Tom Jons (1963 film) - Tom Jones (1963 film)

Tom Jons
Devid - Tom Jons 01.jpg
Teatr plakati
RejissorToni Richardson
Tomonidan ishlab chiqarilganToni Richardson
Ssenariy muallifiJon Osborne
AsoslanganTom Jonsning tarixi, asos solgan
tomonidan Genri Filding
Bosh rollarda
Rivoyat qilganMicheal Mac Liammóir
Musiqa muallifiJon Addison
KinematografiyaValter Lassally
TahrirlanganAntoni Gibbs
Ishlab chiqarish
kompaniya
TarqatganBirlashgan rassomlar
Ishlab chiqarilish sanasi
  • 1963 yil 29 sentyabr (1963-09-29) (Venetsiya )
Ish vaqti
128 daqiqa
MamlakatBirlashgan Qirollik
TilIngliz tili
Byudjet1 million dollar (£467,000)[1][2]
Teatr kassasi37,6 million dollar

Tom Jons 1963 yilgi ingliz komediya filmi, moslashuvi Genri Filding klassik 1749-yilgi roman Tom Jonsning tarixi, asos solgan, bosh rollarda Albert Finney titulli qahramon sifatida. Bu o'z davrining taniqli va taniqli komediyalaridan biri edi,[3] va to'rttasida g'alaba qozondi Oskar mukofotlari, shu jumladan Eng yaxshi rasm. Filmning rejissyori va rejissyori Toni Richardson va ssenariysi dramaturg tomonidan moslashtirilgan Jon Osborne.

Tom Jons ham tanqidiy, ham kassada muvaffaqiyat qozondi. Da 36-chi Oskar mukofotlari, u o'nga nomzod bo'lgan Oskar, to'rtta g'olib: Eng yaxshi film, Eng yaxshi rejissyor Richardson uchun, Eng yaxshi moslashtirilgan ssenariy va Eng yaxshi original ball. Bundan tashqari, ikkitasida g'alaba qozondi Oltin globus mukofotlari, shu jumladan Eng yaxshi kinofilm - Musiqali yoki komediya va uchta BAFTA mukofotlari, shu jumladan Eng yaxshi film va Eng yaxshi ingliz filmi.

1999 yilda Britaniya kino instituti sifatida baholagan 20-asrning 51-eng buyuk ingliz filmi.

Uchastka

Film a bilan boshlanadi jim film ketma-ketligi, subtitrlar bilan, unda Skvayr Alluorti Londonda uzoq vaqt turgandan keyin o'z uyiga qaytib keladi va yotog'ida chaqaloqni topadi. Xizmatkorlaridan biri Jenni Jons va uning sartaroshi janob Partrij noqonuniy bolani shahvat bilan homilador qilgan deb o'ylab, skvayr ularni quvib chiqaradi. U go'dakka Tom Jons deb ism qo'yadi va uni xuddi o'z o'g'liday tarbiyalashni tanlaydi; Tom uni otaday sevib ulg'ayadi.

Tom qizg'in yigitga aylanadi, uning tashqi qiyofasi va mehribon yuragi uni qizlar va ayollar orasida juda mashhur qiladi. U nafaqat o'z ehtirosini qaytaradigan qo'shnisining qizi, muloyim Sofi Uestni (romandagi Sofiya "Sofiya") chinakam sevadi. Tom "deb nomlanadiAblah "va o'z sinfining yosh xonimiga uylana olmaydi. Sofi ham his-tuyg'ularini yashirishi kerak, xolasi va uning otasi Skvayr Uestr uni Skvayr Alluortining jiyani, o'zlariga ko'proq ma'qul deb hisoblagan kishiga turmushga chiqishga majbur qilishmoqda.

Bu yigit Skvayr Alluortining beva singlisi Bridjetning o'g'li janob Blifil. Qonuniy tug'ilish va tegishli sinfga ega bo'lishiga qaramay, u juda ko'p ikkiyuzlamachilik "fazilati" bilan yomon xulq-atvorga ega. Bridjet kutilmaganda vafot etganda, Blifil onasini faqat amakisining ko'zlari uchun yozgan xatni ushlaydi. Xatning tarkibi filmning oxirigacha oshkor etilmaydi. Ammo onasining dafn marosimidan so'ng Blifil va uning ikkita tarbiyachisi, janob Tvakkum va janob Skver (ular Tomga ham dars bergan), kuchlarni birlashtirib, Tomni yovuz odam ekanligiga ishontirishdi. Alluorti Tomga ozgina pul merosini beradi va qayg'u bilan uni dunyoga boyligini qidirish uchun yuboradi.

Yo'llardagi odisseyasida Tom sevgilisi Sofining yaxshi nomini himoya qilayotganda hushidan ketib qoladi va uning kichik merosini o'g'irlaydi. Shuningdek, u rafiqasi Sofining amakivachchasi bilan ishqiy aloqada bo'lganlikda uni yolg'on ayblagan rashkchi irlandiyalikdan qochadi; halokatli qilich janglarida qatnashadi, Britaniya armiyasi zobitidan xonim Uotersni qutqaradi va keyin uni yotqizadi. Bu sodir bo'lishidan oldin, Tom va Missis Uoterlar bir-birlariga havas bilan qarab, so'zsiz va shafqatsizlarcha samimiy ovqat iste'mol qiladigan taniqli sahnaga ega edilar. Keyinchalik Tom xonim Uoters go'yo uning onasi ekanligini bilib oladi va uning go'yoki biologik otasi Partrij bilan uchrashadi.

Ayni paytda, Sfi nafratlangan Blifilning e'tiboridan qochish uchun Tomni haydab yuborganidan ko'p o'tmay uyidan qochib ketadi. Upton Inn-da bir-birlarini ozgina sog'inib qolishganidan so'ng, Tom va Sfi Londonga alohida kelishadi. U erda Tom Ledi Bellastonning e'tiborini tortadi, u 40 yoshdan oshgan, "chiroyli bola" ga jalb qilingan zodagon ayol. U boy, chiroyli va to'liq axloqsiz. U Tomni niqoblangan to'pga taklif qiladi Vauxhall bog'lari va uni aldaydi.

Tom to'shagiga xohish bilan bordi va xizmatlari uchun chiroyli kiyimlar bilan saxiylik bilan mukofotlandi. Tomning ayollashishi oxir-oqibat uni ta'qib qiladi va u rashkchi eri bilan duelda tugaydi. Qilichbozlik erining o'limi bilan tugaydi va olomon uni erkakni o'g'irlamoqda deb o'ylaydi.

Tom tugaydi Tyburn Gaol, talonchilik va qotillik uchun osib qo'yishga hukm qilindi. Kechirish qamoqxonaga juda kech keladi.

Alluortiy sirli maktubning mazmunini bilib oladi: Tom Jenni Jonsning farzandi emas, balki uning singlisi Bridjetning nikohsiz o'g'li va shu tariqa Alluortining jiyani. Blifil buni bilgani uchun, yashirgan va o'gay ukasini yo'q qilishga urinib ko'rganligi sababli, Alluorti uni bekor qiladi. Alluorti bu bilimdan Tomga afv etish uchun foydalanadi, ammo Tom osilganlarga etkazildi; ilmoq uning bo'ynida. Uning haqiqiy maqomidan xursand bo'lgan Skvayr Uestr uni kesadi va Sofiga olib boradi. Tomning Sofi bilan sudga borishga ruxsati bor va barchasi Tomning Skvayr Uestrining ham, amakisining ham fotihalari bilan Sofini quchoqlashi bilan tugaydi.

Tom "boshqa kunni sevish uchun yashaydi".

Cast

Ishlab chiqarish

Rivojlanish

Britaniyaning ishlab chiqarish kompaniyasi esa Bryanston filmlari filmni rangli qilish-qilmaslik to'g'risida ikkilanib turar edi, u bankrot bo'ldi. Birlashgan rassomlar filmni moliyalashtirish va uni rang-barang mahsulotga aylantirishga kirishdi.[4]

Umuman olganda, mahsulot ingliz ob-havosida joylashgan joyda suratga olinishi natijasida yuzaga kelgan ofatlar, yaqin atrofdagi ofatlar va janjallarga duch keldi. Film g'ayrioddiy kulgili uslubga ega: ochilish tartibida subtitrlar va a uslubidagi tezkor harakatlar mavjud jim film. Keyinchalik filmda personajlar ba'zida to'rtinchi devor, ko'pincha to'g'ridan-to'g'ri kameraga qarash va tomoshabinlarga murojaat qilish orqali. Bir sahnada Tom Jonsning xarakteri to'satdan kamerani ko'rganday ko'rinadi va ob'ektivni shlyapasi bilan qoplaydi. Yana bir noodatiy xususiyat - bu ko'rinmaydigan rivoyatchi Micheal Mac Liammóir. Uning ba'zi bir sahnalar orasidagi soxta jiddiy sharhlari bir nechta personajlarning harakati va inson xarakteridagi zaif tomonlarni afsuslantiradi va u she'riy denouement film uchun.

Muvaffaqiyatiga qaramay, direktor Toni Richardson yakuniy mahsulotdan norozi ekanligini aytdi. Richardson o'zining avtobiografiyasida "u filmni tugallanmagan deb bilganini va uning ijro etilishining katta qismini ko'rganman. Men bunday muvaffaqiyatni taqillatayotganim yo'q - hamma buni uddalashi kerak - lekin kimdir menga murojaat qilganda Tom Jons, Men doim bir oz ichimda siqilaman. "[5]

Yozish

Jon Osborne, dan ssenariyni moslashtirishda Genri Filding roman Tom Jonsning tarixi, asos solgan (1749), qisqartirilgan va e'tiborga loyiq epizodlar va belgilarni kitobdan olib tashlagan. U filmning bir qismidan iqtibos keltirgan hikoyachi Mixail Mac Liammour bilan yakunlaydi Jon Drayden ning she'riy tarjimasi Horace Odob: Mecenasga:

"Baxtli odam va u yolg'iz o'zi,
Bugun o'zi qo'ng'iroq qila oladigan kishi:
O'zini xavfsiz tutgan kishi aytishi mumkin:
Ertaga eng yomon ishingni qil, chunki men bugun yashadim. "[6]

Suratga olish

Qal'a ko'chasi yilda Bridguoter, Somerset bir nechta sahnalarda joy sifatida ishlatilgan. Kinematograf Valter Lassally ushbu sharoitda joylashuv birligi juda yaxshi rivojlangan deb o'ylaganini va tajriba qoniqarli ekanligini aytdi. U Richardson post-prodyuserlikda adashib, chindan ham buzilmagan narsalarni tuzatib qo'ydi, deb o'ylardi.[7]

Chiqarish

Film 1989 yilda qayta nashr etilgan Samuel Goldwyn kompaniyasi. Ushbu nashr uchun Richardson filmni etti daqiqaga qisqartirdi.[3] Uni Criterion to'plami orqali asl nusxasi bilan birlashtirish mumkin.

Qabul qilish

Tanqidiy qabul

Vaqt Jurnalning sharhida shunday deyilgan: "Film - bu qutulish uchun mo'ljallangan, plyonkali va ajoyib mashqlar. Shuningdek, bu keng qonli qon bilan yozilgan ijtimoiy satira. Bu inglizlar bejirim bo'lganidek, inglizlar beshta petticoats kiyishlari kerak edi uning fazilatini barrikada qilish ".[8]

Boy oltin Turli xillik yozgan: "Garchi Tom Jons Bu davr parchasidir va u juda xilma-xil bo'lib, u xuddi shu kabi jozibali va shov-shuvli tarkibga ega, u bilan yulduzni aks ettiradi. U kassa raqamlari orqali quvnoq tarzda esishi kerak. U jinsiy aloqada, Eastmancolor, ba'zi asosiy ijrochilar va juda ko'p harakatlar. Toni Richardson Jon Osborne ssenariysini verve bilan boshqargan, ammo vaqti-vaqti bilan u kameralarni hiyla-nayranglari va tahrirlariga tushib qoladi ".[9]

Sharh yig'uvchisi veb-saytida Rotten Pomidor, filmni 39 tanqidchining retrospektiv sharhlari asosida 82% ma'qullash reytingi, o'rtacha reytingi 7,65 / 10. Saytning konsensusida shunday deyilgan: "Albert Finneyning jasoratli ijrosi va hibsga olingan vizualizmlar bilan quvvatlangan romanni g'azablangan, beparvolik bilan moslashtirish".[10] Yoqilgan Metakritik 15 tanqidchining sharhlari asosida 100 dan 77 ballga ega bo'lib, "umuman qulay baholashlar" ni ko'rsatmoqda.[11]

Teatr kassasi

Film 1963 yilda birinchi namoyishida moliyaviy jihatdan omadli chiqdi. Britaniyalik kassa tushumlari bo'yicha yil davomida uchinchi o'rinni egalladi,[12] va edi Qo'shma Shtatlarda eng mashhur 4-o'rin. 1 million dollarlik byudjetda ishlab chiqarilgan bo'lib, u 16 million dollar daromad oldi ijara AQSh va Kanadada,[13][14] Buyuk Britaniya va AQShdan tashqari boshqa bozorlarda yana 4 million dollar.[13] Finni filmlar daromadining 10 foizini oldi.[15]

Mukofotlar va nominatsiyalar

Mukofot[16]TurkumNomzod (lar)Natija
Oskar mukofotlariEng yaxshi rasmToni RichardsonYutuq
Eng yaxshi rejissyorYutuq
Eng yaxshi aktyorAlbert FinneyNomzod
Eng yaxshi ikkinchi darajali aktyorXyu GriffitNomzod
Eng yaxshi ikkinchi darajali aktrisaDayan CilentoNomzod
Edit EvansNomzod
Joys RedmanNomzod
"Eng yaxshi moslashtirilgan ssenariy" uchun "Oskar" mukofotiJon OsborneYutuq
Eng yaxshi badiiy yo'nalish - rangRalf V. Brinton, Ted Marshall, Jocelyn Herbert va Jozi MakAvinNomzod
Eng yaxshi musiqiy skor - Aslini olib qaraganda aslJon AddisonYutuq
Amerika kino muharrirlari mukofotlariEng yaxshi tahrirlangan badiiy filmAntoni GibbsNomzod
British Academy Film mukofotlariHar qanday manbadan olingan eng yaxshi filmTom JonsYutuq
Eng yaxshi ingliz filmiYutuq
Eng yaxshi britaniyalik aktyorAlbert FinneyNomzod
Xyu GriffitNomzod
Eng yaxshi britaniyalik aktrisaEdit EvansNomzod
Eng yaxshi ingliz ssenariysiJon OsborneYutuq
Amerika mukofotlari direktorlari gildiyasiSuratlardagi ajoyib rejissyorlik yutug'iToni RichardsonYutuq
Oltin globus mukofotlariEng yaxshi kinofilm - Musiqali yoki komediyaTom JonsYutuq
Eng yaxshi xorijiy film - ingliz tilidaNomzod
Kinofilmdagi eng yaxshi aktyor - musiqali yoki komediyaAlbert FinneyNomzod
Eng yaxshi ikkinchi darajali aktyor - FilmXyu GriffitNomzod
Eng yaxshi ikkinchi darajali aktrisa - KinofilmJoan GrinvudNomzod
Eng yaxshi rejissyor - KinofilmToni RichardsonNomzod
Eng istiqbolli yangi kelgan - erkakAlbert FinneyYutuq[a]
Grammy mukofotlariKinofilm yoki televidenie shousidagi eng yaxshi asl skorJon AddisonYutuq
Laurel mukofotlariEng yaxshi komediyaTom JonsYutuq
Eng yaxshi erkak komediya spektakliAlbert FinneyNomzod
Erkaklarni qo'llab-quvvatlovchi eng yaxshi ko'rsatkichXyu GriffitNomzod
Ayollarni qo'llab-quvvatlovchi eng yaxshi ko'rsatkichDayan CilentoNomzod
Milliy mukofot kengashi mukofotlariEng yaxshi filmTom JonsYutuq
Eng yaxshi o'nta filmYutuq
Eng yaxshi rejissyorToni RichardsonYutuq
Nyu-York kinoshunoslari doiralari mukofotlariEng yaxshi filmTom JonsYutuq
Eng yaxshi rejissyorToni RichardsonYutuq
Eng yaxshi aktyorAlbert FinneyYutuq
Venetsiya xalqaro kinofestivaliOltin sherToni RichardsonNomzod
Eng yaxshi aktyorAlbert FinneyYutuq
Buyuk Britaniya Yozuvchilar uyushmasi mukofotlariEng yaxshi ingliz komediya ssenariysiJon OsborneYutuq

Ilya Lopert qabul qildi "Eng yaxshi film" uchun Oskar mukofoti ishlab chiqaruvchilar nomidan. O'limidan so'ng, Oskar uning mulkiga berildi Albert Finney.

Tom Jons filmidagi yagona film Akademiya mukofotlari tarixi unda uchta aktrisa nomzod bo'lgan Eng yaxshi ikkinchi darajali aktrisa uchun Oskar mukofoti. Margaret Rezerford roli uchun toifani yutib oldi V.I.P.lar ).[17]

Filmning beshta aktyorlik nominatsiyasi va g'olib bo'lmaganligi nominatsiyalar bo'yicha o'rnatilgan rekordlarga mos keldi Peyton joyi yilda 1957. Bu ushbu rekordga mos keladigan so'nggi film edi.

Shuningdek qarang

Izohlar

Adabiyotlar

  1. ^ Film gigantlari moliyalashtirishga qadam qo'ydi Observer 19 Aprel 1964: 8.
  2. ^ Petri, Dunkan Jeyms (2017). "Brayanston filmlari: mustaqil mustaqil ishlab chiqarish va tarqatish bo'yicha tajriba" (PDF). Tarixiy kino, radio va televidenie jurnali: 13. ISSN  1465-3451.
  3. ^ a b Bosley Crowther (2003 yil 30 sentyabr). "Tom Jons". The New York Times. Arxivlandi asl nusxasi 2003 yil 1 oktyabrda. Olingan 25 may 2010.
  4. ^ Mayer, Geoff (2003). Britaniya kinosi uchun qo'llanma. Greenwood Publishing Group. p. xiv.
  5. ^ Richardson, Toni (1993). Uzoq masofaga yuguruvchi - esdalik. London: Faber & Faber. p. 136. ISBN  0-571-16852-3.
  6. ^ "Gutenberg loyihasi Jon Draydenning asarlari kitobi 12-jild, Valter Skot tomonidan, 349-bet". www.gutenberg.org. Olingan 28 sentyabr 2018.
  7. ^ "Tom Jons: tahrir va Toni Richardsonning saxiyligi". www.webofstories.com.
  8. ^ "Kino: Jon Bull o'zining barnardida". Vaqt. 18 oktyabr 1963 yil.(obuna kerak)
  9. ^ Estrada xodimlari (22 dekabr 1998 yil). "Tom Jons". Turli xillik.
  10. ^ "Tom Jons (1963)". Rotten Pomidor. Olingan 23 iyun 2020.
  11. ^ "Tom Jons". Metakritik. Olingan 4 fevral 2020.
  12. ^ "1963 yildagi eng mashhur filmlar". The Times. London, Angliya. 1964 yil 3-yanvar. 4.
  13. ^ a b Balio, Tino (1987). Birlashgan rassomlar: Kino sanoatini o'zgartirgan kompaniya. Viskonsin universiteti matbuoti. 230, 239-240 betlar.
  14. ^ "Barcha zamonlarning eng yaxshi daromadlari". Turli xillik. 6 yanvar 1963. p. 39.
  15. ^ "Tom Jonsning Finnining% 1 milliondan oshdi". Turli xillik. 21 oktyabr 1964. p. 1.
  16. ^ "NY Times: Tom Jons". NY Times. Olingan 25 dekabr 2008.
  17. ^ "Tom Jons". www.rottentomatoes.com.

Tashqi havolalar