Ramsfeld komissiyasi - Rumsfeld Commission

The AQShga ballistik raketa tahdidini baholash bo'yicha komissiya, odatda Ramsfeld komissiyasi,[1] tomonidan tashkil qilingan mustaqil komissiya edi AQSh Kongressi baholash ballistik raketa Qo'shma Shtatlarga tahdid tug'dirdi.

Guruh 1998 yil yanvar oyida ish boshladi va olti oylik vakolat doirasida 1998 yil 15 iyulda o'zlarining yakdil yakuniy hisobotlarini chiqdilar. Hisobotda ballistik raketalar xavfi kuchayib borayotgani va buning iloji yo'qligi haqida ogohlantirildi AQSh razvedkasi ishlanmalarni kuzatib borish. Bu AQSh razvedkasining avvalgi taxminlariga ko'ra, ballistik raketalar tahdidi hali 10-20 yil oldinda degan fikrlarga zid edi.[1] Komissiya munozaralarni yanada kuchaytirdi milliy raketaga qarshi mudofaa tizimi va bu iboraning birikishiga hissa qo'shgan bo'lishi mumkin yovuzlik o'qi.

Dan foydalanish Skud kelajakdagi uzoq masofalarga mo'ljallangan qurollarning raketa konstruktsiyalari komissiyaning asosiy masalasi edi.

Fon

Qo'shma Shtatlarda milliy raketaga qarshi mudofaa tizimining argumenti an'anaviy ravishda mamlakatni a Sovet raketa hujumi. Bilan Sovet Ittifoqining qulashi 1991 yilda raketaga qarshi mudofaa qalqoni tarafdorlari buning o'rniga xavf tug'dirishi haqida o'ylashni boshladilar firibgar davlatlar oxir-oqibat AQShga etib boradigan ballistik raketalarni ishlab chiqish.[2]

Ushbu ish 1995 yilga to'g'ri kelmaydi Milliy razvedka taxminlari (NIE), unda bundan tashqari hech bir mamlakat yo'qligi aytilgan beshta yirik yadroviy davlat keyingi 15 yil ichida Kanadaga yoki qo'shni AQShga etib boradigan raketalarni sotib olishga qodir edi.[2] Respublikachilar qonunchilar mudofaa qalqonini moliyalashtirish niyatida hisobotni tanqid qildi Klinton ma'muriyati noto'g'ri baholash va buzilgan razvedka uchun. Respublika kongressmen Kurt Ueldon ning Pensilvaniya Markaziy razvedka boshqarmasining NIE bo'yicha brifingidan chiqib, keyinroq bu "Vashingtonda bo'lgan 10 yil ichida ko'rgan razvedka hujjatini eng g'azablangan siyosiylashtirish" ekanligini aytdi.[3]

1996 yil fevraldan maygacha Uyning Milliy xavfsizlik qo'mitasi ballistik raketa tahdidi bo'yicha tinglovlar o'tkazdi va yakuniy hisobotda ikkita sharhni tuzishni tavsiya qildi: biri NIEni tekshirish uchun, ikkinchisi ballistik raketa tahdidi bo'yicha yangi tekshiruvni yakunlash uchun. Bu jarayon ham o'ta siyosiylashtirildi va qo'mitadagi demokratlar reytingida, Kaliforniya Kongress a'zosi Ronald Dellums, tashqi ekspertlarga juda katta ishonganlikda aybladi. Qo'mita oldiga chaqirilgan ko'plab guvohlar aslida raketaga qarshi mudofaa tarafdorlari edi.[3] Birinchi sharh sobiq tomonidan o'tkazildi Markaziy razvedka direktori (DCI) va kelajak Mudofaa vaziri Robert Geyts. Uning ta'kidlashicha, xatolar borligi haqida dalillar mavjud metodologiya NIEda uning xulosalarida hech qanday siyosiy tarafkashlik yo'q edi.[4] Ushbu xulosa raketa hujumidan mudofaa tarafdorlarini yana bir bor g'azablantirdi, chunki ular ushbu mulohazaga umidlarini kuchaytirdilar.[3]

Komissiya tarixi

Ikkinchi ko'rib chiqish tashqi komissiya tomonidan o'tkazilishi kerak edi, garchi 1997 yilgacha komissiya a'zolari to'g'risida kelishish uchun deputatlar kerak bo'lgan. Komissiya oxir-oqibat 1998 yil yanvar oyining o'rtalarida yig'ila boshladi Eski Ijroiya binosi va bir vaqtlar bo'lajak mudofaa vazirining raisligida, Donald Ramsfeld. Milliy raketalarga qarshi mudofaa qalqonini amalga oshirish imkoniyatlarini o'rganish uchun komissiya tuzilmagan bo'lsa ham, ularning xulosalari ushbu bahsga ta'sir qilishi ko'pchilikni Vashington bir ovozdan xulosa qilish mumkinligiga shubha qilish.[5] Ramsfeld hanuzgacha konsensusga erishishni xohlardi va siyosat yuritdi, natijada hisobotda keltirilgan har qanday e'tiroz kamida ikkita komissar tomonidan qo'llab-quvvatlanishi kerak edi.[6]

Muhokama va guvohlik berishning dastlabki haftalari o'rganilayotgan tahdid to'g'risida ozgina yangi ma'lumotlarga ega bo'ldi, shuning uchun fevral oyining o'rtalarida, ularning vakolati, go'yoki ijro etuvchi hokimiyatning barcha kerakli ma'lumotlariga kirish huquqini berganligi sababli, komissiya shaxsan o'sha paytda DCIga shikoyat qildi. Jorj Tenet. Shu vaqtdan boshlab komissiya AQSh razvedka hamjamiyati ma'lumotlari va xodimlariga ko'proq kirish huquqini qo'lga kiritdi.[7]

Komissiya 1998 yil iyul oyining o'rtalariga qadar brifinglarni davom ettirdi. Shu vaqt ichida ular bo'linish aql,[8] tahlilchilar berilgan ma'lumotni taxmin qilish yoki faraz qilishdan bosh tortishi va ular razvedka xodimlarining umumiy tajribasizligi deb hisoblashadi.[9] Guruh o'z intervyularini hukumat a'zolari bilan cheklamagan, shuningdek, xodimlar bilan suhbatlashgan Boeing va Lockheed Martin, ayniqsa, qanday qilib Skud raketasi dizaynlar uzoq masofali ballistik raketalar dasturi uchun asos bo'lishi mumkin.[10]

Xulosa

Komissiyaning ikkita yakuniy hisoboti bor edi: Kongress uchun 300 betlik maxfiy hisobot va 27 sahifali tasniflanmagan hisobot.[11] Tasniflanmagan versiyada guruh to'rtta yakdil xulosaga keldi:

  • AQShga ballistik raketalar Xitoy, Rossiya, biologik yoki yadroviy foydali yuklari bilan tahdid qilmoqda, Eron, Iroq va Shimoliy Koreya. Eron va Shimoliy Koreya AQShga zarba berish qobiliyatini ballistik raketa texnologiyasidan foydalanish to'g'risida qaror qabul qilinganidan keyin besh yil ichida rivojlantirishi mumkin; Iroq uchun o'n yil kerak bo'ladi.[12]
  • AQSh razvedkasi hamjamiyati ushbu o'sib borayotgan tahdidlarni kam baholagan.[12]
  • Razvedka hamjamiyatining ushbu tahdid haqida taxmin qilish jarayonlari aniq baholarning yo'q qilinishiga olib keladi.[12]
  • Raketa tizimlari operatsion joylashtirilishidan oldin AQShda ogohlantirish vaqti kamayib bormoqda va kelajakda hech qanday ogohlantirish bo'lmasligi mumkin.[12]

Natijada

Darhol

Komissiya xulosalari qonunchilar, razvedka xodimlari va ekspertlar o'rtasida turli xil reaktsiyalarni keltirib chiqardi. Xavfsizlik idoralari tahdidni o'zlarining baholashlarini tasvirlash uchun ishlatilgan qo'pol so'zlardan xususiy ravishda g'azablandilar, ammo Markaziy razvedka boshqarmasi direktori Jorj Tenet buni jamoat oldida ochiq tanqid qilmadi.[13] Kongressning milliy raketa qalqoni tarafdorlari, ayniqsa respublikachilar, ushbu qalqon zarurligini o'zlarining ishlarini yanada kuchaytirish uchun topilmalardan foydalanishdi.[14] Biroq, hukumatda va undan tashqarida bo'lgan ba'zi ekspertlar hisobotning foydaliligiga shubha bilan qarashdi, chunki u biron bir aniq xulosaga kelmasdan umumiy taxminlarni keltirib chiqardi.[15] Razvedka ma'lumotlari aslida sodir bo'lgan narsalarga qaratilgan bo'lsa, komissiya sodir bo'lishi mumkin bo'lgan narsalarga e'tibor qaratdi. Bu bitta maqolada "" farazga asoslangan "deb nomlangan tahdidni baholash ".[3]

Ko'pgina kuzatuvchilar o'zlarining munosabatlarida mo''tadil ohangda edilar va raketalarga qarshi mudofaa bo'yicha milliy sinovlarni o'tkazish uchun mablag 'ajratilishi kerakligini tan oldilar, ammo AQSh samarasiz va juda qimmatga tushadigan texnologiyalarni ishlab chiqarishga shoshilmasliklari kerakligini aytdilar.[16]

Yakuniy hisobotdan bir necha oy o'tgach, ba'zi bir tarafdorlar komissiya xulosalarini tasdiqlagan bir nechta voqealar sodir bo'ldi. Iyul oyi oxirida Eron birinchi marta o'zining yangi sinovini o'tkazdi Shahab-3 portlashidan oldin 1000 km masofani bosib o'tgan raketa. Uning asosiy dizayni Shimoliy Koreyaga taqlid qilingan Rodong-1.[17][18] Shimoliy Koreya uch bosqichli deb ta'riflagan narsani boshladi sun'iy yo'ldosh O'sha yilning 31 avgustida ikki bosqichli sinovni kutgan AQSh razvedkasi uchun kutilmagan hodisani boshlang Taepodong-1 (qisman Skud asosida). Uchinchi bosqich muvaffaqiyatsizlikka uchragan bo'lsa-da, bu Shimoliy Koreyaning raketa tizimida bosqichni ajratish va qattiq yoqilg'ini joriy etishda katta o'zgarishlar bo'ldi.[19]

Bush ma'muriyati

Komissiya 2000 yilda komissiyaning sobiq raisi Donald Ramsfeld yangi saylangan tomonidan tayinlanganda jamoatchilik ongiga qaytdi. Prezident Jorj V.Bush bolmoq Mudofaa vaziri, uning ushbu idorada ikkinchi bor ishtirok etishi. 2000 yil 30-dekabrda sobiq komissar Richard Garvin Ramsfeldni a Nyu-York Tayms Garchi u yana bir bor ta'kidlagan bo'lsa-da, komissiya hech qachon AQSh raketaga qarshi mudofaa tizimini qurishi kerakmi yoki yo'qmi degan savolni takrorlamagan.[20] Bushning yangi ma'muriyati tomonidan boshqa xodimlar va komissiya a'zolari ham tayinlandi: Pol Volfovits Mudofaa vazirining o'rinbosari, Uilyam Shneyder, kichik Ramsfeld tomonidan tayinlangan Mudofaa fanlari kengashi va 2003 yil mart oyida Stiven Kambon yangi yaratilgan narsalarni to'ldirish uchun Ramsfeld tomonidan tanlangan Mudofaa vazirining razvedka bo'yicha o'rinbosari pozitsiya. Robert Geyts, ballistik raketa tahdidini birinchi marta ko'rib chiqishni amalga oshirgan kishi, Ramsfeld 2006 yil noyabrida iste'foga chiqqandan so'ng Mudofaa vaziri etib tayinlandi.

Ba'zi tashqi siyosatshunoslar ushbu komissiyani Prezident Jorj V.Bushnikiga asos bo'lishini taxmin qilmoqda yovuzlik o'qi uning 2002 yildagi qatori Ittifoq manzili, u ayblagan Iroq, Eron va Shimoliy Koreya bo'lish terrorizmning davlat homiylari va ta'qib qilish ommaviy qirg'in qurollari.[21] Ramsfeld komissiyasi uchta mamlakatni birlashtirdi, chunki ularning barchasi ballistik raketa dasturlarini amalga oshirayotganiga ishonishdi. Skud raketasi. Oldin9/11 Bush prezidentligi kunlarida ma'muriyat ushbu tahdidlarga qarshi kurashish uchun milliy raketaga qarshi mudofaa tizimini rivojlantirishga katta e'tibor qaratgan edi. Murojaatdan bir oy o'tgach, palataning sobiq spikeri Nyut Gingrich Ramsfeldni komissiya rahbari etib tayinlagan, komissiya xulosalarining AQShning eksa a'zolari tahdidini bashorat qilish qobiliyatiga nisbatan muhimligini eslatib o'tdi.[22]

Ishtirokchilar

Komissiyani sobiq raislik qildi Mudofaa vaziri va respublika Donald Ramsfeld va quyidagi a'zolarni o'z ichiga olgan:

Respublikachilar

Demokratlar

Asosiy xodimlar

Shuningdek qarang

Izohlar

  1. ^ a b "Ramsfeld komissiyasining raketa tahdidi to'g'risida hisoboti". Aql-idrok adabiyoti: Muskingum kolleji, insholar, sharhlar va sharhlar bilan jihozlangan materiallar bibliografiyasi. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 3-dekabrda. Olingan 2010-01-25.
  2. ^ a b Grem, 32 yoshda.
  3. ^ a b v d Rayan, Mariya (2004 yil iyul). "Ramsfeld komissiyasi:" noma'lum noma'lum narsalarni "to'ldirish. Npozitsiya. Arxivlandi asl nusxasi 2012-02-05 da. Olingan 2010-01-25.
  4. ^ Grem, 34 yoshda.
  5. ^ Grem, 35 yoshda.
  6. ^ Grem, 36 yosh.
  7. ^ Grem, 37 yosh.
  8. ^ Maxfiy ma'lumot maxfiy xizmatda keng tarqalmaganligi sababli, komissiya ular suhbatlashgan ko'plab odamlar boshqa tegishli ma'lumotlardan bexabar ekanliklarini aniqladilar.
  9. ^ Grem, 37-39
  10. ^ Grem, 43-33
  11. ^ Shmitt, Erik (1998-07-16). "Panel AQShning kutilmagan raketa hujumi xavfiga duch kelishini aytmoqda". The New York Times. Olingan 2010-01-25.
  12. ^ a b v d AQShga ballistik raketa tahdidini baholash bo'yicha komissiyaning hisoboti
  13. ^ Grem, 48-9
  14. ^ Grem, 48 yoshda.
  15. ^ Grem, 49 yoshda.
  16. ^ "Ramsfeld komissiyasi - bu erdan qayerga boramiz? Arxivlandi 2007-12-09 da Orqaga qaytish mashinasi ", Strategik va byudjet baholash markazi, 1998 yil 4-avgust. 2006 yil 30-noyabrda olindi.
  17. ^ Shahab-3 / Zelzal-3, Amerika olimlari federatsiyasi. 2006 yil 1-noyabrda olingan.
  18. ^ MILLIY MUSOFIYALARNI MUHOFAZA QO'ShIMChA QO'ShIMChA QO'ShIMChA Shtatlar siyosatining deklaratsiyasi, 106-Kongress AQSh Vakillar Palatasi. 2006 yil 1-noyabrda olingan.
  19. ^ "Shimoliy Koreya raketalarini yangilash - 1998". Xatarlar to'g'risida hisobot. Yadro qurolini nazorat qilish bo'yicha Viskonsin loyihasi. 4 (6). 1998 yil noyabr-dekabr. Arxivlangan asl nusxasi 2013-04-20. Olingan 2010-01-24.
  20. ^ Garvin, Richard L. "Raketa qalqoni emas, Ramsfeldga tayan", The New York Times, 2000 yil 30-dekabr.
  21. ^ Bronson, Reychel (2002-03-01). "Amerika syurprizi". Xalqaro aloqalar bo'yicha kengash. Olingan 2010-01-25.
  22. ^ "Melburn 500 klubiga nutq". Newt.org. 2002-02-28. Arxivlandi asl nusxasi 2006-08-07 da. Olingan 2010-01-24.

Adabiyotlar

  • Grem, Bredli. Kill to Hit: Amerikani raketa hujumidan himoya qilish bo'yicha yangi jang. Nyu-York: jamoatchilik bilan aloqalar, 2001 yil. ISBN  1-58648-086-3

Tashqi havolalar