Stefan kornişoni - Stéphane Cornicard

Bu maqola dan tarjima qilingan matn bilan kengaytirilishi mumkin tegishli maqola frantsuz tilida. (2013 yil dekabr) Muhim tarjima ko'rsatmalari uchun [ko'rsatish] tugmasini bosing. Ko'rinish frantsuzcha maqolaning mashinada tarjima qilingan versiyasi. Mashina tarjimasi shunga o'xshash DeepL yoki Google tarjima tarjimalar uchun foydali boshlang'ich nuqtadir, ammo tarjimonlar inglizcha Vikipediyaga oddiygina kompyuterga tarjima qilingan matnni nusxalash o'rniga, kerak bo'lganda xatolarni qayta ko'rib chiqishlari va tarjimaning aniqligini tasdiqlashlari kerak. Ishonchsiz yoki sifatsiz ko'rinadigan matnni tarjima qilmang. Agar iloji bo'lsa, matnni chet tilidagi maqolada keltirilgan ma'lumotnomalar bilan tasdiqlang. Siz kerak ta'minlash mualliflik huquqiga tegishli ichida xulosani tahrirlash tarjimangizga an tillararo bog'lanish sizning tarjimangiz manbasiga. Namunani tahrirlashning qisqacha mazmuni Ushbu tahrirdagi tarkib frantsuzcha Vikipediya maqolasidagi [[: fr: Stéphane Cornicard]] dan tarjima qilingan; atribut uchun uning tarixini ko'ring. Shablonni qo'shishingiz kerak {{Tarjima qilingan | fr | Stefan kornikari}} uchun munozara sahifasi. Qo'shimcha ko'rsatma uchun qarang Vikipediya: tarjima.

Stefan kornişoni (1964 yilda tug'ilgan) - ko'p tilli aktyor va rejissyor (frantsuz, ingliz, nemis, ispan va italyan) Frantsiya frantsuz rejissyori va yozuvchisi Fransua Devid bilan Kolbi kolleji, BIZ. va da Goldsmiths, London universiteti, Buyuk Britaniya.

Karyera

Kornikardning ko'plab kreditlari orasida Jan ham bor Xizmatkor Rayanni qutqarish tomonidan Stiven Spilberg, Suyuq ilon yilda Metall Gear va Gabe Logan yilda Sifon filtri, yovuz graf Raum Boshlang'ich, sirli profiler Gerd Hanke Dalillar: Oxirgi marosim tomonidan yozilgan Erik Viennot tomonidan Napoleon Bonapart video o'yinda Napoleon: Umumiy urush ingliz, frantsuz, nemis va ispan tillarida, Riordan obrazining ovozi BioWare "s Ajdaho asri: kelib chiqishi, va Stroud Ajdaho davri II va Ajdaho asri: inkvizitsiya. U shuningdek ovozi edi Buyuk Karl uchun rasmiy kengaytirish kampaniyasida Umumiy urush: Attila. U ovozini berdi Frantsiya Qizil Xoch ularning shaxsiy qarshi bo'lganlari uchun minalar kampaniya. U "Yolg'iz Gavlan" obrazini ijro etdi Dasturiy ta'minot "Dark jonlar II "(Inglizcha versiyasi).

Cornicard paydo bo'ldi Doktor kim audio drama Keyingi hayot. Shuningdek, u Ma France, veb-ga asoslangan frantsuz tili darslari va podkastlarini taqdim etadi BBC.

Stefan Kornikard yulduzlar ichida baxtsiz truffle ovchisi Jan Dubois rolini o'ynaydi Tom Tagholm "s But de Truffe, g'olib TCM Classic Shorts Filmlar tanlovi 2007, Eng yaxshi film, Buyuk Britaniyaning eng yaxshi qisqa metrajli filmi Raindance kinofestivali 2007 yil, Buyuk hakamlar hay'ati mukofoti Kinofestivali bilan raqslar 2007.

Qisman filmografiya

• Xizmatkor Rayanni qutqarish (1998) - Jan
• Osmon kapitani va ertangi dunyo (2004) - frantsuz teleradiokompaniyasi
• Brideshead Revisited (2008) - Doktor Anri
• Men bilan birga uching (2010) - frantsuz yo'lovchisi
• Jek va kuku-soat yuragi (2013) - Georges Méliès (inglizcha versiyasi, ovozi)
• Spektr (2015) - №3 millat rahbari

Video O'yinlar

• Sifon filtri (1999 - 2007) - Gabriel Logan
• O'rta asr II: Umumiy urush (2006) - frantsuz generali
• Ajdaho asri: kelib chiqishi (2009) - Riordan
• Napoleon: Umumiy urush (2010) - Napoleon Bonapart
• Ajdaho davri II (2011) - Stroud / Hubert
• Umumiy urush: Shogun 2: Samuraylarning qulashi (2012) - frantsuz faxriysi
• Ajdaho asri: inkvizitsiya (2014) - Stroud
• Umumiy urush: Attila Buyuk Karlning yoshi kengayish (2015) - Buyuk Karl
• Overwatch (2016) - Maksimilien
• Umumiy urush: Warhammer (2016) - Louen Leoncur
• Dark jonlar III (2016) - O'liksiz aholi punktining Greirati
• Bohem o'ldirish (2016) - Alfred Ethon
• Umumiy urush: Warhammer II (2017) - Louen Leoncur
• Horizon Zero Dawn (2017) - Patrik Brochard-Klayn
• Vabo haqidagi voqea: aybsizlik (2019) - Vitalis Benevent
• Age of Empires II: Definitive Edition (2019) - Gay Xosselyne
• Haydovchi 3 (2004) - Anri Vauban

Tashqi havolalar

• Stefan kornikard kuni IMDb
• "Les Rendez-vous d'Eva" filmida Kristin Xasne va Stefan Kornikard ishtirok etishgan
• BBC tillari
• Truffe bout
• Uy ichidagi zo'ravonlik TV Spot
• Jamlama
• Napoleon: Umumiy urush

Haqida ushbu maqola Frantsuz aktyori a naycha. Siz Vikipediyaga yordam berishingiz mumkin uni kengaytirish.