Turumba xonimimiz - Our Lady of Turumba

Nuestra Senora de los Dolores de Turumba
TurumbaIcon.jpg
ManzilPakil, Laguna, Filippinlar
Sana1788
Turiyog'och haykali va yog'li rasm
ZiyoratgohTurumba qayg'uli xonimining yepiskoplik ibodatxonasi, Alkantara Parish shahridagi avliyo Piter, Pakil, Laguna, Filippinlar

Bizning Turumba qayg'uli xonimimiz (Ispaniya: Nuestra Senora de los Dolores de Turumba; Tagalogcha: Mahal va Pitóng Hapis ng Turumba) ning tasviridir Bokira Maryam kabi Bizning qayg'uli xonim, ichida mustahkamlangan Pakil, Laguna, ichida Filippinlar.

Etimologiya

So'z turumba da'vo qilingan Tagalogcha ibora "Natumbá sa lakí ng tuwâ" ("Katta quvonchdan titragan edi"). Birinchi turumba piktogramma sharafiga 1788 yil 14 sentyabrda bo'lib o'tdi.

Tavsif

Belgisi Bizning xonim 9 dan 11 dyuymgacha (23 dan 28 sm gacha) moyli rasm. Maryamning yuzi uning yuragiga singib ketgan xanjar og'rig'iga duchor bo'ldi Shimo'n bashorat qilgan.

Piktogramma hozirda Alkantara cherkov cherkovining avliyo Piter Pakilda. Bibi Maryamning ikkinchi qiyofasi Bizning qayg'uli xonim - bu Nuestra Senora de las Angustias tasvirining dumaloq nusxasi Ispaniya.

Tarix

An'anaga ko'ra tasvir, kesib o'tgan ba'zi missionerlarga tegishli edi Laguna-de-Bey a ishga tushirish. Kema halokatga uchraganida, uning ba'zi qoldiqlari qirg'oqqa, jumladan Bokira belgisiga ham yuvilgan.[1]

Bir juma kuni ertalab ba'zi baliqchilar o'zlarining to'rlarida ikonkani topdilar. Bu diniy obraz ekanligiga ishonib, uni cherkov cherkoviga olib borishga qaror qilishdi. Erkaklar kichkina rasmni ko'tarib yurishganda, uni juda og'ir deb topishdi. Ular Pakil cherkovi yaqinidagi qirg'oqqa kelguniga qadar uchta belgi bilan yo'nalishlarda suzib o'tishga harakat qilishdi. Ular shu tomonga yurishganda, shamol va oqim ularning yo'nalishiga yordam berdi. Hodisa paytida ular baliq ovlarini davom ettirishlari uchun og'ir tasvirni tosh ustida qoldirdilar.

Keyingi yakshanba kuni ertalab bir guruh ayollar ushbu belgini topdilar. Kechasi yomg'ir yog'gan bo'lsa ham, tuval mo''jizaviy ravishda quruq edi. Belgini olib qo'ymoqchi bo'lganlarida, uni ko'chira olmadilar; hatto ularning orasida eng kuchlisi Mariangga ham ko'tarolmadi. Ular tezda cherkov ruhoniysiga aytishdi, u esa o'z navbatida, bu obrazni olish uchun Massdagi muqaddaslar, xristianlar va cherkovlarga chaqirdi. Ular tasvirni ko'tarishganda, bu yo'l berdi. Shahar aholisi qo'shiq kuylashni va raqsga tushishni boshlashdi turumba.

Nuestra Senora de las Antiguas 1953 yil 23-24 may kunlari Lipa yepiskopi Alejandro Olaliya tomonidan episkop sifatida toj kiydirildi.

Lupi festivali

Cherkovi Alkantaradagi Sankt-Butrus yilda Pakil, Laguna, bu erda tasvir mustahkamlangan.

Etti kunlik qayg'u Filippinlarga Lupi fiestasi sifatida ma'lum:

  • 1-Lupi yoki Biernes-Dolores oldingi juma kuniga to'g'ri keladi Palm Sunday.
  • Ikkinchi Lupi yoki Pistang Martes seshanba kuniga to'g'ri keladi Fisih yakshanba
  • 3-chi Lupi yoki Pistang Biyatiko Pasxa yakshanbasidan keyingi 2-chorshanba kuni tushadi.
  • 4-Lupi yoki Pistang Biyernes Pasxa yakshanbasidan keyin 3-juma kuni tushadi.
  • 5-chi Lupi yoki Pistang Linggo Pasxa yakshanbasidan keyin 4-yakshanbaga to'g'ri keladi.
  • 6-chi Lupi yoki Osmonga ko'tarilish bayrami Pasxadan keyingi 5-yakshanbaga to'g'ri keladi.
  • 7-Lupi yoki Muqaddas Ruh bayrami yakshanba kuniga to'g'ri keladi Hosil bayrami.

Tasvir 19-oktabr kuni bo'lib o'tgan "Pakil Town Fiesta" kortejida ham olingan. Yakshanba kuni 15 sentyabrga yaqin Katolik cherkovi tasvirni kashf etishning milliy bayramini nishonlaydi.

Xafagarchilik Bokira qiziga bo'lgan ehtirom qo'shiq va raqslar orqali amalga oshiriladi, o'zlarining bag'ishlovchilarining barabanlari va qichqiriqlari odamlarni Masihning Passioni paytida Maryamning qayg'usiga sherik bo'lish deb biladi. Turumba epizodlari deyiladi lupi (buklanish ma'nosini anglatadi), chunki har qanday tantanalar yopilayotganda, novena bukleti keyingi Lupiga tayyorlanish uchun pauzani belgilash uchun buklanadi.

Bokira liboslari maydalab, ziyoratchilarga nishon sifatida beriladi. Aytishlaricha, Bokira qizdan olingan mato bir kishiga yaqinlashganda, mo''jizaviy kuchlar va inson jarohati, baxtsiz hodisalar, yong'in va falokatlarga qarshi.

Haykal retablo asosiy qurbongohda, tasvir o'g'lining ishtiyoqi uchun qayg'u belgisi sifatida binafsha kiyingan (rang Ro'za ) Va asl tasvir alohida ravishda mustahkamlangan retablo uning plyonkalari atrofida Etti qayg'u cherkovdagi cherkovda. Alkantara Parish of St. Peter joylashgan Pakil, Laguna; qarama-qarshi tomon Laguna-de-Bey

Adabiyotlar

  1. ^ ALBA, REINERIO. "Fokusda: Turumba uchun tushish". Madaniyat va san'at bo'yicha milliy komissiya.