Shunday qilib, siz sehrgar bo'lishni xohlaysiz - So You Want to Be a Wizard
 Muqova uchun rasm Shunday qilib, siz sehrgar bo'lishni xohlaysiz | |
| Muallif | Dayan Duan |
|---|---|
| Muqova rassomi | Kliff Nilsen |
| Mamlakat | Qo'shma Shtatlar |
| Til | Ingliz tili |
| Seriya | Yosh sehrgarlar |
| Janr | Fantastik roman |
| Nashriyotchi | Harcourt savdo nashriyotlari |
Nashr qilingan sana | 1983 yil (birinchi bosma tomonidan Delacorte Press, 1996 yilda Harcourt tomonidan qayta nashr etilgan) |
| Media turi | Chop etish (Ommaviy bozor qog'ozi ) |
| Sahifalar | 400 |
| ISBN | 0-15-216250-X |
| OCLC | 45835466 |
| LC klassi | PZ7.D84915 Shunday qilib, 1983 yil |
| Oldingi | Yo'q |
| Dan so'ng | Chuqur sehrgarlik |
Shunday qilib, siz sehrgar bo'lishni xohlaysiz bu birinchi kitob Yosh sehrgarlar hozirda o'n bitta kitobdan iborat seriyali Dayan Duan. U 1982 yilda yozilgan va keyingi yilda nashr etilgan. 2012 yilda qayta ko'rib chiqilgan "Yangi Mingyillik Edition" nashr etildi.[1] Ushbu syujet Nita Kallaxon nomli kitobni topadigan o'n uch yoshli qizchadan iborat Shunday qilib, siz sehrgar bo'lishni xohlaysiz kutubxonada bezorilardan yashirinayotganda. U kitobni uyiga o'zi bilan olib keladi va sehrgarlar san'ati haqida gap boradi. U sehrgar qasamyodini qabul qilsa sehrgarga aylanishi mumkinligi haqidagi kitobning da'volariga to'liq ishonmaydi, ammo shunga qaramay u buni qabul qiladi. Ertasi kuni u birinchi sehrini qilmoqchi bo'lganida, u boshqa sehrgar Kit Rodrigez bilan uchrashadi. Birgalikda sehrni muvaffaqiyatli yakunlaganlaridan so'ng, Nitaning shubhalari yo'qoldi: u sehrgar.
Uchastka
Nita Kallaxan bezorilardan kutubxonada panoh topib, bolalar bo'limida topilgan kitobni provokatsion nom bilan tekshirmoqda. Shunday qilib, siz sehrgar bo'lishni xohlaysiz. Uyga ketayotib, bezorilar uni burchakka urib, kaltaklab, a kosmik qalam unga amakisi tomonidan berilgan. Nita uxlashdan oldin u Sehrgarning qasamyodini qabul qiladi. Ertasi kuni ertalab u o'zining qo'llanmasiga qaraydi va sehrgarlar ro'yxatida uning ismini ko'radi.
U qalamni qidirish uchun jimjit joyga boradi va Kristofer "Kit" Rodrigez bilan uchrashadi, u ham yangi sehrgar. Kit uni qo'rquvsizlik aurasi bilan o'rab olish uchun sehr qilmoqda. O'zlarining niyatlarini birlashtirib, ular yangi sehr yaratadilar, bu esa muqobil Manxetten haqida tasavvur beradi: ifloslangan, yorug'liksiz va qo'rqinchli. Sof istakdan iborat bo'lgan dahshatli mavjudot ularni iste'mol qilishga intiladi va qochish uchun ular aqllarini koinotga ochadilar - bu aqlli odamni olib keladi oq teshik kosmosdan. Ingliz tiliga tarjima qilingan va soddalashtirilgan, oq teshik nomi "Fred".
Ertasi kuni maktabda Fred va Nita bezorilaridan Nitaning qalamini olishga harakat qilishdi, lekin Fred qalamni bezorilarning qo'lidan ko'tarish uchun zarur bo'lgan tortishish kuchini noto'g'ri hisoblab chiqdi va buning o'rniga tasodifan yutib yubordi. Bu Fredning hiqichoq ob'ektlarini, shu jumladan televizorni ko'k rangga aylantiradi Mercedes va a Learjet. Maktabdan keyin ular mahalliy Maslahatchilar sehrgarlaridan yordam so'rashadi. Fredning muammosi hal qilindi, ammo Nitaning qalami tiklanmadi. Uni olish uchun ular Fredni dunyo darvozasi bilan bog'lashlari kerak Grand Central Station va Freddan qalamni tortib oling.
Fredda bir nechta qo'rqinchli yangiliklar ham bor: muhim bir kitob yo'qolgan. Deb nomlangan Chiroqlarga nom berish, bu mavjud yoki mavjud bo'lgan hamma narsaning asl mohiyatini tavsiflovchi ma'lumotlar to'plamidir. Bundan tashqari, sifatida tanilgan Oy bilan tunning kitobi chunki uni faqat oy nuri bilan o'qish mumkin. Uning soyasi, Nomlanmagan kitob, o'zlarining haqiqiy naqshlaridan burilib ketgan tavsiflarni o'z ichiga oladi. Agar yolg'iz kuch - Nita va Kit his qilgan nafs va nafrat borligi - yorqin Kitob o'qilmasdan soyaning Kitobini o'qisa edi, kosmos tuzatib bo'lmas darajada qiyshiq bo'lar edi.
Grand Central-da, Nita va Kit dunyo darvozasi joyidan ag'darilganini va stantsiya ustida aylanayotganini aniqladilar. Nita tomning tomidan o'tadigan yo'lakda qotib qolish uchun havoni chaqiradi Pan Am binosi va darvoza, lekin Nita qalamini olishdan oldin, bir to'plam bo'ri - analoglar hujum qiladi, natijada Nita, Kit va Fred dunyo darvozasidan o'tib ketishadi.
Boshqa tomondan, Nitaning ruchkasi muqobil Nyu-York shahridagi bino qavatida yotgan. Manzara sovuq, qorong'i va jonsiz, yirtqichlar yashaydi. Ko'pchilik avtoulovlarga o'xshaydi, ammo yorqin ko'zli sichqonlar, yarasa kabi terilar va ajdarho kabi o't o'chirish qurollari ham mavjud. Bu dunyo Yolg'iz Qudratga tegishli, bu hammadan ham yomonroqdir shayton va erdan qadimgi.
Nita, Kit va Fred ikkita Kitob bu erda ekanligini va uyga qaytish uchun yorqin Kitobdan o'qish kerakligini bilib olishdi. Yorqin Kitobni topish uchun ular Yolg'iz Qudratdan qorong'u Kitobni o'g'irlashga qaror qilishdi, chunki ularga Yakkaxon kuch yaratgan zulmatda yashiringan dunyo eshigini topish uchun Yorqin Kitobning kuchi kerak. Power ofisi, Kit poyga mashinasini topadi, a Lotus Esprit, uning o'ljasi yonida, o'qida joylashgan metall parchasi bilan jarohatlangan "o'lik" sedan. Kit bu parchani kesib tashlaydi va Lotus bepuldir.
Binoning ichida Nita, Kit va Fred Lone Power-ning telefon qo'ng'irog'ini tinglashdi Bosh farishta Maykl. Maykl akasining yorqin Kitobni o'g'irlaganiga shubha qilmoqda, Lone Power esa uni Nita va Kitni uni o'g'irlash uchun yuborganlikda gumon qilmoqda. Nita va Kit ilgari bu haqda o'ylamagan edilar, ammo bu ma'noga ega bo'lishni boshlaydi.
Nita qorong'u Kitobni o'g'irlaydi va uni shahar zali ostidagi tunnellarda yorqin Kitobni topish uchun ishlatadi. O'z minnatdorchiligini bildirish uchun qaytib kelgan Lotus Espritning yordami bilan ular tunnellarga o'tmoqdalar, u erda Kitobni qurol-yarog 'eng keksa odam qo'riqlamoqda. Eng kattasi - a ajdar - yong'inga qarshi kaltakesak - o'g'irlangan oltin, qimmatbaho toshlar, kumush plastinka, plastik o'yinchoqlar, tangalar va suyaklarning katta xazinasida yotadi. Sehrgarlar eng kattasi bilan savdolashib, qorong'u Kitobni yorqin Kitob evaziga berishadi, shuningdek, sehrli to'siq bilan xazinani mahkamlashadi.
G'azablangan Yolg'iz Quvvat ularning orqasidan sakkiz oyoqli, bosh suyagi bilan qoplangan hayvonning orqasida keladi. Ular dunyo darvozasidan qochib, yolg'iz kuch bilan oyoq osti qilib o'z uy dunyosiga qaytmoqdalar. Yolg'iz Qudratni o'z koinotini yo'q qilishini to'xtatish uchun Kit va Nita tezda panoh atrofida sehrli animatsiya qilingan daraxtlar va haykallardan foydalanadilar. Markaziy Park va yolg'iz kuch ta'qib paytida qilgan o'zgarishlarni bekor qilish uchun oy nurida yorqin Kitobdan o'qishni boshlang.
Keyin yolg'iz kuch Quyoshni o'chiradi va Kitobdan o'qish uchun zarur bo'lgan oy nurini o'chiradi. Fred "kvantlarini puflash" orqali o'zini qurbon qildi va butun massasini ko'zga ko'rinadigan yorug'lik shaklida energiya sifatida chiqarib yubordi, bu oy bilan aks etib, sehrgarlar o'qishni davom ettirishi mumkin bo'lgan oy nuriga aylanadi. Kit va Nita yorqin Kitobda yozilgan Yolg'iz Qudratning haqiqiy ismini aytib berayotganda, Nita matnga (belgiga) ozgina o'zgartirish kiritdi ⎋), Yolg'iz Quvvatga salbiy energiya o'rniga ijobiy bo'lish imkoniyatini beradi.
Qayta nomlangan va mag'lubiyatga uchragan Lone Power orqaga chekinadi. Nita va Kit uylariga qaytishdi, ularning sinovlari tugadi.
"Shunday qilib siz sehrgar bo'lishni xohlaysiz" filmidagi belgilar
Asosiy belgilar
Xuanita "Nita" Luiza Kallaxan biri qahramonlar bu hikoyada. Nita yolg'iz o'n uch yoshli bola va uning ko'p do'stlari yo'q. Sehrgarlikka oid kitobni topgach, uning hayoti butunlay o'zgaradi. U yana bir yangi sehrgar Kit Rodrigez bilan do'stlashadi. Birgalikda ular o'zlarining sehrgarlarining sinovlariga tushib qolishgan. Nita sehrgarlikda "jonli dunyo" bilan ishlashda qobiliyatli.
Kristofer "Kit" K. Rodrigez bu hikoyadagi qahramonlardan biridir. U yana sehrgar va Nitaning sherigi. O'zining yoshiga mos kelmaydigan va ispancha talaffuzini tanlagan Kit, ishlatilgan kitob do'konida sehrgarining qo'llanmasini topadi. Sehrgarning qasamyodini qabul qilganidan ko'p o'tmay, Nita bilan uchrashdi va ular birgalikda to'liq sehrgar bo'lishlari kerak bo'lgan azob-uqubatlarga tashlandilar. Kit odatda Nitadan yoshroq bo'lishiga qaramay, jamoaning etuk yoshlilaridir. Uning mahorati mexanik buyumlar bilan ishlashda.
Fred - bu Nita va Kit birinchi sehrni birgalikda ishlashda tasodifan Yerga kosmosdan tushirgan oq tuynuk. Uning to'liq ismi ingliz tiliga tarjima qilinganida "Khairelikoblepharehglukumeilichephreidosd'enagouni", lekin u "Fred" ("phreid" bo'g'inidan) bilan borishga rozi bo'ldi. U tasodifan Nitaning qalamini yutib yuborganida, unga baxtsiz hodisa kelib chiqadi "hiqichoq ", nurlanish va zarralar o'rniga televizorlar va samolyotlar kabi narsalarni chiqaradigan Fred. Nita va Kitni ularning sinovlarida hamrohlik qilib, ularga Yolg'iz kuch kimligi kabi foydali ma'lumotlarni berib turdi. Hikoyaning oxiriga yaqin Fred o'zini ta'minlash uchun o'zini qurbon qildi. Nita va Kit oy nurida Yer yuzidagi barcha odamlar qatori o'z hayotlarini saqlab qolish uchun Yorqin kitobdan o'qishni davom ettirishlari uchun.
Yolg'iz kuch, shuningdek, "The Lone One" va "Starsnuffer" nomi bilan tanilgan, asosiysi antagonist hikoyada. Nita va Kit o'z sinovlarini yakunlashlari va to'liq sehrgar bo'lishlari uchun uni mag'lub etishlari kerak; agar ular muvaffaqiyatsiz bo'lsa, ular katta ehtimol bilan o'lishadi. Yolg'iz - ulardan biri Bo'ladigan vakolatlar, lekin koinot uchun mo'ljallangan yaxshilik yo'lidan ketgan va buning o'rniga o'limni yaratgan. "Boshqa Manxetten" bu uning dunyosi. Uning boshqa nomlari, boshqa kitoblardan kelib chiqqan holda, "Yong'inlarning Kindler" va "Relegate".
Kichik belgilar
Tom Swale
Karl Romeo
Dairine Callahan
Kallaxon va xonim
Asosiy mavzular
Asosiy mavzulardan biri Shunday qilib, siz sehrgar bo'lishni xohlaysiz har kimga, hatto dushmanlarga hamdardlik va tushunishni etkazish qobiliyatidir.[2] Buning eng yaxshi namunalari Boshqa Manxettenda sodir bo'ladi. Bu dunyoda mashinalar tirik va Lotus Esprit boshqa mashinani o'ldirganda, uning o'ljasi, ichiga bir parcha tiqilib qoladi. Yaralangan Espritni topgach, Kit metall buyumni kesib tashlaydi va mashina kattalashadi. Keyinchalik, Nita, Kit va Fred qorong'u kitobni topmoqchi bo'lganlarida, Esprit qaytib kelib, uchalasiga sayohat qilishni taklif qiladi. Bu ularga kitobni topishda va Yolg'izdan himoya qilishda yordam berish uchun keladi.
Ushbu misol, dastlab Kitning dushmani bo'lgan va agar imkoni bo'lsa hujumga uchragan mashinaga hamdardlik va yordam ko'rsatib, Kit buning evaziga mehr-oqibatni qanday qabul qilganini ko'rsatadi.
Yana bir mavzu - yaxshilik va yomonlik o'rtasidagi muvozanat. Harcourt Booksga bergan intervyusida Dueyn yozadi
To'g'ri va yomonni tanlash masalalari har bir yoshda har kimni doimiy tashvishga solishi kerak. Inson hayotida hech kim noto'g'ri yoki noto'g'ri o'rniga yaxshilik qilishni tanlagan ikkinchi yoki ikkinchi darajali immunitetga ega bo'lganda sehrli nuqta yo'q. Har bir inson har bir nafas bilan tanlov bilan shug'ullanishi kerak va siz har qanday daqiqada muvaffaqiyatsiz bo'lish juda oson, siz avvalgi daqiqalarni qanchalik yaxshi bajarganingizdan keyin ham, keyinroq ham qila olasiz. [...] Bolalar qiyin tanlovlar yaqinlashganda qanday ko'rinishini va ular bilan qanday munosabatda bo'lishni bilishni istaydilar (xuddi kattalar singari yoki boshqa ko'p narsalar). "Qanday qilib odam to'g'ri yo'l tutishi mumkin?" uzoq vaqtdan beri odamlarning eng asosiy savollaridan biri bo'lib kelgan Voiz. Bu chiqadi O'liklarning kitobi qadimgi Xet va Ossuriya yozuvlarida. Agar u menikiga aylanmasa, men inson huquqiga ega bo'lardim deb o'ylamayman.[3]
Qabul va sharhlar
Shunday qilib, siz sehrgar bo'lishni xohlaysiz ro'yxatda keltirilgan Yana nimani o'qishim kerak? Bolalarni yaxshi kitoblarga yo'naltirish, jild. 2018-04-02 121 2 Matt Berman tomonidan, shuningdek Rip-Roaring kitoblari istamaydigan o'spirin o'quvchilari uchun Gale V. Sherman va Bette D. Ammon tomonidan.
Mukofotlar
Shunday qilib, siz sehrgar bo'lishni xohlaysiz "Istamaydigan yosh kattalar o'quvchilari uchun ALA tezkor tanlovi" mukofotiga sazovor bo'ldi.[4]
Tafsilotlar
- 1983 yil, AQSh, Harcourt savdo nashriyotlari ISBN 0-15-216250-X, Ommaviy bozor qog'ozi