London shahri va okrugini birlashtirish bo'yicha qirollik komissiyasi - Royal Commission on the Amalgamation of the City and County of London

Ushbu maqola 1893-1894 yillardagi qirollik komissiyasi haqida. 1853–1854 yillardagi komissiya uchun qarang London shahri bo'yicha Qirollik komissiyasi.

The London shahri va okrugini birlashtirish bo'yicha qirollik komissiyasi edi a qirollik komissiyasi qadimiylarni birlashtirish uchun vositalarni ko'rib chiqqan London shahri bilan London okrugi 1889 yilda tuzilgan edi. Komissiya 1894 yilda hisobot berdi.[1] Lord Rozberi boshchiligidagi hukumat komissiyaning tavsiyalarini qabul qildi, ammo qachon Konservativ hukumat ostida Lord Solsberi hokimiyatga keldi 1895 yilda islohotlardan deyarli butunlay voz kechildi.[2][3]

Fon

Ma'muriyati metropoliten Londonning maydoni va qadimgi islohotlar London shahri 1830-yillardan beri taniqli siyosiy mavzular edi. Qirollik komissiyalarining 1837, 1854 va 1867 yillarda bergan tavsiyalari asosan bajarilmay qoldi.[4] The 1888 yilgi mahalliy hokimiyat to'g'risidagi qonun London shahrining bir okrugini tashkil qilgan edi, lekin u London shahrining kvadrat kilometrini va asosiy ishbilarmonlik tumanini o'rab olgan edi. Shuning uchun London London korporatsiyasi uning yadrosi va London okrug kengashi uning metropoliteni uchun.[1]

Birinchi London okrug kengashi saylanganda, Progressive Party parlament bilan chambarchas bog'liq Liberallar, nazoratni o'z qo'liga oldi. LKKning birinchi raisi, Lord Rozberi, shahar va okrugni birlashtirish tarafdori edi. 1892 yilda o'tkazilgan ikkinchi okrug kengashi saylovlariga tashviqot qilib, u Progressivlarning pozitsiyasini belgilab berdi:

Londonning markazidagi nisbatan kichik tuman Londondan ajratilgan va chetda joylashgan hozirgi tartibni saqlab bo'lmaydi. Parlament va islohotchilarning maqsadi shundan iboratki, shaharni iloji boricha tezroq va imkon qadar kamroq ishqalanish bilan London bilan birlashtirish kerak. Londondagi barcha islohotlar ichida men bunga juda qattiq urg'u beraman, chunki har biri boshqalarga etishmayotgan narsani etkazib berishi mumkin, chunki juda ko'p islohotlar bunga bog'liqdir va siz u holda to'liq belediyaga ega bo'lolmaysiz.[5]

Progressivlar saylovlarda ko'pchilikni ko'paytirdilar,[6] va 1892 yil noyabrda kengash vakolatni kuchaytirish uchun qonunchilikni izlash uchun beshta qaror qabul qildi. Bu hal qilindi boshqalar bilan bir qatorda izlash:

Londonning birlashishi, shahar va tuman o'rtasidagi yurisdiksiyaning taqsimotini olib tashlash bilan, bu endi har qanday islohotlarga xalaqit beradi, lekin, ayniqsa, suv, gaz, bozorlar va boshqalar kabi davlat xizmatlarining katta savollari.[7]

Liberal partiya nazoratni qo'lga kiritdi parlament da o'sha yilning iyulida bo'lib o'tgan umumiy saylovlar va 1893 yil fevralda hukumat Londonni birlashtirish sxemasini tuzish uchun qirollik komissiyasi tayinlanishini e'lon qildi.[8] The Mahalliy boshqaruv kengashi prezidenti, H. H. Fowler, dedi Umumiy komissiya beshta a'zodan iborat bo'lishi kerak edi, ulardan bittasi shahar va tuman kengashining fikrlarini bildirishi kerak edi. Shunga ko'ra, u mart oyida ikkala organga ham yozilishi mumkin bo'lgan shaxslarning ismlarini taklif qildi. Jarayon shaharliklar hamkorlik qilishni istamaganligi sababli tuzilgan.[9][10]

A'zolik va vakolatlar

Qirollik komissiyasi 1893 yil 27 martda tayinlangan, uning a'zolari:[11]

Komissiyaning kotibi Jorj Edvard York Gleadu edi.[11]

Texnik topshiriqlar quyidagilar edi:

.. London shahri va okrugini birlashtirishni amalga oshirishi mumkin bo'lgan tegishli sharoitlarni ko'rib chiqish va shu maqsadda aniq va amaliy takliflar berish.[11]

Komissiya kvorum uchta a'zodan iborat bo'lib, unga guvohlarni chaqirish va kitoblar, hujjatlar, registrlar va yozuvlarni tekshirish huquqi berildi. Shuningdek, ularga Buyuk Britaniyaning maqsadga muvofiq deb topilgan har qanday joyiga tashrif buyurish va shaxsan tekshirishga ruxsat berildi.[11]

Shahar bilan ziddiyat

Komissiya yig'ilishlari boshidanoq shahar ushbu organ bilan hech qanday muomalada bo'lishni istamas edi. Asosiy e'tiroz shu edi: texnik topshiriqda a fait биел, komissiyaga Siti va okrugni birlashtirish usulini ishlab chiqish vazifasi yuklanganda, buni amalga oshirish kerakmi yoki yo'qmi. Umumiy Kengashning maxsus qo'mitasi tashkil etildi va 1893 yil noyabrda korporatsiyaga dalillarni berishni to'xtatishni maslahat berdi, chunki taklif qilingan birlashish:

... bajarilmasligi kerak bo'lgan narsa va monster munitsipalitetini yaratishdan butunlay qochish kerak va shaharni yo'q qilishdan bir xil darajada qochish kerak.[14]

The Bosh prokuror, Ser Charlz Rassel shaharning munosabatiga hujum qildi. U birlashishga qarshilik ko'rsatishning yagona sabablari ofisdagi g'urur edi Lord Mayor va Siti mablag'lari uchun "juda muqaddas hurmat".[15] Mahalliy boshqaruv kengashi prezidentidan xat olgandan so'ng, shahar dekabr oyida texnik topshiriqni o'zgartirish mumkinligini anglash bo'yicha tender dalillarini qayta boshlashga rozi bo'ldi.[16]

Biroq, 1894 yil fevral oyida Korporatsiya kutilmaganda komissiyaga dalillarni taqdim etishdan bosh tortayotganliklarini e'lon qildi. Shaharning komissiyadagi vakili H Homewood Krouford darhol kuch bilan iste'foga chiqdi. Umumiy Kengash an ochiq xat ga The Times ularning xatti-harakatlarini tushuntirib berish: birinchi navbatda Mahalliy o'zini o'zi boshqarish kengashi prezidenti tomonidan komissiyaning vakolatiga berilgan ishonchlar bajarilmadi; ikkinchidan, komissiya shahar tashqarisidagi vestiya va boshqa mahalliy hokimiyat organlarining mavqei, vakolatlari va vazifalari to'g'risida ularning dalillarini eshitishni rad etmoqda.[17][18]

London okrug kengashining taqdimoti

Shahardan farqli o'laroq, tuman kengashi komissiya bilan ishtiyoq bilan ish olib bordi va shahar va okrugni birlashtirish bo'yicha batafsil takliflarni taqdim etdi. Asosiy fikrlar:[19]

  • London ma'muriy okrugi va London shahri yagona shahar hududini tashkil qilishi va "London shahri" deb nomlanishi kerak. Yangi hudud barcha maqsadlar uchun okrugni tashkil etadi.
  • Siti korporatsiyasi va London okrugi kengashi o'rniga "London meri va umumiyligi va fuqarolari" nomi bilan tanilgan yagona organ tuziladi.
  • Yangi korporatsiya ikkala organning barcha mol-mulki, vakolatlari, huquqlari, imtiyozlari va farqlarini hamda ularning qarzlari va majburiyatlarini meros qilib oladi.
  • Tuman maslahatchilarini saylash huquqiga ega bo'lgan barcha saylovchilar fuqarolar bo'lishadi.
  • Korporatsiya tarkibida tuman kengashi bilan bir xil bo'lgan 118 ta maslahatchi va 19 ta aldermendan iborat bo'lib, xuddi shu tarzda saylanadi.
  • Lord Mayor korporatsiya tomonidan xuddi shu yo'l bilan saylanadi shahar tumanlari.
  • Shahar hokimining o'rinbosari har yili saylanib, tuman kengashi raisi vazifasini bajaradi.
  • Mavjud Shahar hududi uchun "shahar mahalliy ma'muriyati" tashkil etilib, uch yil davomida okrug kengashlarini saylash huquqiga ega bo'lganlar tomonidan saylanadi. Hokimiyat huzurida tashkil etilgan vestri yoki tuman kengashi bilan bir xil funktsiyalarga ega bo'lar edi Metropolisni boshqarish to'g'risidagi qonun 1855 yil.
  • The Oliy sharif Londonni yangi kengash tanlaydi.
  • London shahrining leytenant komissarlari bekor qilinadi va Lord-lord bekor qilinadi ex officio lord leytenant va custos rotulorum London.
  • Shahar erkinligi Londonni homiylik, shogirdlik, sotib olish yoki sovg'a qilish yo'li bilan bekor qilinadi. Yangi kengash ajralib turadigan belgi sifatida faxriy erkinlikni berish huquqiga ega bo'lar edi.
  • Hurmatli Irlandiya jamiyati bekor qilinadi va uning nizomi bekor qilinadi. Uning Irlandiyadagi mulki korporatsiyalarga o'tadi Derri va Kolerayn yoki kelajakda tashkil etilgan har qanday saylanadigan okrug hokimiyatiga.

Komissiya hisoboti

Komissiya 1894 yil 29 sentyabrda o'z hisobotini e'lon qildi. Hisobot 1835 yildan beri London hukumatini isloh qilishga urinishlarni umumlashtirish bilan boshlandi va keyinchalik ushbu hududni kelajakda boshqarish kerak bo'lgan umumiy tamoyillarni bayon qildi. Guvohlar o'rtasida komissiya tomonidan chaqirilgan "markaziy organ" va bir qator "mahalliy hokimiyat organlari" dan iborat ikki bosqichli tuzilma zarurligi to'g'risida umumiy kelishuv mavjud edi. Komissiya a'zolari qayta tashkil etishda javob berishlari kerak bo'lgan to'rtta savolni aniqladilar:[4]

  1. Markaziy organning konstitutsiyasi va vazifalari qanday bo'lishi kerak?
  2. Mavjud korporatsiyaning vakolatlari, vazifalari va mol-mulkiga qanday munosabatda bo'lish kerak?
  3. Shahar va Metropolning boshqa hududlari uchun mahalliy hokimiyatning konstitutsiyasi va vazifalari qanday bo'lishi kerak?
  4. Mahalliy hokimiyat va markaziy organ o'rtasidagi munosabatlar qanday bo'lishi kerak?

Hisobotning asosiy qismi mos ravishda to'rtta bo'limga bo'lindi va ushbu masalalarning har biri bo'yicha batafsil takliflar berildi.[4]

1-qism. Markaziy organning konstitutsiyasi va vazifalari

London korporatsiyasi yoki ko'proq rasmiy ravishda "London meri va oddiy aholisi va fuqarolari" deb nomlanishi kerak bo'lgan yangi markaziy organ mavjud shahar korporatsiyasi va London okrug kengashining ham huquqiy vorisi bo'lishi kerak edi. Amalda shaharning maqomi eski shahardan butun tuman hududiga qadar kengaytirilishi kerak edi, u London shahri deb qayta nomlanadi.[4] Yangi shahar kengash tomonidan boshqarilishi kerak edi.

Kengashlar

Birinchi masala markaziy organning a'zoligi va uni saylash usuli bilan bog'liq edi. Ikki raqobatlashadigan saylov tizimi ko'rib chiqilishi kerak edi: har yili o'tkaziladigan saylovlar uchdan ikki qismga teng bo'lib, islohot o'tkazilgan tumanlarda bo'lib o'tgan Shahar korporatsiyalari to'g'risidagi qonun 1835 yil va keyinchalik qonunchilik; yoki uch yillik saylovlar xuddi shu tarzda butun kengashlar tanasini tuman kengashlari 1888 yilgi akt asosida tashkil etilgan. Komissiya saylovlarni uch yillikda o'tkazishni tavsiya qildi.

Aldermen

Ham tuman, ham tuman kengashlari ularning ulushini o'z ichiga olgan aldermenlar, maslahatchilar tomonidan tanlangan. Shaharlarda har uch maslahatchiga bittadan alderman to'g'ri keladi, okrug kengashlarida ularning nisbati oltidan oltitaga to'g'ri keladi. Kooperativ o'rnida komissiyaga aldermenlarni tanlashning ikkita usuli taklif qilindi. Birinchisi, ular ikkinchi darajali mahalliy organlar tomonidan ko'rsatilishi kerak edi, ikkinchisi - ular kengashlar singari, ammo olti yillik muddatga saylanishi. Hech qanday taklif komissiyani ma'qullamadi, u hech qanday o'zgarishni tavsiya qilmadi.

Kengashning hajmi

Mavjud London okrug kengashi tarkibida 118 ta maslahatchi va 19 ta aldermen bor edi. Komissiya to'rtta kengash vakili bo'lgan shaharning vakolatini sakkizta saylangan a'zosiga etkazishni taklif qildi. Bu haqiqatan ham shaharning oz sonli aholisi va hududiga qaramay, shaharning baholanadigan qiymati butun Londonning sakkizdan bir qismiga tengligini aks ettirish edi. Natijada tuzilgan kengashda 122 nafar maslahatchilar bo'ladi, ularning soni 19 dan 20 gacha bo'lgan muttasil o'sib boradi.[4]

Lord Mayorning idorasi

Post London meri lord saqlanib qoladi va "shaharliklar" bilan cheklanib qolmaydi. Buning o'rniga kengash Londonning har qanday fuqarosini kengashning titulli raisi bo'lgan lord meri etib saylash huquqiga ega bo'lar edi. Meriya atrofidagi barcha marosimlar va barcha huquq va imtiyozlar davom ettirilishi kerak edi. Lord meri a bo'lishi kerak edi tinchlik adolati Londonning lord-leytenant va custos rotulorum lavozimlarini egallaydi.[4]

Shahar xizmatchisi

Tuman kengashi apparati rahbari rais o'rinbosari, xizmatlari uchun ish haqi olgan saylangan a'zosi edi. Shaharda shahar kotibi ishlaganidan farqli o'laroq, odat amal qilgan shahar tumanlari. Komissiya shahar xizmatchisini kengashdagi partiyalardan mustaqil ravishda tayinlashni qat'iy tavsiya qildi.[4]

Bundan tashqari, u o'z vakolat doirasidan tashqari, shahar hokimlari boshchiligida bir qator quyi darajadagi kengashlarni tashkil etishni taklif qildi.[1] Birlashtirish amalga oshmagan bo'lsa ham, yaratilishi poytaxt tumanlari orqali erishildi London hukumati to'g'risidagi qonun 1899 yil.

Yangi korporatsiyaning vazifalari

Komissiya yuqori darajadagi korporatsiya va ikkinchi darajali mahalliy hokimiyat organlari o'rtasida funktsiyalarni aniq taqsimlashga chaqirdi. Asosiy printsip shundan iborat edi: yuqori organ "uning aralashuvi haqiqatan ham zarur bo'lmagan barcha ma'muriy tafsilotlardan xalos bo'lishi" va mahalliy organlar "o'zlariga qulay bo'lgan har qanday vazifani bajarishlari kerak". "Harakatlarning bir xilligi" zarur bo'lgan hollarda, korporatsiyaga mahalliy idoralar tomonidan boshqariladigan qonunosti hujjatlarini ishlab chiqish vakolati berilgan bo'lar edi. Korporatsiya mahalliy hokimiyat o'z vazifalarini bajarmagan joyda aralashish huquqiga ega bo'lar edi.[4]

Korporatsiya okrug kengashining ko'p vakolatlarini egallaydi, ammo komissiya LKKning ba'zi vazifalarini mahalliy organlar yaxshiroq bajarishini taklif qildi. Mavjud City korporatsiyasi allaqachon London bo'ylab bir qator funktsiyalar uchun vakolatli organ edi. Bunga sanitariya idorasi bo'lish kiradi London porti, metropoliten bozorlarini boshqarish va ularga xizmat ko'rsatish Epping Forest va boshqa ochiq joylar. Ular yangi tanaga ko'chiriladi. Bundan tashqari, yangi korporatsiya "eski shahar" dagi ko'plab ma'muriy funktsiyalar, shu jumladan ko'priklar, ko'chalarni obodonlashtirish, suv ta'minoti va og'irlik o'lchovlari bo'yicha vakolatlarga ega bo'ladi.[4]

Mahalliy organlarning vazifalari

Belediyenin qolgan vazifalari mahalliy hokimiyatlarning ikkinchi darajasiga to'g'ri keladi. Ushbu vakolatlar mavjud bo'lgan kiyimlardan, tuman kengashlaridan va dafn taxtalaridan, turli xil narsalar bilan birga o'tkazilishi kerak edi maxsus jamoat kutubxonalari, yuvinish va yuvinish uchun mas'ul organlar va ma'muriyat kambag'al qonun.[4]

2-qism. Eski korporatsiyaning vakolatlari, vazifalari va mulki

Komissiya Siti vakolatlarini va huquqlarini butun London bo'ylab yangi korporatsiyaga yoki ushbu hudud uchun yangi mahalliy hokimiyat idorasiga topshirish bo'yicha tadbirlarni amalga oshirdi va bir qator qoldiq masalalar bo'yicha sxema ham tuzildi.

Yangi korporatsiyaga o'tkazildi

Ushbu trastlar va mulklardan yangi korporatsiya eski shahar uchun har yili mahalliy hokimiyatni saqlash uchun yillik summani to'lashi kerak edi. Freemen's yetimlar maktabi, almshouslar va boshqa xayriya tashkilotlari, shu hududdagi kasalxonalarga xayriya yordami bilan birga.[4]

Tantanali funktsiyalar va yorqinlik

Yangi korporatsiya sobiq shahar hokimiyati va mulkiga "uzluksizligini buzmasdan" muvaffaqiyat qozonishi kerak edi. Lord-mer mavjud huquq va imtiyozlardan foydalanishda davom etar edi va korporatsiya ofis xarajatlarini qoplash uchun biron bir miqdorga ovoz berishi qonuniy edi. Lord mer va korporatsiya suverenga maxsus kirish huquqini saqlab qolishi va jamoatlar uyiga ariza bilan murojaat qilishi kerak edi.

London sheriflari yangi korporatsiya kengashi tomonidan xuddi shu tarzda tanlanadi tumanlar korporativ ostida Munitsipal korporatsiyalar to'g'risidagi qonun 1882 yil.[4]

Erkaklar va ozodchilar

Shahar erkinligini berish yoki unga erishishning amaldagi tizimi tugatilishi kerak edi, bu imtiyoz kelajakda kengash tomonidan beriladigan sof faxriy unvonga ega bo'lishi kerak edi. Shahar xayriya tashkilotlari va maktablariga kirish uchun mavjud bo'lgan erkinlar yoki erkin ayollarning bevalari va bolalarining huquqlari davom etishi kerak edi. Ushbu organlarning ma'muriyati eski shahar uchun yangi mahalliy hokimiyatga o'tishi kerak edi.

Turli xil jonzotlarning sonini berish va belgilash kuchi jigar kompaniyalari markaziy hukumatga o'tkazilishi kerak edi. Deb taklif qilindi xususiy kengash, allaqachon berish vakolatiga ega bo'lgan qirollik ustavlari boshqa joylarda bunday organlarga ushbu vazifani o'z zimmasiga olishi kerak.[4]

Ruhiy homiylik

The Shahar korporatsiyalari to'g'risidagi qonun 1835 yil tuman korporatsiyalarining ruhoniylarni tayinlash vakolatlarini olib tashlagan edi. Ushbu huquqlar sotilgan edi Ruhiy komissarlar, olingan pul bilan tuman foydasiga investitsiya qilingan. Komissiya shaharga qonunchilikni kengaytirishni taklif qildi.

Irlandiya jamiyati

Komissiya tuman kengashining jamiyatni to'g'irlash bo'yicha takliflarini ta'kidlagan bo'lsa-da, bu masala bo'yicha hech qanday tavsiyalar berishga qodir emas edi. Bunga shahar korporatsiyasi, Irlandiya jamiyati va jigar kompaniyalari o'sha paytda Irlandiya sudlari kanselyariya bo'limida sud ishida qatnashganligi sabab bo'lgan.[4]

London shahri politsiyasi

Komissiya London shahri uchun alohida politsiya kuchini tugatishni va hududni tarkibiga kiritishni tavsiya qildi Metropolitan politsiya okrugi. Shahar ma'muriyati ushbu hududning banklari va boshqa moliyaviy bizneslarini himoya qilish uchun etarli mablag 'ajratilmasligidan qo'rqib, e'tiroz bildirishdi. Komissiya a'zolari viloyat shaharlari ishbilarmonlik tumanlari politsiya kuchlari tomonidan etarlicha politsiya qilinganligini aniqlab, buni arzonlashtirdilar.[4]

"Eski shahar" uchun mahalliy hokimiyat organiga o'tkazildi

Qolgan vakolatlar va majburiyatlar shahar hududida tashkil etilgan yangi mahalliy hokimiyat zimmasiga yuklanadi. Bunga quyidagilar kiradi:

  • Vanna va yuvinish xonalari
  • Dafn etilgan joylar
  • Xayriya trestlari
  • Yomon qonun (garchi tug'ilish, o'lim va nikohni ro'yxatdan o'tkazish uchun javobgarlik markaziy hukumat zimmasiga yuklansa ham)
  • Ommaviy kutubxonalar[4]

3-qism. Shahardagi mahalliy hokimiyat va Londondagi boshqa mahalliy hokimiyat organlarining konstitutsiyasi va vazifalari

Komissiya ikkinchi darajali mahalliy hokimiyat organlarini tashkil etishni tavsiya qildi. Ulardan biri eski shahar hududini qamrab oladi va mavjud korporatsiya va kanalizatsiya komissarlarining mahalliy ma'muriy funktsiyalarini o'z zimmasiga oladi. Londonning qolgan qismi mahalliy ma'muriyat uchun bir qator sohalarga bo'lingan bo'lar edi. Yangi mahalliy hokimiyat idoralari va tuman kengashlari o'rnini bosadi.[4]

Mahalliy hokimiyat organlarining vazifalari

Komissiyaning mahalliy organlarga yuklatilgan vazifalariga quyidagilar kiradi:[4]

  • Sanitariya ma'muriyati, shu jumladan bino nazorati va drenaj.
  • Magistral yo'llardan tashqari asosiy yo'llarni saqlash, kichik ko'chalarni obodonlashtirish va tramvay yo'llarini tartibga solish.
  • Saylovchilarni baholash va ro'yxatga olish.
  • Kichik ochiq joylar va o'likxonalarni ta'minlash va saqlash.
  • Elektr yoritgichi va gaz ta'minotidagi kuchlar.
  • Havo simlarini, oziq-ovqat va dori vositalarining sotilishini tartibga solish bo'yicha vakolatlarni amalga oshirish.

Mahalliy hokimiyat organlarining konstitutsiyasi

Komissiya yangi mahalliy hokimiyat organlarining maqbul sonini ko'rib chiqdi. Shaharning mavjud Umumiy Kengashida 232, Kanalizatsiya Komissarlari tarkibida 92 kishi bor edi, shu bilan birga vestri yoki tuman kengashining maksimal soni 120 nafar edi. Har ikki holatda ham a'zolik juda katta ekanligi sezilib turardi va ruxsat bermadi. samarali ma'muriyat uchun. Londondan tashqarida Angliya va Uelsni ko'rib chiqishda, hatto eng gavjum odamlar kengashi ekanligi aniqlandi shahar tumani 72 kishidan ko'p bo'lmagan a'zolari bor edi.

Eski shahar kengashi

Hisobotda mavjud shahar uchun "Eski shahar hokimi va kengashi" nomi bilan tanilgan yangi mahalliy hokimiyatni tuzish tavsiya qilingan. Saylov imtiyozlari ham xuddi shunday bo'ladi shahar tumani qoshidagi kengashlar 1894 yilgi mahalliy hokimiyat to'g'risidagi qonun va 72 ta maslahatchi bo'ladi. Maydon 24 ga bo'lingan bo'lar edi palatalar har bir uchastka uchun uchta saylangan maslahatchilar bilan. Kengash a'zolari uch yillik vakolat muddatiga ega bo'lishlari kerak edi, har bir palatada bitta maslahatchi har yili nafaqaga chiqadi. Ular Eski shahar aholisi orasidan merni saylash huquqiga ega bo'lar edilar. Vaqtinchalik chora sifatida va bekor qilingan umumiy kengash bilan uzluksizlikni yaratish uchun mavjud bo'lgan 26 aldermen yangi kengashning "qo'shimcha hayot a'zolari" sifatida o'tirishga haqli edi. Aldermenlar yangi tananing doimiy qismini tashkil etmasligi kerakligi aniq aytilgan.

Boshqa mahalliy kengashlar

Bir qator guvohlar butun London korporatsiyasiga saylangan maslahatchilar ham bo'lishi kerakligini taklif qilishgan ex officio ular vakili bo'lgan joylar bo'yicha mahalliy kengashlar a'zolari. Komissiya ushbu taklifni qabul qildi, chunki bu ikki daraja bir-biri bilan aloqada bo'lishiga yordam beradi.

Yangi korporatsiya uchun saylov okruglari (va mavjud London okrug kengashi) parlament saylov okruglari bilan bir xil bo'lganligi sababli, yangi hokimiyatlarning hududlari bir yoki bir nechta okruglardan iborat bo'lishi kerak edi. Yangi hududlarni boshqarish organlari "kengashlar" deb nomlanib, shahar tuman kengashi singari saylanishi kerak edi. Kengashlar o'z a'zolaridan birini shahar hokimi etib saylash huquqiga ega bo'lar edi, ammo ularning hududlari tuman maqomiga ega bo'lmaydi. Kengashlarning barcha a'zolari bevosita saylanishi kerak edi. Yangi kengashlarda biron bir tanlangan aldermenlar bo'lmasligi kerak edi, chunki ular mavjud bo'lgan zavodlarda yo'q edi va komissiya "bunday qo'shimchani qabul qilishni istamadi".[4]

Komissiya chegaralarni o'zgartirishga hojat qoldirmasdan, "mahalliy boshqaruv maydonlarini" tashkil etishi mumkin bo'lgan o'n to'qqiz cherkovni aniqladi:

Londonning boshqa joylarida ham mavjud maydonlarni birlashtirishga ehtiyoj paydo bo'lar edi, bu "kelishuvlarni joriy etish uchun juda oz o'zgartirish" deb hisoblanardi. Komissiya mahalliy hududlar bo'yicha boshqa takliflarni kiritmadi, chunki bu ularning vakolatlaridan tashqarida.[4]

4-qism. Eski shahar mahalliy hokimiyati va boshqa mahalliy hokimiyat organlarining yangi korporatsiyaga munosabatlari

Hisobot mahalliy hokimiyatning ikki qatlami o'rtasidagi munosabatlarni belgilash bilan yakunlandi. 3-qismda yuqori mavjudot a'zolari bilan qatlamlar orasidagi "shaxsiy aloqa" ex officio quyi qism a'zolari.

Amaliy boshqaruvda mahalliy organlar iloji boricha ko'proq mustaqillikka ega bo'lishlari kerak edi, ammo markaziy hokimiyat bilan mahalliy hokimiyat qonunchiligi Metropolis bo'ylab izchil qo'llanilishini ta'minlash uchun harakat qiladi. Tuman kengashi tomonidan amalga oshirilgan ba'zi vakolatlar mahalliy kengashlarga berilishi mumkin. Shu bilan birga, yangi korporatsiyaga "nazorat, apellyatsiya va nazorat qilish" vakolatlari berilishi kerak edi va agar mahalliy kengashlar o'z vazifalarini bajara olmasalar. Shuningdek, yangi korporatsiya mahalliy organlarga ma'lum qiymatdan ortiq kredit olishga rozilik berishi kerak edi.[4]

Reaksiya

Komissarlarning takliflariga reaktsiya keskin bo'linib ketdi, asosan partiyalar safida, liberallar juda ko'p foydalandilar va konservatorlar qat'iy qarshi chiqdilar.

Liberal partiya

15 oktyabr kuni London Liberal va Radikal Ittifoqining yig'ilishi bo'lib, komissiya hisobotini ko'rib chiqdi. Uchrashuvda uchta London so'zga chiqdi parlament a'zolari, Jeyms Styuart, Edvard Pikersgil va Dadabxay Naoroji hisobotni qat'iyan ma'qullaydigan qaror qabul qilindi. Qarorda hukumatni hisobotni kuchga kiritish uchun navbatdagi parlament sessiyasida qonun loyihasini kiritish kerakligi aytilgan. Uchrashuv komissiyaga qaraganda ko'proq o'tdi Metropolitan Boshpana Kengashi bekor qilinishi va uchun Metropolitan politsiyasi yangi korporatsiya nazorati ostiga olinishi kerak.[20]

Konservativ partiya

7-noyabr kuni Londonda muxolifatdagi Konservativ partiyaning etakchisi Lord Solsberi murojaat qildi. London okrugi Kengashini tuzuvchi qonun chiqargan hukumatni boshqargan Solsberi uning ashaddiy tanqidchilaridan biriga aylandi.

Solsberi qirollik komissiyasiga haqoratli so'zlar bilan murojaat qilib, a'zolarni "radikallar" yoki Londonning yo'llari va xohishlaridan bexabar deb rad etdi. U metropoliten hukumati muammosini o'rganish uchun komissarlarni "eng yomon odamlar to'g'risida" tasvirlab berdi. U "haddan tashqari markazlashtirish yovuzligidan" ogohlantirdi va butun London uchun yagona korporatsiya g'oyasi amalga oshirilmaydigan deb e'lon qildi. Shunday qilib yaratilgan "mamont munitsipalitet" o'z fuqarolaridan uzoqroq bo'lar edi va kengash a'zolari "faqat o'z dindorlari xohishiga va asosan drenaj va suv ta'minoti nuqtai nazaridan hamdard bo'lishlari" ehtimoldan yiroq emas edi.

U ba'zi bir maqsadlar uchun markaziy organ zarurligini tan olgan holda, u "mahalliy vatanparvarlik" ni rag'batlantiradigan bir qator "mos o'lchamdagi munitsipalitetlar" tashkil etish tarafdori edi.

Keyin u tuman kengashiga hujum boshladi. Uning ta'kidlashicha, bu London vakili emas, chunki saylovlarda faqat 40 foiz saylovchilar qatnashgan va ovoz berganlar "tinch, hushyor hurmatli fuqarolar" emas, balki "kuchli his-tuyg'ularga ega odamlar ... kranklar" va krotexterlar "deb nomlangan. Natijada "insoniyatning shiddatli qismining juda katta kontingenti ... o'zlarining maxsus, cheklangan, aqidaparast qarashlari yoki ularning partizan yoki sinf antipatiyalari tomonidan harakatga keltirilgan" tarkibida bo'lgan tuman kengashi paydo bo'ldi. "U kollektivistik va sotsialistik tajribalar o'tkaziladigan joy. Bu yangi inqilobiy ruh o'z qurollarini topadigan va qo'llarini yig'adigan joy", dedi u.[21]

London munitsipal jamiyati

The London munitsipal jamiyati, bu konservativ edi Liberal Unionist tashkilot hisobotga o'z javobini 4-noyabr kuni e'lon qildi. Jamiyat takliflarning "markazlashtirish tendentsiyasini" qoraladi. Ular hisobotda ko'rsatilgan London miqyosidagi ba'zi masalalar bo'yicha markaziy organ va uning ostidagi bir qancha kichik mahalliy hokimiyat organlari tuzilishi kerakligi to'g'risida kelishib oldilar. Ammo ular vakolatlarni taqsimlash masalasida bir-biridan farq qildilar, quyi qatlamning "kuchli va obro'li tuman kengashlari yoki korporatsiyalaridan" iborat bo'lishini istashdi, markaziy organ tomonidan bajarilishi mumkin bo'lmagan vazifalar mahalliy darajada amalga oshirilmadi.[22]

London shahri

Hisobotni olgach, London shahri uni g'azab bilan rad etdi. Ular "qo'g'irchoq lord meri" va "shaharni buzish" uchun takliflar deb ta'riflagan narsalarga hujum qilishdi. Komissiya oddiygina tuman kengashining sxemasini qabul qilganlikda ayblangan. Komissiya a'zolarining obro'siga hujum qilindi. Kurteni "falsafiy va vaqti-vaqti bilan amaliy bo'lmagan rais", Xolt va Smit "tajribalari viloyat ma'muriyatiga ma'qul kelgan ikki janob", "Farrer esa" xushmuomala zodagon va LKKning advokati "sifatida ta'riflangan.[23]

Shaharning Umumiy Kengashi hisobotni ko'rib chiqish uchun maxsus qo'mitani tayinladi va 1895 yil yanvar oyida u o'z xulosalarini taqdim etdi. Komissiya protseduralari qoralangan va xulosalari "mantiqsiz" deb ta'riflangan. Graflik kengashidagi Progressiv partiyaga hujum qilindi, uning "haqiqiy ob'ekti" Siti korporatsiyasini yo'q qilish edi.[24]

Qo'mita, agar ular to'g'ri harakat qilganlarida, komissarlar "bir qator alohida munitsipalitetlarni Metropolda tashkil etishga asoslangan London hukumati sxemasi foydasiga hisobot berishlari shart edi" deb o'ylashdi. Shaharning afzal ko'rgan sxemasi: "... har biri shahar hokimi, aldermenlar va maslahatchilardan iborat bo'lgan alohida shahar korporatsiyalarini yaratish ... (va) ... butun shahar vakillaridan iborat markaziy organ yoki kengashni yaratish. metropol, nomaqbul koopatsionatsiya tizimining o'rniga bir nechta metropoliten munitsipalitetlar qo'shgan aldermenlar bilan. "[24]

Hukumat

1894 yil dekabrda Uy kotibi, H H Asquith, xuddi shu zalda Lord Solsberi bir oy oldin gapirgan yig'ilishda qatnashdi. Yig'ilishda "Hukumatga komissiya a'zolarining tavsiyalarini bajarish uchun navbatdagi sessiya davomida kuchga kirishi to'g'risida chin dildan murojaat qilgan" qaror qabul qilindi. Bunga javoban Asquith buni ilgari surishga va'da berdi. Shuningdek, u Solsberining fikrlariga javob qaytarib, komissiya a'zolarini himoya qildi. Ularning ikkitasi Angliyaning eng yirik va eng yaxshi boshqariladigan munitsipalitetlari bilan chambarchas bog'liq edi. London hukumati Birmingem va Liverpul hukumatlari darajasiga ko'tarilishi mumkinligiga umid qilingan edi. Qolgan ikkita "radikal" ning biri aslida Solsberining o'z siyosiy guruhining a'zosi va hukumatni tanqid qilgan tanqidchi, boshqasi esa mamlakatning eng taniqli davlat xizmatchilaridan biri edi.

Asquith Solsberining okrug kengashiga hujumini uni yaratganidan afsuslanish bilan izohladi va uning bir qator tumanlarni yaratishga to'satdan qiziqishi "uning munitsipalitetlarga bo'lgan muhabbati, (lekin) uning okrug kengashiga bo'lgan nafratidan" emas edi. U bir qator munitsipalitetlarning sxemasini qattiq so'zlar bilan rad etdi:

Nima uchun ular sakkizta, o'nta, o'n ikki yoki o'n to'rtta mamont munitsipalitetlarga ega bo'lishni xohlaydilarmi, hatto rozi bo'lmaydilar. Ular o'z chegaralarini qayerga tortmoqchi? Ularni kim xohlaydi? Ko'rib turganimdek, Londonda hech kim yo'q.[25]

1894 yil mart oyida London okrugining sobiq raisi Lord Rozberi bo'ldi Bosh Vazir. Ajablanarli joyi yo'q, u komissiyaning takliflarini yuqori darajada qo'llab-quvvatladi. U ochilish marosimida nutq so'zladi Klerkenvel 1895 yil iyun oyida shahar zali u erda birlashishga qarshi bo'lganlar "qarshi chiqmas harakatga" duch kelayotganini e'lon qildi ... "partiya shov-shuvi emas, balki tabiiy kuch", "ikki London" ni saqlab qolishni davom ettirish "fuqarolik" bo'ladi. urush ". U Londonni birlashtirish to'g'risidagi qonun loyihasi allaqachon nashr etilganligini va parlamentga taqdim etishga tayyorligini e'lon qildi. Uning so'zlariga ko'ra, qonun loyihasi "komissiya tavsiyalariga deyarli qat'iy va so'zma-so'z amal qiladi".[26]

Hukumat o'zgarishi va London hukumati to'g'risidagi qonun 1899 yil

Asosiy maqola: London hukumati to'g'risidagi qonun 1899 yil

Yilda 1895 yil iyun umumiy saylovlar Lord Solsberi ostidagi konservatorlarni hokimiyat tepasiga olib keldi. Hukumat o'zgarishi bilan qisqa muddat ichida birlashma to'g'risidagi qonunchilikni kiritish istiqbollari bo'lmagan.

London hukumatini qayta tashkil etish siyosiy masala bo'lib qolaverdi, ayniqsa London okrugi kengashida. 1895 yil noyabrda kengashda ko'pchilikni tashkil etgan Progressiv partiya hokimiyatni shahardan okrugga o'tkazishni talab qilgan harakatni ilgari surdi. Muxolifatdagi Mo''tadil Partiya vakolatlarni okrug kengashidan vestriyalarga o'tkazishni talab qilgan harakatga qarshi chiqdi.[3] 1897 yil noyabrda Konservativ va konstitutsiyaviy uyushmalar milliy ittifoqi konferentsiyasi hukumatni Londonda mahalliy boshqaruvni markazsizlashtirish uchun qonun qabul qilishga chaqirgan qaror qabul qildi.[27]

Hukumat 1899 yil 1 martda London hukumati qonunini jamoalar palatasiga kiritdi. Qonun loyihasi Londonning butun ma'muriy okrugini ikkiga bo'lish orqali graflik kengashi hisobidan Londonda cherkov darajasidagi hukumatni kuchaytirishga intildi. poytaxt tumanlari. Metropolitan tumanlari ba'zi bir kichik vakolatlarni okrug kengashidan qabul qilib olishlari kerak edi va ularning har biri mer, aldermenlar va maslahatchilardan iborat kengashlarga ega bo'lishi kerak edi.[28] The Times, fikricha, qonun loyihasi "ehtimol London ehtiyojlariga eng mos hukumat shakliga oid uzoq tortishuvlarni so'nggi bosqichiga olib kelgan". Gazeta muxbiri ushbu qonun loyihasi "(shahar va okrug) birligiga erishishni yanada qiyinlashtirishi" ni davom ettirdi.[29] Qonun loyihasi liberallar va taraqqiyotchilar tomonidan qattiq qarshilik ko'rsatdi, ammo qabul qilindi qirollik roziligi 13 iyulda. Yigirma sakkiz metropolitan tumani 1900 yil 1-noyabrda vujudga keldi.

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ a b v Yosh, K. va Garside, P., Metropolitan London: Siyosat va shahar o'zgarishi, (1982)
  2. ^ "Janob Asquit London hukumati to'g'risida". The Times. 8 dekabr 1894. p. 7.
  3. ^ a b "London okrugi kengashi". The Times. 6 noyabr 1895. p. 8.
  4. ^ a b v d e f g h men j k l m n o p q r s t siz "London kelishuvi - Komissarlarning hisoboti". The Times. 1 oktyabr 1894. 13-14 betlar.
  5. ^ "Lord Rouzberi va London okrugi kengashi". The Times. 6 fevral 1892. p. 7.
  6. ^ "London okrug kengashiga saylovlar". The Times. 7 mart 1892. p. 10.
  7. ^ "London soliqqa tortish bo'yicha taklif qilingan islohot". The Times. 1892 yil 24-noyabr. P. 12.
  8. ^ "Siyosiy eslatmalar". The Times. 23 fevral 1893. p. 10.
  9. ^ "Siyosiy eslatmalar". The Times. 24 fevral 1893. p. 10.
  10. ^ "London okrugi kengashi". The Times. 8 mart 1893. p. 12.
  11. ^ a b v d "Yo'q, 26391". London gazetasi. 11 aprel 1893. 2167–2168-betlar.
  12. ^ "Robert Durning Xoltning yozishmalari va hujjatlari". Onlayn katalog. "Liverpul" ning yozuvlar idorasi. Olingan 4 avgust 2009.
  13. ^ Bkett, J V (2005). Britaniya orollaridagi shahar holati 1830 - 2002 yillar. Aldershot: Ashgate Publishing Limited. p. 49. ISBN  0-7546-5067-7.
  14. ^ "London korporatsiyasi va birlashishi". The Times. 17 noyabr 1893. p. 12.
  15. ^ "Ser K. Rassel Londonni birlashtirish to'g'risida". The Times. 1 dekabr 1893. p. 13.
  16. ^ "Londonning birlashishi". The Times. 19 dekabr 1893. p. 5.
  17. ^ "Londonning birlashishi". The Times. 16 fevral 1894. p. 9.
  18. ^ The Times. 16 fevral 1894 yil. Yo'qolgan yoki bo'sh sarlavha = (Yordam bering)
  19. ^ "Okrug Kengashi va Birlashish Komissiyasi". The Times. 1894 yil 27-fevral. P. 4.
  20. ^ "London hukumati". The Times. 16 oktyabr 1894. p. 4.
  21. ^ "Lord Solsberi London hukumati to'g'risida". The Times. 8 noyabr 1894. p. 4.
  22. ^ "Londonning birlashishi". The Times. 5 noyabr 1894. p. 6.
  23. ^ "Korporatsiya va birlashma komissiyasi". The Times. 5 oktyabr 1894. p. 5.
  24. ^ a b "Shahar va birlashma sxemasi". The Times. 8 yanvar 1895. p. 6.
  25. ^ "Janob Asquit On London hukumati". The Times. 8 dekabr 1894. p. 7.
  26. ^ "Lord Rouzberi London hukumati to'g'risida". The Times. 15 iyun 1895. p. 16.
  27. ^ "Conference of the National Union of Conservative and Constitutional Associations". The Times. 17 November 1897. p. 8.
  28. ^ "London Government Bill". The Times. 2 March 1899. p. 10.
  29. ^ "The London Government Bill". The Times. 1899 yil 18 mart. p. 5.