Qo'riqxona (3-mavsum) - Sanctuary (season 3)

Qo'riqxona
3-fasl
Sanctuary season 3 DVD.jpg
DVD muqovasi
Ishlab chiqaruvchi mamlakat; ta'minotchi mamlakatKanada
Yo'q epizodlar20
Chiqarish
Original tarmoqSyfy
Asl nashr2010 yil 15 oktyabr (2010-10-15) –
2011 yil 20-iyun (2011-06-20)
Mavsum xronologiyasi
← Oldingi
2-fasl
Keyingisi →
4-fasl
Ro'yxati Qo'riqxona epizodlar

Kanadalik fantastika uchinchi mavsumi -xayol teleseriallar Qo'riqxona, premyerasi kuni Syfy Qo'shma Shtatlarda 2010 yil 15 oktyabrda va 20 qismdan iborat. Tomonidan yaratilgan Damian Kindler, ketma-ket bir qatordan moslashtirildi 2007 yilda chiqarilgan veb-kodlar. Ushbu mavsumda seriyalar sonining ko'payishi prodyuserlarga ko'plab hikoya yoylarini qo'shishga imkon beradi. Uchinchi mavsumning ikkinchi yarmi 2011 yil 15 aprelda bo'lib o'tdi, u 2011 yil 25 apreldagi dushanba kechalariga ko'chirildi.

Bino

Sanctuary jamoasi Buyuk Berta tomonidan chiqarilgan ulkan to'lqin to'lqinining oqibatlari bilan shug'ullanadi, Villi hayoti esa muvozanatni saqlaydi, ammo ko'p o'tmay, topshiriq "Kali" A.K.A.ga so'nggi murojaatni olib borganida tugaydi. Katta Berta halokatni to'xtatish uchun yaqin o'lim tajribasida. Villi hayotga qaytganidan so'ng, uning xotirasini qayta tiklash uchun ikkita g'ayritabiiy narsa paydo bo'ldi va shu bilan Uill Gregori Xelenga katta texnologiya va sirlarga ega er osti shaharini topish uchun yuborgan muhim xabarni eslaydi.

Keyinchalik Nikola SOS chaqiruvini yuboradi va uni qutqargandan so'ng Xelenga shahar sirlarini topishda yordam berishda davom etadi, natijada ularni bo'shliq Yer atlasiga olib boradi. Ko'p o'tmay, Adam Uort, sobiq tanishi, Xelenni aldab, radiatsiyaviy zaharlanishni keltirib chiqaradi (bu bir necha hafta ichida Xelenni ham, Odam Atoni ham o'ldirishi kerak). Adamning aralashuvidan so'ng Xelen, Uill, Genri va Keyt Gregorini qutqarish va zaharlanish uchun davo topish uchun shaharga kirishadi, ammo Odam Jonni qamoqqa tashlaganida, darhol Tesla va Big-Guyni sirda qoldirib, darhol o'ldirishadi. Magnus javob berish uchun Ranna tomonidan tiriltiriladi va Magnus unga "KALI" hodisalaridan g'ayritabiiy yordam berish uchun yordam kerakligini biladi, shu bilan Magnus va to'da tirilib, u davolanib, otasi bilan birga Gregori va Jon Odamni o'ldirganda Helen g'ayritabiiy holatni saqlab, yana sirtga etib boradi.

Ko'rgazma asl formatiga qaytdi, Tesla va Magnus Praxian qal'asini kashf qilguniga qadar har bir epizod uchun yangi qissa. Bu Vampirlar tomonidan olib borilganligi aniqlandi, chunki Vampirlarning butun armiyasi va ularning malikasi bir kun uyg'onish uchun dafn etilgan Vampire Stronghold edi. Magnus buni tahdid deb biladi va qal'ani yo'q qiladi, ammo Teslani yana Vampirega qaytarishdan oldin emas.

Cast

Asosiy

Takrorlanuvchi

Mehmon

Qismlar

Shuningdek qarang: Sanctuary epizodlari ro'yxati
Yo'q
umuman olganda		Yo'q yilda
mavsum		SarlavhaRejissorTomonidan yozilganAsl efir sanasiAQSh tomoshabinlari
(million)
271"Kali (3-qism)"Martin VudAlan Makkullo2010 yil 15 oktyabr (2010-10-15)1.79[1]
Tsunami Mumbay sohillarini urdi, ammo Keyt Freelander birinchi to'lqin urilishidan oldin hududning katta qismini evakuatsiya qilishga yordam beradi. Big Berth an elektromagnit impuls, Wexford kemasini qobiliyatsiz. Magnus yordam uchun Forsythega murojaat qiladi. Makri vafot etgani va Forsit o'lim kasalligi aniqlandi. Uill Kaliy bilan gaplashish uchun o'lishi kerakligini biladi. In keyingi hayot, Will to'lqinlarni to'xtatish uchun Kali va boshqa mavjudotlar bilan suhbatlashadi. Kali ikkinchi to'lqinning qirg'oqqa etib borishiga to'sqinlik qiladi. Katta Bertani qutqarish uchun Magnus Veksfordnikini olib chiqadi taktik aloqa minora, garchi u Berni so'nggi to'lqinni to'xtata olishidan oldin u hali ham ko'rni otib jarohatlaydi. Kali va uning dunyosini qutqarish uchun mavjudotlarga murojaat qiladi. Ular uning iltimosini qondiradilar va so'nggi to'lqinning ta'sirini bekor qilish uchun quruqlikda bir qator zilzilalarni keltirib chiqaradilar, ammo Magnus kim yoki nima uchun javobgar ekanligi haqida bosh qotirmoqda. Keyinchalik iroda nima bo'lganini eslamasdan hayotga qaytariladi. Magnus Wexford kemasiga o'tirib, uni buyruqdan majburan ozod qiladi va Sanctuary Network rahbari lavozimiga qaytadi.
282"Xavfsizlik devori"Martin VudDamian Kindler2010 yil 22 oktyabr (2010-10-22)1.38[2]
So'nggi epizoddagi voqealardan bir necha hafta o'tgach, Uill g'alati mavjudotlar uning xotirasiga kirishga harakat qilayotgani va o'limi paytida boshdan kechirgan narsalarning chaqnashi kabi takrorlanadigan kabuslarni boshdan kechirmoqda. Dastlab uning xayolparast ekaniga ishongan holda, jamoaning qolgan qismi Magnusning ilgari ko'rmagan ikkita g'ayritabiiy g'ayritabiiy hodisani ko'rganida unga ishonishadi, ular o'z xohishiga ko'ra kiyinishga qodir. Jamoa ularni hayratda qoldirib, qo'lga olishga qodir. Uyg'onganlarida, hech qanday ma'lumotni oshkor qilmaslik uchun ular o'zlarini o'ldiradilar pirokinez. Nima bo'lishidan qat'iy nazar, Magnus Uilga o'limi paytida nima bo'lganini ko'rishga imkon berish uchun ular foydalanadigan qurilmadan foydalangan. U erda u Grigoriy Magnus borligini eslab, Uillga 26 va 34 raqamlarini o'z ichiga olgan, sirli belgini berdi. Magnus ularning Gregori Magnusga 26 va 34 yoshida bergan sovg'alari bilan bog'liqligini tushunadi. Sovg'alar birgalikda shaharning haqiqiy gologrammasini yaratadi, garchi Magnus nima hal qilishini bilmasa ham.
293"Bank ishi"Piter DeLuiseJeyms Torp2010 yil 29 oktyabr (2010-10-29)1.48[3]
Jamoa a-ga joylashtirilgan qizil ro'yxatga olingan g'ayritabiiy tuxumni olish uchun bankka kiradi seyf. Biroq, Magnus u allaqachon tug'ilib, kimnidir xost qilib olganini aniqlaydi. Hech kimning ketishiga yo'l qo'ymaslik uchun Keyt a bosqichini o'tkazadi bankni talon-taroj qilish. Keyt mahalliy politsiyani to'xtatib, bankdan yashirincha chiqib ketishni qidirayotganda, Genri politsiya uning mikroavtobusini o'rab olishdan oldin garovdagi etti kishidan beshtasini tozalaydi va qochishga majbur bo'ladi. Qolgan ikkala garovga oluvchi (Gari Jons ), mezbon kim va a mo'l-ko'l ovchi shuningdek, g'ayritabiiy narsalarni izlash. Jamoa uni aldab, kassirni va omborda ushlab turishga qodir, shuning uchun Genri ularni ozod qilishi va kassaning hayotini saqlab qolishi mumkin. Xayriyatki ovchi, hiyla-nayrangni tushunib, qochishga urinadi, lekin o'g'irlangan pulni ushlab turganda hibsga olinadi va shu sababli talonchilik uchun issiqlikni oladi.
304"Qon izi"Stiven A. AdelsonGillian Horvat2010 yil 5-noyabr (2010-11-05)1.26[4]
Jamoa Kolumbiyalik baland tog'lar ta'qib qilish SOS tomonidan ishlab chiqarilgan vena-tok materialida saqlanadigan Tesla kompaniyasidan sentipedlar manba qonidan rivojlangan. Uni ozod qilgandan so'ng, guruh yashirin Kabal tadqiqot laboratoriyasini topdi, u portlashdan oldin qonni santipidlarni ifloslanishiga va ularning mutatsiyasiga olib keladigan qon manbai bo'lgan. Tesla yana Vampirga aylanish uchun qonni tiklash uchun uni izlayotgani ham ma'lum bo'ldi. Magnus laboratoriyani va qirqqayib yurganlarni yo'q qiladi, Teslani bo'sh qoldiradi. Biroq Nikola sentipid lichinkalaridan birini o'g'irlagan deb taxmin qilinadi. Ayni paytda, Kate va Bigfoot 1951 yilda unga ma'badni topishda yordam bergan ruhoniy Ota Jensonning o'limini tergov qilmoqdalar. Ma'lum bo'lishicha, qotil biron bir "aqlni boshqaruvchi" kuch ta'sirida bo'lgan politsiya detektivi bo'lgan. Uni topgach, u sirli ravishda a dan vafot etadi miya anevrizmasi, ularni ruhoniyning o'limi uchun kim aybdor deb so'rashga qoldirdi.
315"Qahramon II: Singan o'q"Mairzee AlmasAlan Makkullo2010 yil 12-noyabr (2010-11-12)1.57[5]
Ba'zi g'ayritabiiy odamlarni evakuatsiya qilish paytida yollanma askarlar Uolterning super kostyumidan iborat bo'lgan o'sha hasharotlarni o'g'irlamoqchi bo'lishdi. Kurash paytida hasharotlar Keytga yopishadi, shuning uchun u asirga olinadi. Qamoqchilar kostyumni echib olishga urinish paytida jihoz ishlamay qolganda, Keytning shaxsiyati o'zgargan va unga yordam berish uchun uning jamoasi kelganida u qochib ketgan. Magnus, Uolter hasharotlar kostyumidagi ma'lumotni tasodifan o'z xavfsizlik kompaniyasi Inversetni o'z qo'liga olgan Magnusning do'stlaridan birining nabirasi Virgil Sankt-Pyerga vafot etganidan keyin berganligini bilib oladi; Virgil aslida hukumat uchun kostyumni tikganini da'vo qilmoqda. Magnus, Keytni hasharotlar yana Uolterni uy egasiga olib boradi degan umid bilan aldashga urinmoqda. Biroq, hasharotlar Uolterni o'z tajribalari asosida film yaratayotganini aniqlagandan keyin rad etishadi va Keytga qaytib kelishadi. Keyinchalik, Valter Virgilning kostyumni sotganini eshitdi Rossiya mafiyasi va uni boshqarishga uchinchi shaxsga ruxsat berish o'rniga uni yo'q qilishni rejalashtirmoqda, bu esa Keytni ham o'ldirishi mumkin. Buni to'xtatish uchun Uolter poylab, Keytni o'ldirish uchun mo'ljallangan otish yo'lida o'zini tashlaydi. Magnus Keytni o'z hayotini saqlab, kostyumni Valterga o'tkazishga ishontiradi; Keyin Valter Virgil va uning odamlarini to'xtatadi.
326"Animus"Martin VudMiranda Kvok2010 yil 19-noyabr (2010-11-19)1.26[6]
Genri Kurtadamni ko'rish to'g'risida eshitib, o'tmishi va mehribonligi haqida ko'proq bilishni istaydi Oldxem, Angliya. U va Uill keyinchalik yashirincha "Kurtadamlar" bandargohi bo'lganligi aniqlangan ob'ekt ichida yashirin yurishadi. Genri xodimlarning "Kurt-bo'rilar" ekanligini bilib, ular o'z turlariga g'amxo'rlik qilish uchun muassasani tashkil etishdi. Ular transformatsiyalarni oldini olish uchun dori-darmonlarni tarqatadilar, ammo bemor davolanishdan bosh tortsa, ular boshqa dori-darmonlarni qabul qilishadi, bu esa ularni o'zgartirganda o'ldiradi. Muassasa rahbari Genri buni aniqlagach, unga dori-darmonlarni majbur qiladi, ammo Uillning yordami bilan va Erika, etakchining jiyani, Genri yana itoatkor bo'ladi. Oxir oqibat Genri barchani o'z xohishlariga ko'ra o'zgartirishi mumkinligiga ishontiradi. Ayni paytda Nikola va Xelen otasi unga yuborgan shahar sirlari ustida ishlaydilar va oxir-oqibat bir necha darajalarda sakrab, Yerning bo'sh globusli atlasini topdilar.
337"Buzish"Martin VudDamian Kindler2010 yil 26-noyabr (2010-11-26)1.48[7]
Xelen, Uill va Keyt g'ayritabiiy narsalarni faqat bo'sh topish uchun olish uchun tashlandiq binoga bo'lgan noma'lum chaqiriqqa ergashmoqdalar. Uill va Keyt ketgandan keyin Magnus o'zini ichkarida qamalib qoladi, tashqi dunyoda vaqt muzlaydi. Tez orada unga Adam Uort hujum qiladi (Yan Treysi ), odam bilan Jekil va Xayd - shaxsning buzilishi va u yuz yil oldin o'ldirgan deb hisoblagan. U bino ichida vaqtni tezlashtiradigan vaqt maydonini yaratdi va shu sababli u teleportatsiya qilishi mumkin, ammo buni faqat himoya kiyimini kiyib olish orqali amalga oshirishi mumkin edi. Magnus uni mag'lubiyatga uchratganidan so'ng, Odam Ato xarita haqida bilishini va otasini qutqarish uchun unga muhtojligini aytdi. Vaqt tiklangach, Magnus va Odam binodan ozgina qochishadi.
348"Qirol va mamlakat uchun"Li UilsonJeyms Torp2010 yil 3-dekabr (2010-12-03)1.47[8]
Odamni Sanctuaryga olib borganlarida, bir necha marta qayta tiklangan narsalar, u Beshlikning oltinchi a'zosi bo'lishni xohlaganligini, ammo bir necha marta rad etilganligini ko'rsatmoqda. Yillar o'tib, Bosh Vazir London bo'ylab toksin chiqarishni rejalashtirgan Odamni to'xtatish uchun beshlikni shantaj qiladi; evaziga Britaniya hukumati Sanctuary-ni moliyalashtiradi. Toksinni to'xtatgandan so'ng Magnus Odamni minada quvib chiqaradi; Odam bajonidil qirg'oqdan daryoga sakraydi, ammo uni Druitt qutqaradi va keyinchalik uni o'limga qoldiradi. Keyinchalik, Odam Atoning jasadi er osti shahriga etib kelib, qayta tiklandi. Hozirgi vaqtda Magnus Druittni topadi Pnompen, Kambodja uni Odam Ato to'g'risida so'roq qilish uchun. Oldingi epizoddagi voqealar tufayli Adam ham, Magnus ham o'layotgani aniqlandi. Adam "Xavfsizlik devori" da unga hujum qilish uchun ikkita g'ayritabiiy narsalarni yuborganini tan oladi va bo'sh Erga xarita xaritasi Odam Ato va Magnusning azoblarini davolashga olib keladi, deb ta'kidlaydi. Magnus unga xaritaga kirishni rad etdi. Biroq, Tesla Sanctuary nizomiga murojaat qiladi va agar bosh jismoniy yoki ruhiy jihatdan buzilganligini aniqlasa, ikkinchi qo'mondon javobgarlikni o'z zimmasiga oladi; Magnus o'layotgani uchun, u yengil tortdi va Uill mas'uliyatni o'z zimmasiga oldi; Odam xaritani ko'rishi yoki qilmasligi irodaga bog'liq.
359"Vigilante"Stiven A. AdelsonAlan Makkullo2010 yil 10-dekabr (2010-12-10)1.41[9]
Magnusning xohishiga qarshi, Will Odamga xaritani ko'rishga ruxsat beradi. U erda u joylashgan toshning gologrammini ochib beradi Xovsgol viloyati, Mo'g'uliston. Magnus va Druittlar yo'qolganini topish uchun u erga kelishadi, ammo tez orada Londonda ekanligini bilib olishadi. Qaytib kelgach, xarita soxta bo'lgani uchun uni rad etadi. Ular Gonkongda haqiqiyini olishadi. Ayni paytda, Federal qidiruv byurosi agent Ebi Korrigan (Paskal Xatton ) Ota Jensonning o'ldirilishi to'g'risida Sanctuaryga tashrif buyurib, guruh tomonidan olib borilgan qo'shimcha tergovni boshladilar va u erda qotillar miya anevrizmasidan o'lgan ko'plab qotilliklarni topdilar. Uill, Kate, Bigfoot va Tesla qurbonlar o'rtasidagi aloqani aniqladilar: qotil g'ayritabiiy va ularning tarafdorlarini nishonga olmoqda. Qotil - bu o'zlarini jirkanch narsalar deb bilgan, ruhoniy sifatida maskalanuvchi odam. Qotil qochishga urinadi, lekin Bigfoot uni o'ldiradi. Korrigan voqea joyida Bigfootni topadi va Uill Sanctuary operatsiyalari to'g'risida ma'lumot beradi. Magnus shlyuzni topadi Tibet va u erga borishni rejalashtirmoqda.
3610"Bo'shliq erkaklar"Martin VudJeyms Torp2010 yil 17-dekabr (2010-12-17)1.47[10]
Magnus, Uill, Genri va Keyt darvozaga etib kelishadi. Bitta manba qon qalqoni bo'lgani uchun, Druitt va Tesla orqada qolmoqda. Tog'ning ichiga kirib, a tosh slayd Genri va Keytni Uill va Magnusdan ajratadi. Ikkinchi juftlik tez orada o'zlarini a hujumiga uchraydi Basilisk ularni yer osti aholisi qutqarguncha. Ular yo'lga chiqqandan so'ng, to'rt a'zo ham qo'lga olinadi. Tesla va Druitt biron bir narsaning noto'g'riligidan qo'rqib, Odamga er osti shahri yaqinida Druitt teleportatsiya qilishi uchun xavfsiz joy topishga imkon beradi. Biroq, Druitt va Odam kelgandan keyin Odam Ato uni tuzoqqa ilintiradi va qamoqqa tashlanadi. Oxir-oqibat Magnus, Uill, Keyt va Genri yer osti shahri - Praksisga yetib kelishadi. Shahar rahbari Ranna (Polli Uoker ) jamoatni buzganlik uchun ijro etilishini buyuradi.
3711"Pax Romana"Martin VudDamian Kindler2011 yil 15 aprel (2011-04-15)1.22[11]
Ranna Magnusni Gregori va Uort qaerdaligini bilish uchun tiriltirdi, ya'ni ular avvalgisi qaerdaligini bilishmaydi. Magnus shundan keyin Praxisni yo'q qilishga yuz tutishini tushunadi geotermik energiya va g'ayritabiiy Kainan (Kali kabi) javob bermayapti. Magnus jamoaning qolgan qismi ham tiriltirilgan holda yordam berishni taklif qiladi. Magnusning ahvoli davolanganidan so'ng, ular Uortning cheklanmagan imkoniyatlarga ega deb hisoblagan quvvat manbasini o'g'irlash uchun topilmay kelganini bilib olishdi. Uill uni to'xtatish uchun harakat qilar ekan, qolganlari Gregorini topadilar va birgalikda g'ayritabiiylikni o'rganadilar, shuningdek, parazitdan o'lmoqdalar. Magnus va Ranna uni olib tashlaganlaridan so'ng, Uortning qonidan, "Barcha qarzlar to'liq to'langan" degan xabarni qoldirgandan so'ng, Druitt tomonidan o'ldirilgan deb taxmin qilinayotgan Uortni to'xtatish uchun qaytib kelishadi. Magnus jamoasi va Ranna yaxshi munosabatda bo'lishadi, ammo "Bizga qo'ng'iroq qilmang, biz sizni chaqiramiz" asosida.
3812"Hangover"Endi MikitaJeyms Torp2011 yil 22 aprel (2011-04-22)1.42[12]
Magnus Qo'riqxonaga qaytib keladi, uni Birlashgan Millatlar Tashkilotining xavfsizlik bo'yicha inspektori Lilian Li ziyorat qilishidan bir necha soat oldin buzilgan deb topadi (Françoise Yip ). Dastlab u kaltaklangan Genriga, so'ngra bog'langan Katega duch keladi. Ikkalasi ham Magnusning ikki kunlik yo'qligi voqealarini eslamaydi. Keyinchalik iroda topiladi, shuningdek, elfatorda qolib ketgan Bigfoot. Ushbu voqea Genri g'alati zo'ravonlik xatti-harakatlarini namoyish etgan, odatiy g'ayritabiiy Molloksni hayratga solganidan keyin boshlandi. Xavfsizlik materiallari shuni ko'rsatadiki, Mollyuclar yo'q bo'lib ketishi mumkin bo'lgan "Pinepex" deb nomlangan parazitga mezbon bo'lgan. Pinepex mezbondan mezbonga sakrab, Sanctuary xodimlarini vayronaga aylantirdi. Jamoa shuningdek Li ning avvalroq parvoz qilganini va Pinepex bilan birga bo'lganligini bilib oldi. Ular uni bo'ysundirgandan so'ng, Magnus voqeani yashirishga urindi, faqat Li hujum qilinganini eslaydi. Magnus voqealarni tinch qo'yishi uchun Lini shantaj qiladi.
3913"Bir kecha"Amanda TappingDamian Kindler2011 yil 25 aprel (2011-04-25)0.87[13]
Uill va Ebbi Korrigan Vendetta ekipaji nomli qotillar to'dasi tomonidan o'g'irlab ketilayotganda, ular kechki ovqatda bo'lishgan va zaharlangan inson / g'ayritabiiy duragay Horatio Gibbs (Edvard Foy) ning hayotini saqlab qolishga majbur bo'lishmoqda. . Avvaliga "sana" yaxshi o'tganiga ishongan holda, Sanctuary jamoasining qolgan qismi Corriganning qizil ro'yxatga olingan g'ayritabiiy narsalarni sotib olishini eshitganlarida, boshqacha shubha qilishadi. Ular ikkitasini topishadi, ammo Magnus ularni qutqarish uchun jamoaning ruxsatini rad etadi, chunki Vendetta Crew Sanctuary-ni to'xtatib, g'ayritabiiy uy bo'lgan kemaning qaerdaligini bilmaydi. Will Gibbsni qutqarganidan so'ng, u Sanctuary jamoasini kemaga jalb qiladi va hibsga olinadi.
4014"Metamorfoz"Endi MikitaAlan Makkullo2011 yil 2-may (2011-05-02)0.84[14]
Uillning yuzida tarozi paydo bo'lib, asta-sekin yangi sudralib yuruvchi jonzotga aylanib bormoqda. Magnus unga ilgari Hollow Earth-dan Cillobar yuqtirgan deb hisoblaydi. Magnus yordam uchun Praxis bilan aloqa o'rnatganda, unga davo yo'qligini va ular Villi o'ldirishlari kerakligini aytishadi. Magnus baribir uni qidirishni davom ettirmoqda. Tez orada butunlay o'zgaradi va qamoqxonaga joylashtiriladi. Magnus boshi berk ko'chaga kirib qolganga o'xshaydi, ammo keyinchalik Ranna maxfiy xabarni joylashtirib, qo'ziqorin paydo bo'lishiga olib keldi, sinovdan o'tkazilgach, Uillni odamga qaytarishi mumkin. Biroq, Villi uni davolashni boshlashdan oldin Sanctuary-dan qochib qutuladi. Jamoa uni omborga kuzatib boradi va tinchlantiradi. Keyin u Qo'riqxonaga qaytariladi, u erda bir necha kundan so'ng Uill deyarli o'z insoniga qaytganini ko'rish uchun uyg'onadi.
4115"Qanotchi"Piter DeLuiseMiranda Kvok2011 yil 9-may (2011-05-09)0.76[15]
Uill va Genri Ebbi va Erika bilan ikki marta uchrashadilar, ammo Magnus ular g'ayritabiiy lichinkalarni doklarga etkazib berishlarini ta'kidlamoqda. Ammo lichinkalar katta bo'lib o'sdi va kanalizatsiya tizimiga qochib ketdi. Ular jonzotning turini siqib chiqarishga taqlid qiluvchi signalni chiqarib, jonzotni o'ziga jalb qilishga muvaffaq bo'lishdi. Keyinchalik Genri va Erika o'zaro munosabatlarni tugatgandan so'ng, agar Genri ma'badni tark etmasligini va Erika Angliyani tark etishini istasalar, ular birgalikda bo'lishlari mumkin. Keyinchalik Uill, Ebbi, Magnus va Anri Alfredoning "Bir kecha" filmidagi birinchi kechki ovqat kunidan beri tashrif buyurishni istagan, xayolparast Uill va Ebri restoranlari Alfredoning taomlarini etkazib berishdan zavqlanishadi. Epizod a deb hisoblanadi klip namoyishi.
4216"Uyg'onish"Li UilsonGillian Horvat2011 yil 16-may (2011-05-16)0.82[16]
Magnus va Tesla Sharqiy Afrikadagi Praxianing sobiq tayanch punktini tekshirishadi, faqat bu vampirlar tomonidan biron bir vaqtda egallab olingani haqida dalillar topadilar. Tesla, tuzoq sifatida ishlatiladigan vampirlarni qurol bilan yaralaydi. Ikkalasi birgalikda Afina malikasini (Aliyah O'Brayen ). Magnus qabrdagi suyuqlikning bir qismini Teslani davolash va "qayta vampirovka qilish" uchun ishlatadi, ammo bu vampirlar yo'q bo'lib ketganini bilib, Teslani tuzoqqa tushirib, jangchilarini uyg'otishni rejalashtirgan Afinani uyg'otadi. O'sha paytga kelib Tesla qochib ketadi va Magnus Afinani ozodligi evaziga Praksis ustidan hukmronlik qilishiga sabab bo'ladi. Hollow Earth-ga olib boriladigan xarita vampir qoniga ega bo'lganlar uchun bezovta bo'lganligi sababli, Magnus va Tesla qochib ketganda portlaydi. Ayni paytda, Kate eski elektron pochta xabarini olganidan keyin g'ayritabiiy narsalarni o'g'irlashdan iborat to'dani to'xtatishga olib keladi. Operatsiyani to'xtatgandan so'ng, Uill Keytdan operatsiyada o'n etti yoshidan beri ishlaganligini bilib oladi. U etakchiga murojaat qiladi, agar u uni o'ldirsa, uni ogohlantirish uchun Qo'riqxona uning orqasidan keladi.
4317"Normandiya"Martin VudDamian Kindler2011 yil 23-may (2011-05-23)0.66[17]
Barcha epizod sodir bo'ladi Normandiya, Frantsiya 1944 yil 5 iyunda, arafasida Kun. Magnus, Uotson va Griffin. Bilan ishlaydi Frantsiya qarshilik yo'q qilish ob-havo mashinasi Watson ixtiro qildi, qaysi Natsistlar bo'lajak hujum uchun ittifoqchi kuchlarni mag'lub etish uchun foydalanmoqdalar. Uotsonni Duitt qo'lga oladi va so'roq qiladi, aftidan fashistlar bilan ishlagan. Ammo ikkalasi yolg'iz qolganda, Druitt fitnaning qolgan beshligini ogohlantirish uchun o'zi harakat qilayotganini aytdi. U shuningdek, o'ldirganligini ham oshkor qiladi Adolf Gitler to'qqiz oy oldin, ya'ni hozirgi fyurrer ikki baravar. Shuningdek, fashistlar Druittning teleportatsiya qobiliyatini bilishlari va uni Vatson bilan qochib ketishining oldini olish uchun choralar ko'rishgani aniqlandi. Magnus ham qo'lga olingandan so'ng, u fashistlar yong'in elementiga ega ekanligini tushunadi va uni boshqarish uchun ob-havo vositasidan foydalanadi. Ayni paytda Griffin a AQSh armiyasi Magnus va Uotsonni qutqarishda yordam beradigan Villi ajdodi kapitan Jek Zimmerman (Dunne) boshchiligidagi guruh. Keyinchalik ikkalasi elementar er osti yo'llarini quvib chiqarib, D kunini davom ettirishga imkon beradi.
4418"Karentan"Stiven A. AdelsonJeyms Torp2011 yil 6-iyun (2011-06-06)0.92[18]
Magnus jamoasi va Deklan sayohat qilishadi Karentan, Normandiya mintaqada bir qator tushunarsiz yo'qolganlarni tekshirish uchun, qurbonlardan biri Ravi. Ular etib kelganlarida, jamoat yashirin harbiy guruhning qo'riqlash joyini topadi. U va Uill perimetrdan yashirincha o'tib, a ichida qolishganini ko'rishdi vaqtni kengaytirish qabariq va 40 yoshga kirgan Ravini va butun jamoani toping. Ketishga harakat qilgan har bir kishi darhol o'ladi. Ko'pikdagi oylar davomida Magnus u o'sib borayotganini aniqladi va tashqi dunyo nuqtai nazaridan uch hafta ichida butun sayyorani qamrab oladi. Keyinchalik, Uill, Magnus va Ravi pufakchani beqarorlashtiradigan bo'lsalar, ichkarida tug'ilgan har qanday odam o'z hayotini to'xtatishini, ya'ni faqat shu uchalasi omon qolishini tushunganlarida dilemma bilan duch kelishadi. Olti milliard odam hayoti Carentannikiga qaraganda ustunroq ekanligi haqida o'ylab, ular tashqaridagi harbiy guruh uni yo'q qilishidan oldin qabariqni beqarorlashtiradigan moslama yaratishga muvaffaq bo'lishdi. Biroq, Ravi bu jarayonda o'ldiriladi. Sog'ayish paytida Magnus birinchi navbatda qabariqni kim yoki nima sabab bo'lganini tekshirishga qaror qiladi.
4519"Ko'kdan tashqarida"Martin VudDamian Kindler2011 yil 13 iyun (2011-06-13)1.20[19]
Magnus va Uill o'zlarini shahar atrofidagi qo'shnilar sifatida yashaydilar, ular Sanctuary haqida hech qanday ma'lumotga ega emaslar. Vasiyat bu kardiojarroh Magnus rassom bo'lsa, Ebbi bilan turmush qurgan. Vaqt o'tishi bilan, ikkalasi bezovta qiladigan orzularni ko'radilar, ular suv idishlarida tajriba o'tkazadilar, shu bilan birga bir nechta ko'k ranglarni ko'rishadi cheksizlik belgilar. Orzular yomonlashganda, Uill va Magnus hech narsa haqiqiy emas deb o'ylashadi. Shuningdek, ular qochishga urinishganida, ularni orzu dunyosida nimadir ushlab turishini tushunishadi. Bunga qarshi kurashish uchun ikkalasi tushida o'zlarini o'ldirishga qaror qilishdi, jarlik ustidan mashinani haydab. Ular haqiqatan ham o'zlarini Virgil-Sent-Pyerning laboratoriyalaridan birida topish uchun uyg'onishdi, u erda U va Genri Uill va Magnusni Hollow Earth-dan katta qurtga o'xshash g'ayritabiiy zaharlanishdan keyin davolashda ishladilar. Meksika. Ushbu voqeadan keyin va Karentandagi bazadan bir nechta Sanctuary bazalari yuqori tayyorgarlik holatiga keltirilganini eshitib, jamoa uyga qaytishga qaror qildi.
4620"Qora ichiga"Damian KindlerAlan Makkullo2011 yil 20-iyun (2011-06-20)1.28[20]
Sanctuary ichi bo'sh Er sathidan g'ayritabiiy guruhlarning katta guruhining video tasvirlarini tomosha qiladi Janubiy Dakota. Magnus BMT tomonidan tayinlangan Lotus Mudofaa Korpusini g'ayritabiiy narsalarni ular xavfsiz joyda saqlanishi uchun topshirishga ishontiradi. Uill "Pax Romana" filmidagi Rannani ag'darishga uringan Fallonni taniydi va endi sirtdan panoh izlamoqda. Keyinchalik Magnus Dorttdan tashrif buyuradi, u Uortning tirikligini va o'g'irlangan praksi quvvat manbasini vaqt mashinasi shuning uchun u qizini davolay oladi, ammo bu sayyorada halokatli oqibatlarga olib keladi; uning birinchi muvaffaqiyatsiz urinishi Carentan-da vaqtni kengaytirish pufagiga sabab bo'ldi. Magnus va Druitt Praxisga shaharning vayron bo'lganini va tashlandiqligini topish uchun kelishadi, Ranna va Gregori Magnuslar o'ldirilgan bo'lishi mumkin. Ayni paytda g'ayritabiiy Thelo (Yon ) qo'zg'olonni rejalashtirmoqda. Uill Fallonni o'lik deb topgach, Tolo Uillni o'ldirganiga ishonadi va unga hujum qiladi. Uill qochib ketganidan so'ng, Thelo o'z odamlarini ozod qilishni talab qilish uchun lagerdagi har bir odam va Bigfootni garovda ushlab turadi yoki u garovga olinganlarni o'ldiradi. Keyinchalik, Uill va Genri Uort Hollow Earth-dan bir necha qabilalar rahbarlari bilan shartnoma tuzganligini bilib olishdi; Telloning hiyla-nayranglari uchta g'ayritabiiy qo'shinni kiritishga imkon bergan Chili, Indoneziya va Rossiya, sirtini bosib olish uchun. Magnus Uortni topadi va uni vaqt mashinasini faollashtirishga xalaqit bermaydi; u ta'qib qiladi va 1898 yil Londonga ergashadi.

Ishlab chiqarish

Sobiq WWE kurashchisi Edj (rasmda) mavsum finalida Thelo sifatida mehmonga tashrif buyuradi.

2009 yil 12 dekabrda Qo'riqxona 20 qismdan iborat uchinchi mavsumga yangilandi.[21] Ikkinchi mavsumdagi cliffhanger yakunlanadi. Kengaytirilgan mavsum, shuningdek, ishlab chiqaruvchilarga "haqiqatan ham katta hikoya yoylari" ni jalb qilish, shuningdek Xelenning o'tmishini ko'proq o'rganish va "Katta Bertadan ancha kattaroq narsa" bilan shug'ullanish imkoniyatini beradi.[22] Avvalgi Rim va Caprica aktrisa Polli Uoker mavsum o'rtalarida ikkita epizodda antagonist Ranna rolini o'ynaydi.[23] Bundan tashqari, sobiq kurashchi Edj (Adam Kopeland) 2011 yil bahorida efirga uzatilishi rejalashtirilgan mavsum finalida Thelo nomli g'ayritabiiy rolni ijro etadi.[24] Mavsumni ishlab chiqarish 2010 yil 15 martda boshlangan.[25]

Eshittirish va qabul qilish

Eshittirish va reytinglar

Syfy dastlab uchinchi mavsumning ikkinchi mavsumi bilan birga premerasi bo'lishini e'lon qildi Yulduzlar darvozasi olami 2010 yil 28 sentyabrda.[26] Biroq, keyinchalik ular 15-oktabr, juma kunigacha o'zlarining dastlabki soat 22-larida o'tkazilishlarini e'lon qilishdi.[27] "Kali, 3-qism" mavsumining premyerasini deyarli 1,8 million tomoshabin va 1,3 uy reytingi ko'rgan. Tomoshabinlar soni tomoshabinlarning umumiy sonida 17 foizga, 18 yoshdan 49 yoshgacha bo'lgan kattalar orasida 12 foizga o'sdi, bu ikkinchi mavsumning o'rtacha ko'rsatkichiga nisbatan.[28] Kuz mavsumi tugagandan so'ng, birinchi o'ninchi bo'lim o'rtacha 1,483 million tomoshabinni tashkil qildi, kattalar soni 18-49 ta, har bir seriya uchun 0,4, bu 2010 yilda ushbu tarmoq uchun eng yuqori reyting ko'rsatkichlaridan biriga aylandi.[29]

Bahor mavsumi 2011 yil 15 aprelda efirga uzatila boshlandi, bu mavsumda eng past ko'rsatkichni 1 million 217 ming tomoshabin bilan tomosha qildi. Keyinchalik Syfy shouni almashtirishini ma'lum qildi Shahar afsonalari u dushanba kechalariga ko'chirilgan va u bilan bog'langan Yulduzlar darvozasi olami O'rtacha mavsum premyerasidan past reyting tufayli 25 apreldan boshlab.[30] Biroq shou uchun reytinglar yomonlashdi, "Bir kecha" filmini 868 ming tomoshabin tomosha qildi.[13] Faqat 656 ming kishi "Normandiya" ni ko'rganida reytinglar eng past ko'rsatkichga erishdi. Biroq, mavsumning so'nggi uch qismida, ehtimol, tugashi sababli katta tiklanish kuzatildi 2010/11 mavsumi yirik tarmoqlardan; mavsum finalini qariyb 1,3 million kishi tomosha qildi.[31] Biroq bahor mavsumi o'rtacha 997 mingni tashkil etdi,[32] Syfy shouni 2011 yilning yanvarida to'rtinchi mavsumda olib borgan bo'lsa ham.[33] Kanadada mavsumning premyerasi Bo'shliq 2010 yil 15 oktyabrda kanal.[34] Buyuk Britaniyada sun'iy yo'ldosh kanali Tomosha qiling shouning uchinchi mavsumini namoyish etish huquqini sotib oldi.[35] Oldingi ikki mavsum namoyish etildi ITV4.[36]

Mukofotlar va nominatsiyalar

Asosiy maqola: Sanctuary tomonidan olingan mukofotlar va nominatsiyalar ro'yxati

Uchinchi mavsum uchta g'alaba qozondi Leo mukofotlari o'n etti nominatsiyadan.[37][38] Jan Tejkel, Kevin Sands, Ugo de la Cerda, Kevin Belen "Kali, 3 qism" uchun "Dramatik seriyadagi eng yaxshi umumiy ovoz" ni qo'lga kiritdi. Kristina MakQuarri "Qirol va mamlakat uchun" filmidagi roli uchun "Dramatik seriyadagi eng yaxshi liboslar dizayni" ni qo'lga kiritdi. Rayan Robbins "Animus" filmidagi roli uchun "Erkakning eng yaxshi ikkinchi darajali ko'rsatkichi" ni qo'lga kiritdi.[39] u ikkinchi marta ushbu toifadagi sovrinni qo'lga kiritdi, birinchi marta 2009 yilda.[40] Mavsum shuningdek "Eng yaxshi dramatik serial" nominatsiyasida,[41] ammo mag'lubiyatga uchradi yakuniy mavsum ning Smallville.[39]

Uy videolari

Uchinchi mavsum DVD va Blu ray tomonidan E1 ko'ngilochar 2011 yil 13 sentyabrda Qo'shma Shtatlarda[42] va Buyuk Britaniyada 2011 yil 26 sentyabrda.[43] Olti diskli to'plam barcha 20 qismdan iborat audio sharhlar tanlangan epizodlar bo'yicha aktyorlar va ekipajdan. Shuningdek, to'plamda ko'plab maxsus xususiyatlar mavjud: Sanctuary 3-faslining vizual effektlari, Amanda Tapping "Bir kecha" filmini boshqaradi, Bo'shliqli Yer, Damian Kindler: Direktor kafedrasida, Qo'riqxona musiqasi, Sahna ortida: Normandiyava Belgilar haqida ma'lumot: Nikola Tesla, shuningdek, gulchambar makarasi.[42]

Adabiyotlar

  1. ^ Seidman, Robert (2010 yil 18 oktyabr). "Juma kunidagi kabellarni baholash: Suite on Deck, Waverly Place sehrgarlari, Muvaffaqiyat tomon olg'a, Qo'riqxona, Botqoqni kesuvchilar & Ko'proq". Raqamlar bo'yicha televizor. Olingan 18 oktyabr, 2010.
  2. ^ Seidman, Robert (2010 yil 25 oktyabr). "Juma kunidagi kabellarni baholash: Qo'riqxona Pastga + Yankilar / Rangers, Suite on Deck, Shohlar juftligi, Muvaffaqiyat tomon olg'a & Ko'proq narsalar ". Raqamlar bo'yicha televizor. Olingan 26 oktyabr, 2010.
  3. ^ Seyidman, Robert (2010 yil 1-noyabr). "Juma kuni o'tkaziladigan kabellarni baholash: NBA qoidalariga ko'ra Kabel kechasi, Qo'riqxona, Smackdown barqaror va boshqalar". Raqamlar bo'yicha televizor. Olingan 1-noyabr, 2010.
  4. ^ Gorman, Bill (2010 yil 8-noyabr). "Juma kunidagi kabellarni baholash: Qo'riqxona, WWE Smackdown!, Botqoqni kesuvchilar, NBA, Toni Danza & Ko'proq". Raqamlar bo'yicha televizor. Olingan 8-noyabr, 2010.
  5. ^ Seidman, Robert (2010 yil 15-noyabr). "Juma kunidagi kabellarni baholash: Qo'riqxona Ko'tarilish + Juma kechasi Smackdown!, Avalon High, NBA, Waverly-ning sehrgarlari & Ko'proq". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 17-noyabrda. Olingan 16-noyabr, 2010.
  6. ^ Seidman, Robert (2010 yil 22-noyabr). "Juma kunidagi kabellarni baholash: iCarly > Celtics-Thunder, Qo'riqxona, Juma kechasi Smackdown Orqaga tushish + Katta vaqt shoshilinch va boshqalar ". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 26 noyabrda. Olingan 23-noyabr, 2010.
  7. ^ Gorman, Bill (2010 yil 30-noyabr). "Juma kunidagi kabellarni baholash: ESPN kollejidagi futbol bo'yicha ballar; ortiqcha Xo'rlash, Fitna nazariyasi, Qo'riqxona & Ko'proq". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 2 dekabrda. Olingan 30-noyabr, 2010.
  8. ^ Gorman, Bill (2010 yil 6-dekabr). "Juma kuni o'tkaziladigan kabellar reytingi: NBA toplari; Oltin shoshqaloqlik: Alyaska Premyera; Bundan tashqari Fitna nazariyasi, Qo'riqxona, Xo'rlash & Ko'proq". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 8 dekabrda. Olingan 6 dekabr, 2010.
  9. ^ Seyidman, Robert (2010 yil 13-dekabr). "Juma kunidagi kabellarni baholash: NBA Leading Night, Plus Fitna nazariyasi, Oltin shoshqaloqlik: Alyaska, Qo'riqxona, Xo'rlash & Ko'proq". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 15 dekabrda. Olingan 14 dekabr, 2010.
  10. ^ Gorman, Bill (2010 yil 25-dekabr). "Juma 12/17 kabellarni baholash: Fitna nazariyasi, Oltin shoshqaloqlik: Alyaska, Qo'riqxona, Xo'rlash & Ko'proq". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 28 dekabrda. Olingan 26 dekabr, 2010.
  11. ^ Seidman, Robert (2011 yil 18-aprel). "Juma kunidagi kabellarni baholash: tarixning" Amerika tiklanishi "Demoga olib keladi; Disneyning" Limonad og'zi "tomoshalari +" Qo'riqxona "," Smackdown "va boshqalarni". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 21 aprelda. Olingan 18 aprel, 2011.
  12. ^ Seydman, Robert (2011 yil 25 aprel). "Friday Cable Ratings: NBA Lead Night" va "Amerika tiklanishi", "G'olib", "Katta vaqt shoshilinch", "Sanctuary", "Smackdown" va boshqalar ". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 29 aprelda. Olingan 26 aprel, 2011.
  13. ^ a b Gorman, Bill (26.04.2011). "Dushanba kuni kabellarni baholash:" Lombard yulduzlari "kechani olib boradi; Plus NBA," WWE Raw "," Sanctuary "," Bethany "," American Chopper "va boshqalar". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 29 aprelda. Olingan 26 aprel, 2011.
  14. ^ Seidman, Robert (2011 yil 3-may). "Dushanba kuni o'tkaziladigan kabellar reytingi: Kobey-Dirk pley-offda ustunlik qilmoqda; Syfy juma kuni" qo'riqxona "ni ko'chiradimi? +" WWE RAW "," Bethenny "," American Chopper "va boshqalar". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 6 mayda. Olingan 4-may, 2011.
  15. ^ Gorman, Bill (2011 yil 10-may). "Dushanba kuni o'tkaziladigan kabellar reytingi: NBA pley-off bosqichi peshqadami +" Lombard yulduzlari "," WWE RAW "," Bethenny "," American Chopper "va boshqalar". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 12 mayda. Olingan 11 may, 2011.
  16. ^ Sidman, Robert (2011 yil 18-may). "Dushanba kuni kabellarni baholash:" WWE RAW, "Tops Night," Sanctuary "Up + 'NJ ning haqiqiy uy bekalari" Premyerasi, "Amerika Chopper", "Yashirin hayot" va boshqalar ". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 21 mayda. Olingan 18 may, 2011.
  17. ^ Gorman, Bill (2011 yil 24-may). "Dushanba kuni kabellarni baholash: Mavs / Thunder Tops Night; 'WWE Raw' Up + 'Sanctuary,' NJ ning haqiqiy uy bekalari ',' American Chopper ',' Secret Life 'va boshqalar". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 27 mayda. Olingan 25 may, 2011.
  18. ^ Gorman, Bill (2011 yil 7-iyun). "Dushanba kuni o'tkaziladigan kabellarni baholash:" Lombard yulduzlari "eng yaxshi tunda;" WWE xomashyosi "," Yashirin hayot ", NHL Stenli kubogi finallari," Amerika tanlovchilari "va boshqalar". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 9-iyun kuni. Olingan 8 iyun, 2011.
  19. ^ Gorman, Bill (2011 yil 14-iyun). "Dushanba kuni kabellarni baholash:" Lombard yulduzlari "o'sishda davom etmoqda;" WWE xom "," Yashirin hayot "," Haqiqiy uy bekalari "," Amerikalik tanlovchilar "va boshqalar". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 18 iyunda. Olingan 15 iyun, 2011.
  20. ^ Seydman, Robert (2011 yil 21 iyun). "Dushanba kuni kabellarni baholash:" WWE xomashyosi "," Yashirin hayot "," Tug'ilganda yoqilgan "," O'smir bo'ri "," Qo'riqxona "va boshqalar". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 23 iyunda. Olingan 21 iyun, 2011.
  21. ^ "Syfy" Yulduzlar darvozasi: koinot "va" Qo'riqxonani "yangilaydi'". Jonli tasma. 2009 yil 13-dekabr. Olingan 14 dekabr, 2009.
  22. ^ Rizman, Bryan (2010 yil 22-iyun). "Amanda Tapping" Qo'riqxona "ning 3-faslini namoyish etadi". TV guruhi. Olingan 1 iyul, 2010.
  23. ^ Xibberd, Jeyms; Goldberg, Lesli (2010 yil 25-iyul). "'Evrika, "Sanctuary" mehmon yulduzlarini e'lon qiladi ". Hollywood Reporter. Olingan 27 iyul, 2010.
  24. ^ "WWE Superstar Edge mehmon yulduzlari Syfy-ning mashhur seriyasining mavsumiy finalida" g'ayritabiiy "" Sanctuary"". Futon tanqidchisi. 2010 yil 2-noyabr. Olingan 2-noyabr, 2010.
  25. ^ "Syfy's Sanctuary uchinchi mavsumda ishlab chiqarishni boshlaydi". Ilmiy-simli sim. 2010 yil 16 mart. Olingan 21 mart, 2010.
  26. ^ Seyidman, Robert (2010 yil 23-iyul). "Syfy" Yulduzlar darvozasi koinoti "va" Qo'riqxona "qaytib kelishini tasdiqladi 28-sentabr, seshanba". Raqamlar bo'yicha televizor. Olingan 24 iyul, 2010.
  27. ^ Seyidman, Robert (2010 yil 8 sentyabr). "Syurpriz! Syfiningniki Caprica Rejalashtirilganidan tezroq qaytib kelish; Qo'riqxona Juma oqshomiga qaytdi ". Raqamlar bo'yicha televizor. Olingan 12 sentyabr, 2010.
  28. ^ Seidman, Robert (2010 yil 18 oktyabr). "Uchinchi fasl prefekturasida Syfy's 'Sanctuary' uchadi;" Friday Night Smackdown! " 5 yil ichida eng ko'p ko'rilgan syfy juma ". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 14 dekabrda. Olingan 20 fevral, 2012.
  29. ^ "2010 yil sharh / 2011 yil oldindan ko'rib chiqish yili: Syfy". Futon tanqidchisi. 2011 yil 27 yanvar. Olingan 20 fevral, 2012.
  30. ^ "Syfy" shahar afsonalarini "," muqaddas joy "ni dushanba, juma kechalari bilan almashtiradi". Futon tanqidchisi. 2011 yil 21 aprel. Olingan 4 oktyabr, 2011.
  31. ^ Sumner, Darren (2011 yil 23-iyun). "Qo'riqxonaning dushanba kunidagi reytingi mavsum yakunlari bilan eng yuqori darajaga ko'tarildi". GateWorld. Olingan 20 fevral, 2012.
  32. ^ "2011 yildagi reytinglarni takrorlash: Kabelning stsenariy dramalari - nima bo'ldi? Nima bo'ldi? Tepada nima bor?". Futon tanqidchisi. 2012 yil 5-yanvar. Olingan 20 fevral, 2012.
  33. ^ Gorman, Bill (2011 yil 18-yanvar). "Qo'riqxona Syfy tomonidan to'rtinchi mavsumda yangilangan ". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 21 yanvarda. Olingan 20 fevral, 2012.
  34. ^ "SPACE Original Series SANCTUARY 3-mavsum uchun eshiklarini 15 oktyabrda ochadi" (Matbuot xabari). Bell Media. 2010 yil 13 sentyabr. Olingan 4-yanvar, 2012.
  35. ^ Uaytmen, Katriona (2010 yil 13 oktyabr). "Buyuk Britaniyada" qo'riqxona "ni tomosha qiladi". Olingan 20 fevral, 2012.
  36. ^ Hirons, Pol (2008 yil 8-aprel). "ITV4" Sanctuary "hayajonli dramasini vebdan oladi". TV Scoop. Olingan 20 fevral, 2012.
  37. ^ "Leo Awards, dastur bo'yicha 2011 yil g'oliblari: qo'riqxona". Leo Awards.com. Olingan 19 fevral, 2012.
  38. ^ "Leo Awards, 2011 dastur bo'yicha nomzodlar: Sanctuary". Leo Awards.com. Olingan 19 fevral, 2012.
  39. ^ a b "Leo mukofotlari, 2011 yil nomlari bo'yicha g'oliblar". Leo Awards.com. Olingan 19 fevral, 2012.
  40. ^ "Leo mukofotlari, 2009 yil g'oliblari". Leo Awards.com. 2012 yil 19 fevral.
  41. ^ "Leo mukofotlari, 2011 yil nomlari bo'yicha nomzodlar". Leo Awards.com. Olingan 19 fevral, 2012.
  42. ^ a b "Qo'riqxona - Syfy seriyasining" To'liq 3-mavsumi ": DVD va Blu-ray sanalari, qo'shimchalari, Box Art". TVShowsOnDVD. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 12 iyunda. Olingan 9 iyun, 2011.
  43. ^ "Sanctuary 3-fasl [DVD]". Amazon.co.uk. Olingan 29 may, 2011.

Tashqi havolalar