Yozgi ta'til (1963 yil film) - Summer Holiday (1963 film)

Xuddi shu nomdagi boshqa filmlar uchun qarang Yozgi ta'til (ajralish)

Yozgi ta'til
Yozgi ta'til FilmPoster.jpeg
Buyuk Britaniyaning teatrlashtirilgan chiqarilishi
RejissorPiter Yeyts
Tomonidan ishlab chiqarilganKennet Harper
Tomonidan yozilganPiter Mayers
Ronald Kass
Bosh rollardaKliff Richard
Lauri Peters
Musiqa muallifiStenli Blek
Piter Mayers
Ronald Kass
KinematografiyaJon Uilkoks
TahrirlanganJek Sleyd
Ishlab chiqarish
kompaniya
TarqatganWarner-Pathé (Buyuk Britaniya)
AIP (BIZ)
Ishlab chiqarilish sanasi
  • 1963 yil 10-yanvar (1963-01-10) (Jahon premyerasi, London)
  • 1963 yil 18-fevral (1963-02-18) (Buyuk Britaniya)
  • 12 mart 1964 yil (1964-03-12) (BIZ)
Ish vaqti
107 daqiqa
MamlakatBirlashgan Qirollik
TilIngliz tili

Yozgi ta'til ingliz CinemaScope va Texnik rang musiqiy film bosh qo'shiqchi Kliff Richard.[1] Film rejissyori Piter Yeyts (uning rejissyorlik debyuti), tomonidan ishlab chiqarilgan Kennet Harper. Ssenariyning asl nusxasini Piter Mayers va Ronald Kass (shuningdek, qo'shiq raqamlari va so'zlarining aksariyatini yozgan).

Rollarda Richard, Lauri Peters, Devid Kossoff, Ron Mudi va Soyalar va xususiyatlari Melvin Xeys, Teddi Grin, Jeremi Bulloch, Una Stubbs, Pamela Xart, Jaklin Daril, Madj Rayan, Lionel Murton, Kristin Louson, Vendi Barri va Nikolas Fipps[1].

Gerbert Ross musiqiy raqamlarni xoreografiya qildi.[2][3]

Uchastka

Hikoya Don bilan bog'liq (Kliff Richard ) va uning do'stlari Kiril, Stiv va Edvin (o'ynagan) Melvin Xeys, Teddi Grin va Jeremi Bulloch ) katta avtobus mexanikasi London Transport avtobusini kapital ta'mirlash ishlari olib borilmoqda yilda Aldenxem, Xertfordshir. Britaniyalik yozgi tushlik tanaffus paytida Don London transportini unga va uning do'stlariga qarz berishga ishontirgan holda keladi. AEC Regent III RT ikki qavatli avtobus (keyinroq emas AEC Routemaster, tez-tez aytilganidek). Ular avtobusni bayram karvoniga aylantirmoqdalar, ular Evropaning qit'asi bo'ylab harakatlanib, unga etib borishni niyat qildilar Frantsiyaning janubi. Biroq, ularning yakuniy manzili Afina, Gretsiya. Yo'lda ularga Sendi, Enji va Mimsi ismli yosh ayollar uchligi qo'shildi (Una Stubbs, Pamela Xart va Jaklin Daril) va qochib ketgan qo'shiqchi Barbara (Lauri Peters ) o'zini erkak sifatida ko'rsatib, o'zini onasi Stella ta'qib qilmoqda (Madj Rayan ) va agent Jerri (Lionel Murton ).

Kino kassada xit bo'ldi va shu bilan Kliff Richardning avvalgi filmidagi muvaffaqiyat takrorlandi Yoshlar (1961).

Kliff Richard va soyalar, 1962 yil aprel

Cast

[1]

Ishlab chiqarish

London transporti AEC Regent III RT avtobus, filmda namoyish etilgan model

Dastlabki direktor edi Sidney Furi ammo uni ushlab turishdi Bolalar. Uning o'rnini Jon Krish egalladi. Oxir-oqibat Piter Yeyts filmni boshqargan.[4][5]

1962 yil aprelda, Associated British Picture Corporation ning Elstri uchta ishlatilgan RT ikki qavatli avtobuslarini (RT2305 (KGU334), RT2366 (KGU395) va RT4326 (NLE990)) dan sotib oldi London transporti. Ularning barchasi RT1881 (soxta ro'yxatdan o'tish raqami, WLB991 bilan) ko'rinishiga aylantirildi, shuning uchun ular turli segmentlarni suratga olish uchun ishlatilishi mumkin edi.[6]

O'n daqiqalik ochilish soatida suratga olingan Aldenxem ishlari, Elstri, bu erda Cliffning xarakteri va do'stlari asosan mexanikadir avtobus London Transport uchun xizmat ko'rsatish ombori. Yomg'irli kunlarning birida tushlik paytida ular eski RT avtobusini ko'chma uyga aylantirish g'oyasini o'ylashadi. Ular trekni ishlatadigan musiqiy segmentda hamkasblari yordamiga murojaat qilishadi Ta'tilga yetti kun. Sahnalar 1962 yilda, har yili yozgi yopilish paytida, ish paytida suratga olingan.[7] Filmga suratga olish ishlarning katta qismlarini va qo'shimcha xodimlar qatorida ko'plab haqiqiy ishchilarni ham qamrab oldi.[8]

Filmning qolgan qismi Gretsiyada suratga olingan.[9]

Soundtrack

Shuningdek qarang: Yozgi ta'til (albom)

Filmda 16 ta qo'shiq va musiqiy raqamlar mavjud: "Bayramga etti kun", "Biz sizni sayrga olib boraylik", "Shaharda notanish", "Sallaning ishi", "Haqiqatan ham valsing", "Yugoslaviya to'yi", "Hammasi birdan", "Yozgi ta'til ", "Bakalavr bola "," Raqs poyafzallari ","Oyoq tapperi "," Katta yangiliklar ","Keyingi safar "," Les Girls "," Round and Round "va" Orlando's Mime ".

Film prodyuserlari filmdagi ayol bosh rolni ijro etgan Lauri Piters bir nechta sinov yozuvlaridan so'ng etarlicha kuchli qo'shiqchi emasligini his qildilar va uning barcha qismlari ham filmda, ham soundtrack albomida sessiya vokalisti tomonidan dublyaj qilindi. Grazina ramkasi. Kadr Kliff Richardning avvalgi filmida ayollarning qo'shiq ovozlarini oshirib yuborgan edi Yoshlar.[10]

Kliff Richard, Melvin Xeys va Shadows yozuvlarni suratga olish tugagandan bir necha hafta o'tgach Elstriga chaqirildi. Bakalavr bola, chunki distribyutorlar film juda qisqa ekanligini his qilishdi.

Chiqarish

Filmning dunyo premyerasi bo'lib o'tdi Warner teatri 1963 yil 10 yanvarda Londonning West End shahrida.[11] 3000 kishilik olomon murojaat qildi Lester maydoni va Kliff Richard olomon tufayli mashinasidan chiqa olmadi, shuning uchun ochilish marosimida qatnashmadi.[12]

Teatr kassasi

Film 1963 yilda Britaniyaning kassalarida Jeyms Bond xususiyatidan keyin ikkinchi eng mashhur film edi Rossiyadan Sevgi bilan. Komediya filmi Tom Jons uchinchi bo'ldi.

Bu Kliff Richardni ko'rgazma ishtirokchilari tomonidan o'sha yili Britaniyaning kassalarida eng mashhur yulduz sifatida ovoz berishiga yordam berdi.[13][14] Ammo u AQShda yurib, u erda Prezident o'ldirilganidan ikki kun o'tib ozod qilindi Jon F. Kennedi.

Madaniy ta'sir

Raqamlarning aksariyati raqsni qo'shiq bilan birlashtirgan - bu shunchaki bir qator "hit-parad" qo'shiqlarini targ'ib qilish uchun sahna vazifasini o'tamaydi. Amerikalik xoreograf Ross keyinchalik o'zicha kinorejissyorga aylandi.

Ko'plab singllar Kliff Richard filmdan ko'tarilgan, shu jumladan titul trek "Yozgi ta'til ", shu qatorda; shu bilan birga "Keyingi safar ", "Bakalavr bola "va Soyalar instrumental "Oyoq tapperi "barchasi yetdi Birinchi raqam 1963 yilning birinchi uch oyi davomida Britaniya jadvallarida.

Film fotografga taklif qildi Daniel Meadows u taqlid qilishi mumkin bo'lgan usul Benjamin Stoun 1973 yildan 1974 yilgacha Britaniyani aylanib chiqing va suratga oling.[15] Bu oilaviy filmning 99-eng buyuk filmi bo'ldi 4-kanal so'rovnoma.[iqtibos kerak ]

Sahnaga moslashish

Yozgi ta'til 1990-yillarning o'rtalarida bosh rollarni ijro etgan sahnaviy musiqiy asarga moslashtirildi Darren kuni Kliff Richard o'ynagan rolda. Uning premyerasi yozgi mavsum uchun Opera teatri yilda "Blekpul" 1996 yilda, so'ngra 1998 yilda "Blekpul" ga qaytib kelguniga qadar mamlakat bo'ylab gastrol safarlarida bo'lgan Kler Bakfild, Isla Fisher, Imon Braun, Ross King, Piter Bolduin va Rene Zagger. Shuningdek, u "Yozgi ta'til - Xitlar" deb nomlangan videofilmga yozib qo'yildi va bu musiqiy raqamlar Darren Dayning do'stlariga postkartalarni yozganligi va u yozganidek hikoyada nima bo'layotganini tasvirlaydigan kliplari bilan birlashtirilgan.

Sahnaviy musiqiy film versiyasidan bir qator jihatlari bilan farq qiladi. Masalan, yo'nalish Afina orqali Italiya orqali asl film marshrutidan ko'ra sahna versiyasida Yugoslaviya. Qo'shiqlar ham bir-biridan farq qiladi va Kliff Richardning boshqa dastlabki orqa katalogidagi bir qator qo'shiqlarni o'z ichiga oladi, masalan "Yoshlar ".

2003 yilda sahna musiqiy filmi qayta tiklandi, bosh rolni ijro etdi Stefan But, ammo keyin yana Darren Day rolini ijro etdi. Ushbu ishlab chiqarishda Dayning kelajakdagi hamkori ham bor edi Suzanne Shou (pop guruhidan Eshiting ) Bobbi kabi va Aimi MacDonald Bobbining onasi sifatida. Ishlab chiqarish Buyuk Britaniyani aylanib chiqdi.

Adabiyotlar

  1. ^ a b v http://www.bfi.org.uk/films-tv-people/4ce2b6b6ee2d8
  2. ^ http://www.allmovie.com/movie/summer-holiday-v112212/cast-crew
  3. ^ YOZI BAYRAM Oylik filmlar byulleteni; London jildi 30-son 348, (1963 yil 1-yanvar): 19.
  4. ^ Champ, Jon (22 mart 1962). "Ishlab chiqarish". Kine haftalik. p. 7.
  5. ^ Todd, Derek (1962 yil 26-iyul). "Ishlab chiqarish". Ishlab chiqarish. p. 15.
  6. ^ "Ekrandagi avtobuslar - yozgi ta'til (1963, Kliff Richard)". www.busesonscreen.net. Olingan 17 fevral 2019.
  7. ^ "Tadqiqot bo'yicha ko'rsatma № 33: Aldenxem avtobusi ishlaydi" (PDF). www.content.tfl.gov.uk. Olingan 17 fevral 2019.
  8. ^ Bayramga yetti kun qoldi kuni YouTube
  9. ^ Vebber, Richard (2013 yil 19-iyul). "Melvin Xays Kliff Richard bilan yozgi ta'tilni suratga olayotganda". Telegraf.
  10. ^ Grazina ramkasi IMDB-da
  11. ^ The Times, 1963 yil 10-yanvar, 2-bet
  12. ^ "Kliff Richard Mob tufayli o'z yutug'ini sog'inmoqda". Turli xillik. 16 yanvar 1963. p. 23.
  13. ^ "1963 yilgi eng mashhur filmlar". The Times. London. 1964 yil 3-yanvar. 4.
  14. ^ Scheuer, Filip K. (1964 yil 31-yanvar). "'Kleoning daromadlari 15,7 million dollarni tashkil etdi: boshqa Champ Grossers aytdi; Kliff Richard Britaniyaning sevimlisi ". Los Anjeles Tayms. p. C9.
  15. ^ Fil Kums "Daniel Meadows raqamli savodxonlik to'g'risida ", BBC News Rasmlari, 2011 yil 15-noyabr.

Tashqi havolalar