Shiv K. Kumar - Shiv K. Kumar

Shiv K. Kumar (1921 yil 16-avgust, Lahor, Britaniya Hindistoni - 2017 yil 1 mart, Haydarobod, Hindiston )[1] hind inglizlari edi shoir, dramaturg, yozuvchi va qissa yozuvchi.[2] Uning bobosi marhum Tulsi Das Kumar maktab o'qituvchisi, otasi Bishan Das Kumar esa nafaqadagi direktor bo'lgan. 'K' harfi Krishna, ya'ni Shiv Krishna Kumar degan ma'noni anglatadi.

Dastlabki hayot va ta'lim

Shiv K. Kumar yilda tug'ilgan Lahor, Britaniya Hindistoni, 1921 yilda Dayanand Anglo Vedic 1937 yilda o'rta maktab. U o'zining B.A. da Hokimiyat kolleji, Lahor va uning M.A. Forman xristian kolleji, Lahor (1943).[3]

Karyera

1943 yilda u D.A.V. Lahor kolleji ma'ruzachi sifatida ishlagan, ammo davomida Dehliga ko'chib o'tgan Bo'lim. O'qituvchi sifatida qisqacha ishlardan so'ng Hansraj kolleji, Dehli va dastur xodimi sifatida Butun Hindiston radiosi, Dehli, u qo'shilish uchun Hindistonni tark etdi Fitsvilliam kolleji, Kembrij 1950 yilda. 1956 yilda doktorlik dissertatsiyasini Ingliz adabiyoti dan Kembrij universiteti. Bitiruv malakaviy ishining mavzusi 'Bergson va ong oqimi romani' edi. Uning ilmiy rahbari professor edi Devid Daiches. U nufuzli ingliz tanqidchisi tomonidan o'qitilgan F.R. Leavis Kembrijda bo'lgan paytida.

Shiv K. Kumar dars bergan Ingliz adabiyoti da Usmoniya universiteti, Haydarobod va Haydarobod universiteti. 1972–74 yillarda u ingliz tilida UGC milliy o'qituvchisi edi. U Haydarobod universiteti ingliz tili kafedrasi asoschisi va birinchi gumanitar fakultet dekani bo'lgan. U 1980 yilda Haydarobod universiteti prorektori lavozimida iste'foga chiqdi. Oklaxoma va Shimoliy Ayova universitetlarida tashrif buyurgan professor, Dreyk, Xofstra, Marshal va boshqalarda tashrif buyurgan professor. da tashrif buyurgan Fulbrayt a'zosi edi Yel universiteti.U Naystadt nomidagi xalqaro adabiyot mukofotiga hakamlar hay'ati a'zosi sifatida nomzod bo'lgan (AQSh, 1981).

Uning bir nechta she'rlari va hikoyalari efirga uzatilgan BBC - va Hindiston, Buyuk Britaniya, Amerika, Kanada va Avstraliyaning jurnal va jurnallarida nashr etilgan. Ular, shuningdek, bir nechta hind va chet tillariga tarjima qilingan.

1978 yilda u a Yo'ldosh ning Qirollik adabiyoti jamiyati, London[4] Angliyada Hamdo'stlikka tashrif buyurgan ingliz tili professori sifatida Kent universiteti da Canterbury. U oldi Sahitya Akademi mukofoti she'rlar to'plami uchun 1987 yilda Osmondagi tuzoqlar. 2001 yilda u mukofotga sazovor bo'ldi Padma Bhushan adabiyotga qo'shgan hissasi uchun.

U yashagan Haydarobod va Madxu bilan turmush qurgan. Ularning ikkita farzandi bor edi.[5][6][7]

Ishlaydi

Uning nashr etilgan asarlari quyidagilarni o'z ichiga oladi:

Shoir sifatida :

Uning shaxsiy she'rlari paydo bo'ldi The New York Times, She'riyat sharhi (London), Ariel, Janubiy sharh, Yarimfera Meanjin, G'arbiy gumanitar tadqiqotlar, Trafika (Praga) va boshqalar.

Dramaturg sifatida:

  • To'yning so'nggi yilligi, Makmillan, 1975. Hind milliy teatri tomonidan ishlab chiqarilgan va shuningdek, urdu tiliga tarjima qilingan Shaadi Ki Axri Saal Girah, Shero Hikmat, Haydarobod, 1977.

Novelist sifatida:

  • Suyakning ibodati, Arnold Heinemann, 1979. Shuningdek hind tiliga tarjima qilingan Atmahatya, Rajpal va o'g'illari, Nyu-Dehli, 1980.
  • Xudo oldida yalang'och, Vanguard Press, Nyu York, 1983 yil va Penguen kitoblari, Nyu-Dehli, 1987
  • Uch qirg'oqli daryo, UBSPD, Nyu-Dehli, 1998 - hind tiliga shunday tarjima qilingan O'smir Kinaron Vali Nadi, Saransh, Nyu-Dehli, 1999
  • Oshiqlik, UBSPD, Nyu-Dehli, 2000.
  • Ashramdagi ikkita nometall, Pingvin, Nyu-Dehli, 2007
  • Bodhi daraxtiga qo'pol o'tish (Budda: voz kechishdan ma'rifatgacha), (MS)

Qissalar muallifi sifatida:

  • Sevgi va boshqa hikoyalardan tashqari, Vikas, Nyu-Dehli, 1980
  • Sevgi va boshqa hikoyalar bilan rohibga, Orient Longman, Haydarobod, 2001
  • Oyna orqasidagi yuz va boshqa hikoyalar, (XONIM)

Tarjimon sifatida:

  • Fayz Ahmed Fayzning tanlangan she'rlari (Urdu tilidan ingliz tiliga)

Tanqidchi sifatida:

Uning ilmiy ishlari ilmiy jurnallarda nashr etilgan Zamonaviy filologiya, Zamonaviy tillarni ko'rib chiqish, Estetika va badiiy tanqid jurnali, Zamonaviy til chorakda, Zamonaviy til yozuvlari, Ingliz tili, va boshqalar.

Turli xil:

  • Mahabxarata, HarperCollins, Nyu-Dehli, 2011. Shuningdek, hind, telugu, malayalam, marathi, benqal, tamil va boshqalarga tarjima qilinmoqda.
  • Mashhurlar bilan suhbatlar, (XONIM)

Shiv K. Kumar haqidagi tanqidiy kitoblar:

  • Prabhat K. Singh, Shiv K. Kumarga o'tish (Swarup & Sons), Nyu-Dehli, 2001
  • Bijay K. Das, Shiv K. Kumar mustamlakadan keyingi shoir sifatida (Atlantika), Nyu-Dehli, 2001
  • R. Shankar, Shiv K. Kumarning she'riyati: tasvir va ramziy ma'no (ABD), Jaypur, 2010
  • Janubiy Osiyo adabiyoti jurnali (Michigan) 1990 yilda uning yozuvlari bo'yicha maxsus son chiqargan.

Quyidagi she'riy antologiyalarda ko'rinish

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ "Prof Shiv K Kumar endi yo'q". Muse India-ga xush kelibsiz. 2 Mart 2017. Arxivlangan asl nusxasi 2017 yil 29 martda. Olingan 28 mart 2017.
  2. ^ Xalqaro she'riyatda kim kim 2005. Evropa nashrlari. 2004. p. 889. ISBN  978-1857432695.
  3. ^ U nufuzli ingliz tanqidchisi tomonidan o'qitilgan F.R. Leavis ichida bo'lgan paytida Kembrij.Prabhat K. Singh (2001). Shiv K. Kumarga o'tish joyi: azobdan ekstazgacha. Sarup & Sons, 2002 y., 348 bet. ISBN  9788176252362.
  4. ^ "Qirollik adabiyoti jamiyati barcha a'zolari". Qirollik adabiyoti jamiyati. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 5 martda. Olingan 9 avgust 2010.
  5. ^ "Chittaranjan Mishra: Ikki karra metafora: Shiv K. Kumar". Muse India. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 14 oktyabrda. Olingan 25 aprel 2017.
  6. ^ http://harimohanparuvu.blogspot.com/2010/11/shiv-k-kumar-chance-meeting-with-tall.html
  7. ^ "Diniy bo'linish bo'ylab sevgi". Hind. Olingan 8 avgust 2010.
  8. ^ https://archive.org/stream/gatheredgrace029041mbp#page/n51/mode/2up
  9. ^ parchalar: kitob parchasi
  10. ^ "Rubana Huq, tahririyat. Yozuvchilarning Oltin xazinasi she'riyat ustaxonasi. Sharh: ASIATIC, 3-jild, 1-IYUN, 2009 IYUN".. jurnallar.iium.edu.my. jurnallar.iium.edu.my. Olingan 4 sentyabr 2018.
  11. ^ "20-asrning o'nta shoiri". cse.iitk.ac.in. cse.iitk.ac.in. Olingan 23 avgust 2018.

Tashqi havolalar