1994 yilda Angliyada Janubiy Afrika kriket jamoasi - South African cricket team in England in 1994 - Wikipedia
| 1994 yilda Angliyada Janubiy Afrika | |||
|---|---|---|---|
 |  | ||
| Angliya | Janubiy Afrika | ||
| Sanalar | 1994 yil 23 iyun - 4 sentyabr | ||
| Kapitanlar | Mayk Atherton | Kepler Vessels | |
| Sinovlar seriyasi | |||
| Natija | 3-tur ketma-ketligi 1-1 | ||
| Ko'pchilik ishlaydi | Grem Xik (304) | Brayan MakMillan (264) | |
| Ko'pincha piketlar | Darren Gou (11) | Fani de Villiers (12) | |
| Seriya o'yinchisi | Devon Malkom (Eng) va Brayan MakMillan (SA) | ||
| Bir kunlik xalqaro seriya | |||
| Natijalar | Angliya 2-tur seriyasida 2: 0 hisobida g'alaba qozondi | ||
| Ko'pchilik ishlaydi | Grem Xik (81) | Darill Kullinan (99) | |
| Ko'pincha piketlar | Fillip DeFreitas (4) | Allan Donald (2) | |
| Seriya o'yinchisi | Fillip DeFreitas (Eng) va Darill Kullinan (SA) | ||
Janubiy Afrikaning kriket jamoasi 1994 yilgi mavsum davomida Angliyani aylanib chiqdi. Bu ularning Angliyaga birinchi safari edi aparteid - ruhlantirilgan xalqaro sport taqiqlari bekor qilindi.[1] Jamoani boshqargan Sharqiy viloyat "s Kepler Vessels Xalqaro taqiq yillarida Avstraliya uchun 24 ta sinovni o'tkazib, o'z vataniga qaytib kelgan.
Janubiy Afrika Xalqaro qaytishini umidli boshlagan edi va so'nggi ikki seriyani uyga va safarda Avstraliyaga qarshi o'yinda durang qayd etgan edi, va ba'zi iqtidorlar allaqachon paydo bo'la boshlagan edi. Allan Donald kabi ingliz tomoshabinlariga o'zining kengaytirilgan va muvaffaqiyatli afsunidan yaxshi tanish edi Warwickshire chet ellik futbolchi 1987 yildan boshlab va ushbu seriyadan oldin 63 ta sinov viketi bilan Janubiy Afrikadagi hujumni boshqargan va Fani de Villiers foydali plyonka yasab, avstraliyaliklarga qarshi 22 ta viktni, shu jumladan 6−43 ni g'alaba bilan qabul qildi Sidney. Endryu Xadson G'arbiy Hindiston va Avstraliyaga qarshi asrlarni va o'zining qisqa karerasida to'qqizinchi ellik yilni bosib o'tgan ajoyib ochuvchi sifatida paydo bo'ldi. Jonti Rods o'zini allaqachon dunyodagi eng yaxshi maydonlardan biri sifatida tanitgan va hech qachon o'lmasin degan xatti-harakatlar bilan urishgan shubhachilar ustidan g'alaba qozongan,[2] Bu to'g'ridan-to'g'ri qobiliyat etishmayotgan joyda ham butun jamoani xarakterladi.[3]
Angliya yangi tugagan edi Yangi Zelandiyaga qarshi g'alabali seriya, lekin sayyohlar bir nechta asosiy o'yinchilarga ishonib, xushomadgo'y tuyuldi. Janubiy Afrikaliklar juda foydali mezonlarni taqdim etishadi Rey Illingvort Jamoani boshqarish va o'rta darajadagi kaltakchilarga nisbatan hali ham shubhalar mavjud edi Robin Smit va Grem Xik va qaramay, boulingning kuchi Fillip DeFreitas qayta paydo bo'lishi. Yangi kepkalar Darren Gou va Kreyg Uayt Yangi Zelandiyaga qarshi umidli ko'rinishga ega edi, ammo hali jiddiy sinovdan o'tmagan edi.
Sinovlar seriyasi 1−1 chizilgan bo'lib, Janubiy Afrikada juda yaxshi boshlandi va Angliya tiklangunga qadar birinchi sinovda hukmronlik qildi va biroz yaxshilangan batting va xom sur'atlarning orqasida seriyani tenglashtirdi. Devon Malkom, kimning 9/57 da ikkinchi inningda Oval unga Janubiy Afrikada "Destroyer" laqabini berdi.[4] Bir kunlik seriyani mezbonlar qulayroq tarzda yutib oldilar, 2−0. Birinchi sinovda sayyohlarning g'alabasi, yuzaga kelgan ziddiyatlar bilan biroz soyada qoldi to'pni buzish Angliya sardori tomonidan Maykl Atherton, maydonga tushayotganda cho'ntagidan axloqsizlik olib, undan to'pni quritish uchun foydalanayotgani ko'rilgan.
Tarixiy ahamiyati
Bu Janubiy Afrika sporti uchun tarixiy vaqt edi, chunki milliy sport jamoalari xalqaro maydonga qaytishdi va butun dunyo tomoshabinlariga mamlakatning sport nasl-nasabini eslatib turishdi. The Xalqaro kriket kengashi (ICC) Janubiy Afrikaning kriketiga "isyonkorlar" safari davomida yagona ta'sir ko'rsatgan 21 yil o'tgach, 1991 yil iyulida Janubiy Afrikani jahon kriketiga qayta qabul qildi.
Bu kriket jamoasining 1965 yildan beri Angliyaga birinchi safari edi va tur menejeri Fritz Bing tashrif buyuruvchilarning kelgan paytdagi kayfiyatini sarhisob qilib, ular "Ona mamlakatga isyonchilar, tilanchilar yoki dushmanlar sifatida emas, balki o'ziga ishongan, baxtli bolalar kabi qaytib kelishdi" ... biz old eshikdan mag'rurlik bilan o'tamiz ". Ushbu sayohatda qora kriketchilar bo'lmagan bo'lsa-da, jamoa uyga katta yordamni yoqtirdi Jonti Rods Janubiy Afrikadagi yosh qora taniqli kriketchilar orasida yangi qahramon sifatida tanilgan.[5]
Janubiy Afrika prezidenti o'rinbosari, Tabo Mbeki, Birinchi sinov uchun Londonga uchib ketdi va doktor Ali Baxer Sinov arafasida Lord's Taverners dasturxonida, u Janubiy Afrikaning shaharchalarida kriketni rivojlantirish rejasini bayon qilgan nutqida qatnashgan.[6]
Ommaviy axborot vositalarining barcha e'tiboriga qaramay, Vessels siyosatga emas, balki kriketga e'tiborni qaratmoqchi edi. "Biz endi o'ziga ishongan tarafdamiz, - dedi u Birinchi sinov oldidan bir kun oldin, - va endi o'zimizni yangi kelgan deb hisoblamaymiz. Biz bu voqeaning hissiyotidan o'tib ketishimiz kerak, ammo biz bir nechta narsalarda qatnashganmiz Buklamaga qaytganimizdan beri alohida holatlar, shuning uchun biz bunga odatlanib qolishimiz kerak. "[3]
Otryadlar
| Angliya | Janubiy Afrika |
|---|---|
Sinov o'yinlari
Birinchi sinov (21-24 iyul)
21 - 24 iyul Hisob-kitoblar tizimi |
v | ||
Janubiy Afrika tarixiy uchrashuvga to'rtta tikuvchi va hech qanday spinnersiz kirib, so'nggi sinovni o'tkazgan tomonni Avstraliya bilan tanlab oldi. Angliya Yangi Zelandiya bilan o'tkazilgan sinovdan ikkita o'zgarish kiritdi, Jon Krouli hisobiga debyut qilish uchun yon tomonga kelib Robin Smit va Yan Solsberi almashtirish Piter bunday yonboshlovchi sifatida.
Janubiy Afrikada birinchi bo'lib tekis ko'rinishda kaltaklashni tanladilar Rabbimniki pitch, lekin dastlabki portlashni o'chirgandan keyin Fillip DeFreitas, Endryu Xadson ga tushdi Darren Gou va Xansi Kronje ko'p o'tmay ergashdi Angus Freyzer. 35/2 dan sayyohlar ozgina muammoga duch kelishdi, ammo Gari Kirsten va kapitan Kepler Vessels (105) Kirsten (72) DeFreitas off-ga ulanmasdan oldin 106 qo'shib, qudratli inninglarni qazib oldi va qurdi. Grem Xik bouling. Piter Kirsten orqada qolib ketgan yana bir Gough qurboni edi Stiven Rods va bo'lsa-da Jonti Rods skipper bilan 75 kiyib, ikkalasi ham yopilish arafasida yiqilib, sharafni nisbatan teng ravishda 244/6 da qoldirdi. Vesselsning asri olti soat ichida tuzilgan va 15 to'rtdan iborat bo'lgan.
Ikkinchi kuni ertalab Janubiy Afrikaning quyi buyrug'i Angliya boulchilariga hujum uyushtirdi va so'nggi to'rtta vikt uchun yuzdan oshiq qo'shildi. Kreyg Metyus 36 me'yorda 41 ta zarba bergan asosiy me'mor edi. Angliyaning javobi shiddat bilan boshlandi, ammo unchalik muvaffaqiyatli emas. Alek Styuart va kapitan Mayk Atherton tezligiga tushdi Allan Donald, Krouli esa qirrali Fani De Villiers "ikkinchi siljishga o'ting. Hik va Grem Guch konsolidatsiya qilingan, ammo ikkalasi ham De Villiersning ikkinchi sehrida ishdan bo'shatilgan va qolgan ikkinchi va o'rta darajadagi tartib ikkinchi oqshomda tezda bajarilgan. DeFreitas va undan keyin Gou hisobni keyingi maqsaddan o'tkazib yubordi, ammo Angliyani biron bir qahramonlikka ilhomlantira olmadi. Donald Govdan qutulish uchun orqaga qaytish uchun oldinga sho'ng'ib, beshta viket bilan tugash uchun ikkalasini ham o'rab oldi, Frayzer Gari Kirsten tomonidan uchinchisiga yugurmoqchi bo'lganida tugadi va Solsberi deyarli bir soat ichida oltitani qo'shib qo'ydi.
Janubiy Afrika Gudsonni ikkinchi zarbada yana erta yutqazdi, ammo Kronje va Gari Kirsten inni yaxshi boshlashdi, garchi uchinchi tushdan keyin g'azablangan narsa bo'lsa ham, mehmonlar atigi 62 qo'shib, ikkita batmanni yutqazishdi. Hik va Solsberi ikkala uchrashuvda juda kam yutuqqa erishgan holda, har birida bitta bittadan to'p olishgan, ammo ular tartibli va tejamkor tarzda egilishgan, Xik oxir-oqibat hafsalasi pir bo'lgan Gari Kirstenni g'ildirak ustida vasvasaga solgan, faqat chekka va Stiven Rodsni mag'lub etishgan. chiroyli qoqib qo'ydi. Solsberi kapitanning viktorinasini choy ichgandan so'ng oldi, ammo Piter Kirsten (42) va Jonti Rods jamoani oxirigacha xavfsiz ko'rishdi. Bu ikkalasi, keyin Gou ularni yirtib tashlaganida, Brayan MakMillan (39 *) va Metyus, Metyus tashqariga chiqqanda, Vessels e'lon qilguncha, 450 ga qadar peshqadamlikni tezlashtirdi va o'yinda g'olib bo'lish uchun beshta seansni qoldirdi.
Bu juda ko'p vaqt talab qilmadi - Angliyaning ikkinchi iningi 46 overs ostida edi. Atherton va Styuart Donaldning sehrini ko'rdilar, ammo keyin De Villiers va ikkita zaxira tikuvchiga tushdilar. Styuart o'zining 27 yoshini ikki soat ushlab turishga muvaffaq bo'ldi, ammo Gyutning uzatmasiga qaramay, Metyus ikkita to'pga ikkita zarba berdi. Viv Richards 28 yoshida to'rtinchi marotaba eng yuqori test natijalari bo'yicha Janubiy Afrikaning boulchilariga hech kim javob bermadi. Maydon qattiq ushlab turildi va boulchilarning har biri viketlar bilan urishdi, chunki batting qulab tushdi va sayyohlar ustun g'alaba qozonishdi.
Sinov paytida, Janubiy Afrikaning sobiq ochilgan yarasi Barri Richards Angliya termasida kurash yo'qligidan g'amgin bo'lib, "... bu nega angliyalik kaltsportchilarning yangi zoti o'zlarining vakolatlarini inning ustiga bosa olmayotganliklari meni ajablantiradi. Styuart va Hik singari odamlar sinov darajasida barcha qobiliyatlarga ega, ammo ular o'yinni bo'ynidan ushlab, oppozitsiya bowchilariga: "Men shu erdaman. Agar imkoningiz bo'lsa keling va meni olib keling" deb aytmoqchi emassiz.[7] Ayni paytda, ichida The Guardian, Mayk Selvi Janubiy Afrika dengizchilarini maqtadi,[8] va Skild Berri ikkinchi kuni Fanie De Villiersning boulingini uchrashuvning burilish nuqtasi sifatida ta'kidladilar,[9] va yuqoridagi sharhlovchilar Angliyaning kriket uyida muvaffaqiyatsizlikka uchraganiga ishora qildilar va o'n bir yoshda chap qo'li ko'rshapalak yo'qligiga shubha qilishdi.
Angliya sardori jamoasining o'yinini "mening kapitanligimdagi eng yomon" deb ta'rifladi.[10]
"Cho'ntagidagi axloqsizlik" munozarasi
Birinchi sinovning uchinchi kunida televizion lavhalarda Angliya sardori Mayk Athertonning aftidan cho'ntagidan biron bir moddani olib, to'pga silab qo'ygani aks etgan, bu to'pni buzish deb talqin qilinishi mumkin. Uchrashuv hakamini ko'rish uchun Atherton chaqirildi, Piter Burge, o'yin kun tugagandan so'ng va o'z tushuntirishini berdi, unga karerasining istalgan vaqtida to'pning holatini o'zgartirish uchun biron bir moddani ishlatganligi rad etildi.[11]
Keyinchalik Atertonning cho'ntagida barmoqlarini quruq ushlab turadigan axloqsizlik borligi aniqlangach, Atherton o'yin hakami bilan suhbatni shunday esladi:
"Men shimimni yig'ilishga olib bordim", deb tushuntirdi u [matbuot anjumanida]. "U mendan cho'ntagimda qatron bor-yo'qligini so'radi; men" yo'q "deb javob berdim. U mendan boshqa biron bir narsa bor-yo'qligini so'radi; men" yo'q "deb javob berdim. Shu erda men xato qildim. Men boshqa moddalar haqida o'ylardim Mening cho'ntagimda (erdan tashqari) boshqa hech qanday modda yo'q edi. "[12]
Atherton Tanlov raisi Rey Illingvort tomonidan o'yin hakami bilan umuman ochiqchasiga gaplashmagani uchun 2000 funt jarimaga tortildi, ammo ba'zi bir joylardan uni iste'foga chiqarilishi yoki ishdan bo'shatilishi kerakligi haqidagi chaqiriqlariga qaramay kapitanlikni saqlab qoldi. Pokiston menejer Intihab Olam ayniqsa, mavzu bo'yicha shov-shuvli, aytib berish Quyosh gazetasi "Athertonhalar jinoyat ustida qo'lga tushishdi. Uning o'rnini almashtirish kerak. Odamlar yana qanday dalillarni xohlashadi? Bu shunchaki jamoaning etakchisi bo'lishi kerak bo'lgan odamning xatti-harakati emas". Quyosh Allan Donald to'pni tikib ko'tarayotganini aks ettirgan rasmlarni ham nashr etdi.[13]
Ikkinchi sinov (4–8 avgust)
4 - 8 avgust Hisob-kitoblar tizimi |
v | ||
Janubiy Afrika Birinchisida juda ustun bo'lgan Ikkinchi sinov uchun xuddi shu tomonni nomladi, Angliya esa ikkita o'zgarish qildi: Grem Torp hamma narsaga kirishdi Kreyg Uayt va Fil Tufnel mutaxassis yigiruvchi sifatida Solsberining o'rnini egalladi. Frayzer va Gou ikkalasi ham Birinchi sinovda urish paytida qo'lni taqillatib tiklanishdi va o'z joylarini saqlab qolishdi. Angliya uloqtirishda g'alaba qozondi va birinchi bo'lib sekin maydonga aylandi.
Guch ushbu sinov uchun buyurtmaning yuqori qismiga qaytdi, ammo De Villiersning uchta qurbonlaridan birinchisi bo'lishidan oldin 23 yoshda bo'lib, McMillan tomonidan ushlanib qoldi. Hik ishonch bilan urdi, ammo 25 ga teng kombinatsiyaga tushdi. Ayni paytda Atherton tinchgina urishdi va unga Torp ham qo'shildi. Bu ikki kishi atigi uch soat ichida ajoyib 142 qo'shib, yaxshi chiziqdan chiqib ketishganida, ko'proq adashgan hujumni jazolashdi. Torp tajovuzkor rolini o'ynadi va 72 yoshida 13 ta chegarani belgilab oldi, ammo dangasa diskda o'ynashda halok bo'ldi va Jonti Rods bu erda osonlikcha ushlab oldi. Aterton ko'p o'tmay yiqilib tushdi va besh soatdan ko'proq urishdi va shunchaki o'z asrini o'tkazib yubordi va McMillan-ga 99 (to'qqiz to'rt va bitta oltita) defitsionni qaytarib berishni sovg'a qildi, bu esa boshqa yuqori darajadagi batmanchilarga uning atrofida o'ynashga imkon berdi.
Krouli (38) va Styuart (89) ikkinchi kuni ertalab o'zlarining asrlik mavqeini qo'shdilar, Janubiy Afrikaning bowlingchilari esa bu yutuq uchun behuda harakat qilishdi. Allan Donald qisqa portlashlarda ishlatilgan, chunki u oyoq barmoqlarining jarohati bilan kurashayotgan edi va tushlik oldidan Krouli nihoyat katta yordamchi rol o'ynab, ishdan bo'shatildi. Stiv Rods (65 *) ham yaxshi hissa qo'shdi va dumini yaxshi holatga keltirdi, Gough bilan 53 qo'shib qo'ydi va Athertonning inni e'lon qilishiga va sayyohlarning ochilish joylarida to'qqizta ustunlikka ega bo'lishiga imkon berdi. Hudson yana arzonga tushdi, kapitan yaqinlashmasdanoq, Gouga tushib qoldi.
Uchinchi kuni ertalab Angliya juda yaxshi edi - DeFreitas Gari Kirstenni oldi, ortda qoldi, so'ngra Kronje birinchi kunning birinchi qismida to'pni tepdi, Vessels esa joylashguniga qadar ikki marta tushib ketdi va tungi qo'riqchiga yordam berdi. Deyv Richardson (48) oltmish qo'shing. Uchrashuvning ushbu bosqichida pog'ona ancha o'zgaruvchan bo'lib, bir nechta etkazib berishlar juda past bo'lib qoldi va ikkalasi ham tushlikdan oldin Frayzerga yo'l oldilar, 105/5 da Janubiy Afrikani tark etishdi. Kunning qolgan qismi mehmonlarga tegishli edi. Piter Kirsten Rodos (46) va MakMillan bilan intellektual hamkorlikni yo'lga qo'ydi va o'zining birinchi sinov asrini (226 to'pdan 104, 13 chegaradan) yaqinlashib oldi, ammo ko'p o'tmay DeFreitas uni ishdan bo'shatdi. McMillan (78) hujumni ertasi kuni ertalab davom ettirdi va Metyus (62 *) bilan yana 77 kishini qo'shdi va quyruq Janubiy Afrikadagi jami 447 ga ko'tarildi.
Sayyohlarning yana bir g'alabani qo'lga kiritish umidlari zarbasi tufayli Donaldning ikkinchi bo'limda jarohati tufayli piyola chiday olmasligi aniqlandi, ammo De Villiers va Metyuslar erta ochilish tajribasidan so'ng narsalarni juda qattiq ushlab turishdi. MakMillan xatoga yo'l qo'ydi va tezda gol urish bosimi ostida Atherton va Guch ikkalasi ham erta qurbon bo'lishdi. Torp va Xik bir nechta qo'shimcha signallarni eshitib, oxirigacha etib kelishdi. Yakuniy tong Angliyani ehtiyotkorlik bilan boshlaganini ko'rdi, lekin oxiriga qadar ular oltidan oshiqroq surishguncha o'z tezligini asta-sekin oshirib borishdi. Hik (110, to'qqiz to'rt, uchta oltitalar) 50 yildan o'z asriga qadar osonlikcha tezlashdi, Torp esa o'z vaqtida 73, Styuart 36 esa to'p surib, Angliya tushlikda e'lon qilishiga imkon berib, Janubiy Afrikaliklarga 298 g'alaba qozondi. . Gadsonning ketma-ket to'rtinchi muvaffaqiyatsizligi uy egalariga ularning qulab tushishiga sabab bo'lishi mumkin degan umidni uyg'otdi, ammo mehmonlar yugurishlarni bosishdan bosh tortishdi va sardorlar durangga rozi bo'lishidan oldin boulingda 60 ta overdan 116/3 gacha harakat qilishdi, yarim soat rejalashtirilgan yopilishidan oldin. Tufnell ikkita viketni oldi, DeFreitas esa omadsiz Gari Kirstenni qo'lga kiritdi.[14] Bu 1980 yildan beri Headingleyda o'tkazilgan birinchi sinov edi.
Uchinchi sinov (18-21 avgust)
18 - 21 avgust Hisob-kitoblar tizimi |
v | ||
Janubiy Afrika Gudsonni past sinovdan so'ng final sinoviga tashladi va Piter Kirsten akasi bilan jangni ochish uchun ko'tarildi. Darill Kullinan o'rta tartibga keldi. Donald bouling hujumini boshqarish uchun oyog'ining oyog'idan tiklandi. Frayzer va Tufnell Ikkinchi sinovdan Angliya tomonida qolishdi Devon Malkom maydon va Surrey templaridan foydalanish uchun kirib keldi Joey Benjamin o'zining sinovli debyutini barcha tikuvli hujumda amalga oshirdi. Tanlovchilar, shubhasiz, uning Ovaldagi sharoitlari haqidagi bilimlaridan foydalanib, o'zining tezkor va o'rta sur'atlarini to'ldirishi mumkin edi.
Janubiy Afrika uloqtirishda g'alaba qozondi va an'anaviy ravishda tezkor trekdan birinchi foydalanishni boshladi, ammo Kirstens DeFreitas (4-93) va Malkolmga erta tushganda, so'ngra Kronje (38) va Vessels (45) dan keyin dahshatli muammolarga duch keldi. kemani biroz to'xtatib qo'ygan edi, Benjamin (4-42) Kronje oldida hukm chiqardi va Kullinan DeFreitasni quvnoq Stiven Rodsga etkazib berdi.
Jonti Rods Janubiy Afrikaliklarning Malkomdan olingan qisqa to'pga ilib ketishi va nafaqaga chiqishiga to'g'ri kelganida tashvishlarini yanada kuchaytirdi, Vessels qurbon bo'lishdan oldin Benjaminning ikkinchi oyog'iga aylanib, sayyohlarni 136/5 va bir kishini kam qoldirdi. Kunning ikkinchi yarmida McMillan va Richardson (58) hujumni Angliya boulchilariga qaytarib berishdi va Richardson Benjaminni Rodosga qo'shib olishidan oldin hayotiy 124 ni qo'shib qo'yishdi va Metyus o'ziga xos bo'lmagan tarzda muvaffaqiyatsizlikka uchradi va gol urmasdan Xikka siljidi. McMillan va Donald Janubiy Afrikani xavfsiz tarzda olib ketishdi, ammo sobiq to'qqizinchi to'qqizinchi odam bo'lish uchun bir kecha-kunduzda ikkitasini qo'shdi va Rods yarasaga qaytmadi.
Angliya termasi yomon boshlandi, Atherton De Villiersning birinchi etkazib berishiga jo'nab ketdi va lbw qarori haqida kelishmovchilikni namoyish qildi, bu unga o'yin narxining yarmini jarima sifatida tushirdi. Guchni kemachilar tutib qolishdi va Donald tushlikdan keyin tez orada 8 soat atrofida ishdan bo'shatdi. Hik (39) yaxshi boshladi, lekin Donaldning oyog'i qoqilgan yorkerga berilib ketdi, ammo Torp va Styuart qarshi hujumga o'tib, Metyus Thorpni 79 ga boul qilishidan oldin to'rtinchi zarba uchun 52 qo'shib qo'yishdi. Krouli Donaldning boshqa qurboniga aylanishidan oldin atigi 12 to'p to'p surdi. , va Rods Styuartni (62) yaxshi qo'llab-quvvatladi, ammo ikkalasi ham kunning oxirida De Villiers tomonidan ishdan bo'shatildi. DeFreitas (37) va Gou (42 *) kunning oxirida tez otishma qo'shdilar, DeFreitas uchinchi tongda tugab qolguncha, De Villiers (4-42) va Metyuslar dumini ko'tarishdi.
Qisqa inni davomida De Villiersdan zarbdan qisqa to'pni olgan Devon Malkom, De Villiersga "Sizlar bolalar tarixchisiz!"[4][15] U Janubiy Afrikadagi urishni buzdi. U sayyohlarni nafas olish imkoniyatiga ega bo'lishidan oldin u Piter va Gari Kirsten va Xansi Kronjeni yirtib tashladi, ularga 1/3 qoldirdi. Vessels va Kullinan to'pni barqarorlashtirishdi, ammo sardor yonida, shuningdek Malkomga yaqinlashdi va Kullinanning yondashuvi har qanday narsaga hujum qilayotgandek tuyuldi - Malkomni to'sib qo'yishga qodir yagona tayoqchi sifatida, uning to'plari 94 (134 to'p, 12) chegaralar) nihoyatda katta edi va DeFreitas bokling bilan Malkolm dam olishga majbur bo'lganida, u janubiy afrikaliklarga hech qanday muhlat bermadi. Ayni paytda, McMillan (25), Richardson va Metyuslar tezda Derbishirga tushib qolishdi va garchi Jonti Rods to'qqizinchi raqamda urish uchun kelgan bo'lsa ham, boshqa hech kim viktlar oqimini to'xtata olmadi. Kullinan oxir-oqibat Gouga bordi va Malkom De Villiers va Donaldni tozalab, 9 dan 57 gacha raqamlar bilan yakunladi, Angliya boulining to'rtinchi eng yaxshi bouling testi.
Uchinchi oqshom qolgan 16 ta ovdan 107 tasini qo'shib, Angliya raketkachilari juda xursandchilik bilan o'zlarining 204-yilgi maqsadlariga erishdilar. Atherton (63) barqaror, ammo kuchli zarba berib, atrofdagilarga erkin gol urish imkoniyatini yaratdi. Guch (20 ta to'pdan 33 tasi) faqatgina yiqilib tushgan va ertasi kuni ertalab ular xuddi shu yo'nalishda davom etishgan. Hik 81 to'pni yugurishda to'pni tepib yubordi va Torp 15-sonli tezlikni oshirib, g'alabani taminlash uchun erga to'rttaga haydab chiqqandan so'ng, Atherton bitta g'alaba qozonish uchun 24 ta talabni Richardsonga etkazdi.[16]
Bir kunlik xalqaro
Birinchi ODI (25 avgust)
25 avgust Hisob-kitoblar tizimi |
v | ||
Ikkinchi ODI (27-28 avgust)
27 - 28 avgust Hisob-kitoblar tizimi |
v | ||
- 27 avgust kuni Angliya bilan 80/4 da 26-sonli o'yin natijasida ikkinchi kunga majburiy yomg'ir yog'di.
Seriyalarning qisqacha mazmuni
Angliya
Ushbu turdagi turtki Angliya foydasiga faqat Devon Malkolmning otashin tezkor bouling bilan uchinchi sinovida foydalandi, garchi ikkinchi testda tiklanish haqida maslahatlar aniq bo'lgan bo'lsa-da, Atherton, Styuart, Rods, Torp va Xikda hammasi ishonch. Malkomning ta'siridan, faqat bitta Testda o'ynaganiga qaramay, Angliyaning seriyali odamini tanlaganligi isbotlandi.
Batatsmenlarning to'rttasi 200 va undan ko'proq yugurishdi (Thorpe, Hik, Styuart, Atherton), Freyzer, Gou va DeFreitas hammasi to'p bilan etarli darajada o'zlarining hissalarini yaqinlashib kelayotgan Ashlar seriyasida yaxshi bo'lishiga hissa qo'shdilar. Rods qoqiqlar ortida xavfsiz ko'rinardi va ko'rshapalakka chidamliligini namoyish etdi.
Janubiy Afrika
Janubiy Afrikaliklar Birinchi sinovdagi bunday ajoyib o'yinlardan keyin seriyadagi g'alabani o'zlaridan chetga surib qo'yishga muvaffaq bo'lishganidan xavotirda bo'lishadi. Ularda Malkomning ketma-ket so'nggi pog'onalarida bosgan tezligi uchun javob yo'q edi va ularning kapitulyatsiyasi to'g'risida savollar tug'iladi.
Kristofer Martin-Jenkins qayd etilgan The Times sayyohlar "tezkor o'rta boulingga juda bog'liq" ekanliklari va Gesson Xessonni hisobga olgan holda Vessels nafaqaga chiqqandan so'ng, kaltaklanish biroz chayqalib ketishi mumkin edi, ammo u Darryl Kullinanning paydo bo'lishini "haqiqiy sinov sinfining ko'rshapalagi" sifatida maqtagan edi .[17]
Faqat McMillan va Wessels 200 marotaba yugurishdi, ammo Kullinan Uchinchi testda 101-ni tuzishda jon-jahdi bilan harakat qildi, ammo tezlik kvarteti ba'zida o'z hissasini qo'shdi, De Villiers va Donald har biri ketma-ket 12 ta viktni yig'ishdi.
Izohlar va ma'lumotnomalar
- ^ "Gollandiyaliklar Janubiy Afrikada yurishganda". Rivojlanayotgan kriket. Olingan 30 mart 2020.
- ^ [1] tomonidan maqola Vik Marks yilda Kuzatuvchi, 26 iyun 1994 yil, Cricinfo.com saytidan 2007 yil 5 aprelda.
- ^ a b [2] Martin Jonsonning maqolasi Mustaqil, 1994 yil 21-iyul, Cricinfo.com saytidan 2007 yil 5-aprelda.
- ^ a b [3] Angliyaning tartibsiz qotili Devon Malkolmning 2003 yil 19 sentyabrdagi Endryu Millerning kariyerasi retrospektivasi, 2007 yil 10 aprelda Cricinfo.com saytidan olingan.
- ^ [4] Glenn Murning maqolasi Mustaqil, 1994 yil 20-iyun, Cricinfo.com saytidan 2007 yil 5-aprelda
- ^ [5] tomonidan maqola Kristofer Martin-Jenkins yilda Daily Telegraph, 1994 yil 21-iyul, Cricinfo.com saytidan 2007 yil 5-aprelda.
- ^ [6] Barri Richardsning maqolasi Sunday Telegraph 1994 yil 24-iyulda, 2007 yil 9-aprelda Cricinfo.com saytidan foydalanilgan.
- ^ [7] Mayk Selveyning maqolasi The Guardian 1994 yil 28-iyulda, Cricinfo.com saytidan 2007 yil 9-aprelda.
- ^ [8] Skild Berrining "The" dagi maqolasi Sunday Telegraph 1994 yil 24-iyulda, 2007 yil 9-aprelda Cricinfo.com saytidan foydalanilgan.
- ^ [9] Martin Jonsonning maqolasi Mustaqil, 1994 yil 25-iyul, Cricinfo.com saytidan 2007 yil 9-aprelda.
- ^ [10] Athertonning eng qorong'u kuni, BBC Sportning 2001 yil 28 avgustdagi retrospektiv hisoboti, 2007 yil 9 aprelda olingan.
- ^ [11] Kristofer Martin-Jenkinsning maqolasi Daily Telegraph, 1994 yil 31-iyul, Cricinfo.com saytidan 2007 yil 9-aprelda.
- ^ [12] tomonidan tuzilgan hisobot Agence France-Presse, 1994 yil 28-iyulda chiqarilgan, 2007 yil 9-aprelda Cricinfo.com saytidan foydalanilgan.
- ^ [13] 2007 yil 9 aprelda Cricinfo.com saytidan Frank Sokolikning uchrashuv hisoboti]
- ^ "Arxivlangan nusxa". Arxivlandi asl nusxasi 2007-04-06 da. Olingan 2007-04-10.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola) Eddi Sandersning hisoboti, Cricketweb.net saytidan 2007 yil 10 aprelda olingan
- ^ [14] 2007 yil 10 aprelda Cricinfo.com saytidan olingan Jon Xoll va Frenk Sokolichning zamonaviy o'yin hisobotlari
- ^ [15] Kristofer Martin-Jenkinsning maqolasi The Times, 1994 yil 30-avgust, Cricinfo.com saytidan 2007 yil 17-mayda.
Tashqi manbalar
Adabiyotlar
- Playfair kriketi yillik
- Wisden Cricketers Almanack (yillik)