Relato K - Relato K

Relato K (Ispaniya: K bayoni) - ularning tanqidchilari tomonidan da'vogarga berilgan ism tashviqot bu targ'ib qiladi Kirchnerizm Argentinada.

OAV

Televizor

Kristina Fernandes de Kirchner futbol o'yinlarining translyatsiyasini milliylashtirdi Argentina futbol assotsiatsiyasi. Moliyasiga zarar etkazish chorasi sifatida Klarin guruhi, o'sha kungacha litsenziyaga ega bo'lgan ko'rish uchun to'lov xizmati, bu futbol translyatsiyasiga bepul kirishni kafolatlashga urinish sifatida e'lon qilindi. Milliylashtirilgan futbol translyatsiyasi nomlandi To'liq ko'rsatmalar (Inglizcha: Hamma uchun futbol). Keyinchalik Kirchnerite propagandasini targ'ib qilish uchun ishlatilgan. Segmentida shaxsiy reklama ishlatilmadi televizion reklama faqat davlat e'lonlari va raqib partiyalarga va matbuotga hujumlarni davlat e'lonlari ichida yoki ichida o'z ichiga olgan 6, 7, 8 reklamalar. 6, 7, 8 o'yinlardan so'ng darhol efirga uzatildi, ammo televizion reyting saqlanib qolmadi va 15 punktdan 2 ga tushib ketdi. Xususiy korxonalarning reklama etishmasligi dasturda katta tanqislikni keltirib chiqardi va davlatni har kuni 3,86 million dollar sarmoya kiritishga majbur qildi. uni ushlab turish.[1]

Gazetalar

Internet

Kirchner hukumati yozish uchun odamlarni yollagan bloglar, ijtimoiy tarmoqlar kabi Facebook va Twitter, Internet-forumlar va boshqa ochiq veb-sahifalar.[2] "Blogueros K" yoki "Cyber ​​K" nomi bilan tanilgan, ular tomonidan moliyalashtirildi Vazirlar Mahkamasining boshlig'i. Ularning aralashuvi odatda buzg'unchilikka ega va raqiblarni haqorat va obro'sizlantirishga qaratilgan kiberhujum.[2] Televizion dasturdan tergov Periodismo para todos tarmog'ini aniqladi ijtimoiy bot Twitter-da ro'yxatdan o'tgan, Kirchnersning advokatlik xabarlarini joylashtirgan. Tergov ma'lumotlariga ko'ra, 400 foydalanuvchi sodir etgan shaxsga oid firibgarlik, boshqa foydalanuvchilarning profil fotosuratlaridan foydalangan holda. Ushbu hisoblarning barchasida URL manzillari, o'xshash tarkiblari, o'xshash xabarlari va nashr etilgan xabarlari kunning bir vaqtida bo'lgan. Ushbu foydalanuvchilar tarmog'i oyiga qariyb 6000 va kunlik 200 ta xabar ishlab chiqardi. Ushbu miqdordagi xabarlar Twitter-da kunning eng mashhur mavzulari - "trendli mavzular" ni o'rnatishga yordam berdi. Vazirlar Nilda Garré va Xuan Manuel Abal Medina mashhurligini yanada oshirish uchun ushbu soxta akkauntlarning ko'plab xabarlari bilan bo'lishdi. Dastur shuningdek, fotosuratlari Twitter akkauntlari uchun ishlatilgan ba'zi odamlar bilan suhbat o'tkazdi va ushbu akkauntlar ularga tegishli emasligini tasdiqladi.[3]

"Técnicas de resistencia activa: Micromilitancia" nomli qo'llanma (Ispaniya: Faol qarshilik usullari: mikromilitansiya) 2016 yilda tarqalgan.[4] Unda odamlarga Facebook sahifalari va Argentinaning eng muhim gazetalari, masalan, Clarin, La Nación, La Voz va Infobae forumlarini buzish haqida ko'rsatma berilgan.[4] Bu foydalanishni rag'batlantiradi yuklangan savollar boshqa odamlarning qarashlarini ochib berish va hukumatning ishonchiga ziyon etkazadigan ma'lumotlar bilan maqolalar yuborish orqali javob berish. Maurisio Makri, hatto asosiy maqola bilan umuman aloqasi bo'lmagan bo'lsa ham.[4]

Namoyishlar

Santa Kruz gubernatori bo'lganidan beri, Estor Kirchner ish bilan ta'minlandi hukumat tomonidan uyushtirilgan namoyishlar. Muxolifat hukumatga qarshi muhim namoyish o'tkazganda, hukumat ularni qo'llab-quvvatlaydigan yana bir namoyish uyushtirdi. Bu polarizatsiyani o'rnatishga va hukumatni birinchi namoyish talablarini e'tiborsiz qoldirishdan oqlashga xizmat qildi.[5][yaxshiroq manba kerak ]

Neologizmlar

Kristina Fernandes de Kirchner ikkalasida ham so'zlarni tez-tez ishlatib turadi grammatik jinslar, standart erkak shaklidan foydalanish o'rniga. Oddiy holat - "todos" so'zini almashtirish (Ispaniya: "hamma") "todos y todas" iborasi bilan. Ushbu uslub orqada o'sdi Kirchnerizm va boshqa mamlakatlardagi odamlar tomonidan qabul qilingan. Agar atamaning erkak va ayol shakli o'rtasidagi farq faqat "a" yoki "o" bo'lishi mumkin bo'lgan belgi bo'lsa, the @ yozma tilda ishlatilishi mumkin. Ushbu uslublar tomonidan rad etilgan Haqiqiy akademiya Española.[6]

Kirchners prezidentligini qo'llab-quvvatlagan bir guruh ziyolilar, Karta Abierta yaratgan neologizm "Destituyente"(bu erda yo'q Ispaniya Qirollik akademiyasining lug'ati ), "ning sinonimiDestituidor"paytida 2008 yil Argentina hukumatining qishloq xo'jaligi sektori bilan ziddiyati. U yumshoqlikni targ'ib qilishi mumkin bo'lgan kimnidir yoki biror narsani tasvirlash uchun ishlatiladi to'ntarish. O'shandan beri bu so'z muxolifatni yoki hukumat tanqidchilarini ta'riflash uchun tez-tez ishlatib kelinmoqda.[7][yaxshiroq manba kerak ]

Kadenalar

(ispan tilida) Cadena nacional tomonidan taklif qilingan Kristina Fernandes de Kirchner uning g'alabasidan keyin 2011 yil Argentina umumiy saylovlari.

Kristina Fernández de Kirchner tez-tez ishlatib turardi Cadena nacional xabarlarni tarqatish uchun. Bu barcha televidenie va radio tarmoqlarini muntazam dasturlashi to'xtatilgan va uning o'rniga prezident tomonidan yuborilgan xabar bilan almashtirilgan tizim. Dastlab u sifatida o'ylangan bo'lsa-da aholini favqulodda ogohlantirish, bu binolar va tashkilotlarni siyosiy e'lonlari va ochilishi uchun ishlatilgan. Biroz kadenalar hatto taniqli stend-up komediya va a qismi Hip-xop musiqasi konsert.[8] Ko'pchilik kadenalar Kristinaning oddiy ishchilar va oddiy fuqarolar bilan tasodifiy suhbatlari. Bu odamlarga yaqin prezidentning obrazini yaratish uchun mo'ljallangan. Keyinchalik o'tkazilgan matbuot tekshiruvlarida bu odamlar past darajadagi davlat amaldorlari ekanligi aniqlandi va natijada bu format bekor qilindi.[9]

Fernández de Kirchner, deb ta'kidladi kadenalar qonuniy edi, chunki u asosiy ommaviy axborot vositalari yashirishi mumkin bo'lgan hukumat harakatlarini e'lon qilishda foydalangan. Da foydalanish rad etildi Audiovizual aloqa xizmatlari bo'yicha federal organ hokimiyatni suiiste'mol qilish sifatida. Direktor Martin Sabbatella deb qaror qildi kadenalar Fernández de Kirchner tomonidan ilgari surilgan dalillarni takrorlab, qonuniy edi.[10]

Mavzular

"Relato K" ning asosiy dolzarb mavzusi - xalq va fraksiyalar o'rtasidagi ziddiyat. umumiy iroda.[iqtibos kerak ] Ushbu talqin ostida Nestor va Kristina Kirchner odamlar bilan bir xilda.[11] Ikkinchi tomon, odatda, Kirchnerite bo'lmagan vositalar tomonidan tuzilgan (asosan Klarin gazeta ), qishloq sanoat tarmoqlari, moliyaviy xizmatlar, tulporlar fondlari,[12][13] va imperializm va mahalliy argentinaliklar unga mos kelishdi.[11] Muayyan odamlar yoki tashkilotlar vaqtning siyosiy ehtiyojlariga ko'ra har ikki tomonga joylashtirilishi mumkin va Kirchner tarafdorlari tarmog'i qo'llab-quvvatlashni yoki tanqidni mos ravishda o'zgartirishi mumkin.[11]

Kirchnerism ushbu sxema bo'yicha barcha odamlar va tashkilotlarni qutblaydi,[iqtibos kerak ] va neytral tomonlarni tan olmaydi.[iqtibos kerak ] Natijada Kirchnerism bilan rozi bo'lmaganlar betaraf qolish qiyin va odatda o'zlari Kirchneritga qarshi bo'lishadi.[14][yaxshiroq manba kerak ]

Aksariyat ma'lumotlar, odamlar va voqealar asosiy binolariga zid keladigan voqealar Relato K tushuntirish o'rniga oddiygina e'tiborga olinmaydi.[15]

Argentina tarixi

Fernando de la Ruaning prezidentligi

Fernando de la Rua 1999 yilda prezident etib saylangan Ittifoq chipta. Davomida u iste'foga chiqdi 2001 yil dekabr oyida Argentinadagi tartibsizliklar, olib kelgan Konvertatsiya rejasi oxirigacha. De la Rua hukumatining ko'plab sobiq a'zolari keyingi yillarda Kirchnerda ishladilar, masalan Chacho Alvares, Nilda Garré, Xuan Manuel Abal Medina, Diana Conti va Débora Giorgi. Shunga qaramay, Kirchnerism faqat Peronist Argentinada muvaffaqiyatli hukmronlik qilishi mumkinligini nazarda tutish uchun Ittifoqni tez-tez qattiq tanqid qiladi. Ittifoqning sobiq a'zolaridan hech biri ushbu tanqidlarga nisbatan tashvish bildirmadi.[16][yaxshiroq manba kerak ]

The Relato K ning izchil istiqbollariga ega emas Cacerolazo s, De la Ruaga qarshi qo'llanilgan norozilik taktikasi. Dastlab, qachon cacerolazos shu paytgacha faqat inqiroz davrida ishlatilgan, ular vosita sifatida maqtalgan to'g'ridan-to'g'ri demokratiya. Kristina Kirchner o'zinikini oldi cacerolazos yillar o'tib, masalan 8N norozilik va 2008 yil qishloq xo'jaligi sektori bilan ziddiyat. Kirchnerit yozuvchisi Ernesto Laklau Ushbu noroziliklar avvalgi imtiyozlaridan mahrum bo'lishi mumkin bo'lgan boy odamlardan kelib chiqqan va shuning uchun ularni e'tiborsiz qoldirish kerak deb hisoblagan.[17][18] Kirchnerism katserolazolarni Mauritsio Makriga qarshi norozilik taktikasi sifatida ishlatgan, ammo qarama-qarshiliklardan qochish uchun ular "Ruidazos" deb o'zgartirilgan.

Maurisio Makri prezidentligi

Maurisio Makri 2015 yilda prezident bo'ldi va Kristina Kirchnerning o'rnini egalladi. Uning prezidentligi 1955 yil bilan taqqoslanadi Libertadora inqilobi harbiy to'ntarish Xuan Peron.[19] Kirchnerga qarshi ko'plab sud ishlari u lavozimini tark etgach yangi sur'atlarga erishgan bo'lsa-da, sudyalardan hech biri Makri prezidentligi davrida tayinlanmagan. The Libertadora zamonaviy Argentinada bo'lmagan qiynoqlar va qatllar bilan Peronistik prokuratura tomonidan amalga oshirildi.[19]

Tomonidan e'tiborsiz qoldirilgan iqtisodiy muammolar Relato yuqori inflyatsiya, ishsizlik, qashshoqlik va jinoyatchilik darajasi kabi Kirchnerlar prezidentligi davrida to'liq Makrini ayblashadi va ular o'zlarining hokimiyat muddati davomida paydo bo'lgandek muomala qiladilar.[20]

Iqtisodiyot

Kirchner hukumati davrida Argentina iqtisodiyoti farovonlikni kuchaytirdi, bu davrda Lotin Amerikasining aksariyat qismida sodir bo'ldi. Bunga iqtisodiy o'sish sabab bo'ldi Xitoy, bu esa birlamchi tovarlarning xalqaro narxlarini oshirdi. Ushbu mahsulotlardan biri soya hisoblanadi. Shunga qaramay, "Relato K" iqtisodiy farovonlik jarayonining natijasi ekanligini ta'kidlaydi sanoatlashtirish.[21] Davr "Década ganada" deb nomlangan (Ispaniya: "Ishlagan o'n yil"), "Década perdida" ismining ikkilamchi sifatida ishlatiladigan atama (Ispaniya: "Yo'qotilgan o'n yil") Lotin Amerikasidagi 1980-yillardagi iqtisodiy inqirozlarni tavsiflash uchun ishlatiladi. Ikkala shart ham tarixchilar tomonidan bahslanadi, chunki davrlar ijobiy va salbiy tomonlariga ega edi.[22][23]

Davrni "Década ganada" deb ta'riflashning odatiy usuli bu iqtisodiy ko'rsatkichlarni solishtirishdir 1998-2002 yillarda Argentinada katta depressiya, aksariyat hollarda bu ko'rsatkichlar inqirozga qaraganda yaxshiroqdir. Boshqa unchalik qulay bo'lmagan taqqoslashlar, masalan, o'sha yillardagi qo'shni davlatlar bilan taqqoslash yoki Argentinaning iqtisodiy tarixi bilan katta miqyosda taqqoslash (masalan, 1990-yillarning inqirozgacha bo'lgan ko'rsatkichlari bilan) e'tiborga olinmaydi. Shuningdek, u davrni bir hil deb hisoblaydi va uning ichida sodir bo'lgan ko'rsatkichlarning o'zgarishini e'tiborsiz qoldiradi.[24][yaxshiroq manba kerak ]

Matbuot

"Yozuvli ko'cha grafitiKlarin miente "(Ispaniya: Klarin yolg'on gapiradi), matbuot haqidagi umumiy Kirchnerite shiori

Qo'llab-quvvatlaydigan ommaviy axborot vositalari tarmog'iga ega bo'lishiga qaramay, Kristina Kirchner kamdan-kam hollarda unga murojaat qiladi va "matbuot" yoki umuman "ommaviy axborot vositalari" haqida gapirganda, u bunday tarmoq tarkibiga kirmaydigan matbuotga murojaat qiladi. Uning ta'kidlashicha, ommaviy axborot vositalari odamlarning ruhiyatini pasaytirish uchun uning hukumati haqidagi xushxabarni yashirgan va yomon xabarlarga katta ahamiyat bergan. Natijada, u keng foydalangan cadena nacional (dastlab an aholini favqulodda ogohlantirish ) u muhim yangiliklarni qamrab olmagan deb hisoblagan yangiliklarni e'lon qilish.

Kasaba uyushma rahbari Ugo Moyano o'sha paytda Kirchnerlarni qo'llab-quvvatlagan, Kirchnerite siyosiy mitingida "Clarín miente" ("Clarín miente") yozilgan banner bilan qatnashgan (Ispaniya: Klarin yolg'on gapiradi) ga ishora qilib Klarin gazeta. U tez-tez shiori sifatida "Relato K" ga kiritilgan. Bu Klarin tomonidan nashr etilgan aniq yangiliklar uchun emas, balki uni obro'sizlantirish uchun umuman gazetaga havola qilish uchun ishlatilgan. Tuhmat kampaniyasiga qaramay, Klarin Argentinaning eng ko'p sotilgan gazetasidir.[25][yaxshiroq manba kerak ]

Demokratiya

Boshqa zamonaviy kabi chap qanot populistlari Janubiy Amerikada Kirchnerlar o'zlarining avtoritar siyosatini yashirish uchun o'z chiqishlarida demokratiyani tez-tez maqtashadi.[muvozanatsiz fikr? ].[26] Ular populist rahbar xalq irodasining mujassamidir va shu sababli cheksiz kuch bilan hukmronlik qilishga ruxsat berilishi kerak degan asosda ishlaydilar.[26] Ushbu tushunchaga binoan, ularning harakatlariga cheklovlar, nazorat yoki nazorat o'rnatishga qaratilgan har qanday urinish demokratiyaga hujum yoki to'ntarish uchun yopiq urinish sifatida tavsiflanadi.[26] The 2011 yilgi prezident saylovlari, Kristina Kirchner 54% tomonidan g'olib bo'lgan, ko'pincha har qanday siyosat uchun qonuniylik manbai sifatida ko'rsatiladi.[iqtibos kerak ] Biroq, Relato K ularga qarshi bo'lgan boshqa saylangan hokimlarga, masalan Maurisio Makriga o'xshash tan olinmaydi.[27][yaxshiroq manba kerak ]

Korruptsiya bilan bog'liq mojarolar

Kristina Kirchner prezidentligi davrida ko'plab korruptsiya mojarolari yuz bergan va boshqa voqealar undan keyin fosh etilgan. Ushbu janjallarga odatiy yondashuv ularni butunlay e'tiborsiz qoldirish va korruptsiya to'g'risida hech qanday eslatmaslik edi. Kirchnerite ommaviy axborot vositalarining pasayishi ortidan bu yondashuvdan voz kechildi, chunki mustaqil muxbirlar odatda janjallar haqida so'rashadi. Javoblar har doim umumiy bo'lib, hech qachon janjallarning aniq tafsilotlarini ko'rib chiqmaydi.[28]

Ushbu yangi yondashuvlardan biri Mauritsio Makri bilan bog'liq boshqa mojarolarga ishora qilish va Kirchnerlar bilan bog'liq korruptsiya mojarosi dolzarb muammo bo'lmasligini taklif qilishdir, chunki barcha partiyalarning barcha argentinalik siyosatchilari shu kabi amaliyotlarda qatnashadilar. Ushbu yo'nalishda Ottavis Kirchnerite amaldorlari buzuq, chunki ular vasvasalarga duchor bo'lgan insonlardir.[28][29] Yana bir yondashuv - aybni pora oladigan amaldorlar o'rniga, pora bergan ishbilarmonlarga yuklash. Ushbu yondashuv Skanska ishi paytida ishlatilgan Xose Lopes janjali va Kirchnerning ishtiroki Avtomobillarni yuvish operatsiyasi.[28] Uchinchi yondashuvga tayanadi anti-imperializm va bu mojarolar ularni to'ntarishga qaratilgan tuhmat kampaniyalari bo'lishini taklif qilmoqda.[21] The Dilma Russeffga impichment e'lon qilish shuningdek, mintaqa miqyosidagi rahbarlar ustidan hujum qilishni taklif qilmoqda Pushti oqim, bunga dalil yo'qligiga qaramay.[28] To'rtinchi yondashuv shuni taklif qildi Klaudio Bonadio Krishtina Kirchnerni nafrat, Makrining buyrug'i yoki hatto ikkalasi uchun ham tergov qildi va aybladi. Yana bir nechta sudya va prokurorlar tergovni davom ettirganda, ushbu yondashuvdan asta-sekin voz kechildi.[28]

Odamlar

Kirchnerlar tez-tez borishadi hissiyotlarga murojaat qiladi, ikkalasini ham xalqni sevishini va xalq ularni sevishini da'vo qilish. O'zlarining tarafdorlari emas, balki bu fikr butun Argentina aholisiga tegishli.[30][yaxshiroq manba kerak ]

Kirchnerite talqini

Kristina Kirchner davlat targ'ibotining ta'sirini pasaytirib, xususiy ommaviy axborot vositalari undan kuchli bo'lishi mumkinligini taxmin qildi. U o'z fikrini ommaviy axborot bozorida ishtirok etadigan, davlat byudjetidan targ'ibotga sarflanadigan mablag'dan kattaroq miqdordagi mablag'ni asoslab berdi.[31]

Faylasuf Rikardo Forster barchasini ko'rib chiqdi siyosiy harakatlar bor Relato, lekin ishonchli bo'lishi uchun u tomonidan ishlatilishi mumkin bo'lgan ma'lumot manipulyatsiyasi miqdorida cheklov mavjudligini yozgan. Shuningdek, u tanqid qiladigan odamlar Relato g'azab yoki elitizm bilan qo'zg'atilishi mumkin. Jurnalist Alejandro Horowicz deb hisoblaydi Relato da ishlatiladigan vosita sinfiy kurash.[32] Tarixchi Norberto Galasso jurnalistikaga va chet el akademiyalariga ularning tavsiflari va Kirchnerlar haqidagi xabarlariga ishonib bo'lmaydi, deb hisoblaydi, chunki u har doim hukmron sinflar tomonidan boshqarilgan deb hisoblaydi.[33] Yozuvchi Pablo Alabarces Kirchnerite rejimi davrida davlatga tegishli ommaviy axborot vositalari haqiqat haqida xabar bergan va xususiy ommaviy axborot vositalari murakkab yolg'on va manipulyatsiyalar haqida xabar bergan. Mariya Julia Olivan dasturdan 6, 7, 8 bu talqinni rad etdi.[34]

Adabiyotlar

  1. ^ Lanata, p. 81-83
  2. ^ a b Mendelevich, 52-54 betlar
  3. ^ Carnota, 183-185 betlar
  4. ^ a b v "Así es el desopilante manual kirchnerista de consejos para la" mikromilitansiya"" [Bu "mikromilitansiya" bo'yicha maslahatlarning g'alati Kirchnerite qo'llanmasi] (ispan tilida). La Nación. 2016 yil 12-yanvar. Olingan 1 sentyabr, 2016.
  5. ^ Mendelevich, 95-96 betlar
  6. ^ Adrian Sack (2012 yil 5 mart). "La Real Academia Española, contra el" todos y todas"" [Haqiqiy Academia Española, "todos y todas" ga qarshi] (ispan tilida). La Nación. Olingan 4-fevral, 2016.
  7. ^ Mendelevich, 117-118 betlar
  8. ^ Carnota, p. 18
  9. ^ Lanata, p. 78
  10. ^ Carnota, p. 31
  11. ^ a b v Alejandro Kats (2012 yil 18-iyul). "El progresismo reactcionario" [Konservativ progresizm]. La Nación (ispan tilida). Olingan 29 oktyabr, 2014.
  12. ^ Mendelevich, 210-211 betlar
  13. ^ "Argentinaning sukut bo'yicha ishi suveren qarzga aniqlik kiritmoqda. Washington Post. 2014 yil 31-iyul. Olingan 6 fevral, 2017.
  14. ^ Liliana de Riz (2010 yil 2 sentyabr). "Los Kirchner construyeron su propia utopía regresiva" [Kirchner o'zlarining regressiv utopiyasini qurdilar] (ispan tilida). Klarin. Olingan 11 avgust, 2016.
  15. ^ Carnota, p. 17
  16. ^ Mendelevich, 29-30 betlar
  17. ^ Mendelevich, 66-68 betlar
  18. ^ "Ernesto Laclau habló sobre el 8N y el 7D" [Ernesto Laklau 8N va 7D haqida gapirdi] (ispan tilida). Perfil. 2012 yil 7-noyabr. Olingan 6 fevral, 2017.
  19. ^ a b Pablo Sirven (2016 yil 7-avgust). "Volver al 55, el nuevo falso cuco" [55-ga qaytish, yangi soxta xavf] (ispan tilida). La Nación. Olingan 11 avgust, 2016.
  20. ^ Xorxe Fernandes Dias (2017 yil 25-iyun). "Grandes mentiras peronistas de ayer y de hoy" [Kechagi va bugungi buyuk peronist yolg'onlari] (ispan tilida). La Nación. Olingan 16 iyun, 2017.
  21. ^ a b Klaudio Fantini. "Un año negro para el relato K" [Relato K uchun qora yil] (ispan tilida). El país. Olingan 11 avgust, 2016.
  22. ^ Mendelevich, p. 105
  23. ^ Xulio Sevares (2013 yil 29-dekabr). "La década, ¿ganada o perdida?" [O'n yil, ishladingizmi yoki yo'qotdingizmi?] (Ispan tilida). Klarin. Olingan 16 iyun, 2017.
  24. ^ Mendelevich, p. 106
  25. ^ Mendelevich, 85-86 betlar
  26. ^ a b v Kaiser, bet 54-55
  27. ^ Mendelevich, p. 83
  28. ^ a b v d e Pablo Mendelevich (2017 yil 27 iyun). "Ya son seis las maneras kirchneristas de explicar la corrupción" [Korruptsiyani tushuntirishning oltita Kirchnerit usuli mavjud] (ispan tilida). La Nación. Olingan 16 iyun, 2017.
  29. ^ "Ottavis, crítico del kirchnerismo:" Fuimos corruptos, mentirosos, manipuladores e interesados"" [Ottavis, Kirchnerism bilan tanqidiy: "Biz buzuq, yolg'onchi, manipulyatsiya va manfaatdor odamlar edik"] (ispan tilida). Perfil. 2017 yil 23-iyun. Olingan 16 iyun, 2017.
  30. ^ Mendelevich, 33-34 betlar
  31. ^ "CFK: 'Xususiy reklama bilan taqqoslaganda, davlat targ'ibotining kuchi ahamiyatsiz'". Buenos-Ayres Herald. 2014 yil 5-iyun. Olingan 11-noyabr, 2016.
  32. ^ "El ultimo ixtiro de la oposición mediática:" el relato"" [OAV muxolifatining so'nggi ixtirosi: "relato"] (ispan tilida). Axborot yangiliklari. 2012 yil 6 mart. Olingan 11-noyabr, 2016.
  33. ^ Galasso, p. 366
  34. ^ Alabarces & Oliván, p. 18

Bibliografiya

  • Karnota, Fernando (2015). Marmota (ispan tilida). Argentina: Planeta. ISBN  978-950-49-4790-5.
  • Galasso, Norberto (2015). Kirchnerismo (ispan tilida). Argentina: Colihue. ISBN  978-987-684-305-8.
  • Kaiser, Axel (2016). El engaño populista [Populist yolg'on] (ispan tilida). Kolumbiya: Ariel. ISBN  978-987-3804-39-7.
  • Lanata, Xorxe (2014). 10K (ispan tilida). Argentina: Planeta. ISBN  978-950-49-3903-0.
  • Mendelevich, Pablo (2013). El Relato Kirchnerista va 200 ta ekspresion [Kirchnerit nutqi 200 so'z bilan] (ispan tilida). Argentina: Ediciones B. ISBN  978-987-627-412-8.
  • Olivan, Mariya Julia; Alabarces, Pablo (2010). 678: La creación de otra realidad (ispan tilida). Argentina: Paidos. ISBN  978-950-12-0700-2.

Shuningdek qarang