Sandra kuni OConnor - Sandra Day OConnor - Wikipedia

Sandra Day O'Konnor
Sandra Day O'Connor.jpg
Amerika Qo'shma Shtatlari Oliy sudi sudyasi
Ofisda
1981 yil 25 sentyabr - 2006 yil 31 yanvar[1][2]
NomzodRonald Reygan
OldingiPotter Styuart
MuvaffaqiyatliSamuel Alito
23-chi Uilyam va Meri kolleji kansleri
Ofisda
2005 yil 4 oktyabr - 2012 yil 3 fevral
PrezidentGen Nikol
Teylor Rivli
OldingiGenri Kissincer
MuvaffaqiyatliRobert Geyts
Sudyasi Arizona apellyatsiya sudi Birinchi divizion uchun
Ofisda
1979 yil 14 dekabr - 1981 yil 25 sentyabr
NomzodBryus Babbitt
OldingiMeri Shreder
MuvaffaqiyatliSara D. Grant[3]
Sudyasi Marikopa okrugi 31-bo'lim bo'yicha yuqori sud
Ofisda
1975 yil 9 yanvar - 1979 yil 14 dekabr
OldingiDevid Perri
MuvaffaqiyatliSesil Patterson[4]
A'zosi Arizona Senati
Ofisda
1973 yil 8 yanvar - 1975 yil 13 yanvar
OldingiXovard S. Bolduin
MuvaffaqiyatliJon Pritslaff
Saylov okrugi24-chi
Ofisda
1971 yil 11 yanvar - 1973 yil 8 yanvar
OldingiOkrug tashkil etildi
MuvaffaqiyatliBess Stinson
Saylov okrugi20-tuman
Ofisda
1969 yil 30 oktyabr - 1971 yil 11 yanvar
OldingiIzabel Burgess
MuvaffaqiyatliSaylov okrugi bekor qilindi
Saylov okrugi8-E tumani
Shaxsiy ma'lumotlar
Tug'ilgan
Sandra kuni

(1930-03-26) 1930 yil 26 mart (90 yosh)
El-Paso, Texas, BIZ.
Siyosiy partiyaRespublika
Turmush o'rtoqlar
(m. 1952; 2009 yilda vafot etgan)
Bolalar3
QarindoshlarAnn kuni (opa)
Ta'limStenford universiteti (BA, LLB )
Imzo

Sandra Day O'Konnor (1930 yil 26 martda tug'ilgan) - nafaqadagi advokat, siyosatchi va birinchi ayol Amerika Qo'shma Shtatlari Oliy sudi sudyasini birlashtirgan, 1981 yildan 2006 yilda nafaqaga chiqqunga qadar ushbu lavozimda ishlagan. U birinchi ayol nomzod bo'lib tasdiqlangan.[5] Prezident tomonidan taqdim etilgan Ronald Reygan, u deb hisoblanadi bemalol ovoz berish uchun Renxist sudi va boshlanishi Roberts sudi.

O'Konnor sudda ishlashidan oldin u sudya va saylangan mansabdor edi Arizona, shtat senatining birinchi ayol ko'pchilik rahbari sifatida Respublikachilar partiyasida rahbar sifatida xizmat qilgan Arizona Senati.[6] Sudga nomzod qilib ko'rsatilgandan so'ng, O'Konnor Senat tomonidan bir ovozdan tasdiqlandi. 2005 yil 1-iyulda u voris tasdiqlangandan so'ng samarali ravishda nafaqaga chiqish niyatini e'lon qildi.[7] Samuel Alito 2005 yil oktyabr oyida o'z o'rnini egallashga nomzod bo'lgan va sudga 2006 yil 31 yanvarda qo'shilgan.

Kabi mo''tadil respublikachi, O'Konnor keng qamrovli pretsedentlarni o'rnatishga intilmasdan har bir ishga tor doirada yondashishga intildi. U ko'pincha sudning konservativ bloki tomonida edi. U tez-tez ko'pchilikning fikrini cheklaydigan fikrlarni yozgan. Belgilangan holatlarda uning ko'pchilik fikriga quyidagilar kiradi Grutter va Bollinger va Hamdi va Ramsfeld. Shuningdek, u qisman yozgan har bir kuriam uchun ko'pchilik fikri Bush va Gor, va etakchi fikrning uchta hammualliflaridan biri edi Rejalashtirilgan ota-onalik va Keysi.

U sudda bo'lganida, ba'zi nashrlar O'Konnorni dunyodagi eng qudratli ayollar qatoriga kiritgan.[8][9] 2009 yil 12 avgustda u mukofot bilan taqdirlandi Prezidentning Ozodlik medali Prezident tomonidan Barak Obama.

Dastlabki hayot va ta'lim

Sandra Day yilda tug'ilgan El-Paso, Texas, Garri Alfred Dayning qizi, a chorvador va Ada Mae (Wilkey).[10] U 198000 gektar maydonda o'sgan chorvachilik yaqin Dunkan, Arizona.[11] Rancho eng yaqin asfaltlangan yo'ldan to'qqiz mil uzoqlikda edi.[12] Oilaviy uyda Sandra etti yoshga to'lguncha suv yoki elektr quvvati bo'lmagan.[13] Yoshligida u .22 kalibrli miltiqqa egalik qilar va koyot va jackrabbitlarni otar edi.[12] U asboblar panelini ko'rishi bilanoq haydashni boshladi va shinalarni almashtirishni o'zi o'rganishi kerak edi.[11][12] Sandraning o'zlaridan sakkiz va o'n yosh kichik bo'lgan ikkita singlisi, singlisi va ukasi bor edi.[13] Uning singlisi edi Ann kuni, kimda xizmat qilgan Arizona qonunchilik palatasi.[14] Keyinchalik u akasi H. Alan Day bilan kitob yozdi, Dangasa B: Amerika G'arbida chorva mollari fermasida katta bo'lish (2002), fermer xo'jaligidagi bolalik tajribalari haqida. O'Konnor erta maktabning ko'p qismida u bilan El Pasoda yashagan ona buvisi,[13] va Radford qizlar uchun maktabida, xususiy maktabda tahsil oldi.[15] Oilaviy chorvachilik chorvachiligi har qanday maktabdan juda uzoq edi, garchi O'Konnor ta'tilga va yozga molxonaga qaytishga muvaffaq bo'lgan bo'lsa ham.[13] O'Konnor o'zining sakkizinchi sinfini fermer xo'jaligida yashab, maktabga 32 milya avtobusda borgan.[13] U o'z sinfida oltinchi o'rinni egalladi Ostin o'rta maktabi yilda El-Paso 1946 yilda.[16]

U 16 yoshida, ro'yxatdan o'tgan Stenford universiteti.[17]:25 U bitirgan magna cum laude bilan B.A. yilda iqtisodiyot 1950 yilda.[18] U davom etdi Stenford yuridik fakulteti 1952 yilda huquqshunoslik darajasi uchun.[18] U erda u xizmat qildi Stenford qonuni sharhi uning raisi bosh muharriri bilan, kelajak Oliy sud bosh sudyasi Uilyam Renxist.[19] Day va Rehnquist 1950 yilda uchrashgan.[20][17] Garchi munosabatlar Rehnquist erta tugatib, ko'chib o'tishdan oldin tugagan bo'lsa ham Vashington, Kolumbiya, u unga 1951 yilda yozgan va turmush qurishni taklif qilgan.[17]:37; 42 Day Stenfordda talabalik paytida olgan to'rt kishidan biri bo'lgan Rehnquistning taklifini qabul qilmadi.[17]:34 Kun Coif ordeni edi, bu uning sinfining eng yaxshi 10 foizida ekanligini ko'rsatdi.[17]:43[a]

Erta martaba va nikoh

Stenford yuridik fakultetining so'nggi yilida Day uchrashishni boshladi Jon Jey O'Konnor III undan bir sinf orqada qolgan kim.[12][17]:39–40 O'qishni tugatgandan olti oy o'tgach, 1952 yil 20-dekabr kuni Dey va O'Konnor oilasining fermasida turmushga chiqdi.[23][17]:50–51

O'Konnor yuridik fakultetini bitirgach, jinsi tufayli advokat sifatida pullik ish topishda qiynaldi.[24] O'Konnor tuman prokurori o'rinbosari sifatida ish topdi San-Mateo, Kaliforniya, u maosh olmasdan va idorasiz ishlashni taklif qilganidan so'ng, joyni kotib bilan bo'lishdi.[25] Bir necha oydan so'ng u qonuniy tadqiqotlar olib borgan va eslatmalar yozganligi sababli ozgina ish haqi olishni boshladi.[17]:52 U San-Mateo okrugi prokurori Lui Demateyt va prokuror o'rinbosari Kit Sorensen bilan ishlagan.[23]

Eri harbiy xizmatga chaqirilganda, O'Konnor u bilan birga ishlashga ketishga qaror qildi Germaniya armiyaning fuqarolik advokati sifatida Chortermaster korpusi.[26] Ular uch yil davomida ular yashagan shtatlarga qaytishdan oldin qolishdi Marikopa okrugi, Arizona, ularning oilasini boshlash uchun. Ularning uchta o'g'li bor edi: Skott (1958 yilda tug'ilgan), Brayan (1960 yilda tug'ilgan) va Jey (1962 yilda tug'ilgan).[27][13] Brayan tug'ilgandan so'ng, O'Konnor yuridik amaliyotida besh yillik tanaffus qildi.[13]

U turli siyosiy tashkilotlarda, masalan, Marikopa okrugi yosh respublikachilarida ko'ngilli bo'lib, Arizona shtatidagi senator uchun prezidentlik kampaniyasida xizmat qildi. Barri M. Goldwater 1964 yilda.[28][13]

O'Konnor yordamchi bo'lib ishlagan Arizona shtatining Bosh prokurori 1965 yildan 1969 yilgacha.[13] 1969 yilda Arizona gubernatori O'Konnorni bo'sh ish o'rinlarini egallashga tayinladi Arizona Senati.[13] U kelgusi yil ushbu o'rin uchun saylovda qatnashdi va g'olib bo'ldi.[13] 1973 yilga kelib u Arizona yoki har qanday shtat kabi xizmat qilgan birinchi ayol bo'ldi Ko'pchilik rahbari.[29][30] U malakali muzokarachi va mo''tadil sifatida obro'ga ega bo'ldi. Ikki to'liq muddatni o'tab, O'Konnor Senatni tark etishga qaror qildi.[30]

1974 yilda O'Konnor Marikopa okrugining yuqori sudiga saylandi[31] 1975 yildan 1979 yilgacha Arizona shtati Apellyatsiya sudiga ko'tarilganida xizmat qilgan. U apellyatsiya sudida birinchi bo'limda 1981 yilgacha prezident Ronald Reygan tomonidan Oliy sudga tayinlangunga qadar ishlagan.[32]

Oliy sud faoliyati

Nominatsiya va tasdiqlash

Oliy sud sudyasi nomzodi Sandra Day O'Konnor Prezident bilan suhbatlashmoqda Ronald Reygan tashqarida oq uy, 1981 yil 15-iyul.

1981 yil 7-iyulda Reygan - uning davrida va'da bergan 1980 yilgi prezidentlik kampaniyasi sudga birinchi ayolni tayinlash[33] - O'Konnorni nafaqaga chiqqanlarning o'rniga Oliy sudning sudyasi sifatida tayinlashini e'lon qildi Potter Styuart.[34] O'Konnor e'lon qilishdan bir kun oldin prezident Reygandan o'z nomzodini ko'rsatishi to'g'risida xabar oldi va uning ushbu lavozim uchun finalist ekanligini bilmas edi.[25]

Reygan 1981 yil 6-iyulda o'zining kundaligida shunday deb yozgan edi: "Sudya O'Konnorni chaqirib, u mening oliy sudga mening nomzodim ekanligini aytdi. Zotan shilliq qavat boshlandi va mening tarafdorlarim." Hayot huquqi "odamlari uni abort qilishni qo'llab-quvvatlamoqda. U abort qilish shaxsan unga qarshi, deb o'ylaydi. Menimcha, u adolatli adolat o'rnatadi. "[35] O'Konnor Reyganga Arizonaning abortni taqiqlash to'g'risidagi qonunini bekor qilish nuqtai nazarini qo'llab-quvvatlagan-qilmaganligini eslamaganligini aytdi.[36] Biroq, u 1970 yilda Arizona shtati senatida shtatning jinoiy-abort qilish to'g'risidagi qonunini bekor qilish to'g'risidagi qonun loyihasini qo'llab-quvvatlash uchun dastlabki ovoz bergan edi.[37] 1974 yilda O'Konnor Arizona shtatidagi ba'zi shifoxonalarda abort qilishni taqiqlash choralariga qarshi chiqdi.[37] Pro-hayot va diniy guruhlar O'Konnorning nomzodiga qarshi chiqdi, chunki ular shubhalanishdi, chunki u uni bekor qilishga tayyor emas Roe va Veyd.[38] AQSh Senatidagi respublikachilar, shu jumladan Don Nikles ning Oklaxoma, Stiv Symms ning Aydaho va Jessi Xelms ning Shimoliy Karolina deb nomlangan oq uy nominatsiya bo'yicha o'z noroziligini bildirish; Niklesning aytishicha, u va "boshqa shafqatsiz respublikachi senatorlar" O'Konnorni qo'llab-quvvatlamaydilar.[38] Helms, Nickles va Symms baribir tasdiqlash uchun ovoz berishdi.[39]

Reygan 1981 yil 19 avgustda rasmiy ravishda O'Konnor nomzodini ko'rsatdi.[40]

O'Konnor bosh sudya tomonidan qasamyod qildi Uorren Burger uning eri Jon O'Konnor nazarida.

Reverend kabi konservativ faollar Jerri Falwell, Xovard Fillips va Piter Gemma ham nomzodga qarshi chiqishdi. Gemma ushbu nominatsiyani "respublikachining to'g'ridan-to'g'ri qarama-qarshiligi" deb atadi platforma nomzod Reyganning va hatto Prezident Reyganning ijtimoiy masalalarda aytgan so'zlariga. "[41] Gemma, ning ijrochi direktori Milliy hayotni qo'llab-quvvatlovchi siyosiy harakatlar qo'mitasi, O'Konnorning yozuvini, shu jumladan, qo'llab-quvvatlashni talab qilib, uni tasdiqlashni kechiktirishga harakat qilgan Teng huquqlarga o'zgartirish.[42]

O'Konnorning tasdiqlash eshituvi Senat Adliya qo'mitasi 1981 yil 9 sentyabrda boshlangan.[43] Bu Oliy sud odil sudlovining birinchi televizion tasdiqlash tinglovi edi.[44] Tasdiqlash bo'yicha tinglash uch kun davom etdi va asosan abort masalasiga bag'ishlandi.[45] So'ralganda, O'Konnor abortga oid qarashlarini telegraf qilishdan bosh tortdi va u o'zini qo'llab-quvvatlagan taassurot qoldirmaslik uchun ehtiyot bo'ldi. abort qilish huquqlari.[46] Adliya qo'mitasi O'Konnorni o'n etti ovoz va hozirda bitta ovoz bilan ma'qulladi.[45]

21 sentyabr kuni O'Konnor tomonidan tasdiqlangan AQSh Senati 99-0 ovoz bilan;[34][47] Senator Maks Baus Montana shtati ovoz berishda qatnashmadi va O'Konnorga uning nusxasini yubordi Daryo o'tib ketadi uzr so'rab.[48] Sudda ishlagan birinchi yilida u jamoat tomonidan 60,000 dan ortiq xatlar oldi, bu tarixdagi boshqa odil sudlovlarga qaraganda ko'proq.[49]

Egalik

O'Konnorning ta'kidlashicha, u ayollarning adolat vazifasini bajara olishlarini namoyish etish mas'uliyatini his qilgan.[25] U ba'zi amaliy muammolarga duch keldi, shu jumladan Sud zali yaqinida ayolning hojatxonasi yo'qligi.[25]

O'Konnor sudga qo'shilganidan ikki yil o'tgach, The New York Times "to'qqiz kishi" haqida eslatib o'tgan tahririyat maqolasini nashr etdi.[50] "SCOTUS" yoki Qo'shma Shtatlar Oliy sudi.[50] O'Konnor muharrirga xatni eslatuvchi xat bilan javob qaytardi Times sud endi to'qqiz kishidan iborat emas va o'zini FWOTSC (Oliy suddagi birinchi ayol) deb atagan.[51]

O'Konnor suddagi odil sudlovchilar o'rtasida kollegiallikning tarafdori bo'lib, ko'pincha sudyalar tushlikni birga yeyishlarini talab qilar edi.[52]

1993 yilda, Rut Bader Ginsburg Oliy sudning ikkinchi ayol sudyasiga aylandi.[52] O'Konnorning aytishicha, u suddagi yagona ayol bo'lmaganida, u ommaviy axborot vositalarining shov-shuvidan xalos bo'lgan.[52][53] 2010 yil may oyida O'Konnor Oliy sudga nomzod ayolni ogohlantirdi Elena Kagan tasdiqlash tinglovlarining "yoqimsiz" jarayoni haqida.[54]

Oliy sud yurisprudentsiyasi

Adolat O'Konnor taqdim etadi Alberto Gonsales sifatida qasamyod qilganidan keyin tomoshabinlarga AQSh Bosh prokurori, Beki Gonsales nazarida.

Dastlab, O'Konnorning ovoz berish natijalari konservator bilan chambarchas mos keldi Uilyam Renxist (sudda birinchi uch yil davomida u bilan 87 foiz ovoz berish).[55] O'sha vaqtdan 1998 yilgacha O'Konnorning Rexkist bilan uyg'unligi 93,4% dan 63,2% gacha bo'lgan, shu uch yil ichida 90% dan yuqori bo'lgan.[56] Sudda ishlagan dastlabki o'n olti yilining to'qqiz yilida O'Konnor boshqa adolatlardan ko'ra Rehnquist bilan ko'proq ovoz bergan.[56]

Keyinchalik, sudning tarkibi ko'proq konservativ bo'lib qoldi (masalan, Entoni Kennedi almashtirish Lyuis Pauell va Klarens Tomas almashtirish Thurgood Marshall ), O'Konnor ko'pincha bemalol ovoz berish sudda. Biroq, u odatda sudning yanada liberal blokini tortishuvlarga sabab bo'lgan 5-4 qarorida hafsalasini pir qildi: 1994 yildan 2004 yilgacha u an'anaviy Rehnquist konservativ blokiga qo'shildi, Antonin Skaliya, Entoni Kennedi va Tomas 82 marta; u liberal blokga qo'shildi Jon Pol Stivens, Devid Sauter, Rut Bader Ginsburg va Stiven Breyer atigi 28 marta.[57]

O'Konnor nisbatan kichik[58] Suddagi konservatorlardan uzoqlashish, hech bo'lmaganda qisman Tomasning fikri bilan bog'liq edi.[59] Tomas va O'Konnor bir tomonda ovoz berganda, u odatda uning fikriga qo'shilishdan bosh tortib, o'z alohida fikrini yozar edi.[60] 1992 yil davrida O'Konnor Tomasning biron bir noroziligiga qo'shilmadi.[61]

O'Konnor 5–4 qarorida ko'pchilikka qo'shilgan ba'zi bir muhim holatlar:

O'Konnor boshqa muhim holatlarda muhim rol o'ynagan, masalan:

  • Reproduktiv salomatlik xizmatlari, 492 BIZ. 490 (1989): Ushbu qaror ona trimestridagi dastlabki talablardan farqli o'laroq onalar salomatligini muhofaza qilish uchun zarur bo'lmagan ikkinchi trimestrdagi abortlarga nisbatan konstitutsiyaviy davlat cheklovlari sifatida qabul qilindi. Roe Vadega qarshi. Garchi O'Konnor ko'pchilik tarkibiga kirgan bo'lsa-da, ular tarkibiga Renxist, Skaliya, Kennedi va Bayron Uayt, qarama-qarshi fikrda u aniq ag'darishdan bosh tortdi Roe.

2005 yil 22-fevralda Rehnquist va Stivens (undan katta bo'lganlar) yo'qligida, u ish bo'yicha og'zaki tortishuvlarga rahbarlik qiluvchi katta sudya bo'ldi. Kelo va Nyu-London shahri va sud oldida buni qilgan birinchi ayol bo'lish.[65]

Birinchi o'zgartirish

Adolat O'Konnor o'zining ko'plab sud qarorlarida, xususan, birinchi tahrirdagi qarorlarda oldindan aytib bo'lmaydigan edi Tashkilotning sababi masalalar. Mafkuradan qochgan holda, u har bir holat bo'yicha qaror qabul qildi va shaxsiy huquqlar va Konstitutsiyaga (u "o'zgaruvchan ish" deb hisoblagan) foyda keltiradigan tarzda ehtiyotkorlik bilan muhokama qilib ovoz berdi. Barri Lin, ijrochi direktori Cherkov va davlatni ajratish uchun amerikaliklar birlashgan, "O'Konnor konservativ edi, lekin u cherkov-davlat masalalarining murakkabligini ko'rdi va mamlakatning diniy xilma-xilligini hurmat qiladigan yo'lni tanlashga urindi" (Gudson 2005). O'Konnor diniy muassasalar uchun ovoz berdi,[tushuntirish kerak ] kabi Zelman va Simmons-Xarrisga qarshi, Mitchell va Helms va Rozenbergerga qarshi Virjiniya universiteti. Aksincha, ichida Li va Vaysman u diniy ibodat va Bitiruv marosimida sukutda turish uchun bosimni odamlarni dinni qo'llab-quvvatlashga yoki ishtirok etishga majbur qilgan diniy harakatning bir qismi sifatida ko'rgan holda, bu ko'pchilikning bir qismi edi, bu esa ta'sis bandi tomonidan qat'iyan taqiqlangan. Bu shunga o'xshash holatga mos keladi, Santa Fe mustaqil maktab okrugi, Doe, maktabdagi futbol o'yinida ibodat bilan bog'liq. Bunday holda, O'Konnor ko'pchilikning fikriga qo'shildi, maktabdagi futbol o'yinlarida o'qilgan ibodat Tashkilot bandini buzadi. O'Konnor Tashkilot bandi uchun "tasdiqlanmaslik" standartini bayon qilgan birinchi adolatparvar edi.[66] Yilda Linch va Donnelli, O'Konnor Rojdestvo bayramida jamoat tug'ilish sahnasi Birinchi tuzatishni buzmagan degan beshta odil sudlov fikriga imzo chekdi. U bu holatda kelishuvga asoslanib, kreş ta'sis etish to'g'risidagi bandni buzmagan, chunki u hech qanday dinni ma'qullamasligini yoki rad etmasligini bildiradi.[66]

To'rtinchi o'zgartirish

Huquq professorining so'zlariga ko'ra Jeffri Rozen, "O'Konnor xavfsizlikni oshirmasdan shaxsiy hayotga tahdid soluvchi intruziv guruh tintuvlarining ashaddiy raqibi edi. 1983 yilgi fikr giyohvand moddalarni hidlaydigan itlar tomonidan olib borilgan qidiruvlarni qo'llab-quvvatlagan holda, u tintuvni ko'rib chiqish ehtimoli katta ekanligini tushundi konstitutsiyaviy jihatdan oqilona agar u kashf etishda juda samarali bo'lsa kontrabanda oshkor qilmasdan begunoh, ammo uyatli ma `lumot."[67] Vashington huquqshunoslik kolleji qonun professori Endryu Taslitz, O'Konnorga murojaat qilib norozi a 2001 yil ishi, dedi u To'rtinchi o'zgartirish huquqshunoslik: "O'Konnor shaxsni keraksiz xo'rlashi to'rtinchi tuzatishning oqilonasini aniqlashda muhim omil ekanligini tushunadi."[68] O'Konnor bir vaqtlar ijtimoiy shartnoma nazariyasini keltirib o'tdi Jon Lokk uning hukumat harakatlarining oqilona va konstitutsiyaga muvofiqligi haqidagi qarashlariga ta'sir ko'rsatadigan.[69]

Irq bilan bog'liq holatlar

1990 va 1995 yillarda Missuri va Jenkins qarorlariga binoan, O'Konnor ko'pchilik bilan ovoz berib, okrug sudlari Missuri shtatidan irqiy tengsizlikka qarshi kurashish uchun maktab mablag'larini ko'paytirishni talab qilish huquqiga ega emasligini aytdi. 1991 yilda Freeman va Pits Holbuki, O'Konnor ko'pchilikning kelishilgan fikriga qo'shilib, ilgari irqiy segregatsiya bo'yicha sud nazorati ostida bo'lgan maktab okrugi ushbu tekshiruvdan ozod qilinishi mumkinligiga kelishib oldi, garchi barcha ajratish maqsadlari bajarilmagan bo'lsa ham. Huquqshunos professor Herman Shvarts ushbu qarorlarni tanqid qilib, ikkala holatda ham "ajratish haqiqati va ta'siri hali ham mavjud" deb yozgan.[56]

Yilda Makkleski va Kemp 1987 yilda O'Konnor oq tanli politsiyachini o'ldirishda aybdor deb topilgan afroamerikalik Uorren Makkleski uchun o'lim jazosini qo'llab-quvvatlash uchun ovoz bergan 5–4 ko'pchilikka qo'shildi, garchi qora tanli ayblanuvchilar o'lim jazosini olish ehtimoli ko'proq bo'lganiga qaramay. Gruziyada ham, umuman AQShda ham boshqalarga qaraganda.[56][70][71]

1996 yillarda Shou va Ov va Shou Renoga qarshi, O'Konnor 1993 yilda yozgan fikridan oldingi pretsedentdan so'ng, Rehnquist fikriga qo'shildi, unda sud Shimoliy Karolina shtatidan o'n ikki kishidan ikki qora tanli vakilni saylashni osonlashtirish uchun ishlab chiqilgan saylovlarni taqsimlash rejasini bekor qildi. Taxminan 20% qora tanli bo'lishiga qaramay, Qayta qurishdan beri biron bir qora tanli vakili bo'lmagan[56]- Sud tumanlar qabul qilinishi mumkin emas deb hisobladi gerrymandered va O'Konnor ko'rib chiqilayotgan tumanning g'alati shaklini, Shimoliy Karolinaning 12-raqamini "g'alati" deb atadi.

Huquqshunos professor Herman Shvarts O'Konnorni "Sudning etakchiga qarshi hujumida sud rahbari" deb atadi tasdiqlovchi harakat,"[56] Garchi u sud bilan universitetlarga irq asosida qabul qilinish konstitutsiyasiga muvofiqligini qo'llab-quvvatlagan bo'lsa-da.[33]

2003 yilda u ko'pchilik Oliy sud xulosasiga mualliflik qildi (Grutter va Bollinger ) irqiy ijobiy harakat konstitutsiyaviy bo'lmasligi kerak, ammo o'tmishdagi diskriminatsiyani to'g'irlash uchun etarlicha uzoq bo'lishi kerak - taxminiy chegarasi taxminan 25 yil.[72]

Abort

The Xristianlarning huquqi Reygan koalitsiyasidagi element uni 1980 yilda Oliy sud sudlarini ag'darish uchun tayinlaydi degan ishonch bilan uni qattiq qo'llab-quvvatladi Roe va Ueyd. Uning birinchi tayinlanishi O'Konnor bo'lganida, ular abort qilishga toqat qilishlaridan qo'rqib, hayratda qolishdi va qo'rqishdi. Ular uni tasdiqlash uchun juda ko'p ishladilar, ammo muvaffaqiyatsiz bo'lishdi.[73] O'zining tasdiqlash tinglovlarida va Suddagi dastlabki kunlarda O'Konnor abort qilish masalasida ehtiyotkorlik bilan noaniq edi, chunki ba'zi konservatorlar Arizona qonun chiqaruvchisidagi ba'zi ovozlari asosida uning hayotiyligini tasdiqlovchi hujjatlarni so'roq qilishdi.[38] O'Konnor odatda 1980-yillarga nisbatan keng fikr yuritadigan fikrlardan farq qiladi Roe Vadega qarshi; u ushbu qarorning "trimester yondashuvi" ni 1983-yildagi noroziligida keskin tanqid qildi Akron shahri va Akron reproduktiv salomatlik markazi. U tanqid qildi Roe yilda Thornburgga qarshi Amerika akusherlik va ginekologlar kolleji: "... Men sudning abort qilish to'g'risidagi davlatni tartibga solish xizmatini uning manfaatlari va ta'siridan qat'i nazar, obro'sizlantirish va oldindan bekor qilishga urinishining donoligi bilan emas, balki qonuniyligi to'g'risida ham bahs yuritaman."[74] 1989 yilda O'Konnor muhokama davomida ta'kidlagan Vebster agar u bekor qilmasa Roe.[75] Sudda bo'lganida, O'Konnor abortga nisbatan cheklovlarni bekor qilish uchun ovoz bermadi Xojson va Minnesota shtatiga qarshi 1990 yilda.[76]

O'Konnor abortga kirish uchun ma'lum cheklovlarni qo'yishga ruxsat berdi, ammo o'n to'rtinchi tuzatishning tegishli protsedurasi bilan himoyalangan abortga bo'lgan asosiy huquqni qo'llab-quvvatladi. Yilda Rejalashtirilgan ota-onalik va Keysi, O'Konnor dastlab ishlab chiqqan testdan foydalangan Akron shahri va Akron reproduktiv salomatlik markazi ushlab turishni cheklash Roe Vadega qarshi, qonunchilik portalini ochish, agar davlat ayolning abort qilish huquqiga "ortiqcha yuk" yuklamagan bo'lsa, davlat choralar ko'rishi mumkin. Keysi federal federal sudlarning standarti pastga qarab qayta ko'rib chiqilib, abort qilish bo'yicha cheklovlar qo'llaniladi, bu Ro-dan katta chetga chiqish. Biroq, bu Roening asosiy konstitutsiyaviy qoidasini saqlab qoldi: o'n to'rtinchi tuzatish ayolning reproduktiv harakatlarining natijalarini nazorat qilish uchun ayolning asosiy huquqini nazarda tutadi va himoya qiladi. Sud uchun ko'plik fikrini yozgan O'Konnor, Kennedi va Sauter adolatchilari bilan bir qatorda mashhur: "Erkinlik zamirida o'z borliq, ma'no, olam va sir kontseptsiyasini belgilash huquqi yotadi. Bu masalalarga bo'lgan e'tiqodlar shaxsning xususiyatlarini aniqlay olmaydilar, agar ular davlatning majburlashi bilan shakllangan bo'lsa. "[77]

Chet el qonunchiligi

O'Konnor sud qarorlarida chet el qonunlari zikrining kuchli himoyachisi bo'lgan.[78] 2003 yil 28 oktyabrda O'Konnor nutq so'zladi Janubiy xalqaro tadqiqotlar markazi:

Bu dunyoda biz yaratadigan taassurotlar muhim va o'z izlarini qoldirishi mumkin ... [T] bu erda bugun "huquqiy munosabatlarni baynalmilallashtirish" haqida gap boradi. Biz buni allaqachon Amerika sudlarida ko'rmoqdamiz va kelajakda buni tobora ko'proq ko'rishimiz kerak. Bu, albatta, bizning sudlarimiz o'zlarining ichki institutlar sifatidagi xususiyatlaridan voz kechishi yoki undan voz kechishi kerak degani emas. Ammo boshqa mamlakatlar va xalqaro hamjamiyat tomonidan chiqarilgan xulosalar, garchi bizning qarorlarimiz uchun rasmiy ravishda majburiy bo'lmasa-da, ba'zida Amerika sudlarida ishontiruvchi hokimiyatni tashkil qilishi kerak, ba'zan buni "transjuditsializm" deb ham atashadi.[79]

U nutqida 2002 yilgi sud ishiga e'tibor qaratdi Atkins va Virjiniya Ko'pchilik qarorida (u ham unga kiritilgan) Evropada o'lim jazosining rad qilinishi uning argumenti sifatida keltirilgan. Ushbu nutq va chet el qonunchiligiga va fikrlariga tayanishning umumiy tushunchasi,[80] konservatorlar tomonidan keng tanqid qilindi. 2004 yil may oyida qo'mita AQSh Vakillar palatasi bunga javoban majburiy bo'lmagan "Amerika mustaqilligining qarorini tasdiqlash" qarorini qabul qilib, "AQSh sud qarorlari hech qanday chet el qonunlari, sud qarorlari yoki chet el hukumatlarining bayonotlariga asoslanmasligi kerak, agar ular Amerika konstitutsiyaviy va qonuniy qonuni. "[81]

Bir marta O'Konnor ushbu so'zlardan iqtibos keltirgan konstitutsiya Yaqin Sharq millatining Bahrayn, unda "sudyaning hukmidan hokimiyat ustun bo'ladi va hech qanday sharoitda odil sudlovga aralashish mumkin emas". Bundan tashqari, "[i] t har kimning manfaati uchun huquqiy davlat evolyutsiyasini rivojlantirishdir." O'Konnor bunday g'oyalarni Amerika yuridik maktablarida, litseylarida va universitetlarida o'qitishni taklif qildi. Tanqidchilar bunday fikrlash fikrga zid deb ta'kidlaydilar AQSh konstitutsiyasi va qonundan ko'ra insonning qoidasini o'rnatadi.[79] Nafaqaga chiqqanida, u ushbu masala bo'yicha nutq so'zlashni va konferentsiyalarni tashkil qilishni davom ettirdi sud mustaqilligi.

Sharh va tahlil

O'Konnorning har bir holatiga qarab, uni muntazam ravishda Sud markaziga joylashtirdi va tanqid va maqtovga sazovor bo'ldi. Washington Post sharhlovchi Charlz Krauthammer Masalan, uni sud falsafasi yo'qligi va buning o'rniga "ijtimoiy kun tartibiga kiritilgan siyosiy mavqei" ni ko'rsatgan.[82] Konservativ sharhlovchi, Ramesh Ponnuru, O'Konnor "oqilona ovoz berganiga" qaramay, uning o'ziga xos qarorlarni chiqarishga moyilligi "qonunning bashorat qilinishiga putur etkazadi va sud rolini oshirmoqda" deb yozgan.[83]

2000 yilda sudda xizmat qilgan advokatlar uning Bush va Gorda qabul qilgan qarori har qanday qonuniy asosga emas, balki adolatli ko'rinish istagiga asoslangan deb taxmin qilishdi va qaror chiqarilishidan bir kun oldin u yuborgan eslatmaga ishora qilib, to'liq ishlatilgan. bir xil natijaga erishish uchun turli xil mantiq. Ular, shuningdek, uning ishlarga munosabatini "ichak hissiyotlari" ni hal qilish sifatida tavsifladilar.[64]

Sudda xizmat qilish paytida boshqa faoliyat

2003 yilda u nomli kitob yozdi Qonunning ulug'vorligi: Oliy sud odil sudlovining mulohazalari (ISBN  0-375-50925-9).[84] 2005 yilda u bolalar uchun kitob yozdi, Chiko, uning bolaligining avtobiografik tasvirini taqdim etgan sevimli otiga nomlangan.[85]

Iste'fo

2000 yil 12 dekabrda, The Wall Street Journal O'Konnor prezidentlikdagi demokrat bilan birga nafaqaga chiqishni istamaganligi haqida xabar berdi: "Vashingtonda bo'lib o'tgan saylovlar kechasida, sobiq elchining bevasi Meri Ann Stoesselning uyida. Valter Stessel, uchta guvohga ko'ra, adolatning eri Jon O'Konnor boshqalarga o'z lavozimidan ketish istagini aytib o'tgan. Ammo janob O'Konnorning aytishicha, agar Demokrat Oq Uyda bo'lsa va uning o'rnini tanlashda uning rafiqasi nafaqaga chiqishni istamaydi. Adliya O'Konnor izoh berishdan bosh tortdi. "[86]

Adolat O'Konnor va uning eri Jon O'Konnor Prezident bilan Jorj V.Bush 2004 yil may oyida.
Adliya O'Konnorning Bushga 2005 yil 1 iyuldagi nafaqasini e'lon qilgan maktubi

2005 yilga kelib sud tarkibi o'n bir yil davomida o'zgarmay qoldi, bu Amerika tarixidagi eng uzun ikkinchi o'zgarish davri bo'lib, bunday o'zgarishsiz amalga oshirildi. Rexkvist Bush davrida, uning yoshi va saraton kasalligi bilan kurashganligi sababli iste'foga chiqadigan birinchi adolatchi bo'lishi kutilgan edi, ammo O'Konnorning nafaqaga chiqishi mumkinligi haqidagi mish-mishlar ham tarqaldi.[87] Iste'foga chiqishga qaror qilishdan oldin, O'Konnor Rehnquist bilan bir vaqtning o'zida ikkita nafaqaga chiqmaslik uchun uning rejalari to'g'risida maslahatlashdi.[88]

2005 yil 1-iyulda O'Konnor nafaqaga chiqish niyatida ekanligini e'lon qildi. Bushga yozgan maktubida u faol xizmatdan ketishi vorisi tasdiqlangandan so'ng kuchga kirishini ta'kidlagan.[87] Uning xatida uning ketish sababi ko'rsatilmagan; ammo, Oliy sud vakili O'Konnor eri bilan vaqt o'tkazish uchun ketayotganini tasdiqladi,[87] azob chekayotgan Altsgeymer kasalligi.[88] Pensiya paytida u hali ham sog'lig'i yaxshi edi, odatdagidek odil sudlov o'limigacha yoki deyarli qobiliyatsiz xizmat qildi.[88]

19 iyulda Bush nomzodini qo'ydi DC davri Hakam Jon Roberts O'Konnordan keyin muvaffaqiyatga erishish. O'Konnor baliq ovidan qaytayotganda avtomobil radiosi orqali yangiliklarni eshitdi.[89] U o'zini juda yaxshi va yuqori malakali tanlov deb bildi - u bahslashdi ko'plab holatlar uning ishi davomida sud oldida.[iqtibos kerak ] Biroq, uning o'rnini ayol emasligidan xafa bo'ldi.[90]

O'Konnor sudni 2005 yil 3 oktyabrda navbatdagi muddat boshlanishidan oldin tark etishini kutgan edi.[91][92] Biroq, Rehnquist 3 sentyabrda vafot etdi,[93] sudda darhol vakansiyani yaratish.[94] Ikki kundan so'ng, Bush Robertsni o'z nomzodi sifatida qaytarib oldi va uning o'rniga bo'sh sudyaning vakolatxonasini to'ldirishga tayinladi.[95] O'Konnor uning o'rniga tayinlangan va tasdiqlangunga qadar sudda qolishga rozi bo'ldi.[95] U marhum sudyaning dafn marosimida gapirdi.[96] 3 oktyabrda Bush nomzodini qo'ydi Oq uy maslahatchisi Harriet Mayers O'Konnor o'rniga.[97] Ko'pdan keyin tanqid va tortishuvlar uning nomzodi ustidan, 27 oktyabr kuni Mayers Bushdan o'z nomzodini qaytarib olishni so'radi.[98] Bush O'Konnorning o'rnini bosuvchi shaxsni izlashni qayta boshlagan holda qabul qildi.[98]

Vorisni tasdiqlashda davom etadigan kechikishlar O'Konnorning suddagi vaqtini yanada kengaytirdi.[92] U, masalan, munozarali masalalarni ko'rib chiqadigan ishlar bo'yicha og'zaki bahslarni tinglashni davom ettirdi shifokorning yordami bilan o'z joniga qasd qilish va abort.[92] O'Konnorning so'nggi sud fikri, Ayotte va Yangi Angliyaning rejalashtirilgan ota-onasi, bir ovozdan sudga yozilgan, Nyu-Xempshirdagi abort to'g'risidagi qonunga qarshi chiqishni o'z ichiga olgan protsessual qaror edi.[99]

31 oktyabrda Bush nomzodini qo'ydi Uchinchi davr Hakam Samuel Alito O'Konnor o'rniga;[100] Alito 2006 yil 31 yanvarda tasdiqlandi va qasamyod qildi.[101] Nafaqaga chiqqanidan so'ng, u ishlarni ko'rib chiqishni davom ettirdi va mamlakatdagi federal apellyatsiya sudlarida o'ndan ortiq fikrlar bildirdi, ta'til yoki bo'sh ish o'rinlari o'zlarining uchta a'zosi tarkibi tark etganda, sudyani o'rinbosari sifatida to'ldirdi.[102]

Oliy suddan keyingi martaba

O'Konnor 2008 yilda Garvard yuridik fakulteti Dekan Elena Kagan. Kagan suddagi to'rtinchi ayol sudyasiga aylandi.

2006 yil mart oyida Jorjtaun universiteti, O'Konnorning aytishicha, Sudlarning mustaqilligiga qarshi ba'zi siyosiy hujumlar amerikaliklarning konstitutsiyaviy erkinliklariga bevosita tahdid solmoqda. Uning so'zlariga ko'ra, "tizimdagi har qanday islohot munozarali bo'lib, agar u" yalang'och partiyaviy mulohaza "qasosidan kelib chiqmasa, chunki kongressmenlar yoki senatorlar ishlarning natijalarini yoqtirmaydilar. Sudlar qonunni kongressmenlar kutganidek emas, yozilgan deb talqin qiladilar. "agar u yozilgan bo'lsa" va "mamlakat diktaturaga tushishidan oldin juda ko'p degeneratsiyani talab qiladi, ammo biz ushbu boshlang'ichlardan qochib, bu maqsadlardan qochishimiz kerak."[103] U o'zining bag'ishlanish marosimida mustaqil sud tizimiga oid tashvishlarini takrorladi Elon universiteti yuridik fakulteti o'sha yilning sentyabr oyida.

2008 yil 19-noyabrda O'Konnor suddagi javobgarlikka oid mavzuli nashrga kirish inshoini e'lon qildi. Denver universiteti yuridik tekshiruvi. U sud hisoboti to'g'risida jamoatchilikni yaxshiroq tushunishga chaqiradi.[104] 2007 yil 7-noyabr kuni uning muhim fikriga bag'ishlangan konferentsiyada Striklend va Vashington (1984) tomonidan homiylik qilingan Konstitutsiya loyihasi, eng kambag'al sudlanuvchilar uchun tegishli qonuniy vakillik etishmasligini ta'kidladi.[105] O'Konnor, shuningdek, "sudyalar uchun munosib tanlovni tanlash" tizimini yaratishga da'vat qildi, buning uchun u tez-tez advokatlik qilmoqda.[105][106]

2008 yil 7 avgustda O'Konnor va Abdurrahmon Vohid, avvalgi Indoneziya Prezidenti, tahririyat maqolasida yozgan Financial Times Malayziya oppozitsiyasi rahbarining qamoqqa olinishi tahdid qilinayotganidan xavotir bildirgan Anvar Ibrohim.[107]

Sud qaroriga binoan Citizens United Federal saylov komissiyasiga qarshi korporativ siyosiy xarajatlar to'g'risida qaror qabul qilishda O'Konnor Jorjtaun huquqshunoslari va huquqshunoslariga "Sud sudlarga saylovlarda ta'sir o'tkazish uchun boy manfaatlar uchun yoqimsiz yangi yo'l yaratdi" deb aytgan holda, qarorni tanqidiy tanqid qildi.[108]

O'Konnor Prezident foydasiga bahslashdi Barak Obama uchun almashtirish nomini berish Antonin Skaliya 2016 yil fevralida, Skalining o'limidan bir necha kun o'tgach, respublikachilarning keyingi prezident vakansiyani egallashi kerakligi haqidagi bahslariga qarshi chiqdi. U aytdi: "O'ylaymanki, hozir bizda ishni bajarish uchun kimdir kerak va keling, ishni davom ettiramiz"; va "[y] ou sharoitda siz eng yaxshi odamni tanlashingiz kerak, chunki tayinlash vakolati buni qilishi kerak. Bu biz uchun muhim millat va xalq sifatida muhim lavozim. Va men prezidentga tilayman Shuningdek, u tanlov qiladi va shu qatorga kiradi. Bu qiyin ".[109]

Hakam Kichik Uilyam X. Pryor, konservativ huquqshunos O'Konnorning nutqlari va maqolalarini giperbola va faktlarning noaniqligi uchun tanqid qildi, qisman O'Konnorning bugungi kunda sudyalar jamoatchilik e'tiborida o'tmishdagidan ko'ra qo'polroq vaqtga duch keladimi degan fikrlariga asoslanib.[110][111]

O'Konnor Oliy suddagi ish vaqtini aks ettirgan holda, sud majlisini ko'rib chiqayotganidan afsusda ekanligini aytdi Bush va Gor 2000 yilda ish "jamoatchilikni qo'zg'atdi" va "sudga kamdan kam obro'ga ega bo'ldi". Bu haqda sobiq adliya xabar berdi Chicago Tribune "Ehtimol, Sud" Biz buni qabul qilmaymiz, xayr "deb aytishi kerak edi ... Ma'lum bo'lishicha, Florida shtatidagi saylov organlari u erda juda yaxshi ish qilmagan va qandaydir tartibsizlikni buzgan. Va Ehtimol, Oliy sud kun oxiridagi muammoga qo'shimcha qo'shdi. "[112][113]

Faoliyat va a'zolik

Oliy sudning nafaqaga chiqqan sudyasi sifatida O'Konnor to'liq ish haqini olishni davom ettirdi, kamida bitta qonun xodimi bilan shtab-kvartirasini ushlab turdi va federal vaqtinchalik sud ishlarini ko'rib chiqdi. tuman sudlari va apellyatsiya sudlari kabi tashrif buyuradigan sudya.[114] 2008 yilga kelib, O'Konnor ishlarni ko'rib chiqishni boshladi 2-chi, 8-chi va 9-davralar.[115][116] O'Konnor Arizonadagi ovoz berish huquqi to'g'risidagi ishni ko'rib chiqdi, uni Oliy sud keyinchalik ko'rib chiqdi.[114] Yilda Arizona va Arizona qabilalararo kengashi qarshi, 7-2 ko'pchilik O'Konnor va qolgan 9-davra panelini tasdiqladilar va Arizonaning ovoz berishni ro'yxatdan o'tkazish to'g'risidagi qonuni bekor qilindi.[117] O'Konnor advokatlik xizmatini 2015 yil oktyabr oyida yollagan, ammo keyingi muddatga advokatni yollamagan.[118][119]

O'Konnor deb nomlangan Sandra Day O'Connor Loyihasi sud tizimining holati, 2006 yildan 2008 yilgacha sud mustaqilligi bo'yicha har yili konferentsiyalar o'tkazdi.[120]

2006 yildan beri u boshqaruv kengashining ishonchli vakili Rokfeller jamg'armasi.[121][122]

2005 yil 4 oktyabrda Uilyam va Meri kolleji O'Konnor qabul qilganligini e'lon qildi[123] kollejning 23-kansleri bo'lishining katta tantanali roli. O'Konnor bu rolni 2012 yilgacha davom ettirdi.[124][24]

O'Konnor 2006 yil a'zosi edi Iroqni o'rganish guruhi, AQSh Kongressi tomonidan tayinlangan.[125]

O'Konnor raislik qildi Jamestown 2007 yil at koloniya tashkil topganligining 400 yilligini nishonlash Jeymstaun (Virjiniya) 1607 yilda.

Birinchi to'rt ayol Oliy sud sudyalari: O'Konnor, Sonia Sotomayor, Rut Bader Ginsburg va Elena Kagan, 2010 yil 1 oktyabr. O'Konnor fotosurat olinganida nafaqaga chiqqan.

O'qitish

2006 yil bahoridan boshlab O'Konnor "Oliy sud" deb nomlangan ikki haftalik kursga dars berdi Arizona universiteti "s Jeyms E. Rojers nomidagi yuridik kolleji har bahor semestri.[126] 2007 yil kuzida O'Konnor va V. Skott Beylz da kurs o'qitgan Sandra Day O'Konnor yuridik kolleji da Arizona shtati universiteti.[iqtibos kerak ]

Nashriyot

U 2013 yilgi kitobni yozgan Tartibsiz: Oliy sud tarixidan hikoyalar.[127]

Ochiq so'zlashuvlar

2006 yil 15 mayda O'Konnor boshlanish manzilini berdi Uilyam va Meri huquqshunoslik maktabi, u erda sud mustaqilligi "ham davlat, ham milliy darajada jiddiy hujumga duch kelmoqda" deb aytgan.[128]

2008 yilda O'Konnor diniy hayot boshqarmasi tomonidan Garri Ratbunning tashrif buyurgan a'zosi deb topildi. Stenford universiteti. 2008 yil 22 aprelda u "Garrining mazmunli hayot haqidagi so'nggi ma'ruzasi" ni o'zining bakalavriat va yuridik faoliyatini shakllantirgan Stenford huquqshunosligining sobiq professori sharafiga o'qidi.[129]

2014 yil 17 sentyabrda O'Konnor televizion shouda chiqdi Xavf! va "Oliy sud" toifasiga bir nechta video javoblarni taqdim etdi. Xuddi shu kuni Konkord, Nyu-Xempshir, u sobiq hamkasbi bilan bir qatorda nutq so'zladi Adliya Devid Sauter about the importance of meaningful civics education in the United States.[130]

Non-profits and philanthropic activity

In February 2009, O'Connor launched Our Courts, a website she created to offer interactive civics lessons to students and teachers because she was concerned about the lack of knowledge among most young Americans about how their government works. She also serves as a co-chair with Li X. Xemilton for the Campaign for the Civic Mission of Schools.[131] On March 3, 2009, O'Connor appeared on the satirik televizion dastur Daily Show bilan Jon Styuart to promote the website. In August 2009, the website added two online interactive games.[132] The initiative expanded, becoming iCivics in May 2010 offering free lessons plans, games, and interactive videogames for middle and high school educators.[133] By 2015, the iCivics games had 72,000 teachers as registered users and its games had been played 30 million times.[134]

She served on the Board of Trustees of the Milliy Konstitutsiya markazi Filadelfiyada, AQSh konstitutsiyasiga bag'ishlangan muzey.[135][136] By November 2015, O'Connor had transitioned to being a Trustee Emeritus for the Center.[137] In April 2013, the Board of Directors of Justice at Stake, a national judicial reform advocacy organization, announced that O'Connor would be joining the organization as Honorary Chair."[138]

In 2009, O'Connor founded the 501(c)(3) non-profit organization now known as the Sandra Day O'Connor instituti. Its programs are dedicated to promoting civil discourse, civic engagement, and civics education.[139][140] In 2019, her former Adobe residence in Arizona, curated by the O'Connor Institute, was listed on the Tarixiy joylarning milliy reestri.[141] In 2020, the Institute launched O'Connor U, its multigenerational digital platform.[142] O'Connor serves as Founder and Advisor to the O'Connor Institute.

She was a member and president of the Junior League of Phoenix.[143]

O'Connor was a founding Co-Chair of the National Advisory Board at the National Institute for Civil Discourse (NICD).[144] The institute was created at the University of Arizona after the shooting of former Congresswoman Gabrielle Giffords in 2011, that killed 6 people and wounded 13 others.[145]

Shaxsiy hayot

Upon her appointment to the Supreme Court, O'Connor and her husband moved to the Kalorama maydoni Vashington, Kolumbiya. The O'Connors became active in the Washington D.C. social scene. O'Connor played tennis and golf in her spare time.[13] She is a baptized member of the Yepiskop cherkovi.[146]

O'Connor was successfully treated for breast cancer in 1988 (she also had her ilova removed that year).[147] That same year, John O'Connor left the Washington, D.C. law firm of Miller & Chevalier for a practice which required him to split his time between Washington, D.C., and Phoenix.[13]

Uning eri azob chekdi Altsgeymer kasalligi for nearly 20 years, until his death in 2009,[27] and she became involved in raising awareness of the disease. After retiring from the Court, O'Connor moved back to Phoenix, Arizona.[12]

Around 2013, O'Connor's friends and colleagues noticed that O'Connor was becoming more forgetful and less conversational.[17]:399–400 By 2017, back problems led to O'Connor needing to use a wheelchair and led to her moving to an assisted living facility.[17]:401 In October 2018, O'Connor announced her effective retirement from public life after disclosing that she had been diagnosed with the early stages of Alzheimer's-like dementia.[24]

Vafotidan keyin Jon Pol Stivens in 2019, O'Connor became the last living Justice to have served on the Burger sudi.

Meros va mukofotlar

Shuningdek qarang

Tushuntirish yozuvlari

  1. ^ She has stated that she graduated third in her law school class,[21] though Stanford's official position is that the law school did not rank students in 1952.[22]

Adabiyotlar

Iqtiboslar

  1. ^ "Hozirgi a'zolar". www.supremecourt.gov. Arxivlandi asl nusxasi on February 6, 2020. Olingan 17 fevral, 2020.
  2. ^ The date a Member of the Court took his/her Judicial oath (the Judiciary Act provided "That the Justices of the Supreme Court, and the district judges, before they proceed to execute the duties of their respective offices, shall take the following oath ...") is here used as the date of the beginning of his/her service, for until that oath is taken he/she is not vested with the prerogatives of the office." Source:https://www.supremecourt.gov/about/members_text.aspx
  3. ^ "Arxivlangan nusxa". Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 12 fevralda. Olingan 20 fevral, 2016.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola)
  4. ^ https://www.superiorcourt.maricopa.gov/LawLibrary/docs/PDF/Judges/SuperiorCourtJudgesrev4.pdf
  5. ^ Weisman, Steven R. (July 7, 1981). "Reagan Nominating Woman, an Arizona Appeals Judge, to Serve on Supreme Court". The New York Times. Olingan 10 sentyabr, 2009.
  6. ^ "O'Connor, Sandra Day". Federal sud markazi. Arxivlandi asl nusxasi 2004 yil 6 martda. Olingan 21 mart, 2006.
  7. ^ Stevenson, R. W. (July 1, 2005). "O'Connor, First Woman Supreme Court Justice, Resigns After 24 Years". The New York Times. Olingan 10 sentyabr, 2005.
  8. ^ McCaslin, John (November 7, 2001). "Quvvatli ayollar". McCaslin's Beltway Beat. Vashington, Kolumbiya: Townhall.com. Olingan 15 iyun, 2009. ... Xonimlar uyi jurnali, ... ranks the 30 Most Powerful Women based on cultural clout, financial impact, achievement, visibility, influence, intellect, political know-how and staying power. Sen. Hillary Rodham Clinton ranks 5th on the list behind Miss Winfrey, Supreme Court Justice Sandra Day O'Connor, Martha Stewart and Barbara Walters
  9. ^ "Dunyoning eng qudratli ayollari". Forbes. 2004 yil 20-avgust. Arxivlangan asl nusxasi 2009 yil 15 martda. Olingan 4 mart, 2009.
  10. ^ Qarang "Sandra Day O'Connor". Oyez.
  11. ^ a b "Kitob muhokamasi Qaynonalar" Presenter: Linda Hirshman, author. Politics and Prose Bookstore. BookTV, Washington. September 3, 2015. 13 minutes in. Retrieved September 12, 2015 C-Span website
  12. ^ a b v d e Heilpern, John (April 2013). "Sandra Day O'Connor on Growing Up with Guns and Her Views on Assault Weapons". Uya. Olingan 24 avgust, 2017.
  13. ^ a b v d e f g h men j k l m Kamen, Al; Williams, Marjorie (June 11, 1989). "How Sandra Day O'Connor became the most powerful woman in 1980s America". Washington Post. Olingan 29 oktyabr, 2017.
  14. ^ Staff, News 4 Tucson. "Former Pima County Supervisor Ann Day dies at the age of 77". Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 9-may kuni. Olingan 8 may, 2016.
  15. ^ Scanlon, Michael (May 13, 1987). "Radford's most famous alumna drops in for a talk". El Paso Times. Olingan 8 yanvar, 2020.
  16. ^ Washington Valdez, Diana (July 2, 2005). "Hometown stars – Sandra Day O'Connor". El Paso Times. Olingan 19 dekabr, 2010.
  17. ^ a b v d e f g h men j Thomas, Evan (2019). First: Sandra Day O'Connor. Nyu-York: tasodifiy uy. ISBN  9780399589287.
  18. ^ a b Cool, Kevin (January 1, 2006). "Old va markaz". Stenford bitiruvchilari jurnali. Stenford universiteti. Olingan 4 iyun, 2018.
  19. ^ "Transcript: O'Connor on Fox". Fox News kanali. 2005 yil 1-iyul. Arxivlangan asl nusxasi 2007 yil 23 mayda. Olingan 18 dekabr, 2006.
  20. ^ Biskupik, Joan. Sandra Day O'Connor: How the First Woman on the Supreme Court became its most influential justice. Nyu-York: Harper Kollinz, 2005 yil.
  21. ^ "Q & A: Supreme Court Justice Sandra Day O'Connor". amplify.com. Arxivlandi asl nusxasi 2018 yil 6-noyabr kuni. Olingan 13 iyun, 2013.
  22. ^ Kornmiller, Debbie (July 10, 2005). "O'Connor's class rank an error that will not die". Arizona Daily Star. Arxivlandi asl nusxasi 2005 yil 6-dekabrda. Olingan 13 iyun, 2013.
  23. ^ a b "Sandra Day O'Connor's Peninsula Ties". San Mateo Daily Journal. Olingan 4 iyun, 2018.
  24. ^ a b v Haag, Matt (October 23, 2018). "Sandra Day O'Connor, First Woman on Supreme Court, Reveals Dementia Diagnosis". The New York Times. Olingan 26 oktyabr, 2018.
  25. ^ a b v d "'Out Of Order' At The Court: O'Connor On Being The First Female Justice". Toza havo. 2013 yil 5 mart. Olingan 5 mart, 2013.
  26. ^ Baughman, J. (Ed.). (2001). O'Connor, Sandra Day 1930-. American Decades, 9. September 21, 2016.
  27. ^ a b "John J. O'Connor III, 79; husband of Supreme Court justice". Washington Post. 2009 yil 12-noyabr. Olingan 4 oktyabr, 2012.
  28. ^ Phelps, S. (Ed.). (2002). O'Connor, Sandra Day (1930 - ). World of Criminal Justice, September 20, 2016.
  29. ^ "LAPR - State Library of Arizona". apps.azlibrary.gov. Arxivlandi asl nusxasi 2017 yil 10-may kuni. Olingan 31 mart, 2017.
  30. ^ a b Williams, Marjorie; Williams, Marjorie (March 29, 2016). "How Sandra Day O'Connor became the most powerful woman in 1980s America". Washington Post. ISSN  0190-8286. Olingan 31 mart, 2017.
  31. ^ "General Election Canvass, 1974, p. 5" (PDF). Arizona davlat kotibi. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2016 yil 21 dekabrda. Olingan 25 fevral, 2016.
  32. ^ "SANDRA D. O'CONNOR". www.azcourts.gov. Olingan 31 mart, 2017.
  33. ^ a b James Taranto; Leonard Leo (2004). Prezident rahbarligi. Wall Street Journal Books. ISBN  978-0-7432-7226-1. Olingan 20 oktyabr, 2008.
  34. ^ a b "1981 Year in Review: Reagan Foreign Policy Speech/O'Connor Appointed to Supreme Court". Olingan 29 iyun, 2019.
  35. ^ Stenogramma (2008 yil 30-yanvar). "Reygan kutubxonasidagi GOP munozarasi stenogrammasi". CNN. 2008 yil 30-iyun. Olingan 27 avgust, 2009.
  36. ^ Greenburg (2007), p. 223
  37. ^ a b Greenhouse, Linda (April 4, 2006). Becoming Justice Blackmun: Harry Blackmun's Supreme Court Journey. p.141. ISBN  978-0805080575.
  38. ^ a b v Greenburg (2007), p. 222
  39. ^ "CQ Senate Votes 271–278" (PDF). CQ Almanaxi. 47-S. 1981.
  40. ^ AQSh Milliy Arxivlari. "Reagan's Nomination of O'Connor". Olingan 19 avgust, 2014.
  41. ^ Julia Malone (July 8, 1981). "A closer look at nation's first woman high court nominee". Christian Science Monitor. Olingan 20 may, 2016.
  42. ^ Julia Malone (September 3, 1981). "New Right strategy: let's drag out O'Connor's confirmation hearing; Focus: abortion, women's rights, school prayer". Christian Science Monitor. Olingan 23 may, 2016.
  43. ^ Greenhouse, Linda (September 10, 1981). "O'Connor Hearings Open on a Note of Friendship". The New York Times. ISSN  0362-4331. Olingan 20 iyun, 2017.
  44. ^ "Cameras in the Court". c-span.org. Olingan 27 oktyabr, 2017.
  45. ^ a b Greenhouse, Linda (September 16, 1981). "Panel Approves Judge O'Connor". The New York Times. ISSN  0362-4331. Olingan 20 iyun, 2017.
  46. ^ Greenburg (2007), 222-223 betlar
  47. ^ "Reagan's Nomination of O'Connor". arxiv.gov. Olingan 7-noyabr, 2015.
  48. ^ Lowe, Rebecca (August 30, 2011). "Supremely confident: the legacy of Sandra Day O'Connor". Guardian.
  49. ^ Associated Press (July 1, 2005). "Sandra Day O'Connor: The reluctant justice". nbc.com. Olingan 20 may, 2017.
  50. ^ a b "Topics: In the Name of the LawOPICS: Legal ABC's". The New York Times. September 29, 1983. ISSN  0362-4331. Olingan 22 may, 2017.
  51. ^ "High Court's '9 Men' Were a Surprise to One". The New York Times. October 12, 1983. ISSN  0362-4331. Olingan 19 iyun, 2017.
  52. ^ a b v Totenberg, Nina (March 15, 2019). "From Triumph To Tragedy, 'First' Tells Story Of Justice Sandra Day O'Connor". NPR.org. Olingan 17 fevral, 2020.
  53. ^ "Women on the Bench | C-SPAN.org". www.c-span.org. Olingan 29 yanvar, 2020.
  54. ^ Clarke, Suzan (May 27, 2010). "Retired Supreme Court Justice Sandra Day O'Connor Backs Elena Kagan Nomination". ABC News. Olingan 19 dekabr, 2010.
  55. ^ Greenburg (2007), p. 68
  56. ^ a b v d e f Schwartz, Herman (April 12, 1998). "O'Connor as a 'Centrist'? Not When Minorities Are Involved". Los Anjeles Tayms.
  57. ^ "To'qqiz sudya, o'n yil: statistik retrospektiv" (PDF). Garvard qonuni sharhi. 118 (1): 521. November 2004. Archived from asl nusxasi (PDF) 2006 yil 27 martda. Olingan 31 avgust, 2011.
  58. ^ Lane, Charles (November 1, 2004). "Justices Too Tightlipped on Their Health?". Washington Post. p. A19. Olingan 19 dekabr, 2010.
  59. ^ Greenburg (2007), 122–123 betlar
  60. ^ Greenburg (2007), pp. 123, 134
  61. ^ Greenburg (2007), p. 123
  62. ^ "Cases in Which Sandra Day O'Connor Cast the Decisive Vote". Amerika fuqarolik erkinliklari ittifoqi. Olingan 21 aprel, 2019.
  63. ^ Neumann, Richard K., Jr. (2003). "Conflicts of interest in Bush v. Gore: Did some justices vote illegally?". Jorjtaun yuridik axloq jurnali: 34. Arxivlangan asl nusxasi 2006 yil 15 iyunda.
  64. ^ a b v Margolik, Devid. "2000 yilgi AQSh saylovlari ortida". Vanity Fair.
  65. ^ Shisha, Endryu. "Senate confirms first female Supreme Court justice, Sept. 21, 1981". politico.com. Politico, LLC. Olingan 15 mart, 2020.
  66. ^ a b S.M. (2013 yil 8-oktabr). "Endorsing the endorsement test". Iqtisodchi. Olingan 21 iyun, 2017.
  67. ^ Rozen, Jeffri (2010 yil 28-noyabr). "The TSA is invasive, annoying – and unconstitutional". Washington Post.
  68. ^ Taslitz, Andrew E. (October 1, 2006). Reconstructing the Fourth Amendment: A History of Search and Seizure, 1789-1868. p. 83. ISBN  9780814783153.
  69. ^ "Regula Pro Lege, Si Deficit Lex: The Latin Sapience of High Judges". The Federal Bar Association. Olingan 17-noyabr, 2016.
  70. ^ "McCleskey v. Kemp". Yangi Jorjiya entsiklopediyasi.
  71. ^ David Baldus, et al., "In The Post-Furman Era: An Empirical And Legal Overview, With Recent Findings From Philadelphia", 83 Cornell Law Rev. 1638 (1998)
  72. ^ Justice O'Connor: affirmative action should continue, dan arxivlangan asl nusxasi 2012 yil 18 yanvarda, olingan 9 mart, 2012
  73. ^ Ehtiyotkorlik gullari, "" Prolife ofati ": Reygan ma'muriyati va Sandra Day O'Konnor nomzodi." Zamonaviy tarix jurnali 53.2 (2018): 391-414.
  74. ^ Issiqxona, Linda. Adolat Blackmun bo'lish. Times kitoblari. 2005. p. 183.
  75. ^ Greenburg (2007), p. 80
  76. ^ Issiqxona, Linda (2005), Adolat Blackmun bo'lish, Times Books, 196-197 betlar
  77. ^ Planned Parenthood of Southeastern Pennsylvania v. Casey, 505 U.S. 833, 851 (1992).
  78. ^ Buonomo, Giampiero (2006 yil iyun). "Il diritto straniero e la Corte suprema statunitense". Quaderni Costituzionali (italyan tilida). ISSN  0392-6664.
  79. ^ a b O'Connor, Sandra Day (October 28, 2003). "Remarks at the Southern Center for International Studies" (PDF). Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2012 yil 14 martda.
  80. ^ Kearney Evan, The Utilization of Foreign Law in Domestic Constitutional Interpretation. King's Inns Law Review, Vol. 8, pp. 127–168 (2019).
  81. ^ "Reaffirmation of American Independence Resolution Approved", 2004 yil 13-may.
  82. ^ Krauthammer, Charles (July 8, 2005). "Philosophy for a Judge". Washington Post. Olingan 18-noyabr, 2005.
  83. ^ Ponnuru, Ramesh (June 30, 2003). "Sandra's Day". Milliy sharh. Arxivlandi asl nusxasi 2005 yil 11 sentyabrda. Olingan 18 mart, 2007.
  84. ^ "The Majesty of the Law". pbs.org. PBS. Olingan 15 mart, 2020.
  85. ^ ABC News (June 1, 2006). "Sandra Day O'Connor Writes Children's Book". ABC News. Olingan 11 may, 2018.
  86. ^ "Georgetown Journal of Legal Ethics: "Conflicts of interest in Bush v. Gore: Did some justices vote illegally?"". Jorjtaun yuridik axloqiy jurnal. 2003. Arxivlangan asl nusxasi 2006 yil 15 iyunda. Olingan 18-noyabr, 2005.
  87. ^ a b v Deane, Daniela; Branigin, Uilyam; Barbash, Fred (July 1, 2005). "Supreme Court Justice O'Connor Resigns". Washington Post. ISSN  0190-8286. Olingan 27 oktyabr, 2017.
  88. ^ a b v Staff writer (February 5, 2007). "Former Justice O'Connor:'I Would Have Stayed Longer'". Associated Press orqali NewsMax Media. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 30-yanvarda. Olingan 24 avgust, 2009.
  89. ^ Landers, Rich (October 2005). "Guiding Sandra Day O'Connor". Dala va oqim. CX: 21 – via ProQuest.
  90. ^ Lodge, Sally (May 28, 2009). "Q & A with Sandra Day O'Connor". Publishers Weekly. Olingan 5 mart, 2013.
  91. ^ Associated Press (July 1, 2005). "First woman to serve as US supreme court justice retires". Guardian. ISSN  0261-3077. Olingan 27 oktyabr, 2017.
  92. ^ a b v Associated Press (October 27, 2005). "O'Connor to remain crucial vote in major cases". msnbc.com. Olingan 27 oktyabr, 2017.
  93. ^ "Chief Justice Rehnquist dies of thyroid cancer". Denver Post. 2005 yil 3 sentyabr. Olingan 27 oktyabr, 2017.
  94. ^ Sandalow, Marc (September 5, 2005). "The Supreme Court in Transition: The death of William Rehnquist / Chief justice's passing provides Bush with major opportunity". SFGate. Olingan 27 oktyabr, 2017.
  95. ^ a b "Bush nominates Roberts as chief justice". www.cnn.com. 2005 yil 6 sentyabr. Olingan 28 oktyabr, 2017.
  96. ^ Alfano, Sean (September 7, 2005). "Rehnquist Given Final Farewell". Olingan 27 oktyabr, 2017.
  97. ^ "Bush picks White House counsel for Supreme Court". www.cnn.com. 2005 yil 4 oktyabr. Olingan 28 oktyabr, 2017.
  98. ^ a b Babington, Charlz; Fletcher, Michael A. (October 28, 2005). "Miers, Under Fire From Right, Withdrawn as Court Nominee". Washington Post. ISSN  0190-8286. Olingan 28 oktyabr, 2017.
  99. ^ "The Supreme Court 2005 Term – Leading Cases" (PDF). Garvard qonuni sharhi. 120: 295. 2006.
  100. ^ "Bush nominates Alito to Supreme Court". www.cnn.com. 2005 yil 1-noyabr. Olingan 28 oktyabr, 2017.
  101. ^ "Alito mamlakatning 110-chi Oliy sudi sudyasi sifatida qasamyod qildi". www.cnn.com. 2006 yil 1 fevral. Olingan 27 oktyabr, 2017.
  102. ^ Bravin, Jess (August 11, 2009). "Change of Venue: In Retirement, Justice O'Connor Still Rules". The Wall Street Journal.
  103. ^ "O'Connor Decries Republican Attacks on Courts". NPR.org.
  104. ^ O'Konnor, Sandra kuni. "Judicial Accountability Must Safeguard, Not Threaten, Judicial Independence: An Introduction". Denver universiteti yuridik tekshiruvi. 86: 1.
  105. ^ a b "Justice O'Connor's Wish: a Wand, not a Gavel", AQSh yangiliklari va dunyo hisoboti, 2007 yil 7-noyabr.
  106. ^ Toobin, Jeffrey (June 11, 2012). "O'Connor and Her Clerk". Nyu-Yorker. ISSN  0028-792X. Olingan 10 may, 2018.
  107. ^ "To defend Anwar is to defend Malaysian democracy", Sandra Day O'Connor and Abdurrahman Wahid, Financial Times, 2008 yil 7-avgust.
  108. ^ Mosk, Matthew (January 26, 2010). "O'Connor Calls Citizens United Ruling A Problem". ABC News. Olingan 19 dekabr, 2010.
  109. ^ Farias, Cristian (February 17, 2016). "Sandra Day O'Connor Says Obama Should Get To Replace Justice Scalia". HuffPost.
  110. ^ Pryor Jr, William H. (October 4, 2006). "Neither Force Nor Will, But Merely Judgment". The Wall Street Journal.
  111. ^ "Judge Pryor on Judicial Independence". Garvard qonunlari bo'yicha rekord. 2007 yil 15 mart. Arxivlangan asl nusxasi 2007 yil 27 sentyabrda.
  112. ^ "O'Connor questions court's decision to take Bush v. Gore". Chicago Tribune. 2013 yil 27 aprel.
  113. ^ Granite State Ins. Co. Am. Bldg. Materials, Inc., No. 12-10979, 11th Circuit, 2013
  114. ^ a b Barnes, Robert (March 10, 2013). "Retired Supreme Court justices still judge — and get judged". Washington Post. ISSN  0190-8286. Olingan 10 may, 2018.
  115. ^ Mulcahy, Ned (October 7, 2006). "Paper Chase: O'Connor to hear Second Circuit cases". Huquqshunos. Arxivlandi asl nusxasi 2006 yil 17 oktyabrda. Olingan 11-noyabr, 2006.
  116. ^ Brust, Richard (April 2008). "A Cowgirl Rides the Circuits". ABA jurnali. Richard Brust. Olingan 10 may, 2018.
  117. ^ Mears, Bill (June 17, 2013). "Justices strike down citizenship provision in Arizona voter law - CNN". CNN. Olingan 10 may, 2018.
  118. ^ Lat, David (July 8, 2015). "Supreme Court Clerk Hiring Watch: Who Is NOT Retiring From SCOTUS?". Qonundan yuqori. Olingan 10 may, 2018.
  119. ^ Lat, David (July 22, 2016). "Supreme Court Clerk Hiring Watch: The Official List". Qonundan yuqori. Olingan 10 may, 2018.
  120. ^ Greenhouse, Linda (June 2008). "Independence: why & from what?". Dedalus. 137 (4): 5–7. doi:10.1162/daed.2008.137.4.5. S2CID  57559095 - Kontekstda biografiya orqali.
  121. ^ "Sandra Day O'Connor". nilufar.edu. Olingan 15 mart, 2020.
  122. ^ "O'Connor to Join Foundation Board". nytimes.com. The New York Times kompaniyasi. Olingan 15 mart, 2020.
  123. ^ "The College of William and Mary announcement of O'Connor's appointment to Chancellor post". Olingan 18-noyabr, 2005.
  124. ^ Whitson, Brian. "Former Defense Secretary Robert Gates '65 to Serve as W&M Chancellor". Uilyam va Meri kolleji. Olingan 6 sentyabr, 2011.
  125. ^ "Iraq Study Group Members". Arxivlandi asl nusxasi 2006 yil 8-noyabrda. Olingan 10-noyabr, 2006.
  126. ^ "Sandra Day O'Connor to Teach at UA". uanews.arizona.edu. The Arizona Board of Regents on behalf of the University of Arizona. Olingan 15 mart, 2020.
  127. ^ "Bumpy Start for a Court Cloaked in Grandeur". The New York Times. 2013 yil 4 mart. Olingan 4 mart, 2013.
  128. ^ Whitson, Brian. "Maintain Judicial Independence O'Connor Tells Law Graduates". Arxivlandi asl nusxasi 2006 yil 8 sentyabrda. Olingan 19 sentyabr, 2007.
  129. ^ "Office for Religious Life at Stanford University".
  130. ^ "Constitutionally Speaking New Hampshire". Constitutionallyspeakingnh.org. Olingan 2-noyabr, 2015.
  131. ^ "Campaign Steering Committee". Civicmissionofschools.org. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 24 oktyabrda. Olingan 2-noyabr, 2015.
  132. ^ Zehr, Mary Ann (August 25, 2009). "Celebrities Lend Weight to Promote Civics Education". Ta'lim haftaligi. Olingan 1 sentyabr, 2009.
  133. ^ "iCivics (formerly Our Courts) homepage". Olingan 19 dekabr, 2010.
  134. ^ Toppo, Greg (April 14, 2015). "Sandra Day O'Connor's post-court legacy: Civics games". AQSh BUGUN. Olingan 3 sentyabr, 2019.
  135. ^ "Milliy Konstitutsiya Markazi, Vasiylik Kengashi". Milliy Konstitutsiya Markazining veb-sayti. Milliy Konstitutsiya markazi. 26 iyul 2010 yil. Arxivlangan asl nusxasi 2010 yil 15 iyunda. Olingan 27 iyul, 2010.
  136. ^ "Board of Trustees - National Constitution Center". konstitutsiyasi.org. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 24 oktyabrda. Olingan 16 may, 2018.
  137. ^ "Board of Trustees - National Constitution Center". konstitutsiyasi.org. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 7-noyabrda. Olingan 16 may, 2018.
  138. ^ "Supreme Court Justice Sandra Day O'Connor Joins Justice at Stake as Honorary Chair". Justiceatstake.org. 2013 yil 15 aprel. Olingan 2-noyabr, 2015.
  139. ^ "Sandra Day O'Connor Institute - Alliance of Arizona Nonprofits". arizonanonprofits.org. Arxivlandi asl nusxasi 2018 yil 10-may kuni. Olingan 10 may, 2018.
  140. ^ "A Mission of Civic Duty and Knowledge - The O'Connor Institute". Sandra Day O'Connor instituti. Olingan 17 fevral, 2020.
  141. ^ O'Sullivan, Serena. "Tempadagi Sandra Day O'Konnorning uyi tarixiy joylarning milliy reestriga qo'shildi". Arizona Respublikasi. Olingan 9-iyul, 2020.
  142. ^ "O'Konnor U Sandra Day O'Connor instituti tomonidan ishga tushirilgan". Sizning vodiysingiz. Olingan 9-iyul, 2020.
  143. ^ "Sandra Day O'Connor, The Junior League of Phoenix". www.ajli.org.
  144. ^ "Sandra Day OConnor". National Institute for Civil Discourse. 2012 yil 23-yanvar. Olingan 3 sentyabr, 2019.
  145. ^ "Haqida". National Institute for Civil Discourse. 2015 yil 5-iyul. Olingan 3 sentyabr, 2019.
  146. ^ "How Sandra Day O'Connor became the most powerful woman in 1980s America". Vashington Post. Olingan 6 oktyabr, 2018.
  147. ^ "O'Connor Has Breast Surgery To Stop Cancer", The New York Times, Linda Greenhouse. 1988 yil 22 oktyabr.

Bibliografiya

  • Greenburg, Jan Krouford (2007). Supreme Conflict: the Inside Story of the Struggle for Control of the United States Supreme Court. Pingvin kitoblari.

Qo'shimcha o'qish

Tashqi havolalar

Qo'shimcha ma'lumot
Arizona Senati
Oldingi
Izabel Burgess
A'zosi Arizona Senati
from the 8-E district

1969–1971
Muvaffaqiyatli
Saylov okrugi bekor qilindi
Oldingi
Okrug tashkil etildi
A'zosi Arizona Senati
20-okrugdan

1971–1973
Muvaffaqiyatli
Bess Stinson
Oldingi
Howard S. Baldwin
A'zosi Arizona Senati
24-okrugdan

1973–1975
Muvaffaqiyatli
John Pritzlaff
Yuridik idoralar
Oldingi
Potter Styuart
Amerika Qo'shma Shtatlari Oliy sudi sudyasi
1981–2006
Muvaffaqiyatli
Samuel Alito
Ilmiy idoralar
Oldingi
Genri Kissincer
Chancellor of the College of William and Mary
2005–2012
Muvaffaqiyatli
Robert Geyts
AQShning ustunligi tartibi (tantanali)
Oldingi
Emi Koni Barret
Oliy sudning sudyasi sifatida
Amerika Qo'shma Shtatlarining ustuvorligi tartibi
as Senior Associate Justice of the Supreme Court
Muvaffaqiyatli
Entoni Kennedi
as Senior Associate Justice of the Supreme Court