'z navbatida 196 ga, Motz oltitasi esa 63 ta boulingni boshqargan. Ikkinchi bo'limda Yangi Zelandiyaliklar osonroq urishdi, Dowling yomg'irdan oldin 101 hisobini yopdi.

Ikkinchi va uchinchi sinovlar orasida

Yangi Zelandiyaliklar ikkinchi va uchinchi sinovlar oralig'ida durang bilan birinchi toifadagi to'rtta uchrashuvni o'tkazdilar Oksford universiteti va Kent, yutqazish Warwickshire va bilan rasm chizish Northemptonshir. Oksford universiteti o'yini ob-havoning ta'siriga ta'sir qildi, chunki faqat ikkinchi kuni juda katta miqdordagi o'yin ko'rildi. Sayyohlar Morgan bilan bir asrga yaqinlashib 285 ball to'pladilar, Oksford javob uchun uch kishi uchun 137 to'pladi. Yangi zelandiyaliklar Kentdagi birinchi uchrashuvdan yaxshiroq natija qayd etishdi va 360-dan 8-ga mezbonlarning 213-raqamiga javob berishdi, bunda Kemeronning 40-ga to'rttasi boulingni tanlagan edi. Reid to'rt soat ichida 165-chi yangi zelandiyaliklar inning asosiy tayanchi bo'ldi, ammo Kent ikkinchi zarbada oltitasi e'lon qilingan 285 ga teng bo'ldi va 65 daqiqada sayyohlarni 139 g'alaba qozonishga undadi. 17 uchta.

Edgbastonda yangi zelandiyaliklar turdagi uchinchi mag'lubiyatini okrug jamoasiga berishdi, chunki Uorvikshir to'qqizta viktorin bilan g'alaba qozondi. Sayyohlar 297-da Jarvis (84) va Vivian (54 *) dan elliktasi bilan birinchi safarlarida 9-ga e'lon qilishdi va javob sifatida Uorvikshirga 64 ga etdi. 255 uch soatlik mag'lubiyatsiz sheriklik Jon Jeymson va Tom Kartrayt mos ravishda 137 va 112 ball to'plagan Uorvikshirga 319 da to'rttasini e'lon qilishga imkon berdi. Yangi Zelandiyaliklar 219-sonli o'yinda ikkinchi urinishda Reid 84-ning yana bir tajovuzkor o'yinini o'ynashdi. Bu ikki yarim soatdan sal ko'proq vaqt ichida uy egalarini 198-nishonga aylantirib yubordi va ular buni bir marta pastga tushirishdi. 12 daqiqani bo'shatish uchun. Billi Ibadulla (93) va M. J. K. Smit (63) Uorikshirning uyini ko'rish uchun 132 raqamli stendni qo'ydi. Yangi Zelandiyaliklarning so'nggi okrug okrugi uchrashuvi natijasiga ko'ra, Northemptonda durang qayd etildi va Yangi Zelandiya ushbu o'yinni eng yaxshisiga ega bo'ldi. Shimoliylar 282-kuni birinchi kuni qisqa vaqt ichida yomg'ir yog'gandan keyin etti kishiga, turistlar esa to'qqiz kishiga 370 kishiga javob berishdi. Dik 87-daqiqada 96-daqiqada Kongdon va Morgan bilan ellik yoshga to'lgan davrda eng muhim voqea bo'ldi. Nortanslar o'yinni saqlab qolish uchun so'nggi kuni sekin urishdi va 188 da to'qqiztasini yakunladilar.

Uchinchi sinovdan so'ng

Yangi Zelandiyaliklar birinchi toifadagi o'yinlarini g'alaba bilan yakunladilar Shotlandiya Glazgoda to'qqizta vikta va Irlandiya Belfastda o'nta vikt bilan. Shotlandiya Kemeronga oltita vikt olib qo'yganidan keyin 115 uchun ishdan bo'shatildi. Kongdon o'z zarbasini sayyohlar safida 176 yil davomida olib yurgan bo'lsa-da, Shotlandiya ikkinchi zarbasida yaxshiroq urishgan bo'lsa-da, yangi zelandiyaliklar bitta vikletni yo'qotish bilan talab qilingan 71tani tashkil qilishdi. Irlandiya o'yini xuddi shunday uslubga binoan sayyohlar 86-pog'onani egallab, g'alaba uchun zarur bo'lgan 32tasini mag'lubiyatga uchramay, Sutkliff birinchi pog'onalarda Buyuk Britaniyaga qilgan safarida 106-sonini amalga oshirdi. Yangi Zelandiyaliklar o'z uylariga qaytishlarida birinchi darajali bo'lmagan uchrashuvlarni o'tkazishdi Gollandiya, Somers orollari va Bermuda, Bermuda va Janubiy Kaliforniya - dastlabki uchta o'yinda durang qayd etildi va Janubiy Kaliforniya jamoasi 64 marta mag'lubiyatga uchradi.

Izohlar

  1. ^ Vayn-Tomas 1989, p. 288.
  2. ^ Vayn-Tomas 1989, p. 304.
  3. ^ a b Angliya - Yangi Zelandiya, Yangi Zelandiya - Britaniya orollarida 1965 yil (1-sinov) CricketArchive-da (obuna kerak)
  4. ^ Angliya - Yangi Zelandiya, Yangi Zelandiya - Britaniya orollarida 1965 (2-sinov) CricketArchive-da (obuna kerak)

Adabiyotlar

  • Preston, Norman, tahrir. (1966). Wisden Cricketers 'Almanack 1966 yil. London: Sporting Handbooks Ltd.

Tashqi havolalar