Olti hafta davomida oltita raqs darslari - Six Dance Lessons in Six Weeks

Olti hafta davomida oltita raqs darslari
2001 yilda Los-Anjelesdagi Geffen Playhouse-da olti hafta ichida
2001 yilgi dunyo premyerasi mavsumining teatr plakati
Tomonidan yozilganRichard Alfieri
BelgilarMaykl Minetti
Lily Xarrison
Sana premyerasi7 iyun 2001 yil[1]
Joy premyerasiGeffen o'yin uyi, Los Anjeles
Asl tilIngliz tili
Mavzuyoshlilik, murosasizlik
Janrkomediya, drama
O'rnatishSankt-Peterburg plyaji, Florida
21-asrning boshlari (oldin Obergefell va Xodjes 2015 yildagi qaror)
Rasmiy sayt

Olti hafta davomida oltita raqs darslari Amerika dramaturgining 2001 yildagi asaridir Richard Alfieri.[1] Bu faqat ikkita belgi bilan o'ynang: Baptistlar vazirining dahshatli bevasi Lili Xarrison va unga raqs saboqlarini berish uchun yollangan gey va acerbic raqs o'qituvchisi Maykl Minetti.[2] Premyerasi Geffen o'yin uyi Los-Anjelesda (bilan Uta Xagen va Devid Xayd Pirs uning ikkita rolida)[1] ko'chib o'tishdan oldin Broadway.[3] U 24 ta mamlakatdagi spektakllarga o'tdi va 14 tilga tarjima qilindi.[2]

Sinopsis

Lili Xarrison o'zini "qattiq arsed eski taklif" deb ta'riflagan[4] yolg'iz yashash Sankt-Peterburg plyaji ustida ko'rfaz sohillari ning Florida. Spektakl ochilgach, u o'zining birinchi haftalik olti haftalik uyda raqs darslarini kutmoqda.[2] Uning o'qituvchisi Maykl Minetti bo'lib, u xor bola sifatida hayotini tark etishga majbur bo'lgan, gerbli gey. Broadway va raqs o'qituvchisi sifatida ish olib borish.[5] Lili Mayklning birinchi mijozi va ularning birinchi darsi uning qo'pol so'zlari va ikkalasi ham achchiq bo'lganligi tufayli yaxshi o'tmayapti. Ularning har biri boshqasiga yolg'on gapirishadi, Lily yaqinda erining uyga qaytishini da'vo qilmoqda (aslida u hayoti tor bo'lgan beva ayol Janubiy Baptist Vazir er) va Maykl o'z gomoseksualizmini va sevgilining o'limi azobini yashirish uchun turmush qurishni da'vo qilmoqda.[4][5] Darslar davom etar ekan, ularning sinovchanligi va yolg'izliklari tufayli beqiyos do'stlik paydo bo'ladi.[4] Lilyga darslar kerak emasligi, aksincha, raqs sherigi ekanligi ayon bo'ladi va juftlik darslaridan tashqarida birga vaqt o'tkazishadi. Do'stlik shu darajaga yetadiki, Lili Maykl uchun gugurt ishlab chiqaruvchida o'ynaydi va Maykl sog'lig'i yomonlashgani sababli Lilyga g'amxo'rlik qiladi.[6]

Taniqli ishlab chiqarishlar

Artur Allan Zeydelman 2001 yilda Los-Anjelesdagi premyerasi uchun sahnalashtirilgan Geffen o'yin uyi (bilan Uta Xagen va Devid Xayd Pirs )[1] va 2003 yilgi mavsum uchun Kokos Grove Playhouse Mayamida (bilan Rue Makklanax va Mark Hamill ).[7] Makklanaxon Lilining rolidan bosh egib, uning o'rnini egalladi Polli Bergen ishlab chiqarish Broadway-ga o'tganda.[3][7] Zeydelman shuningdek, filmdagi rejissyorlik ishlariga rahbarlik qildi West End London (bilan Kler Blyum va Billi Zeyn ) 2006 yilda[4] va Los-Anjelesdagi tiklanish (bilan Konstansiya minoralari va Jeyson Graa ) 2008 yilda.[8]

Asar 2006 yilda Avstraliyada ishlab chiqarilgan Ansambl teatri keyin-badiiy rahbar Sandra Beyts, juftlashtirish Todd MakKenni bilan birinchi musiqiy bo'lmagan o'yinida Nancye Xeys.[9][10] O'n yil o'tgach, juftlik ushbu rollarni takrorladi va so'nggi rejissyorlik rolida Bates bilan uchrashdi.[9][11]2016 yildan boshlab, bu teatrning 58 yillik tarixidagi eng muvaffaqiyatli o'yin.[11] Ansambl teatri, bilan hamkorlikda Christine Dunstan Productions, spektaklni gastrolda olib bordi va 2007 yil g'olib bo'ldi "Eng yaxshi mintaqaviy ekskursiya mahsuloti" uchun "Helpmann" mukofoti.[12]

Olti hafta ichida
Olti hafta ichida
Todd MakKenni va Nansye Xeys olti hafta ichida
Todd Makkeni olti haftada
Todd MakKenni va Nancye Xeys birgalikda ijro etish Olti hafta davomida oltita raqs darslari - raqsga tushish belanchak (yuqori chap), tango (yuqori o'ng) va vals (pastki chapda) - Kler Xolining 2016 yildagi fotosuratlari Ansambl teatri da ishlab chiqarish Kurs teatri, Chatsvud

Yuqoridagi asarlar bilan bir qatorda ushbu asar 14 ta tilga tarjima qilingan[2] Amsterdam, Afina, Berlin, Bilefeld, Bonn, Budapesht, Dyusseldorf, Gamburg, Xelsinki, Istanbul, Quddus, Yoxannesburg, Madrid, Myunxen, Praga, Zalsburg, San-Paulu, Seul, Shtutgart, Tel-Aviv, Tokio, shu jumladan shaharlarda ijro etildi. va Vena.[13] Ga binoan Turli xillik, spektakl keng namoyish etilgan,[14] va noshir Samuel frantsuz uni "mamlakat miqyosida ham, xalqaro miqyosda ham ulkan yutuqlarga erishgan" nihoyatda mashhur "spektakl deb ta'riflaydi.[15] Asar veb-saytida uni "xalqaro hit va dunyodagi eng ko'p ishlab chiqarilgan o'yinlardan biri" deb ta'riflashadi.[2]

Moslashuvlar

Asosiy maqola: Olti hafta ichida oltita raqs darslari (film)

Alfieri rivojlandi Olti hafta davomida oltita raqs darslari ichiga ssenariy Zeydelman tomonidan suratga olingan va bosh rolni ijro etgan 2014 yilda filmga moslashish uchun Gena Rowlands va Cheyne Jekson bosh rollarda.[14] Sharh agregatori Rotten Tomatoes 11 ta sharhga asoslanib, filmning umumiy ma'qullash darajasi 45%, a o'rtacha vazn 5.5 / 10 reytingi.[16] Metakritik, belgilaydigan a normallashtirilgan reyting asosiy tanqidchilarning baholashlariga sakkiz tanqidchiga asoslangan holda "aralash yoki o'rtacha sharhlar" ni ko'rsatib, filmga o'rtacha 100 dan 50 ball berdi.[17]

Qo'lyozmasi

  • Alfieri, Richard (2005). Olti hafta davomida oltita raqs darslari. Samuel French, Inc. ISBN  9780573602795.

Adabiyotlar

  1. ^ a b v d Oksman, Stiven (2001 yil 10-iyun). "Obzor:" Olti hafta ichida oltita raqs darslari'". Turli xillik. Olingan 29 sentyabr 2016.
  2. ^ a b v d e "Richard Alfieri tomonidan" Olti hafta ichida olti raqs darslari "xalqaro xit-spektakli -". sixdancelessonsinsixweeks.com. Olingan 29 sentyabr 2016.
  3. ^ a b Gans, Endryu (2003 yil 21-noyabr). "Olti hafta ichida oltita raqs darslari 23-noyabr kuni yakunlanadi".. Playbill. Olingan 29 sentyabr 2016.
  4. ^ a b v d Billington, Maykl (2006 yil 2-dekabr). "Olti hafta ichida oltita raqs darslari". The Guardian. Olingan 29 sentyabr 2016.
  5. ^ a b Braun, Piter (2006 yil 30-noyabr). "Olti hafta ichida oltita raqs darslari". londontheatre.co.uk. Olingan 29 sentyabr 2016.
  6. ^ Alfieri, Richard (2005). "O'ninchi hafta - bonusli dars". Olti hafta davomida oltita raqs darslari. Samuel French, Inc. 81-83 betlar. ISBN  9780573602795.
  7. ^ a b Jons, Kennet (2003 yil 27 iyun). "Rue Makklanaxan Bveyning oltita raqs darslaridan ta'zim qiladi; Hamill raqsga tayyor". Playbill. Olingan 29 sentyabr 2016.
  8. ^ Shtudt, Sharlotta (2008 yil 5-noyabr). "'Olti hafta davomida oltita raqs darslari'". Los Anjeles Tayms. Olingan 29 sentyabr 2016.
  9. ^ a b Xallett, Bryus (2006 yil 13 fevral). "Olti hafta ichida oltita raqs darslari". Sidney Morning Herald. Olingan 12 avgust 2014.
  10. ^ Xantsdeyl, Jastin (2016 yil 17-fevral). "Teatr afsonalari Todd MakKenni va Nansye Xeyzlar yurakni ilitadigan o'yin uchun birlashdilar". ABC News. Olingan 29 sentyabr 2016.
  11. ^ a b Hook, Chris (2016 yil 3-fevral). "O'n yil o'tgach, Makkenni va Xeys" Olti raqs darslari "ni sahnada yana bir aylanish uchun o'ynashdi". Daily Telegraph. Olingan 27 sentyabr 2016.
  12. ^ "Helpmann mukofotlari - o'tgan nomzodlar va g'oliblar". Helpmann mukofotlari. 2016. Olingan 29 sentyabr 2016.
  13. ^ "Richard Alfieri tomonidan" Olti hafta ichida oltita raqs darslari "xalqaro xit-spektri - Asosiy prodyuserlar". sixdancelessonsinsixweeks.com. Olingan 29 sentyabr 2016.
  14. ^ a b Chang, Jastin (2014 yil 16-dekabr). "Filmni ko'rib chiqish:" Olti hafta ichida oltita raqs darslari'". Turli xillik. Olingan 29 sentyabr 2016.
  15. ^ Samuel frantsuz (2016). "Olti hafta ichida oltita raqs darslari". samuelfrench.com. Olingan 12 noyabr 2016.
  16. ^ "Olti hafta ichida oltita raqs darslari (2014)". Rotten Tomatoes. Olingan 29 sentyabr 2016.
  17. ^ "Olti hafta ichida oltita raqs darslari (chiqish sanasi: 2014 yil 12-dekabr)". Metakritik. Olingan 29 sentyabr 2016.