Chay Van va Siu Sai Vondagi umumiy uy-joy massivlari - Public housing estates in Chai Wan and Siu Sai Wan

1965 yilda qurilayotgan sobiq Chay Van mulk.

Quyidagi ro'yxat davlat uy-joy massivlari yilda Chay Van va Siu Sai Van, Gonkong, shu jumladan Uyga egalik qilish sxemasi (HOS), Xususiy sektor ishtirok etish sxemasi (PSPS), Sandviç sinfidagi uy-joy sxemasi (SCHS), Sotish uchun kvartira sxemasi (FFSS) va Ijarachilarni sotib olish sxemasi (TPS) mulk.

Tarix

Umumiy nuqtai

IsmTuriInaug.Bloklar yo‘qBirlik yo'qIzohlar
Quvnoq bog '富 怡 花園PSPS199551,870
Dip Tsui sudi蝶 翠苑GFSHOS2022 (kutilayotgan)1828
To'liq ko'rinishdagi bog '富景花園PSPS1993113,240
Fung Vah ko'chmas mulki峰 華 邨TPS19912463
Greenwood Teras康 翠 臺PSPS198572,100
Tsang sudi杏 翠苑HOS19972674
Uyg'unlik bog'i富 欣 花園PSPS199782,340
Hing Man ko'chmas mulki興 民 邨Ommaviy198231,999
Hing Vah (I) mulk興華 (一) 邨Ommaviy199932,272
Hing Vah (II) ko'chmas mulk興華 (二) 邨Ommaviy197673,579
Hiu Tsui sudi曉 翠苑HOS19902660
Kay Tsui sudi佳 翠苑HOS199321216
King Tsui sudi景 翠苑HOS19821608
Lok Xin terasi樂 軒 臺PSPS199551,550
Neptun terasi樂 翠 臺PSPS19863978
Shan Tsui sudi山 翠苑HOS19814896
Siu Sai Van ko'chmas mulki小 西 灣邨Ommaviy1990126,160
Tsui Lok ko'chmas mulki翠 樂 邨Ommaviy19991320
Tsui Van ko'chmas mulki翠 灣邨TPS19884703
Uolton mulk宏 德 居PSPS19824760
Van Tsui ko'chmas mulki環翠 邨Ommaviy1979113,678
Yan Tsui sudi茵 翠苑HOS19832304
Yee Tsui sudi怡 翠苑HOS19813600
Yue Van mulk漁 灣邨Ommaviy197742,179
Yuet Tsui sudi悅 翠苑HOS19991354
Chay Van ko'chmas mulki柴灣邨Ommaviy201021,600

Quvnoq bog '

Quvnoq bog '

Quvnoq bog ' (Xitoy : 富 怡 花園) shimolidagi qaytarib olingan er maydonida uy-joy mulkdorlari sxemasi va xususiy sektor ishtirok etish sxemasi. Siu Sai Van yo'li, Siu Sai Van. 1995 yilda qurilgan 5 ta blokga ega Gonkong uy-joy boshqarmasi va Chevalier Group.[1][2]

Uylar

Ism[3]TuriTugatish
Blok 1Xususiy sektor ishtirok etish sxemasi1995
Blok 2
Blok 3
4-blok
Blok 5

Dip Tsui sudi

Dip Tsui sudi qurilmoqda

Dip Tsui sudi (Xitoy : 蝶 翠苑) a Yashil shaklda uylarga egalik qilish uchun subsidiyalash sxemasi (GFSHOS) sud Chay Van yo'li, Chay Van va birinchi GFSHOS sudi Gonkong oroli. Ilgari eski 13-blokning sayti Chay Van ko'chmas mulki, sudda 188 dan 320 kvadrat metrgacha sotiladigan 828 xonadondan iborat 1 ta blok mavjud bo'lib, ular 980 000 kongoldan 2,07 million konglgacha bo'lgan narxlarda sotiladi. Dip Tsui sudining taxminiy moddiy sanasi 2022 yil 31-avgust bo'ladi.[4] O'rtacha sotish narxi har kvadrat metr uchun 6100 HK $ ni tashkil etadi, bu esa baholangan bozor qiymatidan 51 foiz chegirma bilan amalga oshiriladi.[5] 2022 yilda tijorat bilan shug'ullanishi kutilmoqda.[6]

Uy

IsmTuriTugatish
Dip Tsui sudiNostandart2022

To'liq ko'rinishdagi bog '

To'liq ko'rinishdagi bog '

To'liq ko'rinishdagi bog ' (Xitoy : 富景花園) janubda joylashgan uy-joy mulkdorlari sxemasi sudi va xususiy sektor ishtirok etish sxemasi sudidir Siu Sai Van yo'li, Siu Sai Van. Ilgari sayt razvedka ma'lumotlarini yig'ish tomonidan tashkil etilgan markaz Britaniya qurolli kuchlari 1980 yillarga qadar,[7][8] sud tomonidan 1993 va 1994 yillarda qurilgan 11 ta blok mavjud bo'lib, ular tomonidan birgalikda ishlab chiqilgan Gonkong uy-joy boshqarmasi va Chevalier Group.[2]

Uylar

Ism[9]TuriTugatish
Blok 1Xususiy sektor ishtirok etish sxemasi1993
Blok 2
Blok 3
4-blok
Blok 5
Blok 6
7-blok1994
8-blok
9-blok
10-blok
11-blok

Fung Vax ko'chmas mulki va King Tsui sudi

Fung Vax mulki va qirol Tsui sudi (orqada)

Fung Vah ko'chmas mulki (Xitoy : 峰 華 邨) Chay Van janubi-g'arbidagi tepalikdagi aralash jamoat / TPS mulki.[10][11] U 1991 yilda qurib bitkazilgan 2 ta turar-joy massividan iborat. Yana biri HOS sud, King Tsui sudi (Xitoy : 景 翠苑), shuningdek, ko'chmas mulkda joylashgan. 2000 yilda ijaraga berilgan kvartiralarning bir qismi sotilgan ijarachilar orqali ijarachilar sotib olish sxemasi 3-bosqich.[12][13]

Uylar

Ism[14]TuriTugatish
Hiu qo'ziqorin uyiTrident 41991
Sau Fung uyi
Ism[15]TuriTugatish
King Tsui sudiTrident 41991

Greenwood Teras

Greenwood Teras

Greenwood Teras (Xitoy : 康 翠 臺) bu Chay Van shahridagi uy-joy mulkdorlari sxemasi va xususiy sektor ishtirok etish sxemasi, unga yaqin joylashgan. MTR Chay Van bekati. U tomonidan birgalikda ishlab chiqilgan Gonkong uy-joy boshqarmasi va Yangi dunyo taraqqiyoti.[16] U 1985 yilda qurib bitkazilgan 7 ta turar-joy massividan iborat bo'lib, Chay Vondagi eng yirik mulklardan biri hisoblanadi.[17][18]

Uylar

Ism[19]TuriTugatish
Blok 1Xususiy sektor ishtirok etish sxemasi1985
Blok 2
Blok 3
4-blok
Blok 5
Blok 6
7-blok

Hang Tsui sudi

Hang Tsui sudi

Hang Tsui sudi (Xitoy : 杏 翠苑) - bu Chay Vanda yaqinidagi qaytarib olingan erdagi uy-joy mulkdorlari sxemasi sudi Chay Van parki, Yue Wan Mulk, Tsui Wan Mulk va Tsui Lok Mulk. Unda 1997 yilda qurilgan 2 ta blok mavjud.

Uylar

Ism[20]TuriTugatish
Tsui Ching uyiNCB1997
Tsui Ying uyi

Uyg'unlik bog'i

Uyg'unlik bog'i

Uyg'unlik bog'i (Xitoy : 富 欣 花園) - qaytarib olingan er maydonida uy-joy mulkdorlari sxemasi va xususiy sektor ishtirok etish sxemasi Siu Sai Van yo'li, Siu Sai Van. 1997 yilda qurilgan 8 ta blokga ega Gonkong uy-joy boshqarmasi va Chevalier Group.[1][2]

Uylar

Ism[21]TuriTugatish
Blok 1Xususiy sektor ishtirok etish sxemasi1997
Blok 2
Blok 3
4-blok
Blok 5
Blok 6
7-blok
8-blok

Hing Man ko'chmas mulki

Hing Man ko'chmas mulki

Hing Man ko'chmas mulki (Xitoy : 興 民 邨) Chay Van shahridagi davlat uy-joy massivi,[22] shimolida joylashgan Hing Vah ko'chmas mulki.[11] U 3 dan iborat Xoch shakli - 1982 yilda qurilgan turdagi bloklar.[23]

Uylar

Ism[24]TuriTugatish
Man Chak uyiXoch shakli1982
Man Fu uyi
Man Yat House

Hing Vah ko'chmas mulki

Hing Vah (I) mulk
Hing Vah (II) ko'chmas mulk

Hing Vah ko'chmas mulki (Xitoy : 興華 邨) yaqinidagi Chay Vanda joylashgan davlat turar-joy massivi MTR Chay Van bekati.[10][11]

Ko'chmas mulk 10 ta turar-joy binosidan iborat. 7 "Eski plita "bloklari tegishli Hing Vah (I) mulk (Xitoy : 興華 (一) 邨) 1976 yilda qurilgan, 3 ta "Harmony 1" binolari esa tegishli Hing Vah (II) ko'chmas mulk (Xitoy : 興華 (二) 邨) 1999 va 2000 yillarda yakunlangan.

Fon

Hing Vah (I) Mulk a ko'chirish 1971 yilda qurilgan 3 ta ko'chirish bloklari bo'lgan uy. 1976 yilda yana 7 ta "Eski plita" bloklari qurib bitkazildi va bu Xing Vah (II) mulkini yaratdi. Hing Vah (I) Mulkdagi 3 ta ko'chirish bloki 1995 yilda buzilgan,[25] 1999 yilda ikkita ijara bloklari bilan almashtirildi va bitta HOS mos ravishda 2000 yilda blok. Biroq, hukumat HOS blokini sotuvdan ijaraga o'zgartirishga qaror qildi va uni "Xing Tsui sudi" dan "Hing Tsui uyi" ga o'zgartirdi.[26]

Uylar

Ism[27][28][29]TuriTugatish
Chin Xing uyiEski plita1976
Fung Xing uyi
Lok Hing uyi
Ning Xing uyi
Hing House-da
Vo Xing uyi
Yu Xing uyi
Cheuk Vah uyiUyg'unlik 11999
May Vah uyi
Xing Tsui uyi2000

Hiu Tsui sudi

Hiu Tsui sudi

Hiu Tsui sudi (Xitoy : 曉 翠苑) janubda joylashgan uy-joy mulkdorlari sxemasi sudidir Siu Sai Van yo'li Siu Sai Vanda,[30] Siu Sai Wan Mulk yaqinida. Ilgari sayt razvedka ma'lumotlarini yig'ish tomonidan tashkil etilgan markaz Britaniya qurolli kuchlari 1980 yillarga qadar.[7][8] 1990 yilda qurilgan ikkita blokga ega.

Uylar

Ism[31]TuriTugatish
Ngar Tsui uyiNCB1990
Bik Tsui uyi

Kay Tsui sudi

Kay Tsui sudi

Kay Tsui sudi (Xitoy : 佳 翠苑) janubda joylashgan uy-joy mulkdorlari sxemasi sudidir Siu Sai Van yo'li Siu Sai Vanda,[30] Siu Sai Wan Mulk yaqinida. Ilgari sayt razvedka ma'lumotlarini yig'ish tomonidan tashkil etilgan markaz Britaniya qurolli kuchlari 1980 yillarga qadar,[7][8] sudda 1993 yilda qurilgan ikkita blok mavjud.

Uylar

Ism[32]TuriTugatish
Xin Tsui uyiGarmoniya1993
Yiu Tsui uyi

Lok Xin terasi

Lok Xin terasi

Lok Xin terasi (Xitoy : 樂 軒 臺) Chay Vondagi uy-joy mulkdorlari sxemasi va xususiy sektor ishtirok etish sxemasi bo'lib, u qisqa yurish masofasida joylashgan. MTR Chay Van bekati. Ilgari Chai Wan Mulkning 1 dan 8 gacha bo'lgan bloklari joylashgan sayt,[33] sud har birida 3150 qavatli beshta turar-joy bloklari mavjud bo'lib, ular jami 1550 donani tashkil etadi.[34]

Uylar

Ism[35]TuriTugatish
Blok 1Xususiy sektor ishtirok etish sxemasi1995
Blok 2
Blok 3
4-blok
Blok 5

Neptun terasi

Neptun terasi

Neptun terasi (Xitoy : 樂 翠 臺) - bu Chay Vondagi uy-joy mulkdorlari sxemasi va xususiy sektor ishtirok etish sxemasi, bir necha masofaga qadar MTR Chay Van bekati va Greenwood Terrace. U tomonidan birgalikda ishlab chiqilgan Gonkong uy-joy boshqarmasi va Yangi dunyo taraqqiyoti.

Uylar

Ism[36]TuriTugatish
Blok 1Xususiy sektor ishtirok etish sxemasi1986
Blok 2
Blok 3

Shan Tsui sudi

Shan Tsui sudi (Xitoy : 山 翠苑) Hing Man Mulk yaqinidagi Chay Van shahridagi uy-joy mulkdorlari sxemasi sudidir.[37] 1981 yilda qurilgan 4 ta blokga ega va bu Gonkongdagi eng qadimgi HOS sudlaridan biridir.

Uylar

Ism[38]TuriTugatish
Tsui Pui uyiNostandart1981
Tsui Yue uyi
Tsui Lam uyi
Tsui Pik uyi

Siu Sai Van ko'chmas mulki

Siu Sai Van ko'chmas mulki
So'nggi yillarda tark qilingan suv havzasi faoliyat zonasiga o'zgartirildi

Siu Sai Van ko'chmas mulki (Xitoy : 小 西 灣邨) yagona davlat uy-joy massividir Siu Sai Van, Chay Van. Ilgari sayt razvedka ma'lumotlarini yig'ish tomonidan tashkil etilgan markaz Britaniya qurolli kuchlari 1980 yillarga qadar,[7][8] 1990 va 1993 yillarda qurilgan 12 ta turar-joy binolariga ega.[39][40][41]

Uylar

Ism[42]TuriTugatish
Sui Keung uyiTrident 41990
Sui Fu uyi
Sui Lok uyi
Sui Hei uyi
Sui Moon HouseLineer 1
Sui Yick uyi
Sui uyi
Sui Fuk uyi
Sui Shing uyi
Sui Ming uyiUyg'unlik 11993
Sui Tai uyi
Sui o'pka uyi

Tsui Lok ko'chmas mulki

Tsui Lok ko'chmas mulki

Tsui Lok ko'chmas mulki (Xitoy : 翠 樂 邨) Chay Van shahridagi davlat uy-joy massivi,[22][43] yaqinida joylashgan Chay Van parki, Yue Wan Mulk va Tsui Wan Mulk. Yue Wan vaqtinchalik uy-joy zonasining sobiq joyida qurilgan (Xitoy : 漁 灣 臨時 房屋 區)[44] kuni qaytarib olingan er Chay Vanda,[45] mulk 1999 yilda qurilgan atigi 1 ta turar-joy massividan iborat.

Uylar

Ism[46]TuriTugatish
Tsui Luk uyiKichik uy bloklari1999

Tsui Van ko'chmas mulki

Tsui Van ko'chmas mulki

Tsui Van ko'chmas mulki (Xitoy : 翠 灣邨) Chay Vondagi aralash jamoat / TPS mulki,[22][43] yaqinida joylashgan Chay Van parki, Yue Van mulk va Tsui Lok ko'chmas mulk. O'rnatilgan qaytarib olingan er Chay Vanda,[1][45] uy 1988 yilda qurilgan 4 ta turar-joy massividan iborat. 1999 yilda ba'zi kvartiralar sotilgan ijarachilar orqali ijarachilar sotib olish sxemasi 2-bosqich.[47]

Uylar

Ism[48]TuriTugatish
Tsui Fuk uyiTrident 41988
Tsui Hong uyi
Tsui Ning uyi
Tsui Shou uyi

Uolton mulk

Uolton mulk

Uolton mulk (Xitoy : 宏 德 居) a Uyga egalik qilish sxemasi va Xususiy sektor ishtirok etish sxemasi yaqinidagi Chay Vondagi sud MTR Chay Van bekati. Qayta tiklangan erga qurilgan,[1] ko'chmas mulk 1982 yilda qurilgan 4 ta blokga ega va Gonkongdagi eng qadimgi HOS sudlaridan biridir.

Uylar

Ism[49]TuriTugatish
Blok 1Xususiy sektor ishtirok etish sxemasi1982
Blok 2
Blok 3
4-blok

Vax Xa ko'chmas mulki

Chai Wan Factory Estate-ning 2015 yil noyabr oyidagi konversion ishi

Vax Xa ko'chmas mulki (Xitoy : 華廈 邨) a davlat uy-joy massivi Chay Vanda, unga qo'shni Chay Van bekati. Bu 187 kvartirali bitta blok bo'lib, u avvalgisidan o'zgartirilgan Chay Van fabrikasi ko'chmas mulki 1959 yilda qurilgan.[50] U 2016 yilda yakunlangan.[51]

Van Tsui ko'chmas mulki, Yan Tsuy sudi va Yuet Tsuiy sudi

Van Tsui ko'chmas mulki
Van Tsui ko'chmas mulki va Van Tsui savdo markazi

Van Tsui ko'chmas mulki (Xitoy : 環翠 邨) - sobiq Chay Van mulkining qarama-qarshi qismida joylashgan davlat mulki Chay Van bekati.[10] Hozirda 1979 yildan 2001 yilgacha qurilgan 11 ta turar-joy binosi mavjud.

Yan Tsui sudi (Xitoy : 茵 翠苑) va Yuet Tsui sudi (Xitoy : 悅 翠苑) Tsay Vanda joylashgan Tsay-Vanda joylashgan Tsan Mulk yonidagi uy-joy mulkdorlari sxemasi sudlari. Ularda mos ravishda 2 ta blok (1983 yilda qurilgan) va 1 ta (1999 yilda qurilgan) bloklar mavjud.

Fon

Wan Tsui Mulk 1970-yillarning oxiri va 1980-yillarning boshlarida Chai Wan Mulkni qayta qurish va Chai Wan Mulkning 16 dan 22 gacha bloklarini Wan Tsui Mulkiga berish orqali tashkil topgan.[52][53] Shuningdek, Chai Wan Estate-ning 21-bloki va 22-bloki qayta ta'mirlanib, On Tsui uyi va Ning Tsui uyi deb o'zgartirildi, ammo ular nihoyat 1996 yilda buzib tashlandi.[54][55]

Uylar

Van Tsui ko'chmas mulki

Ism[56]TuriTugatish
Chak Tsui uyiEski plita1980
Mei Tsui uyi1979
Shing Tsui uyi
Wai Tsui uyi
Fuk Tsui uyiYagona H1980
Yee Tsui uyi1979
Hei Tsui uyiIkkita H1986
Li Tsui uyi
Fu Tsui uyi
Kvay Tsui uyi
Yat Tsui uyiKichik uy bloklari2001

Yan Tsui sudi

Ism[57]TuriTugatish
Yan qanot uyiEski xoch shakli1983
Yan Vah uyi

Yuet Tsui sudi

Ism[58]TuriTugatish
Yuet Chuy sudiYangi xoch shakli1999

Yee Tsui sudi

Yee Tsui sudi

Yee Tsui sudi (Xitoy : 怡 翠苑) - bu Chay Van sport markazi yaqinidagi Chay Vondagi qaytarib olingan erdagi uy-joy mulkdorlari sxemasi sudi. Uning 1981 yilda qurilgan 3 ta bloki bor va u Gonkongdagi eng dastlabki HOS sudlaridan biridir.

Uylar

Ism[59]TuriTugatish
Cheong Yee uyiFlexi 21981
Yat Yee uyi
Lok Yee uyi

Yue Van mulk

Yue Van mulk

Yue Van mulk (Xitoy : 漁 灣邨) yaqin joylashgan davlat mulki hisoblanadi Chay Van parki, Tsui Van mulk va Tsui Lok ko'chmas mulk. O'rnatilgan qaytarib olingan er Chay Vanda,[1][45] ko'chmas mulk 4 bosqichdan iborat bo'lib, ular 2 bosqichda ishlab chiqilgan va 1977 va 1978 yillarda mos ravishda qurilgan.

Uylar

Ism[60][61]TuriTugatish
Yue qo'ziqorin uyiEski plita1977
Yue On House
Yue Tai uyi
Yue Shun uyi1978

Chay Van ko'chmas mulki

Chai Van mulkida qurilayotgan binolar
Chai Van mulkining ikkita minorasi

Chay Van ko'chmas mulki (Xitoy : 柴灣邨) yaqinidagi jamoat mulki hisoblanadi Chay Van yo'li. Undan oldin jami 27 ta turar-joy massivi bo'lgan buzish.

Fon

Chay Van mulk a ko'chirish ko'chmas mulk va jami 27 ta turar-joy bloklariga ega edi. Bu boshlandi qayta ishlab chiqish 1970 yildan beri va 1975 yildan 2001 yilgacha bo'lgan davrda barcha uy-joylar buzilgan. Van Tsui ko'chmas mulki, Lok Xin Teras, Chay Van shahar ma'muriy xizmat binosi va sobiq Chay Van Mulk o'rnida bir necha maktablar qurilgan.[62][63][64] Ammo 21 va 22-bloklar 1996 yilda buzib tashlanmaguncha Wan Chuy Mulkning bir qismi sifatida saqlanib, qayta bezatilgan.[54]

14 va 15-bloklarning sobiq maydoni 2010 yilda qayta ishlangan.[65][66][67] Ikki blokli yangi ko'chmas mulk "Chai Wan Estate" nomini oldi.

Uylar

IsmTuriTugatishOld Chai Wan mulkidagi blok
Van Poon uyi
(1-blok)		Nostandart2010Blok 14 va 15
Van Ying uyi
(2-blok)

Lin Tsui ko'chmas mulki

Lin Tsui ko'chmas mulki

Lin Shing Road va Wan Tsui Mulk yonida joylashgan Chai Wan, Lin Tsui Mulk (Xitoy: 連 翠 邨) - 2018 yil 12-iyulda ochilgan bir blokli davlat mulki. Yagona bino - Lin Tsui uyi 36 qavatli va 3 qavatli platformaning ustida joylashgan bo'lib, har bir qavatda 8 xonadondan iborat.

Adabiyotlar

  1. ^ a b v d e [1]
  2. ^ a b v Chevalier Group
  3. ^ Quvnoq bog '
  4. ^ Minglab kvartiralar taklif qilindi
  5. ^ GSH kvartiralarining arizasi Tmr; Tsay Vondagi Dip Tsui sudidan, Tsing Yi shahridagi Ching Fu sudidan 3696 ta kvartira
  6. ^ Qo'shimcha uy-joylarni sotib olish uchun
  7. ^ a b v d Siu Sai Van
  8. ^ a b v d 小 西 灣 (xitoy)
  9. ^ To'liq ko'rinishdagi bog '
  10. ^ a b v Sharqiy okrug
  11. ^ a b v Chai Wan MTR stantsiyasining xaritasi
  12. ^ Ijarachilar sotib olish sxemasining 3-bosqichi boshlandi
  13. ^ Ijarachilar sotib olish sxemasi 3-bosqich
  14. ^ Fung Vah ko'chmas mulki
  15. ^ King Tsui sudi
  16. ^ Greenwood Terrace (PSPS)
  17. ^ emporis.com - Greenwood Terrance
  18. ^ Gonkong uy-joy boshqarmasi - Grinvud terasi
  19. ^ Greenwood Teras
  20. ^ Tsang sudi
  21. ^ Uyg'unlik bog'i
  22. ^ a b v Sharqiy okrug Arxivlandi 2011 yil 20 iyul Orqaga qaytish mashinasi
  23. ^ Hing Man ko'chmas mulki
  24. ^ Hing Man ko'chmas mulki
  25. ^ Jamg'arma ishlari bo'yicha tenderlar tasdiqlangan
  26. ^ Mahalliy blokga nom berish - Hing Vah (I) ko'chmas mulk
  27. ^ Hing Vah (I) mulk
  28. ^ Hing Vah (II) ko'chmas mulk
  29. ^ Hing Vah ko'chmas mulki
  30. ^ a b [2]
  31. ^ Hiu Tsui sudi
  32. ^ Kay Tsui sudi
  33. ^ Old Chai Wan Mulk (Xitoy)
  34. ^ Lok Xin terasi
  35. ^ Lok Xin terasi
  36. ^ Neptun terasi
  37. ^ MTR Chai Wan stantsiyasi
  38. ^ Shan Tsui sudi
  39. ^ Siu Sai Van ko'chmas mulki
  40. ^ Siu Sai Wan Development
  41. ^ Shaharsozlik dasturi - Sharqiy tuman (1988)
  42. ^ Siu Sai Van ko'chmas mulki
  43. ^ a b Chay Van MTR stantsiyasi
  44. ^ "臨時 房屋 區 (xitoycha)". Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 22 yanvarda. Olingan 21 avgust 2009.
  45. ^ a b v Chay Van 1966-69 yillarda Arxivlandi 2011 yil 21 iyul Orqaga qaytish mashinasi
  46. ^ Tsui Lok ko'chmas mulki
  47. ^ Ijarachilar 2-bosqich sxemasini sotib olishadi
  48. ^ Tsui Van ko'chmas mulki
  49. ^ Uolton mulk
  50. ^ http://www.ejinsight.com/20160719-convert-more-industrial-buildings-into-housing-estates/
  51. ^ Uy-joy boshqarmasi beshta yangi uy uchun ijara haqini belgilaydi
  52. ^ Van Tsui ko'chmas mulk fazasi 3
  53. ^ 柴灣邨 及 環翠 邨 (xitoy)
  54. ^ a b Qonunchilik kengashi buyrug'i qog'ozi (1995)
  55. ^ 1985 yil 146-sonli Shartnoma Wan Tsui mulkini qayta ta'mirlash
  56. ^ Van Tsui ko'chmas mulki
  57. ^ Yan Tsui sudi
  58. ^ Yuet Tsui sudi
  59. ^ Yee Tsui sudi
  60. ^ "漁 灣邨 (xitoycha)". Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 15 sentyabrda. Olingan 21 avgust 2009.
  61. ^ Yue Van mulk
  62. ^ 柴灣村 及 環翠 村 (xitoy)
  63. ^ 徙 置 區 (xitoy)
  64. ^ 柴灣村 的 徙 置 式 樓宇 (xitoy)
  65. ^ Qonunchilik kengashining 2008 yil 10 martda bo'lib o'tgan maxsus yig'ilishini kuzatib borish bo'yicha uy-joy yig'ilishi
  66. ^ North Point Mulkini qayta qurish
  67. ^ Qo'mita a'zolari Pudratchilarni baholash tizimi qanday ishlashini ko'rishadi