Qajar Eron - Qajar Iran

Forsning yuksak davlati

Dwlt عlyّh اyrاn
Dowlat-e Aliyye-ye Iron
1785–1925
Madhiya:(1873–1909)
Salom-e Shoh
(Qirol salomi)

(1909–1925)
Salomatimi-ye Dovlat-e Elliye-ye Iron
(Forsning yuksak davlatining salomi)
XIX asrda Qajarlar sulolasi davridagi Eron xaritasi.
XIX asrda Qajarlar sulolasi davridagi Eron xaritasi.
PoytaxtTehron
Umumiy tillar
Din
Shia Islom
ozchilik dinlari: Sunniy islom, Tasavvuf, Yahudiylik, Zardushtiylik, Nasroniylik, Bahas din, Mandeizm
Hukumat
Shahanshoh 
• 1789–1797 (birinchi)
Muhammadxon Qajar
• 1909–1925 (oxirgi)
Ahmad Shoh Qajar
Bosh Vazir 
• 1906 (birinchi)
Mirzo Nasrullohxon
• 1923–1925 (oxirgi)
Rza Pahlaviy
Tarix 
• Tashkilot
1785
24 oktyabr 1813 yil
1828 yil 10-fevral
4 mart 1857 yil
21 sentyabr 1881 yil
1906 yil 5-avgust
• Ta'sis majlisi tomonidan tayinlangan
1925 yil 31 oktyabr
Valyutatoman (1789–1825)
qiron (1825–1925)[5]
Oldingi
Muvaffaqiyatli
Zand sulolasi
Kartli-Kaxeti qirolligi
Afshariylar sulolasi
Eron imperatorlik davlati
Rossiya imperiyasi

Qajar Eron (Ushbu ovoz haqidatinglang ), shuningdek, deb nomlanadi Qajar Fors,[6] The Qajar imperiyasi,[a] rasmiy ravishda Forsning yuksak davlati (Fors tili: Dwlt عlyّh اyrاnDowlat-e Aliyye-ye Iron) va shuningdek, keyin sifatida tanilgan Forsning qo'riqlanadigan domenlari (Fors tili: Mmاlک mحrwsh یyrرnMamalek-e Mahruse-ye Iron[7]), edi Eron tomonidan boshqariladigan imperiya Qajar sulolasi, qaysi edi Turkiy kelib chiqishi,[8][9][10][11] xususan Qajar qabilasi, 1789 yildan 1925 yilgacha.[12][13] Qajorlar oilasi 1794 yilda Eronni o'z tasarrufiga olishdi Lotf 'Ali Khan, oxirgi Shoh ning Zand sulolasi va Eronning katta qismlariga nisbatan suverenitetini qayta tasdiqladi Kavkaz. 1796 yilda, Muhammadxon Qajar ushlangan Mashhad osonlik bilan,[14] ga nuqta qo'yish Afshariylar sulolasi va Muhammadxon rasmiy ravishda undan keyin Shoh sifatida toj kiydirilgan Eronning Gruziya fuqarolariga qarshi jazo kampaniyasi.[15] Kavkazda Qajarlar sulolasi Eronning ko'pgina ajralmas hududlarini butunlay yo'qotib qo'ydi[16] uchun Rossiya imperiyasi 19-asr davomida zamonaviyni o'z ichiga olgan Gruziya, Dog'iston, Ozarbayjon va Armaniston.[17]

Tarix

Kelib chiqishi

The Qajar hukmdorlar Qajorlarning Karagöz yoki "Qora Ko'z" tariqati a'zolari, o'zlari esa Qajarlar (qabila) yoki "Qora Shlyapalar" avlodlari O'g'uz turklari.[18][8][9][10] Qajarlar birinchi bo'lib mo'g'ullar davrida Armaniston va etti kishidan edi Qizilbash qo'llab-quvvatlagan qabilalar Safaviylar.[19] Safaviylar »tark etishdi Arran (Bugungi kun Ozarbayjon Respublikasi ) mahalliy turk xonlariga ",[20] va "1554 yilda Ganja tomonidan boshqarilgan Shahverdi Soltan Ziyadoglu Qajar, uning oilasi boshqaruvga kelgan Qorabog ' janubda Arran ".[21]

Qajarlar 16-17 asrlarda Safaviylar uchun bir qator diplomatik vakolatxonalar va gubernatorliklarni to'ldirgan. Qajarlar ko'chib o'tdilar Shoh Abbos I butun Eron bo'ylab. Ularning ko'p qismi Astarobodda (hozirgi kunda) joylashdilar Gorgan, Eron ) ning janubi-sharqiy burchagi yaqinida Kaspiy dengizi,[8] va hokimiyat tepasiga aynan Qajarsning shu bo'lagi ko'tariladi. Qajar sulolasining bevosita ajdodi, Ganja Quvanlu shahridan Shox Qoli Xon (Govanlou yoki Govanlou deb ham yozilgan) Astarobodning Quvanlu Qajorlariga uylangan. O'g'li, Fath Ali Xon (1685–1693 yillarda tug'ilgan) - Safaviy shohlari hukmronligi davrida taniqli harbiy qo'mondon Sulton Husayn va Tahmasp II. U Shohning buyrug'i bilan o'ldirildi Nader Shoh 1726 yilda Fath Ali Xonning o'g'li Muhammad Hasanxon Qajar (1722–1758) ning otasi bo'lgan Muhammadxon Qajar va Husseyn Qoli Xon (Jahonsouz Shoh), "Bobo Xon" ning otasi, kelajak Fath-Ali Shoh Qajar. Muhammad Hasanxon buyrug'i bilan o'ldirildi Karim Xon ning Zand sulolasi.

126 yil ichida Safaviylar davlatining barham topishi va ko'tarilishi o'rtasidagi davr Nosiriddin Din Shoh Qajar, Qajarlar fors-islom monarxiyasining barcha tuzoqlari bilan Fors sulolasiga aylanib o'tib, Shimoliy Forsda qal'alari bo'lgan cho'pon-jangchi qabilasidan rivojlandi.[22]

Kuchga ko'tariling

Fath Ali Shoh Armin Mehrabiy tomonidan

"XI asrdan beri Forsni boshqargan deyarli har bir sulola singari Qajarlar ham hokimiyat tepasiga Turkiy qabila kuchlari, o'qimishli forslardan o'z byurokratiyasida foydalangan holda ".[23] 1779 yilda vafotidan keyin Karim Xon ning Zand sulolasi, Muhammadxon Qajar, Qajarlar lideri birlashishga kirishdi Eron. Muhammadxon, hatto XVIII asrdagi Eron me'yorlari bo'yicha ham eng shafqatsiz podshohlardan biri sifatida tanilgan.[8] Hokimiyat uchun kurashda u shaharlarni vayron qildi, butun aholini qirg'in qildi va shaharning 20000 ga yaqin erkaklarini ko'r qildi. Kirman chunki mahalliy aholi shaharni o'ziga qarshi himoya qilishni tanlagan edi qamal.[8]

O'sha paytdagi Qajar qo'shinlari asosan turkmanlardan va Gruzin qullar.[24] 1794 yilga kelib, Muhammad Xon barcha raqiblarini, shu jumladan, yo'q qildi Lotf Ali Xon, Zand sulolasining so'nggi. U butun hududlarda Fors nazoratini tikladi Kavkaz. Og'a Muhammad o'z poytaxtini tashkil qildi Tehron, qadimiy shahar xarobalari yaqinidagi qishloq Rey. 1796 yilda u rasmiy ravishda toj kiygan shah. 1797 yilda Muhammadxon Qajar o'ldirildi Shusha, poytaxti Qorabog 'xonligi va uning jiyani uning o'rnini egalladi, Fath-Ali Shoh Qajar.

Gruziyani va Kavkazning qolgan qismini qayta zabt etish

1744 yilda, Nader Shoh podshohligini bergan edi Kartli va Kaxeti ga Teymuraz II va uning o'g'li Erekle II (Herakliy II), o'zlarining sadoqatlari uchun mukofot sifatida.[25] 1747 yilda Nadershoh vafot etgach, ular materik Eronda boshlangan tartibsizlikdan foydalanib, e'lon qildilar. amalda mustaqillik. 1762 yilda Teimuraz II vafot etganidan so'ng, Erekle II Kartli ustidan nazoratni o'z zimmasiga oldi va ikki qirollikni shaxsiy ittifoqqa birlashtirdi. Kartli-Kaxeti qirolligi, uch asrda siyosiy birlashgan sharqiy Gruziyani boshqargan birinchi Gruziya hukmdori bo'ldi.[26] Taxminan bir vaqtning o'zida, Karim Xon Zand Eron taxtiga o'tirgan edi; Erekle II tezda uni sotib oldi de-yure yangi Eron hukmdoriga bo'ysunish, ammo amalda, u avtonom bo'lib qoldi.[27][28] 1783 yilda Erekle II o'z shohligini himoya qilish Rossiya imperiyasining Georgievsk shartnomasi. XVIII asrning so'nggi bir necha o'n yilligida Gruziya muhim elementga aylandi Rossiya-Eron munosabatlari kabi shimoliy materikdagi Forsiyadagi ba'zi viloyatlarga qaraganda Mazandaran yoki hatto Gilan.[29] Aksincha Buyuk Pyotr, Ketrin Buyuk Rossiyaning o'sha paytdagi hukmdor monarxi Gruziyani o'zining Kavkazdagi siyosati uchun asosiy yo'nalish sifatida ko'rib chiqdi, chunki Rossiyaning yangi intilishlari uni Eronga ham, Usmonli imperiyasiga qarshi operatsiyalar bazasi sifatida ishlatishga qaratilgan edi.[30] Rossiyaning bevosita chegaradosh geosiyosiy raqiblari. Buning ustiga Gruziyaning qirg'og'ida yana bir port mavjud Qora dengiz ideal bo'lar edi.[29] To'rtta artilleriya bilan ikkita piyoda batalyonidan iborat cheklangan rus kontingenti kirib keldi Tbilisi 1784 yilda,[27] ammo gruzinlarning g'azabli noroziligiga qaramay, 1787 yilda yangi sifatida tortib olindi urush Usmonli Turkiyasiga qarshi boshqa jabhada boshlangan edi.[27]

Qo'lga olish Tbilisi Oha Muhammadxon tomonidan. Qajar davridagi fors miniatyurasi Britaniya kutubxonasi.

Ushbu voqealarning oqibatlari bir necha yil o'tgach, Qajarlar boshchiligidagi kuchli yangi Eron sulolasi uzoq davom etgan hokimiyat uchun kurashda g'alaba qozonganida yuz berdi. Fors. Ularning boshi, Og'a Muhammadxon, uning birinchi maqsadi sifatida,[31] olib kelishga qaror qildi Kavkaz yana fors orbitasi ostida to'liq. Og'a Muhammad Xon uchun Gruziyaning qayta tiklanishi va Eron imperiyasiga qo'shilishi xuddi shu jarayonning bir qismi edi. Shiraz, Isfahon va Tabriz uning hukmronligi ostida.[27] U o'zidan oldingi Safaviylar va Nadershoh kabi, Eron materikidagi hududlardan farq qilmaydigan hududlarni ko'rib chiqdi. Gruziya xuddi shu tarzda Eronning bir viloyati edi Xuroson edi.[27] Sifatida Eronning Kembrij tarixi davlatlarning doimiy ravishda ajralib chiqishi aqlga sig'maydigan edi va ularni ajratishga urinishlarga qarshi turish kabi qarshilik ko'rsatish kerak edi. Farslar yoki Gilan.[27] Shuning uchun Og'a Muhammad Xodin Nadershohning o'limi va zandlarning yo'q bo'lib ketishi ortidan yaqinda yo'qolgan mintaqalarni bo'ysundirish va qo'shib olish uchun Kavkazda zarur bo'lgan har qanday usulni amalga oshirishi tabiiy edi, shu jumladan Eron ko'ziga xiyonat sifatida qaraladigan narsalarni qo'yish qismi vali Gruziya.[27]

Forslar o'zlarining janjallari va tinchlik oralig'ini topib, Forsning shimoliy, g'arbiy va markaziy davlatlari bilan Erekle II-dan Rossiya bilan shartnomadan voz kechishni va forslarning suzerlik holatini qabul qilishni talab qildilar.[31] tinchlik va shohligining xavfsizligi evaziga. Eronning qo'shni raqibi Usmonlilar to'rtinchi asrda birinchi marta Kartli va Kaxeti ustidan huquqlarini tan olishdi.[32] Keyin Erekle o'zining nazariy himoyachisi, Rossiyaning imperatriyatasi Ketrin II ga kamida 3000 rus qo'shinini so'rab murojaat qildi.[32] ammo unga e'tibor berilmadi va Gruziyani Fors tahdidini yolg'iz o'zi himoya qilishga majbur qildi.[33] Shunga qaramay, Erekle II hali ham Og'a Muhammadxonnikini rad etdi ultimatum.[34]

1795 yil avgustda Og'a Muhammad Xon o'tdi Aras daryosi va voqealar o'zgargandan so'ng, unga bo'ysunuvchi xonlaridan ko'proq yordam yig'di Erivan va Ganja va qismlarini o'z ichiga olgan hududlarni qayta xavfsizligini ta'minlash Dog'iston shimolda va eng g'arbiy zamonaviy chegaraga qadar Armaniston G'arbda u Erekleni oxirgi ultimatumni yubordi, u ham rad etdi, lekin Sankt-Peterburgga kuryerlar yubordi. Gudovich, kim o'tirdi Georgievsk o'sha paytda, Erekle-ga "xarajat va shov-shuv" dan qochishni buyurgan,[32] Erekle esa, bilan birga Sulaymon II va ba'zi Imeretiyaliklar eronliklarni himoya qilish uchun Tbilisidan janubga qarab harakatlanishdi.[32]

Armiya Og'a Muhammadxonning yarmi Aras daryosidan o'tib, endi to'g'ridan-to'g'ri Tbilisiga qarab yurdi va u erda Eron va Gruziya qo'shinlari o'rtasida katta jang boshlandi. Erekle 5000 ga yaqin qo'shinni, shu jumladan qo'shni qo'shinlardan 2 mingtasini jalb qilishga muvaffaq bo'ldi Imereti uning shohi Sulaymon II ostida. Ularning soni umidsiz ravishda ko'p bo'lgan gruzinlar, qattiq qarshiliklarga qaramay, yakunda mag'lubiyatga uchradi. Bir necha soat ichida Eron shohi Og'a Muhammadxon Gruziya poytaxtini to'liq nazorat ostiga oldi. Fors qo'shini minglab asirlarni olib ketayotgan o'lja bilan ortga qaytdi.[33][35][36]

Bunga binoan, Tbilisini zabt etgandan keyin va sharqning samarali boshqaruvida bo'ldik Gruziya,[15][37] Og'a Muhammad rasmiy ravishda toj kiygan Shoh 1796 yilda Mug'an tekisligi.[15] Sifatida Eronning Kembrij tarixi eslatmalar; "Rossiyaning mijozi Gruziya jazolandi va Rossiyaning obro'siga putur yetdi." Erekle II shaharni tiklash uchun Tbilisiga qaytib keldi, ammo uning poytaxtini yo'q qilish uning umidlari va loyihalariga o'lim zarbasi bo'ldi. Tbilisining qulashidan xabar topgan general Gudovich aybni o'z zimmasiga oldi Gruzinlar o'zlari.[38] Rossiyaning obro'sini tiklash uchun Ketrin II Forsga urush e'lon qildi, Gudovichning taklifiga binoan,[38] va ostiga qo'shin yubordi Valerian Zubov o'sha yilning aprelida Qajar mulkiga, ammo yangi Tsar Pol I, noyabr oyida Ketrin o'rnini egallagan, qisqa vaqt ichida uni esladi.

Keyinchalik Oha Muhammadshoh 1797 yilda Gruziyaga qarshi ikkinchi ekspeditsiyani tayyorlayotganda o'ldirildi Shusha.[38] Gruziya ustidan Eron gegemonligini qayta baholash uzoq davom etmadi; 1799 yilda ruslar Og'a Muhammadxon vafotidan ikki yil o'tgach, Tbilisiga yurish qildilar.[39] Keyingi ikki yil chalkashliklar va chalkashliklar davri bo'ldi va zaiflashgan va vayron bo'lgan Gruziya qirolligi, poytaxti yarmi vayronaga aylandi. Rossiya tomonidan singdirilgan 1801 yilda.[33][34] Eron sessiyaga ruxsat berolmadi yoki ruxsat berolmadi Zakavkaziya va Dog'iston asrlar davomida Eron tushunchasining bir qismini tashkil etgan,[16] Bu to'g'ridan-to'g'ri hatto bir necha yil o'tgach sodir bo'lgan urushlarga olib keladi, ya'ni Rus-fors urushi (1804-1813) va Rus-fors urushi (1826-1828) Bu oxir-oqibat yuqorida aytib o'tilgan mintaqalarning Imperial Rossiyaga tuzilgan shartnomalar bo'yicha qaytarib bo'lmaydigan majburiy ravishda topshirilishini isbotlaydi. Guliston (1813) va Turkmanchay (1828), chunki qadimiy aloqalarni faqat tashqi tomondan ustun kuch bilan uzish mumkin edi.[16] Shuning uchun Og'a Muhammadxonning vorisi bo'lishi muqarrar edi, Fath Ali Shoh (uning ostida Eron yuqorida aytib o'tilgan ikkita urushga rahbarlik qilar edi) xuddi shimoldan Eron markaziy hokimiyatini tiklash siyosatiga amal qilar edi Aras va Kura daryolar.[16]

Rossiya bilan urushlar va hududlarni qaytarib bo'lmaydigan yo'qotish

XIX asrda Iransning shimoliy-g'arbiy chegaralarini aks ettiruvchi xarita, Sharqni o'z ichiga olgan Gruziya, Dog'iston, Armaniston va Ozarbayjon, hududlarni berishga majbur bo'lishdan oldin Imperial Rossiya uchun 19-asrdagi ikkita rus-fors urushi

Oga Muhammad Xon Qajar vafotidan to'rt yil o'tib, 1801 yil 12 sentyabrda Ruslar lahzada katta harf bilan yozilgan va ilova qilingan Kartli-Kaxeti (sharqiy Gruziya).[40][41] 1804 yilda ruslar Eronning Ganja shahriga bostirib kirib, ishdan bo'shatdi, minglab aholisini qirg'in qilish va haydab chiqarish,[42] shu bilan boshlang 1804-1813 yillarda rus-fors urushi.[43] Ostida Fath Ali Shoh (1797-1834 y.), Qajarlar bosqinchi Rossiya imperiyasiga qarshi kurashga kirishdilar, ular mintaqadagi Eron hududlarini egallab olishga intildilar.[44] Bu davrda Eron manfaatlariga qarshi birinchi yirik iqtisodiy va harbiy tajovuzlar bo'ldi mustamlaka davr. Qajar armiyasi urushda katta harbiy mag'lubiyatga uchradi va shartlariga ko'ra Guliston shartnomasi 1813 yilda Eron o'zining zamonaviy qismini o'z ichiga olgan Kavkaz hududlarining ko'pini berishga majbur bo'ldi Gruziya, Dog'iston, va aksariyati Ozarbayjon.[17]

Taxminan o'n yil o'tgach, Guliston shartnomasini buzgan holda, ruslar Eronga bostirib kirdilar Erivan xonligi.[45][46] Bu ikkisi o'rtasidagi so'nggi jangovar jangni keltirib chiqardi; The 1826-1828 yillardagi rus-fors urushi. Qajar Eron uchun vaqtincha bosib olinishi bilan yanada dahshatli yakun topdi Tabriz va imzolash Turkmanchay shartnomasi 1828 yilda butun Rossiya suverenitetini tan olgan Janubiy Kavkaz va Dog'iston, shuningdek, hozirgi kunni o'tkazish Armaniston va qolgan qismi Ozarbayjon Respublikasi;[17] qo'shni Rossiya va Eron o'rtasida yangi chegara o'rnatildi Aras daryosi. Eron ushbu ikki shartnomaga binoan 19-asr davomida asrlar davomida Eron tushunchasining bir qismini tashkil etgan hududlarni qaytarib bo'lmaydigan darajada yo'qotgan edi.[16] Aras daryosining shimolida joylashgan hudud, ular orasida hozirgi Ozarbayjon Respublikasi, Sharqiy Gruziya, Dog'iston va Armaniston hududlari XIX asr davomida Rossiya tomonidan bosib olingunga qadar Eron hududi bo'lgan.[17][47][48][49][50][51][52]

1813 va 1828 yillarda tuzilgan Guliston va Turkmanchay shartnomalarining yana bir to'g'ridan-to'g'ri natijasi va natijasi sifatida, avvalgi Eron hududlari keyingi 180 yil ichida Rossiyaning tarkibiga kirdi, Dog'iston bundan buyon Rossiyaning mulki bo'lib qoldi. Hududning katta qismidan oltita alohida xalqlar tashkil topadi Sovet Ittifoqining tarqatib yuborilishi 1991 yilda, ya'ni Gruziya, Ozarbayjon, Armaniston va umuman tan olinmagan uchta respublika Abxaziya, Artsax va Janubiy Osetiya Gruziya tomonidan da'vo qilingan. Oxirgi va bir xil darajada muhim, Rossiyaning ikkita shartnomani imzolashi natijasida, u ham qat'iy ravishda ajralib chiqdi Ozarbayjonlar[53] va Talish[54] buyon ikki xalq o'rtasida.

Kavkaz musulmonlarining ko'chishi

Yuqorida aytib o'tilgan Kavkazdagi keng hududlar rasmiy ravishda yo'qotilgandan so'ng, demografik o'zgarishlar yuz berishi kerak edi. Eronning fors tilida so'zlashadigan hududlari yo'qoldi, uning ichida barcha aholisi bo'lgan. 1804-1814 yillardagi urushdan so'ng, shuningdek, 1826-1828 yillardagi urushdan so'ng, so'nggi hududlarni tark etgan yirik ko'chishlar Kavkaz muhajirlari, materik Eronga ko'chish uchun yo'l oldi. Ushbu guruhlarning ba'zilari quyidagilarni o'z ichiga olgan Ayrums, Qarapapaklar, Cherkeslar, Shia Lezginlar va boshqalar Zakavkaziya Musulmonlar.[55]

A. Sharlmann "Ganja jangi "rus-fors urushi paytida (1804-1813)

Orqali 1804 yilgi Ganja jangi davomida Rus-fors urushi (1804-1813), minglab Ayrumlar va Qarapapaklar Tabrizga joylashtirilgan. 1804-1813 yillardagi urushning qolgan qismida, shuningdek 1826-1828 yillardagi urush, hali yangi bosib olingan Rossiya hududlarida qolgan Ayrumlar va Qarapapaqlarning mutlaq asosiy qismi joylashib, ko'chib o'tgan. Solduz (hozirgi Eronda G'arbiy Ozarbayjon viloyati ).[56] Sifatida Eronning Kembrij tarixi davlatlar; "Kavkazdagi chegara bo'ylab rus qo'shinlarining doimiy ravishda bosib olinishi, general Yermolov shafqatsiz jazo ekspeditsiyalari va noto'g'ri hukumat ko'plab musulmonlarni haydab yubordi va hatto ba'zilari Gruzin Xristianlar, Eronga surgun qilinganlar. "[57]

1864 yilda 20-asrning boshlariga qadar, yana bir ommaviy haydash sodir bo'ldi Rossiyaning g'alabasi natijasida Kavkaz musulmonlari Kavkaz urushi. Boshqalar ixtiyoriy ravishda yashashdan bosh tortdilar Nasroniy Rossiya hukmronligi va shu tariqa Turkiya yoki Eronga tushib ketdi. Ushbu ko'chish yana bir bor Eron tomon, Kavkaz xalqini ham qamrab oldi Ozarbayjonlar, boshqa Zakavkaziya musulmonlari, shuningdek, ko'pgina Shimoliy Kavkaz musulmonlari, masalan cherkeslar, shia lezginlari va Laks.[55][58]Ushbu muhojirlarning aksariyati Eronning keyingi tarixida hal qiluvchi rol o'ynagan bo'lar edi, chunki ular saflarning aksariyat qismini tashkil etdilar Fors kazaklar brigadasi, bu ham 19-asrning oxirida tashkil etilishi kerak edi.[59] Brigadaning dastlabki saflari to'liq tarkib topgan bo'lar edi Cherkeslar va boshqa Kavkaz muhajirlari.[59] Ushbu brigada keyingi o'n yilliklarda Qajar tarixida hal qiluvchi rol o'ynaydi.

Bundan tashqari, 1828 yil Turkmanchay shartnomasi Rossiya imperiyasi tomonidan joylashishni rag'batlantirish uchun rasmiy huquqlarni o'z ichiga olgan Armanlar yangi bosib olingan Rossiya hududlarida Erondan.[60][61] XIV asrning o'rtalariga qadar armanlar ko'pchilikni tashkil etgan Sharqiy Armaniston.[62] XIV asrning oxirida, keyin Temur Kampaniyalarda Islom etiqodga aylandi va Sharqiy Armanistonda armanlar ozchilikni tashkil qildi.[62] Armaniston platosida asrlar davomida olib borilgan doimiy urushlardan so'ng, ko'plab armanlar ko'chib ketishni va boshqa joyga joylashishni tanladilar. Keyingi Shoh Abbos I 1604-05 yillarda armanlar va musulmonlarning ommaviy ravishda ko'chirilishi,[63] ularning soni yanada kamayib ketdi.

Rossiya Eronga bostirib kirgan paytda, aholisining taxminan 80% Erivan xonligi yilda Eron Armanistoni musulmon bo'lganlar (Forslar, Turklar va Kurdlar ) xristian esa Armanlar 20% ga yaqin ozchilikni tashkil etdi.[64] Natijada Guliston shartnomasi (1813) va Turkmanchay shartnomasi (1828), Eron Eron Armanistonidan voz kechishga majbur bo'ldi (bu ham hozirgi kunni tashkil etdi) Armaniston ), ruslarga.[65][66] Rossiya ma'muriyati Eron Armanistonini egallab olganidan so'ng, etnik tarkib o'zgargan va shu tariqa to'rt asrdan ko'proq vaqt ichida tarixiy Armanistonning bir qismida etnik armanlar yana ko'pchilikni tashkil qila boshladilar.[67]

Fath Ali Shoh hukmronligi davrida G'arb bilan diplomatik aloqalar kuchaygan va Evropaning Eronga nisbatan kuchli diplomatik raqobatlari boshlangan. Uning nabirasi Muhammadshoh, u Rossiya ta'siriga tushib, qo'lga olish uchun ikkita muvaffaqiyatsiz urinishni amalga oshirdi Hirot, 1834 yilda uning o'rnini egalladi. Muhammad Shoh 1848 yilda vafot etganida, vorislik uning o'g'li Nosir-Dinga o'tdi, u Qajar suverenitetlarining eng qudratli va eng muvaffaqiyatli vakili ekanligini isbotladi. U Eronda birinchi zamonaviy kasalxonaga asos solgan.[68]

Rivojlanish va pasayish

Mullalar qirollik huzurida. Rasm uslubi aniq Qajar.
A Zardushtiylik Eronda Qajar oilasi

Davomida Nosiriddin Shoh hukmronligi davrida G'arb fanlari, texnologiyalari va ta'lim usullari Forsga kirib keldi va mamlakatni modernizatsiya qilish boshlandi. Nosir ed-Din Shoh Fors mustaqilligini saqlab qolish uchun Buyuk Britaniya va Rossiya o'rtasidagi o'zaro ishonchsizlikdan foydalanishga urindi, ammo uning boshqaruvi ostida chet ellarning aralashuvi va hududiy bosqinchilik kuchayib ketdi. U oldini olishga qodir emas edi Britaniya va Rossiya an'anaviy fors ta'siridagi hududlarni bosib olishdan. 1856 yilda, davomida Angliya-Fors urushi, Buyuk Britaniya Fors ustidan nazoratni qayta tiklashga to'sqinlik qildi Hirot. Shahar Safaviylar davrida Fors tarkibiga kirgan, ammo Hirot XVIII asr o'rtalaridan beri fors bo'lmaganlar hukmronligi ostida bo'lgan. Angliya, shuningdek, boshqa mintaqalarga o'z nazoratini kengaytirdi Fors ko'rfazi XIX asr davomida. Ayni paytda, 1881 yilga kelib, Rossiya hozirgi kunni bosib oldi Turkmaniston va O'zbekiston, Rossiya chegarasini Forsning shimoli-sharqiy chegaralariga etkazish va shaharlari bilan tarixiy fors aloqalarini uzish Buxoro va Samarqand. Fors hukumati tomonidan amalga oshirilgan bir qator savdo imtiyozlari iqtisodiy ishlarni asosan ostiga qo'ydi Inglizlar boshqaruv. 19-asrning oxiriga kelib, ko'plab forslar o'zlarining hukmdorlari chet el manfaatlari uchun qarashgan deb hisoblashgan.

Mirzo Taghi Khan Amir Kabir, yosh knyaz Nasser-Dinning maslahatchisi va konstable edi. 1848 yilda Muhammadshohning vafoti bilan Mirzo Toqi asosan valiahd shahzodaning taxtga o'tishini ta'minlash uchun mas'ul bo'lgan. Nosir ed-Din taxtga o'tirgach, Amir Nezamga bosh vazir lavozimi va unvon berildi. Amir Kabir, Buyuk Hukmdor.

O'sha paytda Fors deyarli bankrot bo'lgan edi. Keyingi ikki yarim yil ichida Amir Kabir jamiyatning deyarli barcha sohalarida muhim islohotlarni boshladi. Davlat xarajatlari qisqartirildi va xususiy va davlat hamyonlari o'rtasida farq paydo bo'ldi. Markaziy boshqaruv apparatlari qayta ta'mirlandi va Amir Kabir byurokratiyaning barcha sohalari uchun javobgarlikni o'z zimmasiga oldi. Forsning ichki ishlariga chet ellarning aralashuvi cheklanib, tashqi savdo rivojlantirildi. Tehronda bozor kabi jamoat ishlari olib borildi. Amir Kabir hukumat hujjatlarida bezakli va haddan tashqari rasmiy yozuvlarni taqiqlovchi farmon chiqardi; zamonaviy fors nasri uslubining boshlanishi shu vaqtga to'g'ri keladi.

Amir Kabirning eng katta yutuqlaridan biri bu bino Dar ol Fonoon 1851 yilda Fors va Yaqin Sharqdagi birinchi zamonaviy universitet. Dar-ol-Fonun yangi ma'mur kadrlarini tayyorlash va ularni g'arb texnikasi bilan tanishtirish uchun tashkil etilgan. Forsda zamonaviy ta'limning boshlanishi bo'ldi.[69] Amir Kabir maktabni shaharning chekkasida qurishni buyurdi, shunda uni kerak bo'lganda kengaytirish mumkin edi. U frantsuz va rus o'qituvchilarini, shuningdek forslarni til, tibbiyot, huquq, geografiya, tarix, iqtisod va muhandislik kabi boshqa fanlardan dars berish uchun yolladi va boshqa ko'plab narsalar qatorida.[69] Afsuski, Amir Kabir o'zining eng buyuk yodgorligi qurib bitkazilishini ko'rish uchun etarlicha uzoq yashamadi, ammo baribir u buyuk insonning o'z mamlakatining kelajagi haqidagi g'oyalari belgisi sifatida Tehronda turibdi.

Ushbu islohotlar hukumatdan chetlatilgan turli taniqli shaxslarni dushmanga aylantirdi. Ular Amir Kabirni ijtimoiy qo'zg'olonchi va ularning manfaatlariga tahdid deb bildilar va unga qarshi koalitsiya tuzdilar, unda malika onasi faol edi. U yosh shohga Amir Kabir taxtni egallab olishni xohlayotganiga ishontirdi. 1851 yil oktyabrda shoh uni ishdan bo'shatdi va surgun qildi Kashan, u erda shoh buyrug'i bilan o'ldirilgan. Ezzat od-Dolehga uylanishi orqali Amir Kabir shohning qaynonasi bo'lgan.

Konstitutsiyaviy inqilob

Tasvirlangan Qajar davridagi valyuta vekselida Nosiriddin Shoh Qajar.

Qachon Nosiriddin Shoh Qajar tomonidan o'ldirilgan Mirza Rizo Kermani 1896 yilda,[70] toj o'g'liga o'tdi Mozaffar-din.[70] Mozaffar-din-Shoh mo''tadil, ammo nisbatan samarasiz hukmdor edi. Qirollik dabdababozliklari Qajarlarning moliyaviy muammolarini yanada kuchaytirgan davlat daromadlarini ta'minlashning etarli bo'lmagan qobiliyatiga to'g'ri keldi. Bunga javoban Shoh Rossiyadan ikkita yirik qarz sotib oldi (qisman Evropaga shaxsiy sayohatlarini moliyalashtirish uchun). Shoh va yo'l qo'ygan monopoliyalar, import uchun boj yig'ish vakolati va boshqalar kabi imtiyozlarni sotish paytida jamoat g'azabi Shoh va uning amaldorlariga to'la pul to'lash evaziga Evropa manfaatlariga. Qonuniylik foydasiga o'zboshimchalik bilan qirol hokimiyatini to'xtatish to'g'risidagi ommabop talab chet elga kirib borish va ta'sir kuchayishi bilan bog'liq xavotirlar kuchaygan sari kuchaygan.

Mozaffariddin Din va xizmatkorlar bog'da o'tirgan 274 ta vintage fotosuratlardan biri (Bruklin muzeyi )

Diniy muassasa, savdogarlar va boshqa sinflarning noroziligiga shohning javob bermasligi savdogarlar va ruhoniy rahbarlarini 1906 yil yanvar oyida Tehron va poytaxt tashqarisidagi masjidlarda hibsga olinadigan joydan saqlashga majbur qildi. Shoh "adolat uyi" ni yoki maslahat majlisini tashkil etishga ruxsat berish to'g'risidagi va'dasidan voz kechganida, savdogarlar boshchiligidagi 10 000 kishi iyun oyida Tehronda inglizlarning legatsiyasi joylashgan joyda muqaddas joyni egallab olishdi. Avgust oyida shoh farmon chiqarish orqali konstitutsiyani va'da qildi. Oktyabr oyida saylangan yig'ilish chaqirildi va konstitutsiyani ishlab chiqdi, unda qirol hokimiyati, saylangan parlament yoki Majillar, xalq vakili bo'lishi uchun keng vakolatlarga ega va hukumat majlislar tomonidan tasdiqlanishi kerak bo'lgan kabinetga ega. Shoh 1906 yil 30-dekabrda konstitutsiyaga imzo chekdi, ammo barcha vakolatlaridan mahrum bo'lishdan bosh tortib, majlislarni qabul qilish uchun zarur bo'lgan barcha qonunlarga imzo qo'ygan ogohlantirishni ilova qildi. Besh kundan keyin vafot etdi. 1907 yilda tasdiqlangan Qo'shimcha Asosiy Qonunlar, matbuot, so'z va uyushmalar erkinligi, hayot va mol-mulk xavfsizligini ta'minlash doirasida taqdim etdi. Biroq konstitutsiyaviy boshqaruvga bo'lgan umidlar amalga oshmadi.

Fors kazaklar brigadasi Tabriz 1909 yilda

Mozaffar-din din Shohning o'g'li Muhammad Ali Shoh (1907-1909 yillarda hukmronlik qilgan), u onasi orqali, shuningdek, Bosh vazir Amir Kabirning nabirasi bo'lgan (oldin qarang), Rossiyaning yordami bilan konstitutsiyani bekor qilishga va parlament boshqaruvini bekor qilishga urindi. Majillar a'zolari bilan bir necha tortishuvlardan so'ng, 1908 yil iyun oyida u rus mulozimlaridan foydalangan Fors kazaklar brigadasi (deyarli faqat tarkib topgan Kavkaz muhajirlari ), Majlis binosini bombardimon qilish, ko'plab deputatlarni hibsga olish (1907 yil dekabr) va yig'ilishni yopish (1908 yil iyun).[71] Ammo shohga qarshilik birlashdi Tabriz, Isfahon, Rasht va boshqa joylarda. 1909 yil iyulda konstitutsiyaviy kuchlar Muhammad Valixon Sepahsalar Xalatbari Tonekaboni boshchiligida Rashtdan Tehrongacha yurish qildilar, Shohni taxtdan tushirdilar va konstitutsiyani qayta tikladilar. Sobiq shoh Rossiyaga surgun qilingan. Shoh vafot etdi San-Remo, Italiya, 1925 yil aprelda. Eronning har bir kelajak shohi ham surgunda vafot etadi.

1909 yil 16-iyulda majlislar Muhammad Ali Shohning 11 yoshli o'g'lini, Ahmad Shoh taxtda.[72] Konstitutsiyaviy kuchlar g'alaba qozongan bo'lsa-da, ular jiddiy qiyinchiliklarga duch kelishdi. Konstitutsiyaviy inqilob va fuqarolar urushi g'alayonlari barqarorlik va savdo-sotiqqa putur etkazdi. Bundan tashqari, sobiq shoh Rossiya ko'magi bilan 1910 yil iyulida qo'shinlarni qo'nish bilan o'z taxtini qaytarishga harakat qildi. Eng muhimi, Konstitutsiyaviy inqilob buyuk davlatlardan mustaqillikning yangi davrini ochadi degan umid tugashi bilan tugadi. The Angliya-Rossiya Antanta 1907 yilda Angliya va Rossiya Forsni ta'sir doiralariga bo'lishga kelishib oldilar. Ruslar shimoliy sohada, inglizlar janubda va sharqda o'z manfaatlarini himoya qilish uchun eksklyuziv huquqdan foydalanishlari kerak edi; ikkala kuch ham markazda neytral sohada iqtisodiy va siyosiy ustunlik uchun raqobatlashishda erkin bo'lar edi. Qachon masalalar boshiga tushdi Morgan Shuster Moliya tizimini isloh qilish uchun Fors hukumati tomonidan bosh xazinachi sifatida yollangan Amerika Qo'shma Shtatlari ma'muri, Rossiya protekti bo'lgan qudratli amaldorlardan soliq yig'ish va soliq idorasi politsiyasi bo'lgan g'aznachilik jandarmeriyasi a'zolarini Rossiya hududiga yuborishga intildi. 1911 yil dekabrda Majlis Shusterni ishdan bo'shatishni talab qiladigan ruslarning ultimatumini bir ovozdan rad etganida, mamlakatda bo'lgan rus qo'shinlari poytaxtni egallab olishga harakat qilishdi. Bunga yo'l qo'ymaslik uchun 20 dekabrda Baxtiyor boshliqlari va ularning qo'shinlari Majllar binosini o'rab olishdi, Rossiya ultimatumini majburan qabul qilishdi va konstitutsiyani yana bir bor to'xtatib, majlisni yopishdi.

Birinchi jahon urushi va shu bilan bog'liq voqealar

Qajar Eron 1914 yil 19-noyabrning birinchi kunida qat'iy betaraflikni e'lon qilgan bo'lsa-da (bu keyingi har bir hukumat tomonidan takrorlangan)[73] qo'shni Usmonli imperiyasi o'sha yili nisbatan qisqa vaqt ichida uni bosib oldi. O'sha paytda Eronning katta qismlari Rossiyaning qattiq ta'sirida va nazorati ostida bo'lgan va 1910 yildan beri rus qo'shinlari mamlakat ichida bo'lgan, uning ko'plab shaharlarida rus garnizonlari bo'lgan.[73] Oxirgi sabab tufayli, Prof. Dr. Touraj Atabaki davlatlar, betaraflikni e'lon qilish foydasiz edi, ayniqsa Eron ushbu siyosatni amalga oshirish uchun kuchga ega emas edi.[73]

Urush boshida Usmonlilar bostirib kirishdi Eron Ozarbayjon.[74] U erda ko'plab to'qnashuvlar sodir bo'lar edi Ruslar, kim yordam bergan Ossuriyaliklar ostida Aga Petros shu qatorda; shu bilan birga Arman ko'ngillilar bo'linmalari va batalonlari, boshqa tomonda esa Usmonlilar.[iqtibos kerak ] Biroq, paydo bo'lishi bilan Rossiya inqilobi 1917 yil va keyinchalik rus qo'shinlarining ko'pchiligini olib chiqib ketish, Usmonlilar Eronda aniq ustunlikka ega bo'lishdi va uning katta qismlarini bir muncha vaqt qo'shib olishdi.[iqtibos kerak ]. 1914 yildan 1918 yilgacha Usmonli qo'shinlari tarkibida Eronning minglab Ossuriya va Armaniston aholisini qirg'in qildi Ossuriya va Arman genotsidlari navbati bilan[iqtibos kerak ].

Eronda oldingisiga qadar davom etadi Mudros sulh 1918 yilda.

Sulolaning qulashi

Ahmad Shoh Qajar 1898 yil 21-yanvarda tug'ilgan Tabriz, va 11 yoshida taxtga o'tirdi. Biroq, Forsning bosib olinishi Birinchi jahon urushi tomonidan Ruscha, Britaniya va Usmonli qo'shinlar Ahmad Shoh hech qachon o'zini tiklay olmagan zarba edi.

1921 yil fevralda, Riza Xon, komandiri Fors kazaklar brigadasi, sahnalashtirilgan a Davlat to'ntarishi, Eronning samarali hukmdori bo'lish. 1923 yilda Ahmadshoh Evropaga surgun qilingan. Rizo Xon buni qildi Majillar 1925 yil oktyabrda Ahmadshohni taxtdan ag'darish va Qajar sulolasini butunlay chiqarib tashlash. Keyinchalik Rza Xon monarx sifatida e'lon qilindi Rizo Shoh Pahlaviy, 1925 yildan 1941 yilgacha hukmronlik qilgan.

Ahmad Shoh 1930 yil 21 fevralda vafot etdi Noyli-sur-Seyn, Frantsiya.

Hukumat va boshqaruv

Fath Fatih Ali Shoh hukmronligining boshida Eron 5 ta katta viloyatlarga va ko'p sonli kichik viloyatlarga bo'lingan, 1847 yilda 20 ga yaqin, 1886 yilda 39 ta, ammo 1906 yilda 18 ta viloyat.[75] 1868 yilda viloyat hokimlarining aksariyati Qajar knyazlari edi.[76]

Harbiy

1921 yilda Fors kazaklar brigadasi jandarmiya va boshqa kuchlar bilan birlashtirildi.

San'at

Shuningdek qarang

Izohlar

  1. ^ Fors tili: Shشhnsشاhyy qاjاrShahanshohi-ye Qajar.

Adabiyotlar

  1. ^ Xoma Katouzian, Eronda davlat va jamiyat: Qajorlarning tutilishi va pahlavilarning paydo bo'lishi, I. B. Tauris tomonidan nashr etilgan, 2006 yil. 327-bet: "Islomdan keyingi davrlarda Eron hukmdorlarining ona tili ko'pincha turkiy bo'lgan, ammo fors deyarli har doim madaniy va ma'muriy til edi".
  2. ^ Xoma Katouzian, Eron tarixi va siyosati, Routledge tomonidan nashr etilgan, 2003 y. 128-bet: "Darhaqiqat, X asrda G'aznaviylar davlati tashkil topgandan buyon, yigirmanchi asrning boshlarida Qajarlar qulab tushgunga qadar Eron madaniy mintaqalarining aksariyat qismi turkiyzabonlarning hukmronligi ostida bo'lgan. ko'pincha sulolalar. Shu bilan birga, rasmiy til fors tilida, saroy adabiyoti fors tilida bo'lgan va kantslerlar, vazirlar va mandarinlarning aksariyati eng oliy ma'lumot va qobiliyatga ega bo'lgan fors tilida so'zlashuvchilar bo'lgan. "
  3. ^ "Ardabil viloyatga aylandi: Eronda atrof-muhit munosabatlari", H. E. Chexabi, Yaqin Sharq tadqiqotlari xalqaro jurnali, Jild 29, № 2 (1997 yil may), 235; "Ikki sudda fors tilidan tashqari ozar turkchasi ham keng tarqalgan va Mozaffareddin Shoh (1896-1907 y.) Ozariy turkcha talaffuz bilan fors tilida gaplashgan".
  4. ^ "Ozarbayjon x. Ozarbayjon turkiy adabiyoti". Entsiklopediya Iranica. 2012 yil 24-may. Olingan 20 oktyabr 2013.; "Qajarlar davrida 19-asrda, sudda yana turkiy til ishlatilganda, adabiy faoliyat kuchaygan".
  5. ^ عly‌‌صغr shmym ، یyرrاn dr dرrh slطnt qاjاr، Tehtrرn‌: نntشاrاt عlmyی ، ۱۳۷۱ ، ص ۲۸۷
  6. ^ "Ilk Qajar forsiylari paydo bo'ldi ..."
  7. ^ Charlz Melvill, tahrir. (2012 yil 27-yanvar). Fors tarixshunosligi: Fors adabiyoti tarixi. 358, 361 betlar. ISBN  9780857723598.
  8. ^ a b v d e Kir G'ani. Eron va Rizo Shohning ko'tarilishi: Qajar qulashidan Pahlavi hokimiyatigacha, I. B. Tauris, 2000 yil, ISBN  1-86064-629-8, p. 1
  9. ^ a b Uilyam Bayne Fisher. Eronning Kembrij tarixi, Kembrij universiteti matbuoti, 1993, p. 344, ISBN  0-521-20094-6
  10. ^ a b Doktor Parviz Kambin, Eron platosining tarixi: imperiyaning ko'tarilishi va qulashi, Koinot, 2011 y., 36-bet, onlayn nashr.
  11. ^ Jeymi Stoks va Entoni Gorman, Afrika va Yaqin Sharq xalqlarining entsiklopediyasi, 2010 yil, 70-bet, Onlayn nashr: "1501 yildan 1722 yilgacha va 1795 yildan 1925 yilgacha Eronda hukmdor bo'lgan Safaviylar va Qajar sulolalari kelib chiqishi turkiy edilar".
  12. ^ Abbos Amanat, Koinotning tanqisligi: Nosiriddin Din Shoh Qajar va Eron monarxiyasi, 1831–1896, I. B. Tauris, 2-3 bet; "1722 yilda Safaviylar davlati qulashi bilan Nosiriddin Shohning qo'shilishi orasidagi 126 yil ichida Qajarlar shimoliy Eronda qal'alari bo'lgan cho'pon-jangchi qabilasidan fors sulolasiga aylandi".
  13. ^ Choueiri, Youssef M., Yaqin Sharq tarixining hamrohi, (Blackwell Ltd., 2005), 231,516.
  14. ^ H. Scheel; Jaske, Gerxard; X. Braun; Spuler, Bertold; T Koszinovskiy; Bagli, Frank (1981). Musulmon olami. Brill arxivi. 65, 370-betlar. ISBN  978-90-04-06196-5. Olingan 28 sentyabr 2012.
  15. ^ a b v Maykl Aksuorti. Eron: Aql imperiyasi: Zardushtdan to hozirgi kungacha bo'lgan tarix, Penguen UK, 6 noyabr 2008 yil. ISBN  0141903414
  16. ^ a b v d e Fisher va boshq. 1991 yil, p. 330.
  17. ^ a b v d Timoti C. Dovling. Rossiya urushda: Mo'g'ullar istilosidan Afg'onistonga, Chechenistonga va undan tashqariga, 728-730-sonli ABC-CLIO, 2014 yil 2-dekabr ISBN  1598849484
  18. ^ "Qajar (Qadjar) hukmdorlari va imperator Kadjar uyi boshliqlarining nasabnomasi va tarixi".
  19. ^ Eron II. Eron TARIXI (2) Islom davri, Ehsan Yarshater, Entsiklopediya Iranica, (2012 yil 29 mart).[1]

    Qajarlar turkman qabilasi bo'lib, mo'g'ullar davrida ilk bor Armanistonga yaqinlashgan va Safaviylarni qo'llab-quvvatlagan etti Qezelbash qabilalari qatoriga kirgan.

  20. ^ K. M. Röhrborn, Provinzen und Zentralgewalt Persiens im 16. und 17. Jahrhundert, Berlin, 1966, p. 4
  21. ^ Entsiklopediya Iranica. Ganja. Onlayn nashr Arxivlandi 2007 yil 11 mart Orqaga qaytish mashinasi
  22. ^ Abbos Amanat, Koinotning tanqisligi: Nosiriddin Din Shoh Qajar va Eron monarxiyasi, 1831–1896, I. B. Tauris, 2-3 bet
  23. ^ Keddi, Nikki R. (1971). "Eron kuch tuzilishi va ijtimoiy o'zgarishlar 1800–1969: umumiy nuqtai". Yaqin Sharq tadqiqotlari xalqaro jurnali. 2 (1): 3-20 [p. 4]. doi:10.1017 / S0020743800000842.
  24. ^ Lapidus, Ira Marvin (2002). Islom jamiyatlari tarixi. Kembrij universiteti matbuoti. p. 469. ISBN  978-0-521-77933-3.
  25. ^ Quyoshli 1994 yil, p. 55.
  26. ^ Hitchins 1998 yil, 541-542-betlar.
  27. ^ a b v d e f g Fisher va boshq. 1991 yil, p. 328.
  28. ^ Perri 1991 yil, p. 96.
  29. ^ a b Fisher va boshq. 1991 yil, p. 327.
  30. ^ Mikaberidze 2011 yil, p. 327.
  31. ^ a b Mikaberidze 2011 yil, p. 409.
  32. ^ a b v d Donald Reyfild. Empires Edge: Gruziya tarixi Reaktion Books, 15 fevral. 2013 yil ISBN  1780230702 p 255
  33. ^ a b v Lang, Devid Marshal (1962), Gruziyaning zamonaviy tarixi, p. 38. London: Vaydenfeld va Nikolson.
  34. ^ a b Suny, Ronald Grigor (1994), Gruzin xalqining yaratilishi, p. 59. Indiana universiteti matbuoti, ISBN  0-253-20915-3
  35. ^ P.Sayks, Fors tarixi, 3-nashr, Barns va Noble 1969, jild. 2, p. 293
  36. ^ Malkom, ser Jon (1829), Fors tarixi eng qadimgi davrdan to hozirgi kungacha, 189-191 betlar. London: Jon Myurrey.
  37. ^ Fisher, Uilyam Bayne (1991). Eronning Kembrij tarixi. 7. Kembrij universiteti matbuoti. 128–129 betlar. (...) Og'a Muhammadxon Tiflis atrofida to'qqiz kun qoldi. Uning g'alabasi ilgari Safaviylar hukmronligi ostida bo'lgan mintaqada Eronning harbiy qudratining tiklanishini e'lon qildi.
  38. ^ a b v Fisher va boshq. 1991 yil, p. 329.
  39. ^ Aleksey I. Miller. Imperatorlik qoidasi Markaziy Evropa universiteti matbuoti, 2004 yil ISBN  9639241989 204-bet
  40. ^ Gvosdev (2000), p. 86
  41. ^ Til (1957), p. 249
  42. ^ Dowling 2014 yil, p. 728.
  43. ^ Tucker, Spencer C., ed. (2010). Konfliktlarning global xronologiyasi: Qadimgi dunyodan zamonaviy O'rta Sharqgacha. ABC-CLIO. p. 1035. ISBN  978-1851096725. 1804 yil yanvar. (...) Rus-fors urushi. Rossiyaning Forsga bostirib kirishi. [...] 1804 yil yanvarda general Pol Tsitsianov (Sisianoff) boshchiligidagi rus qo'shinlari Forsga bostirib kirib, Ganje qal'asiga bostirib kirib, rus-fors urushi boshlandi (1804-1813).
  44. ^ Fisher, Uilyam Bayne (1991). Eronning Kembrij tarixi. Kembrij universiteti matbuoti. 145–146 betlar. Hatto platoda hukmdorlar Arasdan tashqarida suzeritetni amalga oshirish uchun vositalarga ega bo'lmaganda ham, qo'shni Xonliklar hanuzgacha Eronga bog'liqlik. Tabiiyki, aynan shu xonliklar Ozarbayjon viloyatiga yaqin joylashgan bo'lib, ko'pincha Eronni qayta tiklashga urinishlar bo'lgan. suzeraintyOrol bo'ylab Erivan, Naxchivan va Qorabog 'xonliklari hamda Talisning Aris xoqonligi, uning ma'muriy shtab-kvartirasi Lankaranda joylashgan va shuning uchun Tabriz yoki Rasht yo'nalishidagi bosimga juda zaif. Qorabog 'xonligidan tashqarida, Ganja xoni va Gurjistonning Vali (janubi-sharqiy Gruziya Kartli-Kaxeti qirolligining hukmdori), ammo majburlash uchun kamroq imkoniyatga ega bo'lsa ham, shuningdek, Shohning vassallari deb hisoblangan, xonlari singari Shakki va Shirvan, Kura daryosining shimolida. Ammo Eron bilan Boku va Qubba xonliklari o'rtasidagi aloqalar ancha barqaror edi va asosan Anzali va Rasht bilan dengiz savdo aloqalaridan iborat edi. Suzerainty haqida bir oz tasodifiy da'volarning samaradorligi, ma'lum bir Shohning o'z irodasini his qilish qobiliyatiga va mahalliy xonlarning og'ir deb hisoblagan majburiyatlardan qochishga qaror qilishiga bog'liq edi.
  45. ^ Kronin, Stefani, ed. (2013). Eron-Rossiya uchrashuvlari: 1800 yildan buyon imperiyalar va inqiloblar. Yo'nalish. p. 63. ISBN  978-0415624336. Ehtimol, Yermolovning eng muhim merosi uning boshidanoq Eron hukmronligi ostida qolgan xonliklarni bosib olish uchun zamin tayyorlash va Aras daryosini yangi chegaraga aylantirish niyatidir. (...) Yermolovning yana bir provokatsion harakati 1825 yilda Iravon xonligida Gokcha (Sivan) ko'lining shimoliy qirg'og'ini ruslar tomonidan bosib olinishi edi. Gulistonning aniq buzilishi, bu harakat Rossiya tomonining eng muhim provokatsiyasi edi. Gokcha ko'lining ishg'ol etilishi Rossiyani Eron emas, urush harakatlarini boshlagan va Gulistonni buzganligini aniq ko'rsatdi va Eronga munosib javob berishdan boshqa iloj qolmadi.
  46. ^ Dowling, Timoti S, nashr. (2015). Rossiya urushda: Mo'g'ullar istilosidan Afg'onistonga, Chechenistonga va undan tashqariga. ABC-CLIO. p. 729. ISBN  978-1598849486. Shuning uchun 1826 yil may oyida Rossiya Guliston shartnomasini buzgan holda Erivan xonligida Mirakni egallab oldi.
  47. ^ Svietoxovskiy, Tadeush (1995). Rossiya va Ozarbayjon: o'tish davridagi chegara hududi. Kolumbiya universiteti matbuoti. 69, 133-betlar. ISBN  978-0-231-07068-3.
  48. ^ L. Batalden, Sandra (1997). Evroosiyoning yangi mustaqil davlatlari: Sobiq Sovet respublikalari uchun qo'llanma. Greenwood Publishing Group. p. 98. ISBN  978-0-89774-940-4.
  49. ^ E. Ebel, Robert, Menon, Rajan (2000). Markaziy Osiyo va Kavkazdagi energiya va ziddiyatlar. Rowman va Littlefield. p. 181. ISBN  978-0-7425-0063-1.
  50. ^ Andreeva, Elena (2010). Rossiya va Eron ajoyib o'yinda: sayohatnomalar va sharqshunoslik (qayta nashr etilishi). Teylor va Frensis. p. 6. ISBN  978-0-415-78153-4.
  51. ^ Chichek, Kamol, Kuran, Ercüment (2000). Buyuk Usmonli-Turk tsivilizatsiyasi. Michigan universiteti. ISBN  978-975-6782-18-7.
  52. ^ Ernest Meyer, Karl, Bler Bryasak, Shareen (2006). Shadows turniri: Buyuk O'yin va Markaziy Osiyoda imperiya uchun poyga. Asosiy kitoblar. p. 66. ISBN  978-0-465-04576-1.
  53. ^ "Ammo Turkmanchay shartnomasining natijasi ozarbayjon xalqi uchun fojia bo'ldi. U o'z hududi orqali o'z chegaralari orqali Araxes daryosi bo'ylab chegarani belgilab oldi, bu chegara bugun ham ozarbayjon xalqini ajratib turadi". Svante Kornellda "Kichik millatlar va buyuk davlatlar: Kavkazdagi etnopolitik to'qnashuvni o'rganish", Richmond: Curzon Press, 2001, p. 37.
  54. ^ Maykl P. Kruassant, "Armaniston-Ozarbayjon to'qnashuvi: sabablari va oqibatlari", Praeger / Grinvud, 1998 yil - 67-bet: Talishlarning tarixiy vatani 1813 yilda Rossiya va Eron o'rtasida bo'lingan.
  55. ^ a b "Kavkaz tadqiqotlari". Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 15 aprelda. Olingan 23 aprel 2015.
  56. ^ Mansuriy, Firuz (2008). "17". Ozarbayjon tarixi, tili va madaniyati bo'yicha tadqiqotlar (fors tilida). Tehron: Hazor-e Kerman. p. 245. ISBN  978-600-90271-1-8.
  57. ^ Fisher va boshq. 1991 yil, p. 336.
  58. ^ A. G. Bulatova. Laktsy (XIX - nach. XX vv.). Istoriko-etografik ocherki. - Maxachkala, 2000 yil.
  59. ^ a b "Eron qurolli kuchlari siyosat, inqilob va urushda: birinchi qism". Olingan 23 may 2014.
  60. ^ "Griboedov nafaqat uyiga borishni istagan Kavkaz asirlarini himoya qilishni kengaytirdi, balki ko'ngilli bo'lmaganlarning qaytishiga ham faol yordam berdi. Ko'p sonli gruzin va arman asirlari Eronda 1804 yildan beri yoki 1795 yildan beri yashab kelgan." , Uilyam Bayne; Avery, Piter; Gershevich, Ilya; Xembi, Geyvin; Melvill, Charlz. Eronning Kembrij tarixi Kembrij universiteti matbuoti, 1991. p. 339.
  61. ^ (rus tilida) A. S. Griboyedov. "Zapiska o pereselenii armyanyz iz' Persii v nashi oblasti" Arxivlandi 2016 yil 13 yanvar Orqaga qaytish mashinasi, Fundamentalnaya Elektronnaya Biblioteka
  62. ^ a b Bournoutian 1980 yil, 11, 13-14 betlar.
  63. ^ Tabrizning Arakeli. Tarix kitoblari; 4-bob. Iqtibos: "[Shoh] chuqur Sinan Poshoga, ya'ni Jaloloxluning Sardoriga qarshi ochiq jangda qarshilik ko'rsata olmasligini tushundi. Shuning uchun u butun Armaniston aholisi - nasroniylarni ko'chirishni buyurdi. Yahudiylar va musulmonlar ham Forsga murojaat qilishadi, shunda Usmonlilar mamlakatni qashshoq deb topishadi. "
  64. ^ Bournoutian 1980 yil, 12-13 betlar.
  65. ^ Bournoutian 1980 yil, 1-2 bet.
  66. ^ Mikaberidze 2015 yil, p. 141.
  67. ^ Bournoutian 1980 yil, p. 14.
  68. ^ Azizi, Muhammad-Xusseyn. "Eronda Sog'liqni saqlash vazirligi fondining tarixiy kelib chiqishi." Arch Eron Med 10.1 (2007): 119-23.
  69. ^ a b "DĀR AL-FONŪN". Entsiklopediya Iranica. Olingan 6 yanvar 2016.
  70. ^ a b Amanat 1997 yil, p. 440.
  71. ^ Kohn 2006 yil, p. 408.
  72. ^ Xolt, Lambton va Lyuis 1977 yil, p. 597.
  73. ^ a b v Atabaki 2006 yil, p. 9.
  74. ^ Atabaki 2006 yil, p. 10.
  75. ^ Willem M. Floor, 1500-1925 yillarda Eronning Safaviy va Qajar davridagi moliyaviy tarixi.
  76. ^ Frederik Millingen, La Turquie sous le règne d'Abdul-Aziz.

Manbalar

Tashqi havolalar