Oregon shtatidagi baliq va yovvoyi tabiat departamenti. Klamat hind qabilasiga qarshi - Oregon Department of Fish & Wildlife v. Klamath Indian Tribe
 | Bu maqola juda ko'p narsalarga tayanadi ma'lumotnomalar ga asosiy manbalar. (2019 yil dekabr) (Ushbu shablon xabarini qanday va qachon olib tashlashni bilib oling) |
| Oregon shtatidagi Baliq va yovvoyi tabiat departamenti Klamat hind qabilasiga qarshi | |
|---|---|
 | |
| 1985 yil 27 fevralda bahslashdi 1985 yil 2-iyulda qaror qilingan | |
| To'liq ish nomi | Oregon shtati Baliq va yovvoyi tabiat departamenti Klamat hind qabilasiga qarshi |
| Iqtiboslar | 473 BIZ. 753 (Ko'proq ) 105 S. Ct. 3420; 87 LED. 2d 542; 1985 AQSh LEXIS 132; 53 USL.W. 5106 |
| Ish tarixi | |
| Oldin | Klamat hind qabilasi - Oregon shtatidagi baliq va yovvoyi tabiat, 729 F.2d 609 (9-tsir. 1984); sertifikat. berilgan, 469 BIZ. 879 (1984). |
| Xolding | |
| 1864 yilgi Shartnomaga binoan Klamat qabilasiga tegishli bo'lgan erlarda ov qilish, baliq ovlash, ildiz, rezavor meva va urug'larni yig'ish uchun eksklyuziv huquq, ushbu hududdan tashqarida bo'lgan ceded erlarida davlat tomonidan tartibga solinmasligi uchun maxsus huquq sifatida omon qolishni mo'ljallamagan. 1901 yilgi Shartnomadan keyin bron qilish. | |
| Sudga a'zolik | |
| |
| Ishning xulosalari | |
| Ko'pchilik | Stivens, unga Burger, Uayt, Blekmun, Rehnquist, O'Konnor qo'shildi |
| Turli xil | Marshall, unga Brennan qo'shildi |
| Pauell ishni ko'rib chiqishda yoki qaror qabul qilishda qatnashmadi. | |
Oregon shtati Baliq va yovvoyi tabiat departamenti Klamat hind qabilasiga qarshi, 473 AQSh 753 (1985), shikoyat qilingan ish edi AQSh Oliy sudi tomonidan Oregon shtatidagi baliq va yovvoyi tabiat departamenti. Oliy sud okrug sudi va apellyatsiya sudida ilgari qabul qilingan qarorlarni bekor qilib, ov qilish, baliq ovlash va ildiz, rezavor mevalar va urug'larni saqlash huquqi saqlanib qolgan erlarda to'plash uchun yagona huquqdir. Klamat qabilasi 1864 yilgi Shartnoma bo'yicha 1901 yil bitimidan keyin zaxiradan tashqarida bo'lgan berib yuborilgan erlarda davlat tomonidan tartibga solinmaslikning maxsus huquqi sifatida omon qolish mo'ljallanmagan.[1]
Fon
1864 yilda tuzilgan shartnomada Klamat va Modoc Qabilalar, bilan birga Yahooskin Band Ilon hindulari, endi birgalikda Klamat Hind qabilasi, ulardan voz kechdi mahalliy nom taxminan 220000 gektargacha (89000 km)2) mahalliy erlarning AQShga. Buning evaziga ular 1.900.000 akrni (7700 km) saqlab qolishdi2) bron qilish uchun. 1864 yilgi Shartnomada aniq aytilgan edi: "Qabila ushbu rezervatsiyaga kiritilgan daryo va ko'llarda baliq olishning mutlaq huquqi" ta'minlanadi.[2]
Hukumat tadqiqotchilari rezervatsiya chegaralarini ikki marotaba - 1871 yilda va yana 1888 yilda tekshirdilar. Ikkala tadqiqot ham dastlab erlar uchun mo'ljallangan Sycan va Sprague daryolari vodiysidagi o'tloqlarni o'z ichiga olgan katta er uchastkalarini o'z ichiga olmadi.
Ko'p yillik qabila shikoyatlaridan so'ng, The Amerika Qo'shma Shtatlari Kongressi chiqarib tashlangan erning miqdori va qiymatini aniqlash uchun Bosh er idorasining komissiyasiga vakolat berdi. 1896 yilda komissiya taxminan 621,824 akr (2516,4 km) degan xulosaga keldi2) chiqarib tashlandi va bu er 537000 dollarga teng edi yoki taxminan har gektar uchun 83.36 sent. Ushbu ko'rsatkich tuproq sifatiga, yaylov maydonlariga va yog'ochga asoslangan edi. Klamat qabilalarining ov qilish, baliq ovlash va ov qilish huquqlari komissiya hisobotida qayd etilmagan.
1901 yilda Hindiston ishlari byurosi Klamat qabilasi bilan chiqarib tashlangan erlarni ajratib olish to'g'risida kelishuv olib bordi. Shartnomada Amerika Qo'shma Shtatlari qabilaga 621 824 gektar (2516,4 km) uchun 537,007.20 dollar to'lashga rozi bo'ldi.2) zahiradagi yer. I-moddada, qabilalar ushbu erga "o'zlarining barcha da'volarini, huquqlarini, unvonlarini va manfaatlarini berish, topshirish, berish va AQShga etkazish" ga rozi bo'lishdi. The Amerika Qo'shma Shtatlari Kongressi 1906 yilda kelishuvni ratifikatsiya qildi. Deyarli barcha beriladigan erlar darhol kirish uchun yopilib, milliy o'rmonlarga yoki bog'larga joylashtirildi.[1]
Ish
1982 yilda Klamat Qabila sudga da'vo arizasi bergan Oregon shtatidagi baliq va yovvoyi tabiat departamenti, turli davlat amaldorlari bilan birga, yilda Federal okrug sudi Departamentning qabila a'zolarining 1901 yilgi Shartnomada ilgari berib yuborilgan erlarda ov qilish va baliq ovlash faoliyatiga aralashishiga qarshi sud qarorini izlash. The Tuman sudi qabila foydasiga hukm chiqardi va 1901 yilgi kelishuv qabilaning 1864 yilgi "Shartnoma huquqlarini .... bekor qilmaganligini" e'lon qildi ... Oregon shtati tomonidan tartibga solinmagan ov qilish, baliq ovlash, tuzoqqa tushish va yig'ish. Qo'shma Shtatlarga berilgan erlarda.
Apellyatsiya sudi tuman sudining qarorini tasdiqladi.[3] Sud 1864 yilgi Shartnomada qabilaning ov qilish va baliq ovlash huquqlari saqlanib qolgan va 1901 yilgi shartnomada erlarni bekor qilish huquqi ov qilish va baliq ovlash huquqlarini o'z ichiga olmagan deb hisoblagan. Apellyatsiya sudi qabila tsessiyada ko'rsatilmagan barcha huquqlarni saqlab qolganligini ta'kidladi.
Bu holatda masala shundaki, Klamat Tribal a'zolari 1901 yilgi shartnomada belgilangan rezervatsiya chegaralaridan tashqarida ov qilish va baliq ovlash huquqiga ega ekanliklarini, shu jumladan shartnomada berilgan erlarni tasdiqladilar. Qabilalar hozirda xususiy mulk bo'lgan qarorgoh yerlarida ov qilish va baliq ovlash huquqlari yo'qligiga kelishib oldilar. Sud ko'rib chiqayotgan savol: Qabila berib qo'yilgan erlarda ov qilish va baliq ovlash uchun maxsus huquqni o'zida saqlab qolganmi yoki yo'qmi va 1901 yilgi Bitim orqali davlat tomonidan tartibga solinmagan. Sudning ta'kidlashicha, 1864 yilgi Shartnomadagi qabilalar qabilalarning ov qilish va baliq ovlash huquqlari ularning qo'riqlanadigan boshqa erlarida emas, balki faqat qo'riqxonada cheklanganligini ko'rsatgan. Bundan tashqari, 1901 yildagi kelishuvdagi til qabila uchun maxsus ovdan yoki baliq ovlash huquqlarini saqlab qolish niyatidan dalolat bermadi.[1]
Shuningdek qarang
- Tegishli holatlar
- Amerika Qo'shma Shtatlari va Winans, 198 AQSh 371 (1905).
- Duradgor Shouga qarshi, 280 AQSh 363 (1930).
- Puyallup Tribe va Vashington O'yin Departamenti, 391 AQSh 392 (1968).
- Vashingtonga qarshi Vashington tijorat yo'lovchilar uchun baliq ovlash kemasi Assn., 443 AQSh 658 (1979).
- Kimball va Kallaxon, 590 F.2d 768 (1979).
- Chippewa hindularining Red Leyk guruhi va Minnesota shtatiga qarshi, 449 AQSh 905 (1980).
- Boshqalar
Adabiyotlar
Tashqi havolalar
- Matni Oregon shtatidagi baliq va yovvoyi tabiat departamenti. Klamat hind qabilasiga qarshi, 473 BIZ. 753 (1985) raqamini quyidagi manzildan olish mumkin: Izlash Yustiya Kongress kutubxonasi OpenJurist Oyez (og'zaki tortishuv audio)