Sandy Stone (rassom) - Sandy Stone (artist)

Allucquére Rosanne Stone
SandyStone.JPG
Tug'ilganv. 1936
Olma materSent-Jon kolleji (B.A. )
Kaliforniya universiteti, Santa-Kruz (Ph.D. )
Ma'lumOAV, Gender tadqiqotlari, Afro-amerikalik tadqiqotlar
Turmush o'rtoqlarCynbe ru Taren (Jeffri Prothero)

Allucquére Rosanne "Qumli" Tosh (1936 yilda tug'ilgan)[1]) amerikalik akademik nazariyotchi, media nazariyotchisi, muallif va ijrochi rassom. Hozirgi kunda u Radio-TV-film bo'limida Ilg'or kommunikatsiya texnologiyalari laboratoriyasining (ACTLab) va Yangi media tashabbusining dotsenti va asoschi direktori. Ostindagi Texas universiteti. Shu bilan birga u Volfgang Koler media va ijrochilik professori Evropa aspiranturasi maktabi EGS,[2] da katta rassom Banff markazi, va Gumanitar tadqiqotlar instituti xodimi Kaliforniya universiteti, Irvin. Tosh kino, musiqa, eksperimental filmlarda ishlagan va yozgan nevrologiya, yozish, muhandislik va kompyuter dasturlash. Tosh transgender va o'quv intizomining asoschisi hisoblanadi transgenderlarni o'rganish. U profilga kiritilgan ArtForum, Simli, Mondo 2000 yil, va boshqa nashrlarda qatnashgan va shunga o'xshash hujjatli filmlar uchun intervyu olgan Traceroute.

Dastlabki hayot va martaba

Tosh yilda tug'ilgan Jersi Siti, Nyu-Jersi 1936 yilda.[3] Tosh Yahudiy va uning tug'ilgan ismi "Zelig Ben-Nausaan Koen ibroniy tilida. "[3][4]

Stoun rasmiy ta'limni yoqtirmasligini va uni afzal ko'rishini aytdi auditorlik darslari u ishiga qoyil qolgan universitet professorlari bilan. U ishlaganligini aytdi Qo'ng'iroq telefon laboratoriyalari, keyin o'z tadqiqotlarini qo'llab-quvvatlash uchun g'alati ishlarda ishladi. Keyinchalik u bitirgan Sent-Jon kolleji yilda Annapolis, Merilend, B.A.ni qabul qilib olgan. 1965 yilda.[5]

Yozib olish muhandisi, fantastika va hisoblash

1960-yillarning oxirlarida Stoun Nyu-Yorkka ko'chib o'tdi va o'z faoliyatini boshladi yozuv muhandisi, dastlab Sharqiy qirg'oq, va keyinchalik G'arbiy Sohil. 1969 yilda Stoun 7 aprel kuni bo'lib o'tgan yozgi sessiya haqida yozgan Record Plant Studios bilan Jimi Xendrix uchun Zigota jurnal.[6] Jurnalist Devid S. Bennaxumning so'zlariga ko'ra, Stone "ilgari uzun qora paltos va to'liq soqol kiygan".[7]

1970-yillarning boshlarida Stoun bir nechta ilmiy fantastika asarlarini nashr etdi qalam nomi Sandy Fisher Fantaziya va ilmiy fantastika jurnali va Galaxy jurnal.

1974 yilda Stoun asosiy yozuvlardan voz kechdi va joylashdi Santa-Kruz, Kaliforniya va o'tkazildi jinsni almashtirish bilan Donald Laub yilda Stenford Jinsiy Disforiya dasturida Palo Alto.[8] "Allucquére" ismi uning do'stidagi belgidan kelib chiqqan Robert A. Xaynlayn roman, Qo'g'irchoq ustalari (1951).[9]

Keyinchalik u a'zoning a'zosi bo'ldi Olivia Records jamoaviy, ommabop ayollar musiqasi yorlig'i va lezbiyen feministik doiralarda hamkorlikni boshladi. U Oliviyaning ovozli muhandisi edi. 1974-1978 yillar, ushbu davrda barcha Olivia mahsulotlarini yozib olish va aralashtirish.

1980-yillarning boshlarida Stoun kichik kompyuter qurdi, o'zini dasturlashni o'rgatdi va freelance koderiga aylandi va oxir-oqibat kompyuter mutaxassisi sifatida tanildi.[10]

Ilmiy martaba

Janis Raymond tomonidan qilingan hujumlar Transeksual imperiya

1979 yilda lezbiyen feminist olim Janis Raymond o'rnatilgan ad hominem yilda toshga hujum Transeksual imperiya: ayol erkakning yaratilishi.[11] Raymond Stounni ismini "Olivia Records" jamoasini va umuman ayollikni "erkak energiyasi" bilan yo'q qilishni rejalashtirishda aybladi. 1976 yilda, nashrdan oldin Raymond toshga hujum qilish haqidagi bobning loyihasini, ehtimol toshni kutib olish uchun "izohlash uchun" Olivia jamoasiga yuborgan edi. Raymond Stoun qo'shilishga rozi bo'lishidan oldin uning transgender maqomi to'g'risida jamoaga xabar berganidan bexabar edi. Jamoa Raymondga transgenderlar va Stounning jamoadagi o'rni va ta'siri haqidagi tavsiflari kollektivning Stone bilan o'zaro aloqasi haqiqatiga zid bo'lgan degan fikrni qaytarib berdi.[12] Raymond qo'lyozmaning nashr etilgan versiyasida toshga hujumining zaharliligini oshirib javob berdi:

Erkaklarning xatti-harakatlari, ayniqsa, noqulay. Transseksual ravishda qurilgan lezbiyen feministlar feministlar jamiyatida o'zlarini muhim va / yoki ishlash pozitsiyalariga qo'shib qo'yishlari juda muhimdir. "Hamma ayollar" ovoz yozish kompaniyasi bo'lgan Olivia Records-ning transeksual muhandisi Sendi Stoun buni yaxshi ko'rsatmoqda. Tosh nafaqat Olivia korxonasi uchun hal qiluvchi ahamiyatga ega, balki u erda juda ustun rol o'ynaydi. ... Oliviya mojarosidan keyin u erishgan ko'zga ko'rinishlari ... faqat uning ilgari hukmronlik qilgan rolini kuchaytirishga va erkaklar tez-tez o'zlarini borligini zarur va hayotiy holatga keltirganda ayollarni ajratishga xizmat qiladi. ayollar. Bir ayol shunday deb yozgan edi: "Men Oliviya Sendidan o'tib ketganda o'zimni zo'rlaganimni his qilaman ... haqiqiy ayol sifatida. Uning erkak imtiyozidan so'ng, u ham lezbiyen feministik madaniyatini naqd qiladimi?"[11]

Kollektiv, o'z navbatida, o'sha davrdagi turli feministik nashrlarda toshni ommaviy ravishda himoya qildi. Stoun kollektiv a'zosi sifatida davom etdi va 1979 yilda Olivia mahsulotlarini boykot qilish xavfi bilan avjiga chiqqan Raymondning kitobi bilan kuchaygan transgender maqomidagi siyosiy kelishmovchiliklarga qadar Olivia rassomlarini yozishni davom ettirdi. Uzoq tortishuvlardan so'ng Stoun jamoani tark etib, Santa-Kruzga qaytdi.

The Imperiya Orqaga qaytish: Posttranssexual manifest

1983 yilda Stone madaniyat nazariyotchisi bilan do'stlashdi Donna Xaravay, fakultet a'zosi Ong tarixi da dastur Kaliforniya universiteti, Santa-Kruz. Haraway "Kiborg Manifesti" suv havzasi inshoini yozish jarayonida edi. Stoun Haraway va Jeyms Klifford bilan doktorlik dissertatsiyasida o'qiyotganida, u 1987 yilda "The Imperiya Strikes Back: Posttranssexual Manifesto ". Haraway bilan ancha munozaralardan so'ng u yozishni boshladi:

Donna va men buni bir necha bor muhokama qildik va Donna ajoyib edi. U bir marta ham men kerak yoki kerak emas deb aytmagan. U nima dedi, bu mening tanlovim, boshqa hech kim emas. O'sha munozaralar paytida men o'z vaqtimda o'zimning qattiq qarorlarimni tanlagan va ba'zan dahshatli narxni to'lagan, lekin plastinka ustiga ko'tarilib, ularni parkdan tashqariga chiqarib yuborgan odamning huzurida ekanligimni juda kuchli angladim. va men undan nimani o'rganayotgan edim. Nazariya, albatta nazariya. Ammo jasorat, qanday qilib jasoratni o'rgatasiz? Amerikalik akademiklar kuch bilan haqiqatni gapirish uchun juda ko'p lablarini berishadi, keyin esa ular qo'rqib ketgan quyonlar singari yugurishadi, lekin men bu erda hayratlanarli darajada jasur odamning huzurida bo'lish qobiliyatiga ega bo'ldim. Endi mening navbatim keldi va men o'zimning halollik darajamga qarshi turishim va unga tenglashishim kerak edi. Ikkimiz ham nashr qilishni bilar edik Posttranssexual manifest martaba tugaydigan harakat bo'lishi mumkin. Ammo menimcha Donna, men bilganimdek, agar men nashr qilmasam, keyinchalik o'zim bilan yashay olmasligimni bilar edi. Shunday qilib, men nashr qildim. Qolganlarini bilasiz.[13]

Asarga Harawayning dastlabki versiyalari ta'sir ko'rsatdi "Cyborg manifesti "va birinchi bo'lib nashr etilgan Ijtimoiy matn va siyosiy notinchlik bilan madaniy feminizm o'sha davr. Syuzan Strayker va Stiven Uitl Raymondning hujumiga javob sifatida Stounning o'sha davrdagi notinch voqealardagi ishiga e'tibor bering:

Stone o'n yildan ko'proq vaqt o'tgach, qasosini Raymondga qarshi feministik qarshi hujumni amalga oshirish bilan emas, balki Raymondning tor ayollik tushunchasini qo'llab-quvvatlovchi asoschi taxminlarga putur etkazish va shikastlangan deb avtomatik ravishda bekor qilinmaydigan transseksuallar uchun nutq pozitsiyasini talab qilish orqali amalga oshiradi. , aldangan, ikkinchi darajali yoki qandaydir tabiiy ravishda buzilgan.[14]

Inshoning muhim jihati shundaki, transgenderlarga o'z maqomlarini yashirib, ularga yomon xizmat ko'rsatishgan va Stoun "o'zini baland ovoz bilan o'qish" deb ataganligi muqarrar ravishda o'z-o'zini kuchaytirishga olib kelishi kerak edi. Shunday qilib "The Imperiya Strikes Back "o'sha paytdagi gey-lesbiyanlarning radikal siyosiy bayonotini transgenderlar ovoziga o'zgartirdi. Bu davrda gey va lezbiyenlarning asosiy faollari umuman bostirildi transgender muammolar va ko'rinadigan transgender faollar, konsolidatsiyaning nozik davrida noaniq va hanuzgacha liberal bazani qo'rqitishlaridan qo'rqib. " Imperiya Strikes Back "" transgender yosh olimlarni galvanizatsiyalashgan va ularning e'tiborini asosan reaksion institutsional tuzilish doirasida o'zini o'zi tasdiqlash zarurligiga qaratgan. " Imperiya Orqaga qaytish "keyinchalik transgender akademiklarining keng ma'lumot keltiruvchi tarmog'i va transgender tadqiqotchilari va nazariyotchilari uchun asos bo'lgan ishning markaziga aylandi.[15] Stryker va Whittle, yozish Transgender tadqiqotlari kitobi, qarang "The Imperiya Orqaga uriladi "deb yozilgan

zamonaviy transgenderlar tadqiqotlari paydo bo'lgan proteanli matn ... (maqoladan) so'ng, transgenderlarning asta-sekin, ammo barqaror yangi ilmiy va ijodiy ishi asta-sekin shakllanib bordi, bu deyarli har qanday akademik va badiiy intizomni boyitdi gender bo'yicha yangi tanqidiy istiqbollar.

2007 yildan boshlab "The Imperiya Strikes Back "yigirma etti tilga tarjima qilingan va yuzlab nashrlarda keltirilgan.

2011 yilda, Indiana universiteti Bloomington konferentsiya bo'lib o'tdi[16] nashr etilganining yigirma yilligini sharaflash bilan "The Imperiya Strikes Back ". Stoun faxriy mehmon bo'lib, sahnada esa" O'tgan yili meni to'rt kun oldin qilgan ishim haqidagi konferentsiyaga taklif qilishdi. Nega oxirgi daqiqagacha kutishganini so'radim va ular meni tezroq taklif qilishlarini aytishdi, lekin meni maydon asoschisi deb hisoblashgani uchun ular meni o'lgan deb taxmin qilishdi. Emasman."[17]

Akademiyaga qaytish

1987 yildan 1993 yilgacha Stoun Harawayning talabasi bo'lib, Stounning akademiyaga qaytishini anglatadi.[3] Harawayning taklifi bilan Stoun tashrif buyurdi Kaliforniya universiteti, San-Diego yangi tashkil etilgan Ilmiy tadqiqotlar dasturida almashinuvchi talaba sifatida kampus. Progressiv va konservativ fakultetlar fraktsiyalari o'rtasidagi nizolardan so'ng Stounga sotsiologiya, antropologiya, siyosatshunoslik, ingliz tili, kommunikatsiyalar va "Zamonaviy dunyoning yaratilishi" eksperimental dasturi bo'yicha o'qituvchi kurslari, Sotsiologiya kafedrasida o'qituvchi lavozimida ishlash taklif qilindi. , 1992 yilda u dotsent lavozimiga tayinlandi Texas universiteti, Ostin.

Stoun 1993 yilda doktorlik dissertatsiyasini oldi. Haraway rahbarlik qilgan "Presence" nomli dissertatsiyasi 1996 yilda nashr etilgan. MIT Press kabi Mexanik asr yaqinidagi istaklar va texnologiyalar urushi. Stoun asarni "asl nutqning barcha elementlarini o'z ichiga olgan, ammo undan ancha farq qiladigan nutqni yaratuvchi (ing)" deb ta'riflagan ... yodda tutingki, men hikoyachi, uyatsiz hikoyalar aytuvchiman.[iqtibos kerak ] Kitob nashr etilgandan keyingi yillarda bir nechta yirik ijtimoiy fanlar kafedralari alohida bo'limlarga bo'linib ketdilar, ular qisman "Istak va texnologiyalar" va boshqa shunga o'xshash nashrlarga asoslanib chizilgan edi.[iqtibos kerak ][18]

UT Ostin ACTLab

1993 yildan boshlab Stoun ACTLab deb nomlangan Yangi Media dasturini yaratdi[19] Radio-televizion-filmlar bo'limida (ilgari aloqa texnologiyalari laboratoriyasi). Ushbu ish va virtual jamoalardagi tadqiqotlar, ijtimoiy dasturiy ta'minot va akademik mavzularni taqdim etishning yangi usullari ko'pchilikning e'tiborini tortdi va hozirgi kunda "Yangi Media Art" deb nomlanadigan narsaning tashkil etilishi va qonuniylashtirilishiga hissa qo'shdi.

Stounning RTF bo'limida ishlashi va mavjudligi kuchli konservativ professor-o'qituvchilar tomonidan qattiq tortishuvlarga uchragan va ular uni bir necha bor chetlatishga yoki chetga surishga urinishgan. 1998 yilda ushbu kichik, ammo vokal guruhi departamentning salbiy hisobotini e'lon qildi va Stounga xizmat muddatini rad etishni tavsiya qildi. Universitet ushbu hisobotni bekor qildi va Stounning bir nechta sohalarga qo'shgan hissasini keltirdi va asl yoki g'ayrioddiy stipendiyalarga sodiqligini tasdiqladi.

Stone xizmatining berilishi RTF kafedrasi tarkibidagi kuchli konservativ fakultet tomonidan uning ishiga va ishonchiga qarshi hujumlarni qo'zg'atishga salbiy ta'sir ko'rsatdi, bu ko'p yillar davomida kafedrada Yangi Media dasturi yoki ACTLab nomli dastur yo'qligi haqidagi so'rovlarga javob berdi. (Universitet kurslari ro'yxati va ro'yxatlariga asoslanib, 2007 yilga kelib ACTLab veb-saytida 70 ga yaqin talabalar, 400 ta sobiq talabalar va 2500 ta talabalarning veb-sahifalari mavjud edi. Dasturga turli bo'limlar va boshqa muassasalardan talabalar jalb qilingan. ) 2006 yilda Arizona shtat universitetida bo'lib o'tgan nutqida Stoun RTF bo'limining o'z ishini va mavjudligini yo'q qilishga bo'lgan urinishlarini konservativ ma'murlarning har qanday notanish yoki paydo bo'layotgan intizomlarga yoki g'ayrioddiy odamlarga ovoz berishdan bosh tortish harakatlari bilan taqqosladi va bu shunchaki kutilganligini aytdi.

Stounning martabasi munozarali bo'lib kelgan. 1990-yillarning o'rtalarida u bir nechta taniqli intervyular berdi, u davomida akademik stipendiya davri, odatda bu atama tushunilgandek tugagan deb taxmin qildi:

Vaziyatning haqiqati shundan iboratki, akademiklar endi kitoblar deb nomlangan bilim ob'ektlarining yagona imtiyozli qo'riqchilari emaslar ... bizning rivojlangan davlatlarimizda deyarli bir lahzali aloqa har doimgidek tarqalishi bizni deyarli hamma narsa har doim, haqiqatan ham imtiyozli sayt va lonca a'zoligiga avtorizatsiya sifatida universitetning imperatorlik vakolati yo'q bo'lib ketdi; garchi, dinozavr singari, bu bilimlarning markaziy asab tizimiga etib borishi uchun biroz vaqt ketishi mumkin.4

O'sha vaqtdan beri, Stoun ko'p marta gastrol safarlarini davom ettirgan bo'lsa-da, "nazariy spektakllar" va rasmiy teatr tomoshalarini namoyish etishda davom etdi va intizom va mahoratning keng namunalari bo'yicha ko'plab tomoshabinlarga murojaat qildi, u bosma jurnallarda kamroq va kam nashr etdi. Bu shu darajaga yetdiki, uning bir guruh shogirdlari uni o'zlarining darslari uchun yozib olish, yozib olish va bosib chiqarish amaliyotini qo'lladilar.

1999 yilda u paydo bo'ldi Jendernavtlar: Shaxslarni almashtirish orqali sayohat tomonidan film Monika Treut Texas Tomboy ishtirokidagi, Syuzan Strayker va Hida Viloriya, bir guruh rassomlar San-Fransisko an'anaviy jins identifikatorlari qutblari orasida yashaydiganlar.[20]

2006 yilda Stoun teatrlashtirilgan tomoshani tomosha qilishni boshladi Neovagina monologlari, ishi bo'yicha modellashtirilgan Spalding Grey, garchi sarlavha bir asarga hurmat bo'lsa ham Eve Ensler.

2010 yilda Stoun Texas Universitetidagi lavozimidan iste'foga chiqdi va professor Emerita bo'ldi va ACTLab modeli asosida ACTLab modeli asosida bir qancha dasturlarni, xususan, Shveytsariyaning Saas-Fee shahridagi Evropa aspiranturasida ACTLab @ EGS dasturini ishga tushirdi. ACTLab pedagogik modeli uni xalqaro miqyosda tan oldi; keyinchalik san'at va texnologiyalar sohasidagi ta'lim uchun ACTLab doirasi Pitsburgdagi Karnegi Mellon Universitetidagi ko'ngilochar texnologiyalar markazi va Tempe shahridagi Arizona shtat universitetidagi New Media Innovation Lab kabi ko'plab boshqa dasturlar tomonidan qabul qilindi. 2011 yildan boshlab u gastrol safarlarida, nutqlarida va chiqishlarida faol qatnashgan va bir nechta interaktiv san'at galereyasi inshootlarini o'rnatgan.

Shaxsiy hayot

Onlayn virtual hamjamiyat tadqiqotlari paytida 1994 yilda Stone uchrashdi Cynbe ru Taren (Jeffri Prothero), muallifi tadqiqotchi, dasturchi va virtual olam yaratuvchisi Qal'a, nufuzli e'lonlar taxtasi tizimi. Stone va ru Taren 1995 yilda turmush qurgan. U 2016 yilda saraton kasalligidan vafot etdi. Stone va ru Taren o'z vaqtlarini ikkiga bo'lishdi Santa-Kruz va Ostin. Uning katta oilasi va uning qizi Tanit Stoun Tul ham Santa-Kruzda yashaydi.

Adabiyotlar

  1. ^ Tug'ilgan sana haqida bahslashmoqda. Yangi ommaviy axborot vositalarining entsiklopediyasi 1957 yil beradi. 1995 yilda, dedi Stoun ArtForum 1988 yildan boshlab "Mening uchta yoshim bor: 12, 30 va 50".
  2. ^ "Allucquére Rosanne (Sandy) tosh fakultetining Evropa aspiranturasidagi sahifasi (biografiya, bibliografiya va video ma'ruzalar)". Evropa aspiranturasi maktabi. Arxivlandi asl nusxasi 2010-08-22. Olingan 2010-09-25.
  3. ^ a b v Gudov, Thyrza Nichols (1995 yil sentyabr). Qanday ma'buda kabi. ArtForum
  4. ^ Kusset, Fransua (2008). Frantsiya nazariyasi: Fuko, Derrida, Deleuz va boshqalar AQShning intellektual hayotini qanday o'zgartirdi, p. 256. Minnesota universiteti matbuoti, ISBN  978-0-8166-4733-0
  5. ^ Bitiruv yili bahsli. 1965 yilda Stone's o'z-o'zini nashr etgan c.v.; 1964 yilda Jonsda, Stiv (2003). Yangi ommaviy axborot vositalarining entsiklopediyasi: aloqa va texnologiyalarga muhim ma'lumot. SAGE, ISBN  978-0-7619-2382-4
  6. ^ Shapiro, Garri; Glebbek, Qaysar (1995). Jimi Xendrix, elektr lo'lisi. Makmillan, ISBN  978-0-312-13062-6
  7. ^ Bennahum, Devid S. (1997 yil fevral). Faqat o'yin: Jan Bodrillard, DJ Spooky va Chance guruhi bilan sahroda uch kun. Lingua Franca 7(2):59-63
  8. ^ Levi, Dawn (2000 yil 3-may). Ikki transseksuallar universitetning kashshof gender disforiyasi dasturini aks ettiradi. Stenford hisoboti
  9. ^ https://broadly.vice.com/en_us/article/zmd5k5/sandy-stone-biography-transgender-history
  10. ^ Ulmer, Gregori L. (2005). Elektron yodgorliklar. Minnesota universiteti Press, ISBN  978-0-8166-4583-1
  11. ^ a b Raymond, Janice (1979). Transeksual imperiya: ayol erkakning yaratilishi. O'qituvchilar kolleji matbuoti, ISBN  978-0-8070-2164-4
  12. ^ "TERF nafrat va Sandy Stone". 2014 yil 16-avgust.
  13. ^ Brillo intervyu
  14. ^ Syuzan Strayker va Stiven Uitl, op. keltirish.
  15. ^ Kerol Riddellning "Bo'lingan opa-singillik: Janis Raymondning tanqidiy sharhi" Transeksual imperiya, qayta bosilgan Syuzan Strayker va Stiven Uitl, Transgender tadqiqotlari kitobi, Nyu-York: Routledge 2006 yil.
  16. ^ http://www.indiana.edu/~gender/postposttranssexual-conference.html
  17. ^ Ochilish munozarasi stenogrammasi, "Posttransseksual: Transgender tadqiqotlari va feminizm", 2011 yil 8 aprel, Indiana universiteti Bloomington.
  18. ^ Nashr uchun bergan intervyusida Kommutator (muammo va sana kerak) Stounning ta'kidlashicha, u bir paytlar Rays Universitetining antropologiya kafedrasi o'qituvchisidan yarim tunda qo'ng'iroq qilib, qo'ng'iroq qiluvchi uni rad etishga undagan. Istak va texnologiya. Stone buning sababini so'radi va kitob "bo'limni buzmoqda" deb aytdi. Ko'p o'tmay, Rays universiteti antropologiya kafedrasi, aslida, ikkita alohida bo'limga bo'linib ketdi, shekilli, chiziqlar qatori, shu jumladan, ishongan boshqa omillar bilan. Istak va texnologiya qonuniy stipendiya edi va kim bermadi.
  19. ^ Ostindagi Texas universiteti. "Yangi media tashabbusi: ACTLab dasturi." Kirish 12 mart, 2020. https://web.archive.org/web/20121114104038/http://www.actlab.utexas.edu/
  20. ^ "Ma'lumotni chiqarish". Olingan 26 dekabr 2011.

Tanlangan nashrlar

  • "Haqiqiy tan iltimos turadimi ?: Virtual madaniyatlar haqida chegara hikoyalari", Maykl Benedikt, ed., Kiber makon: birinchi qadamlar (Kembrij, 1991: MIT Press)
  • "Jinsiy hayot, o'lim va me'morchilik", yilda Arxitektura - Nyu-York (Nyu-York 1992: har qanday)
  • "Virtual tizimlar", Jonathan Crary va Sanford Kvinter, tahrir., 6-ZONA: Birlashmalar (Kembrij 1993: MIT Press)
  • "Boshqa joylarning me'morchiligi", Xrastsan Tsitlyanda (tahr.), Yarim matn (e) Arxitektura (Nyu-York 1993: Semiotext (e))
  • "Imperiya zarba beradi: Posttranssexual manifest", Kristina Straub va Yuliya Epshteynda, nashrlar, Tana qo'riqchilari: Jinsiy noaniqlikning madaniy siyosati (Nyu-York: Routledge 1991), boshqa nashrlarda keng nashr etilgan. (Ushbu insho tez-tez Transgender tadqiqotlari deb nomlanuvchi akademik maydonning kelib chiqishi sifatida tilga olinadi.) Internetda mavjud [1]
  • Mexanik asr yaqinidagi istaklar va texnologiyalar urushi (Kembrij 1996: MIT Press)
  • "Langley sxemasi", yilda Galaxy (Sendi Fisher singari) 1972 yil may
  • "Artefaktlar bilan xayrlashish", yilda Galaxy (Sandy Fisher rolida) 1972 yil iyul
  • "Tirikligingizga Xudoga shukur", ichida Fantaziya va ilmiy fantastika jurnali (Sendi Fisher singari) 1971 yil oktyabr
  • "Wellspring Systems da Cyberdammerung", Marianne Moser va Duglas MacLeod-da, nashr., Texnologiyalarga botgan: san'at va virtual muhit (Kembrij, Mass., 1996: MIT Press)
  • "Jism va jinsiy aloqada o'lim: VR, kiber maydon va akademik nutqning tabiati", Syuzen Ley Star, ed .: Hisoblash madaniyati (Chikago, 1995: Chikago universiteti matbuoti)
  • "Oshkoshdagi o'zlik", Judit Xolberstam va Ira Livingstonda, tahr .: Insondan keyingi tanalar (Bloomington, Indiana, 1995: Indiana University Press)
  • "Buzilish va virtuallik: ikkita jismoniy va psixologik chegara transgressiyasi va ularning oqibatlari", Judit Xolberstam va Ira Livingston, nashrlar: Insondan keyingi tanalar (Bloomington, Indiana, 1995: Indiana University Press)
  • "Atomlar emas, bo'linadigan mavzular yoki mening protezimni qanday sevib qolganim", Roddey Ridda, ed .: Konfiguratsiyalar, maxsus son: Joylangan bilimlar (Baltimor, Merilend, 1994: Jons Xopkins universiteti matbuoti)

Qo'shimcha o'qish

Tashqi havolalar