Hindistondagi qochqinlar - Refugees in India

Darjiling, qochqinlarga o'z-o'ziga yordam berish markazi G'arbiy Bengal

Hindiston qonunlariga ko'ra, bir nechta guruh odatda qonuniy qochqin sifatida qabul qilinadi. Bunga quyidagilar kiradi Shri-Lanka tamillari, Ta'sirlangan hindular 1972 yil hindistonlik Ugandaliklarni haydab chiqarish va Indik - asl diniy ozchiliklar. Ko'p dinlarning vatani sifatida, asosan, hinduizm, buddizm, sikxizm va Jaynizm, Hindiston o'z davlatlarida tazyiqqa uchragan hind diniga mansub dinlarni izdoshlarini qochoq sifatida qabul qiladi, xususan Hindistonning bo'linishi va 1971 yil Bangladeshdagi genotsid.

Ko'pchilik qonuniy qochqinlar (bilan sinonim emas noqonuniy muhojirlar) hind diniga mansub ozchiliklar bo'lib, Hindiston uni qo'lga kiritgandan keyin boshqa mamlakatlardan ta'qibdan qochganlar 1947 yilda mustaqillik. Hindistonga noqonuniy immigrantlar ushbu ta'rifga kiritilmagan. Amaldagi qonuniy Hindiston fuqarolari mustaqillikka qadar Hindistonga ko'chib kelganlar ham ushbu ta'rifga kiritilmagan.

Hindistonga haqiqiy vizasiz kirgan yoki u erda bo'lgan chet elliklar rasman belgilangan noqonuniy muhojirlar;[1] ular hibsga olinishi va deportatsiya qilinishi mumkin[2] chunki ular mamlakat uchun xavf tug'diradi.[3][4][5] Mamlakat imzolagan davlat emasligi sababli 1951 yilgi Qochoqlar to'g'risidagi konventsiya, Birlashgan Millatlar ning tamoyillari qaytarib bermaslik va haydab chiqarishga to'sqinlik qilish Hindistonda qo'llanilmaydi.[6]

Tarix

Bir necha asrlar davomida Hindiston o'z vatanida ta'qiblardan qochgan odamlarga boshpana taklif qildi.

Parsis, a Zardushtiylik 12-16 asrlar oralig'ida islomiy ta'qiblar tufayli Hindistonga ko'chib kelgan jamoa. Ga binoan Qissa-i Sanjan zardushtiylik afsonasi zardushtiylik fath qilinganidan bir necha asr o'tgach, davlat homiylik qilgan din sifatida qulab tushdi. Sosoniylar imperiyasi. Binobarin, ba'zi zardushtiylar hozirgi Hindiston shtatiga ko'chib ketishdi Gujarat diniy an'analarini saqlab qolish.[7] Eron tomonidan musulmon bo'lmaganlarni ta'qib qilishdan qochgan yangi zardushtiyalik muhojirlarning avlodlari Qajar sulolasi (1794-1925), sifatida tanilgan Eronliklar.[8][9] Hindiston o'z mustaqilligini qo'lga kiritgach, Parsis va Eronliklar qonuniy fuqarolikni saqlab qolishdi.[10]

Qonuniy asos

Fuqarolik

Hindiston fuqaroligi to'g'risidagi qonun Fuqarolik to'g'risidagi qonun bilan tartibga solinadi (5 dan 11 gacha bo'lgan moddalar Hindiston konstitutsiyasi ), 1955 yilda qabul qilingan Fuqarolarning milliy reestrini (NRC) yaratishni o'z ichiga olgan. Fuqarolik (o'zgartirish) to'g'risidagi boshqa hujjatlar 1986, 1992, 2003, 2005, 2015 va 2019 yillarda qabul qilingan.

The Hindiston fuqarolarining milliy reestri (NRC) tomonidan qo'llab-quvvatlanadi Hindiston hukumati, fuqarolarni aniqlash uchun ismlar kabi tegishli ma'lumotlarni o'z ichiga oladi Assam davlat.[11][qarama-qarshi ] Hukumat keyinchalik ro'yxatga olishni tayyorladi 1951 yilgi aholini ro'yxatga olish lekin tomonidan buyurtma berilgunga qadar uni yangilamadi Hindiston Oliy sudi 2013 yilda.[12][13][14][15] Hindistonning federal va shtat hukumatlari NRCni barcha sohalarda amalga oshirish uchun turli bosqichlarda.[tushuntirish kerak ][16][17]

Qonuniy qochoqlar

Amaldagi hind millati to'g'risidagi qonun asosan jus sanguinisga (kelib chiqishi bo'yicha fuqarolik) amal qiladi, aksincha jus soli (hudud ichida tug'ilish huquqi bo'yicha fuqarolik).

Hindiston mustaqil mamlakatga aylanganidan beri uning hukumati faqat qonuniy muhojirlarni tan oldi Tibet va Shri-Lanka o'tmishdagi qochqinlar sifatida, birinchisiga bepul ta'lim va shaxsini tasdiqlovchi hujjatlarni taqdim etish.[6]

Keyin Fuqarolikni o'zgartirish to'g'risidagi qonun loyihasi 2019 yil 2019 yil 12 dekabrda qabul qilingan Hindiston parlamenti, hindular, sikxlar, buddistlar, jaynlar, parsilar va xristianlar kabi quvg'in qilingan ozchiliklar jamoatidan qochqin sifatida kelgan muhojirlar qo'shni Afg'oniston, Bangladesh va Pokistondan 2014 yil 12-iyungacha bo'lgan vaqtgacha, Hindiston fuqaroligini olishlari mumkin edi;[18][19][20] uchta davlatning aksariyat qismini tashkil etadigan musulmonlardan tashqari.[21] Shuningdek, aholining 11 yoshdan 6 yoshgacha bo'lgan fuqaroligini olish talablari yumshatiladi.[22][23]

Fuqarolik to'g'risidagi qonun loyihasiga Hindiston atrofidagi bir necha musulmon bo'lmagan mamlakatlarning kiritilmaganligidan xavotir bildirildi Shri-Lanka, kim ustidan Shiv Sena va bir nechta diniy arboblar fuqarolik maqomidan xavotir bildirishdi Tamil tilida so'zlashadigan hindular da qonuniy joylashishga ruxsat berilganlar Hindistonning Tamil Nadu shtati orolda avvalgi kamsitishlar tufayli,[24] va Nepal va Butan, ikkinchisi hindularni faqat buddistlar jamiyati orqali kamsitishda ayblanmoqda.[25] Xitoydan kelgan Tibetlik qochqinlar ham doimiy tashvishga ega bo'lishiga qaramay qonun loyihasidan chetlashtirildi.[26]

Noqonuniy migrantlar

Amaldagi Hindiston fuqaroligi yoki vizasi bo'lmaganlar noqonuniy muhojirlar deb tasniflanadi.[1] Hindiston qonunchiligi har qanday noqonuniy muhojirni qochoq deb tasniflamaydi. Chunki Hindiston imzolagan davlat emas 1951 yilgi Qochoqlar to'g'risidagi konventsiya, Birlashgan Millatlar Tashkilotining qaytarib bermaslik va haydab chiqarishga to'sqinlik qilish Hindistonda qo'llanilmaydi.[6][27] Noqonuniy muhojirlarga duchor bo'lishadi Chet elliklar to'g'risidagi qonun Chet elni Hindiston fuqarosi bo'lmagan shaxs sifatida belgilaydigan (1946).[1] Shaxsning fuqaroligi aniq bo'lmagan joyda, uning chet ellik yoki yo'qligini isbotlash majburiyati, shaxsning o'ziga yotadi.[1] Chet el fuqarosi Hindistonga kirib kelgan deb hisoblagan yoki chet el fuqarosi noqonuniy yashaydigan mulk egasi yoki boshqaruvchisi bo'lgan kishi, chet el fuqarosi bo'lganidan keyin 24 soat ichida eng yaqin politsiya bo'limiga xabar berishi shart.[1] Chet elliklar to'g'risidagi qonun hukumatga chet el fuqarosini o'z mamlakatiga qaytarguniga qadar hibsga olishga ruxsat beradi.[2]

Noqonuniy immigratsiya siyosatdagi milliy xavfsizlik masalasidir. Xavfsizlikka tahdid solishi mumkin, ayniqsa, shunga o'xshash nozik joylarda Jammu va G'arbiy Bengal.[3] Dushanba kuni Hindiston xavfsizlik tashkiloti "ba'zi jangari guruh g'oyalariga xayrixoh bo'lgan ba'zi rohinjalar Jammu, Dehli, Haydarobod va Muvatda faol bo'lishi mumkin va ichki xavfsizlikka tahdid solishi mumkin" deb da'vo qilmoqda.[4] Bundan tashqari, ayollar va qizlar noqonuniydir sotilgan Hindistonga;[28] noqonuniy odam savdosining umumiy maqsadi fohishabozlikdir.[29][5][30]

2005 yilda Noqonuniy migrantlar (sud tomonidan belgilash) to'g'risidagi qonun, 1983 yilda o'tgan, tomonidan urib tushirilgan Hindiston Oliy sudi ushbu harakat "eng katta to'siqni keltirib chiqardi va noqonuniy migrantlarni aniqlash va deportatsiya qilishda asosiy to'siq yoki to'siqdir" deb hisoblaydi.[31] 2012 yil 9 avgustda Oliy sud a jamoat manfaatlari bo'yicha sud jarayonlari noqonuniy migrantlarni deportatsiya qilish to'g'risidagi ariza. Ushbu holatda, Hindiston hukumati har qanday noqonuniy migratsiyani o'z hududiga yoki o'z fuqarolarining noqonuniy immigratsiyasini qo'llab-quvvatlamasligini bildirdi. Hukumat faqat noqonuniy bangladeshlik muhojirlarni qonuniy ravishda deportatsiya qilishga sodiqligini ta'kidlamoqda.[32]

Diniy qochqinlar

Afg'oniston

Hozirda Hindistonda 8000 dan 11684 gacha afg'on qochqinlari bor, ularning aksariyati hindular va sikxlardir.[33][34] Hindiston hukumati ruxsat berdi Birlashgan Millatlar Tashkilotining Qochqinlar bo'yicha Oliy Komissari (UNHCR) Hindistondagi ular uchun dasturni boshqarish.[35] 2015 yilda Hindiston hukumati 4300 nafar hindu va sikhlik qochqinlarga fuqarolik berdi. Ularning aksariyati Afg'onistondan, ba'zilari esa Pokistondan edi.[36]

Bangladesh

Ko'p odamlar Sharqiy Bengal davrida asosan hindular, G'arbiy Bengaliyaga ko'chib ketishgan Hindistonning bo'linishi 1947 yilda. G'arbiy Bengaliyaning mahalliy aholisi ba'zan bu qochoqlarni "Bangallar" deb atashgan. 1947 yildan 1961 yilgacha Sharqiy Bengaliya aholisining hindu bo'lgan ulushi 30% dan 19% gacha kamaydi.[37] 1991 yilda u 10,5% gacha pasaygan[38] Aholini ro'yxatga olish 9,2 foizni tashkil etgan 2001 yildan 8 foizga baholangan 2008 yilgacha foizlar yanada kamaydi.[39]

Chakmas Bangladesh buddistlar jamoasi. Chakma muhojirlari[40] Bangladeshdan janubiy qismida joylashgan Mizoram chunki ular qurilishi tufayli ko'chib ketgan Kaptai to'g'oni ustida Karnafuli daryosi 1962 yilda.[41][42] Reabilitatsiya yoki tovon puli bo'lmaganligi sababli ular Bangladeshdan Hindistonga qochib ketishdi.[43]

2001 yilda BBC ko'plab Bangladesh hindu oilalari ozchilik diniy guruhlar a'zolari bo'lganligi sababli Bangladeshdagi repressiyadan qutulish uchun Hindistonga kirib kelganligi haqida xabar berdi.[44][45][46]

Pokiston

Hindistonning bo'linishi

Hindiston bo'linib ketgandan so'ng, yangi tashkil topgan ikki davlat o'rtasida bir necha oy davom etgan ommaviy almashinuvlar yuz berdi. Hindiston va Pokiston o'rtasida chegaralar o'rnatilgandan so'ng, jami 14,5 millionga yaqin odamlar yangi mamlakatlarida ko'pchilik diniga rioya qilish xavfsizligini qidirib, bir mamlakatdan boshqasiga ko'chib ketishdi. 1951 yilgi aholini ro'yxatga olish asosida, bo'linishdan so'ng 7.226 million musulmon Hindistondan Pokistonga ko'chib kelgan, 7.249 million hind va sihlar Pokistondan Hindistonga ko'chib kelgan. G'arbiy chegarani taxminan 11,2 million muhojir kesib o'tdi, bu umumiy migrant aholining 78 foizini tashkil etadi. Ularning aksariyati sayohat qilishdi Panjob. 5,3 million musulmon Hindistondan Pokistonning G'arbiy Panjobga, 3,4 million hindu va sikxlar Pokistondan Hindistonning Sharqiy Panjobiga ko'chib o'tishdi. G'arbning boshqa joylarida har bir yo'nalishda 1,2 million kishi u erga va u erdan ko'chib o'tdi Yomon.[tushuntirish kerak ] Aholining sharqdagi dastlabki ko'chirilishida Sharqiy Bengaliyadan Hindistonga ko'chib o'tgan 3,5 million hindu va boshqa yo'l bilan bor-yo'g'i 0,7 million musulmon qatnashgan.[iqtibos kerak ]

Yaqinda kelganlar

Pokistonda musulmon bo'lmaganlar konstitutsiyaviy va huquqiy kamsitishlarga duch kelmoqdalar. Binobarin, Pokistondan kelgan hindular va sihlar Hindistondan boshpana so'rashgan; ko'pchilik XXI asrga kelgan.[iqtibos kerak ] Hindiston shaharlarida deyarli 400 pokistonlik hindu qochqinlari bor.[47]

Tibet

Tibetlik ayol hind qochqinlar lagerida

Ko'plab diniy qochoqlar Tibetdan keladi. The 14-Dalay Lama Tibet migratsiya harakati rahbari, Tibetdan keyin Hindistonga jo'nab ketdi 1959 yil Tibet qo'zg'oloni. Uning ortidan 80 mingga yaqin Tibet qochoqlari bordi. Bosh Vazir Javaharlal Neru Tibetlik qochqinlarning Tibetga qaytib kelguniga qadar Hindistonda joylashishiga ruxsat berishga rozi bo'ldi. Tibet diasporasi buni qo'llab-quvvatlaydi Markaziy Tibet ma'muriyati, surgun hukumati, yilda McLeod Ganj, shahar atrofi Dharamshala, Kangra tumani, Himachal-Pradesh. Tashkilot hindistondagi Tibetliklar uchun siyosiy faoliyatni muvofiqlashtiradi.

1960 yilda hukumat Mysore shtati (hozir Karnataka ) 3000 ga yaqin maydonni (12 km) ajratdi2) er Bylakuppe yilda Mysore tumani. 1961 yilda, Lugsung Samdupling, Hindistonda birinchi Tibetning surgun qilingan aholi punkti vujudga keldi. Bir necha yil o'tgach, yana bir aholi punkti, Tibetlik Dikki Larso (TDL) tashkil etildi. Karnatakada yana uchta aholi punkti qurildi: Rabgayling yilda Gurupura yaqin qishloq Xunsur, Dhondenling da Oderapalya yaqin Kollegal va Tugatish da Mundgod yilda Uttara Kannada. Aholi punktlari bilan shtat har bir hind shtatidan eng yirik Tibet qochoqlarini sotib oldi. 2020 yildan boshlab, Karnataka shahrida Tibet jamoati tomonidan boshqariladigan 12 ta maktab mavjud.[48]

Tibetliklar uchun boshqa shtatlar yer ajratib berishgan. Bir Tibet koloniyasi - bu aholi punkti Bir, Himachal-Pradesh. Jerango Gajapati tumani, Odisha, Tibetning katta jamoati va Janubiy Osiyodagi eng yirik buddist monastiri mavjud.

Hindiston hukumati Tibetliklar uchun maxsus maktablar qurdi, bepul o'qitish, sog'liqni saqlash va maktabda yaxshi natijalarga erishgan talabalar uchun stipendiyalar taqdim etdi. Universitetlarda bir nechta tibbiy va fuqarolik muhandislik o'rindiqlari Tibetliklar uchun ajratilgan.

Ro'yxatdan o'tish guvohnomasi (RC) deb nomlangan hujjat Tibetliklar uchun Hindistonda bo'lish uchun ruxsatnoma bo'lib, mintaqaga qarab har yili yoki yarim yilda yangilanadi. 16 yoshdan oshgan har bir Tibetlik qochoq ro'yxatdan o'tishi kerak va yangi kelgan qochqinlarga RCh berilmaydi. Boshqa rasmiy hujjat Hindistonlik guvohnoma "Sariq kitoblar" laqabli Tibetliklar chet elga sayohat qilishlariga imkon beradi. RC berilganidan bir yil o'tgach beriladi.

Fuqarolikni o'zgartirish to'g'risidagi qonun 2019 yil

2019-yilgi Fuqarolikni o'zgartirish to'g'risidagi qonun (2019-yil 11-dekabrda qabul qilingan) Pokiston, Bangladesh va Afg'onistondan diniy ta'qiblarga uchragan hind, sikx, buddist, jayn, parsi va nasroniy diniy ozchiliklar uchun Hindiston fuqaroligiga yo'l beradi (agar ular kelishgan bo'lsa). Hindistonda 2014 yil 31 dekabrgacha).[49] To'xtatilgandan keyin kelgan ushbu guruhlarning har qanday qochqinlari fuqarolikni olishlari uchun kamida 5 yil Hindistonda yashashlari kerak.

Fuqarolikni o'zgartirish to'g'risidagi qonun 2019 yil 10 yanvarda kuchga kirdi, ammo aniq qoidalar hali 11 yanvar 2020 yilgacha o'rnatilmagan.[50]

Etnik ta'qibga uchragan qochqinlar

Hindistonlik Ugandalar 1972 yilda chiqarib yuborilgan

Ugandani tark etganidan keyin Gollandiyadagi osiyoliklar quvilgan, 1972 yil

1972 yilda aksariyat etnik aholi osiyoliklarni Ugandadan, shu jumladan kelib chiqishi hindularni quvib chiqardi. 1947 yil Pokistondagi tartibsizliklar va 1971 yil Bangladeshdagi genotsiddan qochib, ko'plab hindular Ugandaga joylashdilar. Amaliyotchilari Hind dinlari Boshqa mamlakatlarda quvg'inga uchragan (buddistlar, hindular, jaynlar va sikxlar) odatda Hindistonda qochqin sifatida qabul qilinadi.[iqtibos kerak ]

1972 yil avgust oyining boshlarida Uganda prezidenti, Idi Amin, 80 mingga yaqin buyurtma bergan Ugandadagi hindular, asosan Gujaratlar, 90 kun ichida mamlakatni tark etish.[51][52][53]) Haydab chiqarilganlar orasida Uganda fuqarosi bo'lgan 23000 hindular bor edi.[54] Uganda bo'lsa ham fuqarolar keyinchalik kelib chiqishi hindistonliklarni chiqarib yuborishdan ozod qilindi, ko'pchilik ixtiyoriy ravishda ketishni tanladilar.[55] Vaqtida, hindlarga qarshi kayfiyat Uganda taniqli edi.[54] Ugandadan kelgan 4500 qochqin Hindistonda tugadi.[55] Hammasi bo'lib 5655 firma, fermer xo'jaliklari, fermer xo'jaliklari va qishloq xo'jaligi massivlari qayta taqsimlandi; mashinalar, uylar va boshqa uy-ro'zg'or buyumlari ham musodara qilindi.[55]

Shri-Lanka tamillari

Hindistonda 100000 dan ortiq Shri-Lanka tamillari yashaydilar, ularning aksariyati Shri-Lankada jangarilik kuchaygan paytda, xususan, Shri-Lankadagi fuqarolar urushi 1983 yildan 2009 yilgacha davom etgan. Shri-Lankaning aksariyati janubiy shtatlarda joylashgan Tamil Nadu (shaharlarida Chennay, Maduray, Tiruchirappalli va Coimbatore ), Karnataka (yilda.) Bangalor ) va Kerala.[56]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

Iqtiboslar

  1. ^ a b v d e Chet elliklar to'g'risidagi qonun, 1946 yil, Hindistonlik Kanoon.
  2. ^ a b "Aniq kampaniyada Jammu siyosatchilari rohinja musulmonlarini nishonga olishmoqda", Sim, 2017 yil 7-fevral
  3. ^ a b "Arxivlangan nusxa". Arxivlandi asl nusxasi 2018 yil 19 fevralda. Olingan 19 fevral 2018.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola)
  4. ^ a b "Rohinjalar mavjudligi milliy xavfsizlikka tahdid soladi: Markazga SC". 2017 yil 18 sentyabr. Olingan 6 oktyabr 2017.
  5. ^ a b Bangladesh ayollari va qizlarini odam savdosi, Bimal Kanti Pol; Syed Abu Hasnath, Geographic Review, p.268-276, 2000 yil aprel
  6. ^ a b v "Tibetlik qochqinlar Hindistonga mol-mulk emas, balki pasport olishadi". Kvint. Olingan 2019-03-04.
  7. ^ "Desh Pardesh: Janubiy Osiyoning Britaniyadagi ishtiroki", p. 252, Rojer Ballard tomonidan
  8. ^ Masashi, Xaneda. "16-18 asrlarda Eron elitalarining Hindistonga ko'chishi". Olingan 2013-12-17.
  9. ^ Shastri, Padmaja. "Zardushtiylik-eroniylarni nima ajratib turadi". Olingan 2018-06-24.
  10. ^ "8-003a". indiancitizenshiponline.nic.in. Olingan 2019-11-28.
  11. ^ "NRC NIMA". Business Standard India. Olingan 2019-10-02.
  12. ^ "NRC to'pi prokatini o'rnatgan juftlik". Telegraf. Olingan 2018-08-20.
  13. ^ Seetharaman, G. (2015 yil 14-iyun). "Assamdagi fuqarolarning milliy reestri: noqonuniy chet elliklarning chiqarilishi asosiy siyosiy muammo bo'lib qolmoqda". The Economic Times.
  14. ^ "Assam: Fuqarolarning milliy reestrini kapital ta'mirlash mojarolarni keltirib chiqarmoqda". 2015 yil 29 iyun.
  15. ^ Seetharaman, G. (2015-06-14). "Assamdagi fuqarolarning milliy reestri: noqonuniy chet elliklarning chiqarilishi asosiy siyosiy muammo bo'lib qolmoqda - The Economic Times". The Economic Times. Economictimes.indiatimes.com. Olingan 2015-09-05.
  16. ^ Rohinga, Bangladeshlik qochqinlar, ehtimol Xattar hukumatining yangilangan NRC nishoniga aylangan, Hindustan Times, 16 sentyabr 2019 yil.
  17. ^ UP DGP eng yaxshi politsiyadan noqonuniy 'Bangladesh va chet ellik muhojirlarni aniqlashni boshlashni so'raydi, NewsClick, 1 oktyabr 2019 yil.
  18. ^ "Fuqarolik (o'zgartirish) to'g'risidagi qonun loyihasi, 2019 yil" (PDF). PRS Hindiston. Olingan 17 avgust 2019.
  19. ^ "Fuqarolik (o'zgartirish) to'g'risidagi qonun loyihasi, 2016 yil". PRS Hindiston - Ichki ishlar vazirligi. Olingan 17 avgust 2019.
  20. ^ "Fuqarolik (o'zgartirish) to'g'risidagi qonun loyihasi 2016 yil nima?". India Today. Olingan 26 yanvar 2019.
  21. ^ "Fuqarolik to'g'risida (o'zgartirish) to'g'risidagi qonun loyihasi, 2016 yil nima?". Hind. Olingan 26 yanvar 2019.
  22. ^ "2016 yil Fuqarolikni o'zgartirish to'g'risidagi qonun to'g'risidagi JPC hisoboti Lok Sabxada ko'rib chiqildi". dd yangiliklar. Olingan 26 yanvar 2019.
  23. ^ PTI (2019-01-06). "Fuqarolik to'g'risidagi qonun Hindiston va Afg'onistondan kelgan sikx qochqinlari uchun umid porlaydi". Yalpiz. Olingan 2019-03-04.
  24. ^ Jahon, Respublika. "CAB Rajya Sabxada muhokama qilinayotganda, Shri-Lanka tamillarining chetlatilishi xafagarchilikni keltirib chiqarmoqda". Respublika Jahon. Olingan 2019-12-16.
  25. ^ "Rajya Sabha fuqaroligini o'zgartirish to'g'risidagi qonun loyihasini qabul qildi: hindu nima va nima uchun Myanma, Nepal, Butan, Shri-Lanka CABdan tashqarida qoldi?". www.msn.com. Olingan 2019-12-16.
  26. ^ Chaudri, Suparna; Post, Vashington (2019-12-13). "Hindistonning yangi qonuni millionlab musulmonlarni fuqaroliksiz qoldirishi mumkin". StemfordAdvocate. Olingan 2019-12-16.
  27. ^ "Shri-Lanka qochqinlari qaytib kelish masalasida ikkilanib qolishmoqda - Times of India". The Times of India. Olingan 2019-03-04.
  28. ^ "Dunyo faktlari kitobi". cia.gov.
  29. ^ "Ayollar savdosiga qarshi koalitsiya, Jinsiy ekspluatatsiya to'g'risidagi faktlar kitobi, Donna M. Xyuz, Laura Joy Sporchik, Nadin Z. Mendelson va Vanessa Chirgvin". Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 15 aprelda.
  30. ^ Ishtirok etuvchi davlatlarning uchinchi va to'rtinchi davriy hisobotlari, Ayollarga nisbatan diskriminatsiyani yo'q qilish bo'yicha qo'mita, Birlashgan Millatlar
  31. ^ Noqonuniy migrantlar (sud tomonidan belgilanishi) to'g'risidagi qonun, 1983 yil, Hindistonlik Kanoon.
  32. ^ "Noqonuniy migrantlarni deportatsiya qilishga majbur, lekin qonuniy ravishda: Markaz". 2012-08-10.
  33. ^ "Afg'onistonlik qochqinlar hind shaxsini qidirmoqdalar". UNHCR. 2005 yil 19-may.
  34. ^ "Hindistondagi afg'onistonlik boshpana izlovchilarga shubha, qashshoqlik, sog'liq va ish itining etishmasligi". India Today. 2001 yil 22 oktyabr.
  35. ^ Umiddan tug'ilgan guruh 2011 yil 4-avgust
  36. ^ Sriram, Jayant (2015 yil 15-iyun). "Pokiston va Afg'onistondan kelgan 4300 hind va sikx qochqinlari fuqarolik olishmoqda" - www.thehindu.com orqali.
  37. ^ Saykiya, Jaydip, Chegarasiz terrorizm: Shimoliy Sharqiy Hindistondagi Islomiy jangarilik, 5-ilova, Urbana-Shampan shahridagi Illinoys universiteti, 2003 yil iyul.
  38. ^ "Bangladesh". AQSh Davlat departamenti.
  39. ^ "Bangladesh - Bangladesh ozchiliklar uchun inson huquqlari Kongressi (HRCBM)". hrcbm.org.
  40. ^ "BJP forumini tark etishdan tortinmang". dekanterald. Olingan 26 yanvar 2019.
  41. ^ "Nega ba'zi Mizolar ko'chalarda" Fuqarolik to'g'risidagi qonun "ga qarshi chiqmoqda?". Olingan 26 yanvar 2019.
  42. ^ "50 yil o'tib, Bangladeshdan chakma qochqinlari". aylantirish. Olingan 27 yanvar 2019.
  43. ^ "Chakmas va Xajonglar Shimoliy Sharqda qanday joylashdilar, nega Arunachal fuqarolik to'g'risida qayg'uradi". Indian express. Olingan 27 yanvar 2019.
  44. ^ "Bangladesh hindulari" orqaga qaytmaydi'". 2001 yil 22-noyabr - news.bbc.co.uk orqali
  45. ^ "Tahlil: Bangladesh hindularidan qo'rqish". 2001 yil 19 oktyabr - news.bbc.co.uk orqali
  46. ^ "Bangladesh hindularining vahshiyliklari" hujjatlashtirilgan'". 2001 yil 8-noyabr - news.bbc.co.uk orqali
  47. ^ "Pokiston, Bangladeshdan kelgan hindu qochqinlarni reabilitatsiya qilish to'g'risidagi qonunmi? | Hindiston yangiliklari - Times of India". The Times of India.
  48. ^ "Tibet maktablari Kannadani o'qitishdan ozod qilishni istaydilar". Hind. 2020-02-17. ISSN  0971-751X. Olingan 2020-02-23.
  49. ^ https://pib.gov.in/newsite/PrintRelease.aspx?relid=195783
  50. ^ https://www.indiatoday.in/india/story/citizenship-amendment-act-comes-into-effect-january-10-home-ministry-1635833-2020-01-10
  51. ^ "1972 yil: Osiyoliklarga Ugandani tark etish uchun 90 kun muhlat berildi". British Broadcasting Corporation. 1972 yil 7-avgust. Olingan 29 oktyabr 2016.
  52. ^ Srinivas, K (2014 yil 28-fevral). "Idi Aminning diktatorlik rejimi qulashi bilan Ugandalik osiyoliklar orasida umidlar kuchaymoqda". India Today.
  53. ^ Vashi, Ashish; Jain, Ankur (2008 yil 22-oktabr). "Gujarotliklar Idi Amindan omon qolishdi va Sharqiy Afrika iqtisodiyotini kuchaytirdi". The Times of India.
  54. ^ a b Patel 1972 yil, 12-19 betlar
  55. ^ a b v Yorgensen, Jan Jelmert (1981), Uganda: zamonaviy tarix, Teylor va Frensis, 285-290 betlar, ISBN  978-0-85664-643-0, olingan 12 avgust 2010CS1 maint: ref = harv (havola)
  56. ^ "RedF on the NeT: Kerala - bu qochib ketgan Lanka tamillari uchun yangi muqaddas joy". www.rediff.com.

Tashqi havolalar