Shekspir va Xetvey: xususiy tergovchilar - Shakespeare & Hathaway: Private Investigators - Wikipedia
| Shekspir va Xetvey: xususiy tergovchilar | |
|---|---|
 | |
| Janr | Komediya-drama, sir |
| Tomonidan yaratilgan | Pol Metyu Tompson Yahud Tindall |
| Bosh rollarda | |
| Bastakor | Debbi Uiseman |
| Ishlab chiqaruvchi mamlakat; ta'minotchi mamlakat | Birlashgan Qirollik |
| Yo'q ketma-ket | 3 |
| Yo'q epizodlar | 30 |
| Ishlab chiqarish | |
| Ijrochi prodyuser | Uol Trotter |
| Ishlab chiqaruvchi | Ella Kelli |
| Ish vaqti | 45 daqiqa |
| Ishlab chiqarish kompaniyasi | BBC studiyalari |
| Chiqarish | |
| Original tarmoq | BBC One |
| Rasm formati | 2:1 1080p |
| Ovoz formati | Stereo |
| Asl nashr | 26 fevral 2018 yil – hozirgi |
| Tashqi havolalar | |
| BBC veb-sayti | |
Shekspir va Xetvey: xususiy tergovchilar ingliz drama sirli televizion seriyasidir Stratford-on-Evon tomonidan ishlab chiqarilgan BBC Birmingem. O'n seriyadan iborat ikkinchi seriya 2019 yil 25 fevralda efirga uzatila boshladi.[1][2]
O'n qismdan iborat uchinchi seriya 2020 yil 3 fevralda efirga uzatila boshladi.[3]
O'n qismdan iborat to'rtinchi seriya 2021 yilda efirga uzatishga buyurtma qilingan.[4][5]
Uchastka
SobiqDetektiv inspektori (DI) Frank Xetvey, endi qarzdor xususiy tergovchi, Luella Shekspirni kuyovini tergov qilish uchun ishlatganda, u bilan uchrashadi onlayn tarzda uchrashdi. Xetvey va uning yordamchisi Sebastyan Brudenell kuyovning a firibgar. Ular Luellaga qaytib kelishadi, ammo uni kuyovi tinchlantiradi va to'y bo'ladi.
Qabulda uning yangi eri o'ldirilganda, Luella Frankning kenjasi bo'lgan mahalliy detektivlar inspektori Kristina Marlou tomonidan qotillikda gumon qilinmoqda. Luella sodir bo'lgan voqeaning sirini ochish uchun Frank va Sebastyan bilan birga tashlanadi va uning ismi aniqlangandan so'ng, u o'z mablag'larini Frankning biznesiga sotib olish uchun sarflaydi. Frenkning yagona xodimi Sebastyan Brudenell, yosh intiluvchan RADA - qachon o'z mahoratidan foydalanadigan o'qitilgan aktyor yashirin tergov talab qilinadi. U Gloriya Fonteyn boshqaradigan teatr kostyumidan yuqorida yashaydi.
Cast
- Jo Joyner Luella Shekspir singari
- Mark Benton Frank Xeteuey singari
- Patrik Uolsh Makbrayt Sebastyan Brudenell rolida
- Amber Agar detektiv inspektori Kristina Marlou sifatida (1-2 seriyalar)
- Tomos Eames detektiv serjant Jozef Kilar rolida
- Roberta Teylor Gloriya Fonteyn kabi
- Yasmin Kaur ombori politsiyachi Konstable viyola dekoni sifatida (3-seriya)
Qismlar
| Seriya | Qismlar | Dastlab efirga uzatilgan | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Birinchi efirga uzatildi | Oxirgi eshittirish | ||||
| 1 | 10 | 26 fevral 2018 yil | 9 mart 2018 yil | ||
| 2 | 10 | 25 fevral 2019 yil | 8 mart 2019 yil | ||
| 3 | 10 | 3 fevral 2020 yil | 14 fevral 2020 yil | ||
1-seriya (2018)
| Yo'q umuman olganda | Yo'q yilda seriyali | Sarlavha | Rejissor | Tomonidan yozilgan | Asl efir sanasi | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | "Ey jasur yangi dunyo" | Pyotr Shkopiyak | Pol Metyu Tompson va Yahud Tindall | 26 fevral 2018 yil | |
To'yidan uch kun oldin Luella Shekspir shaxsiy detektiv Frenk Xetveyni yollaydi, deb ishongan kuyovi Kliv Brenton. ish uning kotibi Janice Bardolph bilan. U xato qilganini tushunib, uni ishdan chetlatadi. Frenk ishqiy dalillarni topmagan, ammo Klayv turli xil shaxsiyatlardan foydalanayotganini aniqlagan tanishish veb-saytlari. Frenk to'yni to'xtatadi, ammo Luella uni qo'riqchilar uni yuborib yuborishadi. Mehmonxonadagi to'ydan ko'p o'tmay, Klivni Luella sartaroshining qaychi bilan pichoqlab o'ldirishadi. Luellani politsiya hibsga oladi va ko'p o'tmay uni ozod qiladi. U o'zining bankdagi hisob raqamidan omonatlari o'g'irlanganligini aniqlaydi. Xetvey va Shekspir Klivning Luilaning o'g'risi bo'lgan Janik ismli sherigi bilan gigantist ekanligini aniqladilar. £ Luella Clive kompaniyasiga sarmoya kiritgan 250 000. Luella sherikning pul bilan ketishini to'xtatadi va undan oladi. Frenk Janice qotil deb o'ylaydi, ammo politsiya unga Janice Cliveni o'ldirishi mumkin emasligini aytadi, garchi ular uni Klayvning soxta biznesiga aloqadorligi uchun hibsga olishgan. Tergov mehmonxonaga qaytadi va Klivning avvalgi xotinlaridan biri Veronika Vinten - u Klivni soxta o'ldirganini va Luella bilan turmush qurganini bilib, uni o'ldirganini tan oladi. Politsiya Veronikani hibsga oldi. Frenk qarzdadir va Luellani detektiv agentligidagi sherigi sifatida istamay qabul qiladi. Mehmon yulduzi: Nayjel Uitmey (Nayjel Uitni kreditlar bilan). | ||||||
| 2 | 2 | "Yarim tunda chimes" | Yan Barber | Devid Semple | 27 fevral 2018 yil | |
Frenk va Luelalar Penelopa Pincott tomonidan Shady Noksning uyida va uning eri Oueyn bilan birga olib borgan biznesidagi sabotajni tekshirish uchun ishlaydi. Sebastien parvarish bo'yicha yordamchi sifatida yashirin yuradi. Tushlik paytida, barcha xodimlar va aholi ovqat xonasida bo'lganlarida, Penelopa tomdan o'ladi. Qotillik xodimlaridan yoki fuqarolaridan birida gumon qilinib, Frank va Luella bu qanday amalga oshirilganligini aniqlashlari kerak. Sebastyan, diversantning rezident Jonni Falstaff ekanligini aniqladi. U erda yashashni yoqtirmaydi va o'g'lini uni uyidan qutqarib qolish maqsadida ataylab turli xil muammolarni keltirib chiqarmoqda. Xizmat ko'rsatuvchi xodim Soozie, shuningdek, tergov Oueynga jalb qilinganligini aniqlaganida, qotillikda gumon qilinmoqda. Frenk Penelopaning (allaqachon o'lik) jasadi qanday qilib uyning barcha aholisi va xodimlari ovqat xonasida bo'lganida tomdan yerga qulab tushdi. Bir yil muqaddam yashovchining o'limi haqida ma'lumot beradi - marhum rezidentning o'g'li Yan uning o'limida Penelopani ayblaydi. Oxir-oqibat, u olti oydan keyin uyning oshpaziga aylangani va onasining o'limi yilida qasos olish uchun Penelopani o'ldirgani ma'lum bo'ldi. Mehmon yulduzi: Timoti G'arb | ||||||
| 3 | 3 | "Bu va'da qilingan oxir" | Karolina Giammetta | Lol Fletcher | 2018 yil 28-fevral | |
| Frank va Luella dafn marosimi direktori Piter Kvintusga "janob R" va "janob G" lar tashrif buyurib, jinoiy tashkilot borligini aytishadi. ularni o'ldirish uchun yollagan 24 soat ichida. Unga politsiyani jalb qilmaslik kerak, aks holda uning oilasi uchun oqibatlar bo'ladi va uning rafiqasi Annaga ikki marta hujum qilingan. Hujumlardan birida, Frank Anne o'qiyotgan san'at kollejiga oid fotosuratni topadi. Luella Ennani yaxshi ko'radigan va keyinroq o'lik holda topilgan mahalla posboni Melvin Pipkin bilan suhbatlashdi. ur va yugur. Sebastyan, Pyotrning ajrashish paytida puldan aldanib ketgan, odam eb qo'ygan sobiq xotinidan intervyu oldi. Piterning ikkala xotiniga nisbatan zo'ravonlik qilgani va Enn o'z kollejidagi ikkita o'qituvchini janob R va G janoblarini o'zini qo'rqitishga undashlariga ishontirgani aniqlandi. Melvin Piter tomonidan o'ldirilgan va politsiya uni hibsga olgan. Anne, u bilan aloqada bo'lgan janob R bilan ketadi. | ||||||
| 4 | 4 | "Bu qo'pol sehr" | Karolina Giammetta | Kit Lambert | 1 mart 2018 yil | |
| Frenk va Luella sehrgar, Lourens Pross va uning qizi Maggi tomonidan ishlaydilar Temir hizmatkor hiyla-nayrang, badavlat Jill Shiplake ayolni sahnada o'ldiradi. Prossning ishonishicha, raqib sehrgar Anton Dyuklar javobgar. Jabrlanuvchi o'sha kecha eri bilan va teatr boshlig'i bilan janjallashgan. Frenk qurbonning tasodifiy tanlanmaganligini tushunadi va eri Stefandan shubhalanadi. Ular Stefanning aybiga oid dalillarni topdilar, ammo keyin Stefan va uning rafiqasi teatr o'rindiqlarini almashtirishganini angladilar. | ||||||
| 5 | 5 | "Mehnat va muammo" | Pyotr Shkopiyak | Kit Lambert | 2 mart 2018 yil | |
| Shahar hokimi Arden miltiqdan o'q otganidan so'ng, to'pponcha bilan o'ldirilgan deb topilgan va detektiv inspektor Marlowening asosiy gumonlanuvchisi - o'g'ri Uilyam 'Billi Brick' Porters, ilgari xabar beruvchi Frankning. Billi unga qarzdor bo'lgan Frankga murojaat qiladi va Luellaning idorasi ularning aybsizligini isbotlashlarini iltimos qiladi. Ularning tekshiruvlari jasadni topgan matbuot muxbiriga, shahar hokimi o'rinbosariga, qadimiy o'rmonlarning mulkdorlari va rivojlanishga qarshi namoyishchilarga olib keladi. Sebastyan Billi qonga bo'yalgan futbolkasini topdi. | ||||||
| 6 | 6 | "Chiqing, ayiqning ortidan" | Yan Barber | Jeff Povey | 5 mart 2018 yil | |
| Frank va Luella narkozistik sobiq kasalxonadagi sovun yulduzi Sally Baltasar tomonidan Shekspirning "Romeo va Juliet" pyesasini qayta yozib, ayolning bosh rolini ijro etish orqali qaytishini rejalashtirgandan so'ng, o'lim xavfi olganidan keyin ishlaydi. U o'zining versiyasini Juliet va Romeo deb ataydi va uning xarakteri o'lmaydi. Uning klassik o'yinlarga bo'lgan o'zgarishi aktyorlar tarkibini, rejissyorni, sahna ortidagi ekipajni va Shekspir muxlislarini xafa qiladi. Salli zaharlanganda va davom ettirishga qodir bo'lmaganda ishlar boshiga tushadi. Keyin rejissyor Shekspirning asl asariga qaytadi. Frenk va Luella Salli seriyali seriyasining epizodlarini tomosha qilishadi va o'tmish bilan hozirgi o'rtasidagi aloqani topishadi. | ||||||
| 7 | 7 | "Eng adolatli shou eng aldovni anglatadi" | Pyotr Shkopiyak | Dan Muirden | 6 mart 2018 yil | |
| Frenk va Luella sovg'alar do'koni egalari Diana va Leon tomonidan ish joyidagi jarohati uchun tovon puli talab qilayotgan sobiq xodim Lolani tergov qilish uchun ishlaydi. Martin Mariner Frenkning amakisi deb da'vo qilib, tergovga to'sqinlik qilmoqda. Frenk Dianani sovg'alar do'konida o'lik, o'g'rilik qurboni deb topdi. Shubha Leonga, keyin Marinaga tushadi, u Diananing qoniga pul tushgan va u Lolaning sevgilisi Filni ayblaydi, ismini Diananing telefoniga bog'laydi. Sebastyan barda transvestit sifatida va Lolaning uyida gaz odami sifatida yashiringan. | ||||||
| 8 | 8 | "Xameleyon taomlari" | Richard Signy | Nikola Uilson | 7 mart 2018 yil | |
| Frenk va Luella 18 yoshli Xamish ishdan bo'shatilganidan keyin uni ish bilan ta'minlaydilar oldindan sezgilar qotillik. Ular unga a da qo'shilishadi ma'naviy chekinish onasi va o'gay otasi tomonidan boshqariladi. Uning sobiq sevgilisi Lili, uning eng yaqin do'sti Uzoma va boshqalar chekinishda qolishmoqda. Lilining psixoanalitik onasi Polli Xamish va Uzoma bilan maslahatlashib kelgan oltinchi maktab kolleji u ishdan bo'shatilgunga qadar. U qizini olib tashlashga harakat qilmoqda, lekin u ketishni rad etmoqda. Ertasi kuni Uzoma bilan munosabatlari u tomonidan ijtimoiy tarmoqqa joylashtirilgan Polli Hamish bilan o'lik holda topilgan. U hech narsani eslamaydi va Marlow tomonidan hibsga olinadi. Sebastyan o'spirinlar kollejida yashirin yuradi. Xamish onasini to'rt yoshida otasi tomonidan o'ldirilganidan keyin asrab olinganligi va Xamish uni o'lik holda topgani aniqlandi. "Premonitions" uning noaniq xotirasi edi. Uning otasi a dan foydalangan soxta shaxs va Xamishning onasiga uylandi. U Pollining o'ldirilishi, uning haqiqiy kimligi aniqlanishiga yo'l qo'ymaslik uchun; u politsiya tomonidan hibsga olingan. | ||||||
| 9 | 9 | "Rascal Cook" | Richard Signy | Kit Lambert | 8 mart 2018 yil | |
| Frank va Luella oshxonada sabotaj qilganidan so'ng, yuqori darajadagi Hiverna restoranining egasi / oshpazi Len Tekler tomonidan ishlaydilar. Frank ichki ishdan gumon qilmoqda, ammo Tekler oziq-ovqat tanqidchisi Paulina Steyntondan gumon qilmoqda. Sebastyan oshxonada yashirin yuradi. Mijozlar ovqatdan zaharlanish hodisasiga duch kelganlarida restoran yopiq bo'ladi. Tekler zaharlanish bilan o'ldirilgan va Frank va Luella Paula Steynton, Teklerning rafiqasi Sesilya, uning o'g'li Milo, ofitsiant Dita Pardi va sobiq restoran sherigi Trevor Kordissning munosabatlari hamda Teklerning ukasi Mayklning vafot etgani, bundan 20 yil oldin o'zini osgan. bir-biriga bog'langan ko'rinadi. | ||||||
| 10 | 10 | "Oy nurlari bilan kasallangan" | Pyotr Shkopiyak | Kit Lambert | 9 mart 2018 yil | |
| Frenk va Luella qimmatbaho marjon va uning 18 yoshli qizi Mia yo'qolganida, Ledi Taniya Bede ishlaydi. U o'sha oqshomgacha marjonlarni tiklash uchun ularga 10000 funt sterling taklif qiladi. Mia uchun 50 ming funt sterling miqdorida to'lov talab qilinadi. Tergovda Mia o'z uyining bog'larida uchrashgan yigitidan boshqa erkak bilan munosabatlari aniqlanadi. Ular bog 'ishchisi Li Sandrijning bo'yinbog'ini soxta bo'lib chiqadigan to'siqqa sotayotganiga oid dalillarni topmoqdalar. Bosh bog'bon Ron Grinvale allaqachon iste'foga chiqishni taklif qilib, o'zining yoshining yarmiga etolmagan Mia bilan ishqiy munosabatda bo'lganligini rad etadi. Mia mahalliy xususiy shifoxonaga 200 funt sterling to'laganligi sirni yanada oshiradi. O'sha kuni kechqurun Ledi Bedaning Sebastyan bilan sirini hal qilish uchun to'pda qatnashgan Frenk va Luella. | ||||||
2-seriya (2019)
| Yo'q umuman olganda | Yo'q yilda seriyali | Sarlavha | Rejissor | Tomonidan yozilgan | Asl efir sanasi | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 11 | 1 | "Achchiq boylik" | Yan Barber | Yahud Tindall | 25 fevral 2019 yil | |
| Frenk va Luella yo'qolgan qimmatbaho mongrel itini topish uchun ishlaydi. Egasi vafot etganidan buyon 320 million funt sterlingga merosxo'r bo'lgan it, ko'plab xodimlar bilan bekamu ko'st hayot kechiradi; itga bog'liq bo'lgan xodimlar, chunki uning o'limidan keyin mulk xayriya uchun ketadi. 200 ming funt sterling to'lov talab qilinadi va Frank va Luella ichki ishda gumon qilinmoqda. To'lov tushishi noto'g'ri ketmoqda va itning erkalagan turmush tarzidan umidini uzgan itning veterinariyasi tomonidan aniqlangan it o'lik holda topilgan. | ||||||
| 12 | 2 | "Spektakl - bu narsa" | Mett Karter | Dan Muirden | 26 fevral 2019 yil | |
| Frank va Luella Adrian Messenger tomonidan boshqa a'zosi, mayor Toni Suffolk bilan ishqiy aloqada bo'lgan deb gumon qilgan xotiniga ergashish uchun xayollarni qayta ishlash guruhining yozuvchisi / menejeri tomonidan ishlaydi. Ikkita a'zoni Suffolk va boshqasini kamar boltlari urishganda, ular guruh a'zolari sifatida qatnashadilar. Messenjerning rafiqasi hibsga olingan va eri Frank va Lueladan aybsizligini isbotlashni so'raydi. Ular Suffolk messenjerning rafiqasi bilan aloqani buzganligini aniqladilar va uning armiyadagi rekordlari ko'rinadigan narsa emas. | ||||||
| 13 | 3 | "Bu la'natlangan qo'l" | Pol Gibson | Devid Semple | 27-fevral, 2019-yil | |
| Frank va Luella turmush o'rtog'i Pavelni topish uchun Anastasiya Kusk tomonidan ishlaydilar. Uni mehmonxonaga olib borishda Sebastyan uni o'ng qo'lini olib tashlagan holda o'lik holda topdi. Anastasiya Frank va Luelladan ishni davom ettirishni so'raydi, chunki uning eri qimmatbaho badiiy to'plamga ega edi, ammo barchasi ularning kimligi emas va ikkita jinoyatchi ham ishsiz aktyor Sebastyan bilan uchrashgan qo'lidan keyin. uning narxi. O'lganlar jasadidan chap qo'li kesilganida, voqealar g'alati yo'nalishga aylanadi. | ||||||
| 14 | 4 | "Mart idlaridan ehtiyot bo'ling" | Gill Uilkinson | Reychel Smit | 2019 yil 28-fevral | |
| Frenk va Luelalar Julienne Fortbi tomonidan uning singlisi Marcia bilan birgalikda olib boradigan ruhiy shou paytida o'zining televizion shousi paytida jarohat olganidan keyin ishlaydilar. U singlisining o'zi ham jarohat olguncha aralashganiga ishonadi. Frenk bularning barchasi soxta deb hisoblaydi, ammo Sebastyan Marcia sehriga tushib qoladi, Frank va Luella esa eri qon tomiridan vafot etgan va o'g'li shouda ishlaydigan dushman tomoshabin ishtirokchisini tekshirmoqda. | ||||||
| 15 | 5 | "Endi tort va Ale yo'q" | Gill Uilkinson | Pol Metyu Tompson | 1 mart 2019 yil | |
| Frenk va Luella advokat Portia Montgomeri tomonidan uning mijozi to'rtburchak velosiped o'g'irlash paytida, u ishtirok etgan parrandachilik fabrikasida zo'ravonlik bilan qilingan hujumda aybsiz ekanligiga dalil topish uchun ishlaydi. Frank va Luella potentsial guvohni, o'g'irlik paytida fermada qo'pol uxlab yotgan uysiz ayolni qidirmoqdalar. Guvoh Portianing ajrashgan onasi bo'lib chiqdi va uning mijozining sevgilisi unga qarshi chiqadi va parrandachilik distribyutori tahdid qila boshlaydi. | ||||||
| 16 | 6 | "Taklif qilingan yiqilish" | Yan Barber | Kit Lambert | 4 mart 2019 yil | |
| Frenk va Luella o'zlarini tashqi ko'rinishdagi aldovchilarning qurbonlari deb bilishadi va keksa ayoldan 30 ming funt sterling o'g'irlanganidan keyin Marlou va Kiler tomonidan hibsga olinadi. Garov evaziga ular firibgarlar o'zlarining kompyuterlarini buzib kirgan biron kishining ish bilan shug'ullanadigan ishchilari yo'qligini aniqlaydilar. Sebastienning aktyorlik mahorati va kompyuterda ishsiz o'rgimchakdan foydalanib, ular Frenkdan o'ch olish uchun kimnidir qidirib topishga qarshi turadigan tuzoqni qo'yishdi. | ||||||
| 17 | 7 | "Hech narsa yo'q bo'lmaydi" | Mett Karter | Lol Fletcher | 5 mart 2019 yil | |
| Frenk va Luella Ava Foyl tomonidan yo'qolgan eri Lorenzoni topish uchun ishlaydi, ayniqsa Ava ikki opa-singil Rouz va Kvinining egasi bo'lgan kazino oldida ko'p qarzlari bor. Frenk va Luella kazinoni tekshirishadi va Lorenzoning bir singlisi Kvini va kazino o'yinchisi Ledi Chauser bilan munosabatlarini aniqlaydilar. Luella o'zining Poker uchun qobiliyatiga ega ekanligini aniqlaydi va o'g'ridan esdalik sovg'asini oladi. Frenk Ruletka bilan birga halokatli ruletka o'yinida o'zini topadi, agar u g'ildirakning aylanishidan mahrum bo'lsa, unga hayoti tushadi. | ||||||
| 18 | 8 | "Xotiram qulflangan" | Darcia Martin | Dominik Moloni | 6 mart 2019 yil | |
| Frenk va Luella kuzatuvda, amneziya bilan og'rigan odam mashinasida qoqilib ketganda. Erkak shaxsini tasdiqlovchi hujjatga ega emas; faqat qimmatbaho soat va shkafning kaliti. Gloriyaning yordami bilan ular Dyuk Vinsent mehmonxonasiga olib boradigan ma'lumot olishadi, u erda u mehmon bo'lib qolgani va mehmonxonada bog'bon bo'lib ishlaganligi haqidagi dalillarni topishadi, ammo xodimlar uning barcha bilimlarini inkor etadilar. Erkakning xotirasi ko'proq qaytib kelganida, u onasi mehmonxonaning menejeri bo'lgan yosh qabulxonani taklif qilganligi aniq. | ||||||
| 19 | 9 | "Hasadgo'y sud" | Pol Gibson | Kit Lambert | 7 mart 2019 yil | |
| Frank va Luella eksklyuziv "Runningbrook" tennis klubi egasi Frederik Grinvud tomonidan o'lim bilan tahdid qilingan. Luellaning onasi Jenevyev klubning ijtimoiy kotibi va Grinvud bilan romantik aloqada. Grinvudning nevarasi bilan romantik ravishda bog'langan bosh tennischi Akonit bilan zaharlangandan so'ng, o'lim tahdidi shantaj talabiga aylanadi. Grinvud Luellaning zaharlanish va shantaj bir-biriga bog'liqligi haqidagi shubhalarini uyg'otadigan Luellaning onasidan shantaj talabini qarzga olishi kerak. | ||||||
| 20 | 10 | "Jahannam uchun juda sovuq" | Darcia Martin | Yahud Tindall | 8 mart 2019 yil | |
| Frank va Luella Byanka va Entoni Persi tomonidan ishlaydi; soxta olib tashlash kompaniyasi tomonidan mebellarini o'g'irlab ketgan yosh er-xotin. Kmenlarni qulflash joyiga tushganlarida, ulardan biri otib o'ldirilganini, ikkinchisi esa Billi Porterning ishxonasida turganini aniqladilar. Byankaning buvisining kulini o'z ichiga olgan farishtaning haykalidan tashqari barcha mebellar tiklandi; jinoyatchilar boshlig'i Klod Mortimerning onasi. Mortimer Frank, Porter va serjant Keelerni asirga olib, dengizda yo'qolish uchun mo'ljallangan idishga soladi. Luella va inspektor Marlowe birgalikda o'zlarining sheriklarini qidirish va o'tmishdagi sirlarni ochib berishdi. | ||||||
3-seriya (2020)
| Yo'q umuman olganda | Yo'q yilda seriyali | Sarlavha | Rejissor | Tomonidan yozilgan | Asl efir sanasi | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 21 | 1 | "Qanday qilib Rogue Roar'd" | Jenni Paddon | Metyu Kuk va Vinsent Lund | 3 fevral 2020 yil | |
| Frank va Luella Henrietta Bolingbrok tomonidan qayta qurishni istagan eski bingo zalini yopish uchun ishlaydi. Frenk eski dushman bo'lgan Eddi Monmutni topganidan xafa bo'ldi, u sakkiz yil oldin zalda ishlagan zo'ravonlik jinoyati uchun qamalgan edi. U o'zini xotini tashlab ketganidan keyin yolg'iz o'zi isloh qilingan belgi va topa olmayotgan ajrashgan qizi deb da'vo qilmoqda. Egasi Lucky Green o'lik holda topilganda, Frank kutilmaganda qotillikni tan olgan Monmutdan gumon qilmoqda. Keksa bingo o'yinchisining uyidan qotillik qurolini topganlarida, ularning fikri bingo chaqiruvchisi JJga va menejer yordamchisi Megan Poinsga va Bolingbrok zalga yo'qolgan shartnomani imzolashga qaratilgan. | ||||||
| 22 | 2 | "O'zingni ko'r, iblis!" | Jon Grining | Ed Sellek | 4 fevral 2020 yil | |
| Frenk va Luella og'ir metal rok guruhining Kalibanning panjasi qo'shiqchisi Toni King tomonidan ishlaydi. Qaytish niyatida King, Iblis uni o'ldirmoqchi ekanligiga ishonadi. Bir necha yil oldin guruh shayton bilan muvaffaqiyatga erishish uchun ahd qilgan edi, chunki ular taqdirli murabbiy halokatga uchraguncha, guruhdan biri Gloriya Fonteynning kuyovi bo'lgan Riki Kornuolni o'ldirdi. Guruh tarqalib ketdi va bir necha yil o'tib vafot etgan ikkinchi a'zosi Bushini tarqatib yubordi. Uchinchi a'zosi Frank va Luella oldida vafot etganda, Iblisdan qochib, Kingni yagona a'zosini tirik qoldirdi. Frenk va Luella Gloriya va Bushining o'g'li ham bo'lgan halokatli halokat va omon qolganlar haqida qayg'uradilar. | ||||||
| 23 | 3 | "Yopishgan joy" | Miranda Xovard-Uilyams | Johanne McAndrew | 5 fevral 2020 yil | |
| Frenk va Luella, erining o'limidan keyin Jerald Fitzallan ta'siriga tushganidan so'ng, Lady Mortimer tomonidan uydan chiqarib yuborilishi bilan tahdid qilingan uchastka egalari tomonidan ishlaydilar. Fitzallan zaharlangan va Keeler biokimyogar bo'lgan Dolli hibsga olingan. O'zining aybsizligini isbotlash uchun Frenk va Luella Lady Mortimer va Fitzallanning kelib chiqishini o'rganib chiqib, ularning Londonda kulolchilik talonchiliklari va etishmayotgan oltin bilan aloqalarini aniqladilar. | ||||||
| 24 | 4 | "Ilonning tishi" | Miranda Xovard-Uilyams | Ishi Din | 6 fevral 2020 yil | |
| Frank va Luella Haroon Malikning onasi va uning do'sti Poonam Radaning o'ldirganligi va yiqilib tushgan gilam bilan ezilganligi sababli, Poonamning otasiga qarashli gilam omborida, uning singlisi Parfi va Pia Rajani tark etishdan uzoqlashgan. demansi tufayli biznesni boshqaring. Frank va Luella o'z do'konlarini yopib qo'ygan va gilamlarni raqib biznesga sotayotgan Sebastyan va Poonamning yashirin ishlari bilan tasdiqlangan muvaffaqiyatsiz biznesni aniqladilar. Frenk va Luella uchta opa-singillardan biriga P deb nomlangan oyat yozilgan daftarni topib, o'limni ehtiros jinoyati deb o'ylashadi. | ||||||
| 25 | 5 | "G'azab sarf qildi" | Jenni Paddon | Kitti Persi | 7 fevral 2020 yil | |
Frank va Luella ser Tim Forbes-Allen tomonidan uning Shekspir muzeyining yo'qolgan kuratori Lusian Shouni topib olish uchun uni o'g'irlab ketishidan qo'rqishadi. Muzey tarixdagi ayollarga nisbatan Forbes-Allen siyosatidan g'azablangan ayol - protestantlar tomonidan qabul qilingan edi. Forbes-Allen o'ldirilganligi haqida xabar olgach, Frank va Luella Shouni podvalda bog'langan holda topishadi. Shou ularni jabrlanuvchidan sevgi xati va Ledi Forbes-Allendan Shouni topgani uchun to'lov xatida xat egasi va chekning yozuvi, qotil bilan aloqani ta'minlaydi. Mehmon yulduzi: Simon Uilyams | ||||||
| 26 | 6 | "Obro'-e'tibor, obro'-e'tibor, obro'-e'tibor!" | Pyotr Shkopiyak | Daisy Martey | 10 fevral 2020 yil | |
| Frenk va Luelalar o'zlarining xayolparast Odetta Dixon tomonidan uning soch salonidagi yong'inni tekshirish uchun ishchini Joelni halokatli komada qoldirishgan. U raqobatdosh salon egasi Isobel Xarrisdan gumon qilmoqda, uni ilgari o'z biznesiga zarar etkazishga urinishda ayblagan. Luella Dixonni ham, Xarrisni ham o'z saloniga egalik qilgan paytdan boshlab taniydi va Frank va Sebastianni sartaroshlik dunyosiga olib boradi va ular birgalikda Joelga ikkala salonda ham xodimlarni shantaj qilish imkoniyatini bergan chalkash munosabatlarni ochib berishadi. | ||||||
| 27 | 7 | "Eng yaxshi narsadan ehtiyot bo'ling" | Pol Gibson | Dominik Moloni | 11 fevral 2020 yil | |
| Frank va Luella Gordon Minola tomonidan Kurtis Prays boshchiligidagi Mortal Coil nomi bilan tanilgan yashil faollar tomonidan unga va uning Minola Energy kompaniyasiga tahdidlarni tekshirish uchun ishlaydi. Minolaning qizi Keyt Mortal Coils a'zosi va uning otasi uni virtual mahbus sifatida uyda saqlamoqda, chunki boshqa qizi Byanka boy Lukas De Buayga turmushga chiqadi. To'yni tark etgan Byanka va Lukas o'g'irlab ketilgan va Minola 2 million funt evaziga to'lov talab qilmoqda. Byanka qandaydir tarzda Kurtisni o'ldirgan deb da'vo qilmoqda, pichoq bilan, uning eri va Keeler Kurtisni qotillik qurolidagi barmoq izlarini topgandan keyin hibsga olishgan. Keyt Frank va Luelladan Kurtisning aybsizligini isbotlashni iltimos qiladi. | ||||||
| 28 | 8 | "Yaltiroq narsalar" | Jon Grining | Rob Kinsman | 12 fevral 2020 yil | |
| Frenk va Luelalar Emiliya Belmont tomonidan onasi Leaning bolaligida avtohalokatda vafot etganini tekshirishda foydalanadilar. Uning otasi ko'p yillar davomida muvaffaqiyatsizlik bilan qidirib topgan sirli kriptografik kompilyatorlar guruhining a'zosi, bu guruhni xo'rlagan Leya qoldirgan sirli postcartalarni ishlatib. Leyaning yodgorlik o'rindig'ida parkda Emiliyaning otasi o'lik holda topilganda, Emiliya tergovni to'xtatadi. Frenk va Luella lombardga olib boruvchi maslahatlarni davom ettirishadi va hal qilishadi va Emiliya o'tmish va hozirgi zamonning noqulay haqiqati bilan duch keladi. | ||||||
| 29 | 9 | "Ey ko'zga ko'rinmas sharob ruhi" | Pyotr Shkopiyak | Oliver Frampton | 13 fevral 2020 yil | |
| Frank va Luellalar "Barchester Arms" ijarachisi Melanie Montague tomonidan 120 yil oldin o'ldirilganidan beri pabni ta'qib qilayotgani taxmin qilingan Old Lilning o'g'irlangan fotosuratini topish uchun ishlaydi. Arvoh ovchisi Penelopa Lourens ruhning mavjudligini isbotlamoqchi bo'lib, tergovga to'sqinlik qilmoqda. Vaqt muhim ahamiyatga ega, chunki har o'ttiz yilda bir yangilanadigan pabning yangilanishi yoki qovoqxona kapuletlar oilasiga qaytishi kerak (oila boshlig'i Stiven Kapulet bu voqeani ko'rishni xohlaydi). Frenk va Luella fotosuratni ochib berishgan kundalikni kashf qilishgan, bu pubga egalik qilish dalilidir. Lourens Frank va Luellaga fotosuratni o'g'irlaganligini tan olib, javob telefoni orqali xabar qoldirayotganda o'ldirilgan. | ||||||
| 30 | 10 | "Menga o'rgating, aziz jonzot" | Pol Gibson | Dan Muirden | 14 fevral 2020 yil | |
| Frenk va Luella o'g'li Charli hech qanday muammoga duch kelmaganligini tekshirish uchun Jessika Dyuk tomonidan ishlaydilar va ularga o'g'lining telefonida kuzatuv dasturi mavjud bo'lgan kompyuterlariga kirish huquqini berishdi. Uning singlisi Izabella singari Charli Oksford universitetiga Sirakusettsiya markazida o'qituvchilik mashg'ulotlarini olib borishi kutilmoqda. Frenk va Luella Charli bilan repetitorlardan biri Kassi Dorkas o'rtasidagi munosabatni gumon qilmoqda. Keyinchalik Dorkas o'ldirilgan deb topildi va ish firibgarliklar va fosh etilgan imtihon hujjatlari va markazning eng yaxshi o'qituvchisi Amit Azizga nisbatan Dorkaga yoqmaganligi va Dyuk oilasi bir-birlarini himoya qilish uchun qayoqqa borishlari kerakligi to'g'risida yangi burilish yasadi. Sebastyan Stratfordda sahnaga chiqish orzusini amalga oshiradi. | ||||||
Xalqaro translyatsiya
Avstraliyada birinchi seriya namoyish etila boshladi ABC 2018 yil 8-iyun kuni birinchi seriya namoyish etila boshladi PBS AQShda 2019 yil 12 yanvarda.[6] Italiyada serial namoyish etila boshladi RAI 2 2019 yil 4-avgustdan.[7]Germaniyada 1-seriya 2019 yil 5-aprelda ZDFneo-da boshlandi.[8] 2-seriya 2020 yil 12-iyundan boshlab yana ZDFneo-da ishlaydi. [9]
Qabul qilish
Birinchi qismni ko'rib chiqishda Daily Telegraph uni "yoqimli, qulay drama" deb atagan, ammo "yoqtirmaslik uchun juda ko'p narsa" topgan, xususan klişelerin ko'pligi, Sebastyan xarakteri va Uilyam Shekspir va uning familiyalaridan foydalanishning "shafqatsizligi" ni tanqid qilgan. xotini Anne Xeteuey, detektivlarning ismlari va seriyaning nomi sifatida. Biroq, sharhda ta'kidlanishicha, Buyuk Britaniyada seriallar namoyish etiladigan kunduzgi televizion televidenie "aslida murakkablik va mayinlik uchun joy emas". Shuningdek, "birinchi epizod Shekspir va Xetvey hech bo'lmaganda siz ko'proq ko'rishni istagan ikkita etakchi belgini o'rnatdingizmi "va Benton va Joynerni ularning chiqishlari uchun maqtashdi.[10]
Sunday Express dasturni "xato qilish qiyin [...] yaxshi ijro etilgan, chiroyli yozilgan - munosib hazillar bilan va Stratford atrofida chiroyli tarzda o'qqa tutilgan" deb topdi. Unda shou televizion drama dasturlarida taqdim etilayotgan boshqa, mo''tadil narxlar bilan yaxshi taqqoslandi.[11]
2019 yilda ikkinchi seriyaning birinchi qismini ko'rib chiqishda, men Gazeta Joyner va Bentonning "oson kimyo" sini, shuningdek "Roberta Teylor va Patrik Uolsh Makbraydning chiroyli burilishlarini o'z ichiga olgan kuchli yordamchi aktyorlar" ni maqtagan. Umuman olganda, "bu duxovkada jambon bo'lgan va o'n yoshga to'lgan drama. Va shunga qaramay, u aslida ishlaydi", deyilgan. Mualliflar Jyud Tindall va Pol Metyu Tompsonlarning ijodiga alohida e'tibor berib, "ushbu shouning asl jozibasi yumshoq bo'lsa, ravshan jozibasi, odobli uchastkalari va biz vaqt sarflamoqchi ekanligimizga bog'liq. bilan chegaradosh hududda Midsomer qotilliklari, unda siz u bilan ham xursand bo'lishingiz mumkin ".[12]
Uy ommaviy axborot vositalari
| Seriya | Buyuk Britaniyaning chiqish sanasi | Izohlar |
|---|---|---|
| 1-seriya | 23 aprel 2018 yil | Birinchi disk: 1-qism - Ey jasur yangi dunyo 2-qism - Yarim tunda chimes 3-qism - Ushbu va'da qilingan oxir 4-qism - Bu qo'pol sehr Ikkinchi disk: 5-qism - Mehnat va muammo 6-qism - Chiqing, ayiq tomonidan ta'qib qilinadi 7-qism - Eng adolatli shou eng makkorlikni anglatadi Uchinchi disk: 8-qism - Xameleyon taomlari 9-qism - Rascal Cook 10-qism - Moonlight tomonidan kasal |
| 2-seriya | 25 mart 2019 yil | |
| 3-seriya | 23 mart 2020 yil |
1-seriyali B-blokirovka qilingan Blu-ray 2019 yil mart oyida, 2-seriya esa 2019 yil aprelda Buyuk Britaniyada DVD va Blu-ray-da chiqarildi.[13]
Adabiyotlar
- ^ "Shekspir va Xeteuey jinoyat dramasining" yumshoq "shakli". Mahsulotlar. Olingan 28 mart 2019.
- ^ "Shekspir va Xetveyning ikkinchi seriyasining aktyorlari bilan tanishing". Radio Times. Olingan 28 mart 2019.
- ^ "Shekspir va Xetvey - xususiy tergovchilar". BBC. Olingan 10 mart 2020.
- ^ "BBC studiyalariga Shekspir va Xeteuey: Xususiy tergovchilar va Ota Braun kabi kunduzgi jinoyatchilik dramalarini ko'paytirish tavsiya etiladi". BBC. Olingan 14 noyabr 2019.
- ^ "Shekspir va Xetvey - Xususiy tergovchilar" - bu Stratford-on-Avonda joylashgan komediya-dramali sirli teleserial ". Premer sana. Olingan 10 mart 2020.
- ^ Yosh, Bill (24 oktyabr 2018). "'Shekspir va Xeteuey: xususiy tergovchilarning boshlari 2019 yilda jamoat televideniyesida ". KERA Tellyspotting. Olingan 12 yanvar 2019.
- ^ Di Gregorio, Silviya. "Shekspir va Xeteuey su Rai 2 quando va in onda, trama va yangiliklar" (italyan tilida). Serial TV. Bu. Olingan 8 sentyabr 2019.
- ^ KG, imfernsehen GmbH & Co. "Shekspir va Xeteuey". Olingan 25 may 2020 - www.fernsehserien.de orqali.
- ^ "Shekspir va Xeteuey: Britische Krimiserie". www.zdf.de. Olingan 25 may 2020.
- ^ Uilson, Benji (2018 yil 26-fevral). "Shekspir va Xetvey: Xususiy tergovchilar - bu chiroyli, shinam dramalar, to'laqonli filmlar: birinchi qism sharhi". Daily Telegraph. Olingan 8 yanvar 2020.
- ^ Stivenson, Devid (2018 yil 4 mart). "Shekspir va Xetveyning sharhi: BBC One 10 qismli serial". Sunday Express. Olingan 8 yanvar 2020.
- ^ Xuz, Sara (25 fevral 2019). "Shekspir va Xetvey: Xususiy tergovchilar - kunduzgi dramani muloyimlik bilan kamarlar". men. Olingan 8 yanvar 2020.
- ^ "Shekspir va Xetvey: xususiy tergovchilar - 2-seriya [BBC] DVD-da". Amazon.com. Olingan 17 aprel 2019.
