"Sanderlend" AF tarafdorlari - Sunderland A.F.C. supporters

"Sanderlend" AF tarafdorlari ning izdoshlari "Sanderlend" AF ingliz mutaxassisi futbol shahrida joylashgan klub Sanderlend, Tayn va kiyinglar. "Sanderlend" AF 1879 yilda tashkil topgan va qo'shilgan Futbol Ligasi uchun 1890-91 yilgi mavsum.[1] Ular 1892-1902 yillarda o'n yil ichida beshta chempionlik unvonlari bilan zudlik bilan muvaffaqiyat qozonish davrini boshdan kechirdilar va 1913 va 1936 yillarda keyingi unvonlarni qo'shdilar. Klubning tarafdorlari va umuman "Sanderlend" dan kelgan odamlar an'anaviy ravishda chaqiriladi. Mackem Bu, ammo ularning yaqin asrlik faoliyati davomida Roker Park ularni Rokeritlar deb ham atashgan.[2][3]

Klub tarixiy jihatdan katta va ehtirosli kuzatuvchilarga ega edi, chunki klub boshqa zamonaviy klublarga qaraganda tashrif buyuruvchilar sonini kattaroq ko'rdi. Masalan, Xalqaro sport tadqiqotlari markazi tomonidan 2019 (CIES ) o'tgan 5 mavsumda (2013 yildan 2018 yilgacha) "Sanderlend" ning dunyo futbolidagi o'rtacha ishtiroki bo'yicha 38-o'rinni qayd etganligini ko'rsatdi, o'rtacha 39 249 muxlis bor. Nur stadioni. "Sanderlend" ning o'rtacha tashrifi o'sha davrda ko'p yillik unvonga da'vogarlardan yuqori bo'lgan "Yuventus" Italiyada va "Portu" Portugaliyada.[4][5] Dan tushib ketganiga qaramay Premer-liga 2017 yilda klub katta yillik o'rtacha ko'rsatkichlarni e'lon qilishni davom ettirdi va 2019 va 2020 yilgi mavsumlarda 30 mingdan oshiqni qayd etdi, bu mamlakatda 16-o'rin uchun etarli.[6][7] Quyi ligadan tushib ketgandan so'ng Chempionat 2018 yilgi mavsum oxirida "Sanderlend" ni buzdi Birinchi liga 2018 yil 26-dekabr kuni bo'lib o'tgan uchrashuvda bo'linish qatnashchilari rekordi Bredford Siti jami 46 039 muxlis bilan.[8][9][10]

Klub ma'lumotlariga ko'ra Angliyada va butun dunyoda, shu jumladan Shimoliy Koreyada rasmiy qo'llab-quvvatlovchilar klublarining 70 dan ortiq filiallari mavjud.[11][12] Rasmiy klublar jamoaviy ravishda 1970-yillarda tashkil etilgan Filiallar bilan aloqa kengashi tomonidan namoyish etiladi.[13] Bundan tashqari, klubda 1994 yildan buyon SAFC Liaison Group (SLG) faoliyat ko'rsatib kelmoqda, u klub masalalari bo'yicha muxlislar bilan ishlaydi va "Qizil va Oq Armiya" (RAWA) mustaqil tarafdorlari guruhini ishlaydi.[14][15]

Muxlislar eng chidamli fanzinlar bu Sevgi oliy. Fanzine birinchi marta 1989 yilda nashr etilgan va eng yaxshi Fanzine uchun bir nechta mukofotlarga sazovor bo'lgan.[16] 2010 yildan beri onlayn fanzine Roker hisoboti operatsiya qildi SB Nation bloglar tarmog'i.[17]

Taxalluslar


Davomat yozuvlari

Yakunda "Sanderlend" APLning 20ta klubi orasida o'rtacha o'rtacha tashrif buyuruvchilar orasida ettinchi o'rinni egalladi 2013–14 o'rtacha 41.089 mavsum bilan,[18] va o'rtacha qatnashuvchilar soni bo'yicha oltinchi o'rinni egalladi 2014–15 o'rtacha 43000 dan ortiq bo'lgan mavsum.[19]

Siyosat

A YouGov 2014 yilda o'tkazilgan so'rovnomada "Sanderlend" tarafdorlari moyilligini namoyish etishdi chap siyosat.[20] Ular ba'zida qo'shiq aytishadi "Qizil bayroq "o'yinlar paytida.[21]

2013 yilda klub tayinlandi Paolo Di Kanio menejer sifatida. Di Kanio uzoq vaqtdan beri aloqada bo'lgan Italiya fashizmi saxiylik bilan gapirgan Benito Mussolini uning 2001 yilgi tarjimai holida.[22][23][24] 2010 yilgi mavsumda u "berayotgani" tasvirlangan Rim salomi o'ynash paytida salomlashish S.S.Latsio chap siyosat deb hisoblangan klublarga qarshi.[25][26][27]

Uning tayinlanishiga javoban klub raisining o'rinbosari Devid Miliband iste'foga chiqdi.[28] Uchrashuv, shuningdek, qarama-qarshiliklarga duch keldi Darham konchilar uyushmasi bu Sanderlendning konchilik bannerlaridan birini olib tashlash bilan tahdid qilgan Nur stadioni.[29][30][31][32]

Qo'shiqlar

Har bir o'yinda eshitiladigan qo'shiq xorga qo'shiladi "Sevib qolishga yordam berolmayman "tomonidan Elvis Presli, "lekin" men sizni sevib qolishim mumkin emas "dan keyin" Sanderlend "ni qayta-qayta kuylash bilan.[33]

Davomida Gus Poyet "Sanderlend" muxlislari qo'shiq aytishni boshladilar "Ishlar faqat yaxshiroq bo'lishi mumkin "tomonidan D: Ream.[33][34] "Sanderlend" tarafdorlari qo'shiqni o'zlarining jamoasiga mos keladigan tarzda qo'shiqni yana chartga kiritish uchun kampaniya boshlashdi Capital One Cup Final 2014 yil 2 mart kuni "Uembli" stadionida. 2014 yil 3 mart kuni qo'shiq yana Buyuk Britaniyaning raqs jadvali № 19 da.[35][36][37]

"Sanderlend" tarafdorlarining eng mashhur ikki xitoblari: "Men o'lgunimga qadar Sanderlendman ..." va "Biz dunyodagi eng buyuk jamoamiz" - birinchisi unvon sifatida tanlangan. Netflix ko'rsatish "Sanderlend" men o'lgunimcha.[38][39][40][41] "Sanderlend" ning eng qadimgi qichqiriqlaridan biri 1960 yillarga qadar "Sanderlend" ning o'yinlarida yangragan "Xaay yigitlar ...".[42]

Do'stlik va raqobat

An'anaga ko'ra, "Sanderlend" ning asosiy raqiblari ular bilan kurash olib boradigan "Nyukasl Yunayted" Tayn - Derbini kiying. "Sanderlend" ham o'zaro raqobatni baham ko'rmoqda Midlsbro, odatda Tees - Derbi kiying. Klub endi tugatilgan raqib bilan o'rtoqlashdi Sanderlend Albion 1880 va 1890 yillarda "Sanderlend" asoschisi Jeyms Allan tomonidan tashkil qilingan ajralib chiqqan klub.[43] So'nggi mavsumlarda klub ham kichik raqobatni rivojlantirdi Portsmut, asosan klublarning 18/19 yilgi mavsumda 5 marotaba uchrashishidan kelib chiqadi.[44] Aksincha, muxlislar bo'limlari Gollandiya klubi bilan o'zaro do'stlik qilishadi "Feyenoord"; Wearside kemasozlari Rotterdamda 1970-80-yillarda ish topgandan keyin ishlab chiqilgan.[45][46][47]

Klub bilan ham yaxshi aloqalar mavjud Norvich Siti, ikki klub o'rtasidagi o'yinlar Do'stlik kubogi, yaxshi munosabatlarni quyidagi 1985 yil Sut kubogi finali.[48]

Bezorilik

Bezorilarning eng mashhur firmasi bu Seaburn Casuals nomi bilan nomlangan Dengiz qirg'og'i yaqin hudud Roker Park erta bo'lsa ham stadion bezorilik firmalari "Sanderlend" muxlislari 1970 va 1980 yillarda paydo bo'lgan, masalan, Vauxies (nomi bilan atalgan) kabi Vaux pivo zavodlari ), 1970-yillarning oxiri va 80-yillarning boshlarida faol bo'lganlar.[49]

1999–2000 va 2002–03 yilgi mavsumlarning oxirida «Sanderlend» mos ravishda 223 va 154 muxlisni hibsga olish bilan Premer-ligadagi bezorilik jadvalida birinchi o'rinni egalladi.[50][51]Tomonidan e'lon qilingan rasmiy ma'lumotlarga ko'ra Futbolni taqiqlash bo'yicha buyruq idorasi, "Sanderlend" muxlislari bazasi 2013-14 yillarda Angliya futbolida eng xavfli uchinchi o'rinni egalladi, xususan, "Vest Xem Yunayted" muxlislari bilan to'qnashuvlari doirasida "Sunderland Youth Firm" deb nomlangan guruh qayd etildi.[52]

Oldin 1998 yil FIFA Jahon chempionati, 26 Seaburn Casuals bezorilari politsiya reydida hibsga olinganlar, bubuklar bilan janjallashgandan so'ng, mahalliy pabda harbiy chiqindilarga tutun bombasi chiqarildi. Amaliyot oxiriga kelib 60 dan oshiq shaxslar ayblanmoqda. Hujumda qatnashgan ba'zi Seaburn Casuals bezorilari, shuningdek, neo-natsist guruhlari bilan shug'ullangan. 18-jang. Sudya kameradan olingan videokameralarni yo'l qo'yib bo'lmaydigan deb topgach, operatsiya muvaffaqiyatsiz tugadi.[49]

2002 yil mart oyida Seaburn Casuals dan bezorilar bilan kurashgan Nyukasl Gremlinz Shimoliy yaqinida oldindan kelishilgan to'qnashuvda Shilder feriboti "Buyuk Britaniyada futbol bilan bog'liq bo'lgan eng yomon janglar" deb ta'riflangan terminal.[53] Gremlinlar va Casuals rahbarlari fitna uyushtirgani uchun ikkalasi to'rt yilga ozodlikdan mahrum etildi, 28 kishi turli xil muddatlarga ozodlikdan mahrum qilindi, politsiya shu kuni to'da a'zolari o'rtasida uyali telefon orqali yuborilgan xabarlarni o'rganib chiqqandan so'ng qo'lga kiritilgan dalillarga asoslanib.[54]

Taniqli tarafdorlari

"Sanderlend" ni qo'llab-quvvatlashi yoki sadoqatini tasdiqlovchi tasdiqlangan iqtiboslari bo'lgan taniqli tarafdorlari ro'yxatga olingan.

Sportchilar

Biznes

Komediyachilar

Film

Musiqa

Siyosatchilar

Televizion shaxslar

Yozuvchilar va jurnalistlar

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ "Klublar tarixi". "Sanderlend" AF. Arxivlandi asl nusxasi 2018 yil 6 aprelda. Olingan 8 sentyabr 2010.
  2. ^ "Nima uchun" Sanderlend "ni qora mushuklar deb atashadi? Wearsiders taxallusi tushuntirildi". ChronicleLive. 4 fevral 2020 yil.
  3. ^ Ternbull, Saymon (1997 yil 25 mart). "Kelajakka qaytish". Mustaqil.
  4. ^ Reyner, Styuart (2019 yil 13 aprel). "Sanderlend" Valensiya, "Portu" va "Yuventus" dan kattaroq muxlislarni jalb qilmoqda ". ChronicleLive.
  5. ^ "CIES Football Observatory oylik hisoboti n ° 44 - 2019 yil aprel, Futbol stadioniga tashrif (2003-2018)". CIES. 10 aprel 2018 yil.
  6. ^ "Qora mushuklarning muxlislari qanchalik sodiq ekanliklarini ko'rsatadigan" Sanderlend "ning ajoyib statistik statistikasi". Xronika jonli. 14 oktyabr 2019 yil.
  7. ^ "Angliyaning eng katta klublarining hayratlanarli o'rtacha tashrifi -" Sanderlend "OFK qayerda joylashgan?". Sanderlendning aks-sadosi. 6 aprel 2020 yil.
  8. ^ "Sanderlend Birinchi Ligada ishtirok etish bo'yicha rekordni yangiladi". Xronika jonli. 26 dekabr 2018 yil.
  9. ^ "Sanderlendning uyga tashrifi bo'yicha rekord nima?". Xronika jonli. 23 avgust 2018 yil.
  10. ^ "Sanderlend Premer-liga tashqarisidagi eng katta tashrif bilan rekord o'rnatdi, chunki EFL olomoni 60 yillik ko'rsatkichga erishdi". TalkSport. 9 may 2019 yil.
  11. ^ "SAFC qo'llab-quvvatlovchilarining filiallari". www.SAFC.com.
  12. ^ Pilnik, Brent (4-mart, 2019-yil). "Sanderlendning Shimoliy Koreyadagi muxlislar klubi: qo'llab-quvvatlovchi muxlislar bazasini yaratishni maqsad qilgan". BBC Sport. Olingan 5 iyul 2020.
  13. ^ "SAFC filiali bilan aloqa kengashi". www.SAFC.com.
  14. ^ "SAFC aloqa guruhi". www.SAFC.com.
  15. ^ "Haqida: RAWA". www.redandwhitearmy.co.uk.
  16. ^ "A Love Supreme -" Sanderlend "ning mustaqil fan klubi". ALS nashrlari. Olingan 19 sentyabr 2008.
  17. ^ Gav, muharriri (2018 yil 25-aprel). "Roker Report hisoboti Football Blogging Awards-ning finalisti sifatida tanlandi - bizga SIZlarning ovozingiz kerak!". Roker hisoboti.CS1 maint: qo'shimcha matn: mualliflar ro'yxati (havola)
  18. ^ "Barclays Premer-liga jamoalarining tashrif statistikasi - 2011–12". ESPN. 2012 yil 13-may. Olingan 19 aprel 2014.
  19. ^ Brus, Mark. "2014/15 yilgi APLning eng yuqori o'nta ishtirokchisi," Arsenal "2-chi va" Liverpul "5-o'rinda". Qo'lga tushdi. Olingan 4 yanvar 2016.
  20. ^ Kempbell, Pol (2014 yil 18-noyabr). "Siz o'rtacha ishqibozmisiz? YouGovning Premer-ligasidagi profillari orqali bilib oling". The Guardian. Olingan 7 oktyabr 2015.
  21. ^ https://www.mirror.co.uk/sport/football/news/paolo-di-canio-fascist-can-1796086
  22. ^ "PAOLO DI CANIO - L'AUTOBIOGRAFIA" (italyan tilida). www.libreriadellosport.it. Olingan 12 sentyabr 2019.
  23. ^ "Paolo Di Kanio:" Mening hayotim men uchun gapiradi'". Mustaqil. London. 2013 yil 11-dekabr. Olingan 1 aprel 2013.
  24. ^ Duff, Mark (2005 yil 9-yanvar). "Futbolchining" fashistik salom "qatori". BBC yangiliklari. Olingan 16 fevral 2010.
  25. ^ Fenton, Ben (2005 yil 24-dekabr). "Men fashistman, irqchi emasman, deydi Paolo di Kanio". Daily Telegraph. London. Olingan 1 may 2010.
  26. ^ Kassimeris, Xristos (2008). Evropa futboli oq-qora: futboldagi irqchilikka qarshi kurash. Rowman va Littlefield. p. 70. ISBN  9780739119600.
  27. ^ Bar-On, Tamir (2007). Barcha fashistlar qaerga ketishdi?. Ashgate Publishing, Ltd. p. 1. ISBN  9780754671541.
  28. ^ "Di Kanio: Devid Miliband" Sanderlend "dan voz kechdi". BBC yangiliklari. 2013 yil 1 aprel. Olingan 1 aprel 2013.
  29. ^ Daunt, Jou. "Durham konchilar assotsiatsiyasi: Sanderlenddagi Di Kanio bilan bog'liq muammolar endi hal qilindi". Sky Tayn va Wear. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 25 iyunda. Olingan 24 aprel 2013.
  30. ^ Teylor, Metyu (2013 yil 2-aprel). "Sanderlend konchilari Paolo Di Canio kelganidan keyin bannerni qaytarishni talab qilishmoqda". The Guardian. Olingan 2 aprel 2013.
  31. ^ "Konchilarning" Di Kanio noroziligi "faqat" Sanderlend "ning kampaniyani qo'llab-quvvatlashi bilan tugaydi'". BBC yangiliklari. 6 aprel 2013 yil. Olingan 1 aprel 2013.
  32. ^ "Konchilar Paolo Di Kanioning" Sanderlend "ga tayinlanishiga qarshi chiqmoqda". Mustaqil. London. 2013 yil 2 aprel.
  33. ^ a b Jons, Kreyg (3 oktyabr 2018). "Sanderlend OFKning qitiqlari: Qora mushuklar tarafdorlarining esda qolarli qo'shiqlari". ChronicleLive.
  34. ^ "Sanderlendda vaziyat yanada yaxshilanishi mumkin". ESPN.com. 2014 yil 8-may.
  35. ^ "1990-yillarning" Sanderlend "madhiyasini qabul qilish kampaniyasi" No1 "ga o'tishi mumkin bo'lgan narsalar". Sanderlendning aks-sadosi. 2014 yil 24-fevral. Olingan 31 mart 2014.
  36. ^ Devid Boyl (2014 yil 12-yanvar). "Adam Jonson ajoyib" Sanderlend "ni D: Ream-landga qo'ydi | Metro yangiliklari". Metro.co.uk. Olingan 31 mart 2014.
  37. ^ WeAreWearside (2014 yil 26-fevral). "Dare to D: Ream - guruh a'zosi Al Makkenzi bilan SAFC kampaniyasi to'g'risida intervyu". wearewearside.com. Olingan 6 sentyabr 2018.
  38. ^ Oq, Piter (2020 yil 4 mart). "Netflix" Men o'lgunimcha "" Sanderlend "futbol seriyasining ikkinchi mavsumi premerasini o'rnatdi'".
  39. ^ Gibson, Sara (2018 yil 20-dekabr). "Rojdestvoga" Sanderlend o'lgunimga qadar "musiqasini olish uchun 1-raqam".
  40. ^ "Bitiruvchining" Sanderlend "Til I Die mavzusidagi kemasozlik maydonlarini chartlarning yuqori pog'onasiga ko'tarish uchun taklifi". Sanderlend universiteti. 17 dekabr 2018 yil.
  41. ^ "Sanderlendning Til I Die ishlab chiqaruvchilari qanday qilib muvaffaqiyatsizlikni san'at turiga aylantirdilar". Britaniya GQ.
  42. ^ "Ha'way Lads". "Sanderlend" assotsiatsiyasi futbol klubi. 17 oktyabr 2018 yil.
  43. ^ "Oxirgi kunlar". Oxirgi kunlar. 2011 yil 15 aprel. doi:10.5040/9781580818070.
  44. ^ Tighe, Sean (2019 yil 16-may). "Sanderlend vs Portsmut: qizil kartochkalar, penaltilar va qaynab turgan raqobat haqida hikoya". Kechki xronika. Olingan 5 iyul 2020.
  45. ^ Lawli, Charlz (2013 yil 2-avgust). "Futbol klublari o'rtasidagi 7 do'stlik". Bleacher Report. Olingan 7 oktyabr 2015.
  46. ^ https://bleacherreport.com/articles/1724981-7-friendships-between-futbol-clubs
  47. ^ https://rokerreport.sbnation.com/2018/11/22/18107742/meet-the-branches-chatting-to-the-boisterous-feyenoord-mackems-branch-of-sunderland-supporters
  48. ^ Mur, Nik (2016 yil 15-aprel). "Do'stlik kubogi nima? Futbolning eng g'alati yopiq kubok musobaqalari". FourFourTwo. Olingan 16 iyul 2019.
  49. ^ a b "1. Xobbitlar va bezorilar", Demokratiyaga qarshi, Princeton: Princeton University Press, 1–22 betlar, 2016 yil 31 dekabr, doi:10.1515/9781400882939-002, ISBN  978-1-4008-8293-9, olingan 9 sentyabr 2020
  50. ^ Goodchild, Sophie (2000 yil 13-avgust). "Sanderlend futbol bezorilari ligasida birinchi o'rinda". Mustaqil. Olingan 5 iyul 2020.
  51. ^ "Everton" muxlislari hibsga olinmoqda ". Liverpool Echo. 2003 yil 18-avgust. Olingan 5 iyul 2020.
  52. ^ Edgli, Ross (2014 yil 11 oktyabr). "2013-2014 yilgi mavsum davomida ingliz futbolidagi eng xavfli 5 ta fan-baza". Bleacher Report. Olingan 5 iyul 2020.
  53. ^ "Jasur qalbning sahnasi" kabi jang qiling'". BBC yangiliklari. 12 mart 2002 yil. Olingan 5 iyul 2020.
  54. ^ "Qon to'kilishiga olib kelgan qo'ng'iroqlar". Kechki xronika. 14 mart 2002 yil. Olingan 19 may 2008.
  55. ^ Reyner, Styuart (2017 yil 16-iyul). "Pol Kollingvud o'zining" Sanderlend XI "ni doim tanlaydi - uning nechta tanloviga qo'shilasiz?. ChronicleLive.
  56. ^ "Sanderlend muxlisi Kram Lawroni qabul qiladi". 2016 yil 18 mart - www.bbc.com orqali.
  57. ^ "Kram kansler sifatida o'rnatildi". Shimoliy sado.
  58. ^ Syers, Ed (11 sentyabr 2019). "Bokschi Toni Jeffri tug'ilgan shahri Sanderlendda" Light "stadioni jangini orzu qilardi". ChronicleLive.
  59. ^ "Darts afsonalari". Legendsofdarts.com. 20 iyun 2014. Arxivlangan asl nusxasi 2016 yil 9-yanvarda. Olingan 31 may 2015.
  60. ^ "Martin O'Nil" Sanderlend "bolalar klubida o'z taqdirini bajarishga tayyor". Guardian. 2011 yil 10-dekabr.
  61. ^ "Xayriya ishlarini olib borgan oilalar mayoqdan qaytdi | Nur poydevori". www.foundationoflight.co.uk.
  62. ^ "Rais Jamg'arma kengashiga a'zo bo'ldi". "Sanderlend" assotsiatsiyasi futbol klubi. 11 oktyabr 2018 yil.
  63. ^ "Ser Tom Koui: transport imperiyasining asoschisi". Mustaqil. 2012 yil 1-fevral.
  64. ^ https://www.thenesternecho.co.uk/news/local/northdurham/16352641.art-bbc-radio-newcastle-presenter-alfie-joey-draws-lifes-experience/
  65. ^ "Komik afsona Bobbi Noksal -" Sanderlend Echo "ga o'z hurmatingizni qoldiring". 27 Iyul 2009. Arxivlangan asl nusxasi 2009 yil 27 iyulda.
  66. ^ "Sanderlend OFKni ta'qib qiladigan 11 taniqli yuz - shu qatorda ajablantiradigan ismlar". www.sunderlandecho.com.
  67. ^ Born, Dianne (2019 yil 4-yanvar). "Coronation Street-ning Keti Metyuz aktrisasi Melani Xill profilda". Manchester Evening News.
  68. ^ "Piter O'Tul, jahannamni tarbiyalaydigan ota va" Sanderlend "ga bo'lgan ehtiros | Salom! Sanderlend". 15 dekabr 2013. Arxivlangan asl nusxasi 2013 yil 15-dekabrda.
  69. ^ "Piter O'Tul" - www.thetimes.co.uk orqali.
  70. ^ Ford, Coreena (2006 yil 5 fevral). "Mo'g'ulning qo'shimcha narsalarga chaqirig'i". ChronicleLive.
  71. ^ "Gollivud aktyori Uembliga da'vogarlik qilgan" Saut Shilds "ning orqasida qo'llab-quvvatlaydi". www.shieldsgazette.com.
  72. ^ Jons, Kreyg (2017 yil 19-iyun). "Ellis Shortdan" Sanderlend "OFKni sotib olishni to'xtatib qo'ygan Fulwell73 triosi kimlar?". ChronicleLive.
  73. ^ "Jeyms Kordenning ekipaji: Carpool Karaoke ortidagi hayotiy atrof". Britaniya GQ.
  74. ^ "Sanderlend kinoijodkorlari SAFC bilan hamkorlik qilishni orzu qiladilar". ITV yangiliklari. 2015 yil 25 sentyabr.
  75. ^ "BBC - kiyish - Don Airey bilan suhbat". www.bbc.co.uk.
  76. ^ "Sanderlend Assotsiatsiyasi Futbol Klubi Jamg'armasining kontserti uchun shaxs yaratildi". Baraban.
  77. ^ Friman, Sara (2006 yil 20 sentyabr). "Xonanda Tasminning qaytishi uchun katta umidlar". Yorkshire Post. Olingan 23 avgust 2012. Men yakuniy natijaga ega bo'lgan ijodiy ish bilan shug'ullanishim kerak edi. Agar sizda yozuvchilar bloki bo'lsa, u bilan ovora bo'lish siz qila oladigan eng yomon narsa va men bilardimki, boshqa nima bo'lmasin, men narsalar bilan shug'ullanishim kerak edi. Mening sherigim Jon - "Sanderlend" ning ashaddiy muxlisi; Men u bilan birga o'yinga bordim va shu bilan meni qiziqtirib qolishdi. Futbolga murojaat qilish yozuvchining blokini davolamadi, ammo bu yordam berdi. Oxir-oqibat "Evrika" lahzasi yo'q edi, u asta-sekin ko'tarildi. To'satdan men bu yarim yozilgan qo'shiqlarning barchasini tugatishga muvaffaq bo'ldim.
  78. ^ "Piter Bryuis va Sara Xayslar senga aytadimi - oriq". www.theskinny.co.uk.
  79. ^ Xronika, oqshom (2005 yil 25-noyabr). "Frants-tastic!". ChronicleLive.
  80. ^ [1][o'lik havola ]
  81. ^ "Bularning barchasi avvalgi hayvonlarning narxiga nisbatan qizil va oq rang". Shimoliy sado.
  82. ^ "Ser Tim Rays: Amerika musiqasi, lakros va o'g'il bolalar uchun ehtiroslar | Salom! Sanderlend". 19 Fevral 2011. Arxivlangan asl nusxasi 2011 yil 19 fevralda.
  83. ^ "Oskar" sovrindori Ser Tim Rays Vest Endning do'stlarini "Sanderlend" ga olib boradi ". www.sunderlandecho.com.
  84. ^ "Deyv Styuart -" Sanderlend "uyushmasining futbol klubi muxlisi! - Ultimate Eurythmics".
  85. ^ Kennedi, Adam (11 sentyabr 2017). "Deyv Styuart va" Sanderlend imperiyasining do'stlari, Buyuk Britaniyaning Sanderlendida ".
  86. ^ "Leatherface: Love Story". 2012 yil 26 sentyabr.
  87. ^ "Chak Ragan bilan ichakni chirish | NME". 2009 yil 28-avgust.
  88. ^ a b "Sanderlend OFK xonimlarining WSL musobaqasi parlamentda ko'tariladi". www.hartlepoolmail.co.uk.
  89. ^ "1997 yil 14 maydagi jamoatlar palatasi Hansard munozaralari (pt 5)". nashrlar.parliament.uk.
  90. ^ Sharma, Soniya (2017 yil 6-may). "Jorj Klark o'zining sevimli Shimoliy Sharqiy binolarini ochib berdi". ChronicleLive.
  91. ^ "BBC - Uy". www.bbc.co.uk. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 22 aprelda.
  92. ^ Makkormik, Shon (2019 yil 18-dekabr). "Sky Sports-ning boshlovchisi SAFC-ga ijrochi bo'lmagan direktor sifatida qo'shildi". ChronicleLive.
  93. ^ Meechan, Simon (2016 yil 14-aprel). "Avgon xolaning n". ChronicleLive.
  94. ^ "Bio". www.sirbobmurray.com. Olingan 11 sentyabr 2020.
  95. ^ "Kate Adie-ni qidirishda". Shimoliy sado.
  96. ^ "Jeyms Herriot: yovvoyi yillar". Telegraf.
  97. ^ "Hayot va vaqtlar - Jeyms Herriot.org". www.jamesherriot.org.
  98. ^ "Terri Diri:" Men og'zimni ochaman, nimadir deyman. Keyin bu qatorni keltirib chiqaradi'". Telegraf.
  99. ^ "O'qish uchun obuna bo'ling | Financial Times". www.ft.com.
  100. ^ Atkinson, Grem (2016 yil 9-yanvar). "INTERVYU: Daily Mirror-ning Kevin Maguayr". Roker hisoboti.
  101. ^ "2018-yil sinfi: Jurnalist Kevin shov-shuv ko'taradi ..." Sanderlend universiteti. 4 iyul 2018 yil.
  102. ^ "Universitet professori" Sanderlendga qarshi tvitdan so'ng "umidsiz" haqiqat televideniyasini tanqid qildi ". www.sr-news.com. 5-aprel, 2019-yil. Olingan 11 sentyabr 2020.
  103. ^ http://www.footballmemories.org.uk/memories/clubs/%7C69%7C-sunderland/478-jonathan-wilson/
  104. ^ https://thesetpieces.com/interviews/vox-box-jonathan-wilson/
  105. ^ http://www.godisinthetvzine.co.uk/2020/04/30/in-conversation-jonathan-wilson-football-writer/

Tashqi havolalar