Rotgi va Gillespi okrugiga qarshi - Rothgery v. Gillespie County

Rotgi va Gillespi okrugiga qarshi
Amerika Qo'shma Shtatlari Oliy sudining muhri
2008 yil 17 martda bahslashdi
2008 yil 23 iyunda qaror qilingan
To'liq ish nomiUolter A. Rotgi, Petitsioner - Texas shtatining Gillespi okrugiga qarshi
Docket no.07-440
Iqtiboslar554 BIZ. 191 (Ko'proq )
128 S. Ct. 2578; 171 LED. 2d 366; 2008 AQSh LEXIS 5057; 76 USL.W. 4520; 21 Fla L. L. Haftalik Fed. FZR 429
Ish tarixi
Oldin413 F. Ta'minot. 2d 806 (VD Tex. 2006); tasdiqladi, 491 F.3d 293 (5-tsir. 2007).
KeyingiTergov hibsida, 537 F.3d 716 (5-ts. 2008 yil).
Xolding
Jinoyat sudlanuvchisining sudyaning oldiga kelib chiqishi, u unga qo'yilgan ayblovni bilib oladi va uning erkinligi cheklanishi mumkin, bu oltinchi tuzatishning qo'shilishini keltirib chiqaradigan sud jarayonining boshlanishini anglatadi. maslahat berish huquqi. Ilova, shuningdek, prokurordan (militsiya xodimidan farqli o'laroq) ushbu dastlabki sud jarayoni to'g'risida xabardor bo'lishini yoki uning amalga oshirilishida ishtirok etishini talab qilmaydi.
Sudga a'zolik
Bosh sudya
Jon Roberts
Associates Adliya
Jon P. Stivens  · Antonin Skaliya
Entoni Kennedi  · Devid Sauter
Klarens Tomas  · Rut Bader Ginsburg
Stiven Breyer  · Samuel Alito
Ishning xulosalari
Ko'pchilikSauterga Roberts, Stivens, Skaliya, Kennedi, Ginsburg, Breyer, Alito qo'shildi
Qarama-qarshilikRoberts, Skaliya bilan birga
Qarama-qarshilikAlito, unga Roberts, Skaliya qo'shildi
Turli xilTomas

Rotgi va Gillespi okrugiga qarshi, 554 AQSh 191 (2008), a Amerika Qo'shma Shtatlari Oliy sudi sud, sudyaning sudyaning sud majlisiga kelib chiqishi va unga qo'yilgan ayblovni bilishi va uning ozodligi cheklanishi kerakligini, sud tomonidan sud hukmi qo'shilishi bilan boshlanadigan sud jarayonining boshlanishini anglatadi. Oltinchi o'zgartirish maslahat berish huquqi.[1] Ilova, shuningdek, prokurordan (militsiya xodimidan farqli o'laroq) ushbu dastlabki sud jarayoni to'g'risida xabardor bo'lishini yoki uning amalga oshirilishida ishtirok etishini talab qilmaydi.

Fon

Texas politsiyasi Rotgerining avvalgi ma'lumotlari bo'lgan noto'g'ri ma'lumotlarga tayangan edi jinoyat uni qurolni saqlagan jinoyatchi sifatida hibsga olishga hukm qilish. Zobitlar Rotgerini shtat qonunchiligi talabiga binoan sudya sudining huzuriga "15.17-modda tinglash" deb nomlangan sud majlisiga olib kelishdi. To'rtinchi o'zgartirish ehtimoliy sabablar aniqlandi, garov puli Rothgery unga qarshi ayblovni rasman tan oldi.

Sud majlisidan keyin sud hakami Rotgerini qamoqqa tashladi va u kafillikni topshirgandan so'ng ozod qilindi. Rothgery-da a uchun pul yo'q edi yurist tayinlangan advokat uchun bir nechta e'tiborga olinmagan og'zaki va yozma so'rovlar bilan murojaat qildi. Keyinchalik unga nisbatan ayblov e'lon qilindi va qayta tiklandi, garov puli ko'paytirildi va garovni ololmagani uchun qamoqqa tashlandi. Keyinchalik, Rotgeriga advokat tayinlandi, u ayblov xulosasini bekor qilishga undagan hujjatlarni yig'di.

Keyin Rothgery buni olib keldi 42 AQSh §1983 15.17-moddasi tinglangandan keyin unga tegishli vaqt ichida advokat bergan bo'lsa, u ayblanmagan, qayta tiklanmagan yoki qamoqqa tashlanmagan bo'lar edi, deb okrugga qarshi harakat. Uning ta'kidlashicha, okrugning ayblov xulosasi chiqqunga qadar qashshoq sudlanuvchilarga tayinlangan advokatni rad etish to'g'risidagi yozilmagan siyosati buzilgan Oltinchi o'zgartirish maslahat berish huquqi.

Tuman sudi okrugga ruxsat berdi qisqacha hukm, va Beshinchi tuman apellyatsiya sudi 15.17-moddada tinglashda advokatlik huquqiga qo'shilmaganligi sababli o'zini tutashuv davri bilan bog'liq deb hisoblab tasdiqladi. prokurorlar Rotterining hibsga olinganligi yoki sud majlisida paydo bo'lganligi to'g'risida xabardor bo'lmagan yoki u bilan aloqador bo'lmagan va Rotgerining paydo bo'lishida zobit davlatni prokurorning bilimi yoki aralashuvisiz javobgarlikka tortish majburiyatini olishga qodir bo'lganligi to'g'risida hech qanday ma'lumot yo'q edi.

Sudning fikri

Adliya Sauteri tomonidan chiqarilgan 8 dan 1 gacha bo'lgan qarorda, Oliy sud Beshinchi davraning fikrini bo'shatib, "jinoyat sudlanuvchisining sud zobiti oldida paydo bo'lishi, u unga qo'yilgan ayblovni bilib olgani va uning erkinligi cheklanishi kerakligini anglatadi. oltinchi tuzatishning advokatga bo'lgan huquqini qo'shilishiga turtki beradigan sud jarayonining boshlanishi. "[2] Adolat Tomas norozi.

Adabiyotlar

  1. ^ Rotgi va Gillespi okrugiga qarshi, 554 BIZ. 191 (2008).
  2. ^ Rotgi va Gillespi okrugiga qarshi, 554 AQSh 191, Slip Fikr, p. 20

Tashqi havolalar