Takuu tili - Takuu language

Takuu
MahalliyPapua-Yangi Gvineya
MintaqaTakuu (Mortlock atoll)
Mahalliy ma'ruzachilar
1,800 (2003)[1]
Til kodlari
ISO 639-3yo'q
Glottologtaku1257[2]
Ushbu maqolada mavjud IPA fonetik belgilar. Tegishli bo'lmagan holda qo'llab-quvvatlash, ko'rishingiz mumkin savol belgilari, qutilar yoki boshqa belgilar o'rniga Unicode belgilar. IPA belgilariga oid kirish qo'llanmasi uchun qarang Yordam: IPA.

Takuu (shuningdek, Mortlock, Taku, Tau yoki Tauu) bu a Polineziya tilidan Ellis guruhi atollida aytilgan Takuu, yaqin Bougainville Island. Bu juda chambarchas bog'liq Nukumanu va Nukuriya Papua-Yangi Gvineyadan va Ontong Java va Sikaiana Solomon orollaridan.[1]

Aholisi

Takuu tili Papua-Yangi Gvineyaning Bougainville sharqiy qirg'og'idagi Takuu atollidagi (Marken orollari) Mortlok qishlog'ida gaplashadi. Takuu Bougainville poytaxti Kietadan shimoliy-sharqda 250 km uzoqlikda joylashgan. Atoll 13 ga yaqin orollardan iborat, ammo aholining katta qismi Nukutoa nomli kichik qo'shni orolda yashaydi. Orollarda Polineziyadan kelib chiqqan taxminan 400 kishi yashaydi. Takuu tilida so'zlashadigan odamlar "Takuu xalqi" yoki shunchaki Takuu deb tanilgan. Ga binoan Etnolog, Takuu tilida gaplashadigan 1750 ga yaqin kishi bor.

Fonologiya

Undoshlar

labialalveolyarvelaryaltiroq
mn
ptk
f vsh
l r

Takuu o'n bitta undoshga ega: f, k, l, m, n, p, r, s, t, v va h. Moyl to'xtash joylarini o'z ichiga olgan undoshlar p, t va k harflaridan iborat ekanligini aytadi. Friktiv deb nomlangan undoshlar, f / v, s va h. Burun undoshlari m va n, yon undoshlar, l, yaqinlashuvchi r. Labial undoshlar p, f / v va m dan iborat. Apikal undoshlar t, s, n, l va r dan iborat. Vena undoshi k, glotta h (Moyle 2011). Moylning so'zlariga ko'ra, "unli tovushlarda va bitta va geminatli undoshlarning fonemik va to'g'ri talaffuzi uchun muhim bo'lgan uzunlik farqi bor". Moylning ta'kidlashicha, bu farqlar nafaqat unli uzunlikka, balki turli xil so'zlarni aytganda stress holatiga ham ta'sir qiladi. Moylning aytishicha, siz o'sha undoshlar orasida bir xil so'zlarni unli bilan talaffuz qiladiganlarni tez-tez uchratasiz. Qo'shiqlarda ishlatilganda turli xil so'zlarning kengaytirilgan shakllari ham mavjud.

Unlilar

Takuu grammatikasi va lug'at kitobidan Richard Moylning so'zlariga ko'ra, taku tilidagi unlilar "a, e, i, o va u" dan iborat.

U yuqori unlilar / u / va / i / navbati bilan sirpanish / w / va / j / kabi talaffuz qilinishini aytdi, ayniqsa ular past orqa unli / a / dan oldin yoki / u / oldin / i / dan oldin bo'lganida.

Grammatika

So'zlarning asosiy tartibi

Takuu tilidagi so'zlarning asosiy tartibi quyidagicha Mavzu-ob'ekt-fe'l.

  • "Naa tama raa ku honusia ttai". → To'lqin odamlarni bosib oldi.
  • "Aku karamata e ausia te au". → Tutun ko'zlarimni bezovta qilmoqda.

Qayta nusxalash

Takuu tili ham foydalanadi takrorlash ularning tilida. Bu asosan ularning fe'llari ichida ko'rinadi. Ular takroriy harakatni takrorlanadigan belgi sifatida ishlatadilar. Quyidagi misol, ularning tilidagi reduplication ishlatadigan ba'zi so'zlarga misol keltirish uchun. Namuna fe'llari:

   kata kata-kata apuru apurupuru kulib kulayotgan lavabo cho'kmoqda

Moyl, shuningdek, “Takuda ko'p fe'llar birinchi raqamni takrorlash orqali ko'plik sub'ektlari bilan songa muvofiq keladi. hece ildizning. Istisno holatlar mavjud: ba'zi fe'llar faqat bitta shaklga ega. Birinchi bo'g'in takrorlanganda, unli ovoz chiqarib tashlanib, boshlang'ich geminat undoshini hosil qiladi. Shu bilan birga, keksa ma'ruzachilar orasida bo'g'inning takrorlanishi saqlanib qoladi. Shuningdek, she'riy satrda oldindan belgilangan hecalar soniga erishish uchun qo'shiq kuylashda muntazam ravishda saqlanib turadi. Qayta tiklash uchun asosiy naqshlar quyida keltirilgan.

  • Dig → “Keri”
  • Ichkiliklarga xizmat qiling → “Taki”
  • Yarim bo'linish → “Vasi”
  • Ko'plik shakllari → “Kkeri”, “Ttaki”, “Vvasi”

Ammo boshlang'ich undosh h bo'lganida, u ko'plik shaklida ff ga o'zgaradi.

  • Tanaffus → “xati”
  • Katlama → “hatu”
  • Shift → “hiti”
  • Yutish → “horo”
  • Overturn → “huri”
  • Ko'plik shakllari → "ffati", "ffatu", "ffiti", "fforo", "ffuri"

Geminate undoshlari fe'l unli bilan boshlanganda ishlatiladi.

  • Biling → “iloa”, * ko'plik shakli → “illoa”

Uchinchi bo'g'inli undoshdan boshlanib, ikkinchi undosh sifatida r ga ega bo'lgan fe'llar, r ni ll ga o'zgartirib, ko'plik shaklini belgilaydi (Moyle, 2011).

  • Bosish → “tuureki”, * ko'plik shakli → “tulleki”
  • Chaqirish → “karana”, * ko'plik shakli → “kallana”

Dastlab r undoshi bo'lgan fe'llarga nisbatan bu ham l ga o'zgaradi (Moyle, 2011).

  • Himoya → “rorosi”, ko'plik shakli → “lollosi”
  • → “rave” ni topish
  • Ko'plik shakli → “llave”

Reduplication, shuningdek, fe'l harakati sub'ekt yoki ob'ekt sifatida mavjud bo'lgan ko'p yoki barcha mavjud narsalarga tegishli bo'lgan jumlalarning xususiyati.

  • "Maatau" → Qo'l chizig'i bilan baliq.
  • "Mamattau" → Bunday usulda baliq tutadigan ko'plab erkaklar.
  • "Kape" → Ko'taring va asbob bilan olib tashlang.
  • “Kapekkape” → Bir nechta buyumni dastgoh bilan ko'taring va olib tashlang.

Raqamlar

Takuilar tayanch-10 raqamlarni hisoblash tizimidan foydalanadilar. Takuu tili dunyodagi boshqa tillar singari so'zlarni noyob hisoblash tizimiga ega, ammo har xil narsalarni hisoblash uchun turli xil so'zlardan foydalanadi. Takuu hisoblash tizimi so'zlarning bir to'plamiga ega emas, lekin juda ko'p turli xil so'zlar to'plami. Richard Moylning Takuu tili bo'yicha olib borgan tadqiqotlariga ko'ra, ularda kardinallarni, tanga pullarini, to'r to'rlarini, kokos va toshlarni, baliqlarni, arqonlar uzunligini, o'rmonlarning uzunligini, odamlarni va kanolarni hisoblash uchun so'zlar mavjud. Moylning fikriga ko'ra, Takuu tilini hisoblash tizimi 1 dan 1000 gacha (Moyle, 2011) gacha cho'zilgan.

Lug'at

Mahalliy lug'at

  • Sotish → “Taavi”
  • Sennit → “Kaha”
  • Soya → “Soya”
  • Og'ir → “Mahi”
  • To'lqinli → “Mana”
  • Yo'l → “Ava”
  • Urush → “Uoo”

Qiyosiy lug'at

TakuuSamoaTokelauanRarotonganMaoriGavayi
osmon/ ɾani // laŋi // ɾaŋi // ɾaŋi // lani /
shimoliy shamol/ tokoɾau // toʔelau // tokelau // tokeɾau // tokeɾau // koʔolau /
ayol/ ffine // fafine // fafine // vaʔine // wahine // wahine /
uy/ faɾe // fale // fale // ʔaɾe // ɸaɾe // hale /
ota-ona/ maːtua // matua // metua // matua // makua /
Ona/ tinna /, / tinnaː // tinaː // maːtua // maːmaː // ɸaea // makuahine /
ota/ tama /, / tamana // tamaː // tama /, / tamana // metua /, / paːpaː // matua /, / paːpaː // makua kaːne /

Xavf

Takuu hozirgi kunda jiddiy xavf ostida deb hisoblanmasa-da, u butun orol bo'ylab kuchli ravishda aytilgan bo'lsa-da, iqtisodiy qiyinchiliklar va iqlim o'zgarishi va dengiz sathining ko'tarilishi ta'siri tufayli orolning tobora ko'proq aholisi orolni tark etishi sababli u tobora tahdid solmoqda. Chet elda yashovchi Takuuning ko'plab yosh avlodlari endi Takuuni kundalik suhbatda ishlatmaydilar, orol aholisi esa tobora kamayib bormoqda. Takuu faoli Raroteone Tefuarani, 2012 yilda Bougainville, Buka shahrida joylashtirilgan Takuu aholisi orasida tez til va madaniy o'ziga xoslik yo'qolganini ko'rganida hayratga tushganligini aytdi. 2016 yilga kelib, doimiy yashaydigan bir necha yuz aholi borligi taxmin qilinmoqda. Takuu.[3]

Suratga olish

2006 yilda kinorejissyorlar jamoasi (Briar Mart va Lin Kolli) atollga ikki marta tashrif buyurishdi, "atollda madaniyat va hayotni yozib beruvchi hujjatli film suratga olishdi va agar ularning jismoniy holati yomonlashsa, jamoat Bougainville materikiga ko'chib o'tishi mumkinligi ehtimolini o'rganib chiqdi. ”. 2008 yildagi ikkinchi suratga olish ishlari Skott Smiters va Jon Xanter tomonidan suratga olingan. Ularning filmlari odamlarga Takuu aholisi o'zlarining kundalik hayotlarini qanday o'tkazayotganliklarini aks ettirishga yordam berdi. Briar, Layn, Skott va Jon takuilarning «olomon qatorlarda turadigan, bir-biriga juda yaqin tutashadigan, karnitlar deyarli tegib turadigan an'anaviy kamonli uylarda istiqomat qilishlarini aniqladilar. Orolda hindiston yong'og'i palmalaridan tashqari ozgina daraxtlar bor va asosiy ko'cha marosim marosimlari o'tkaziladigan makon bo'lib xizmat qiladi ». Musiqa ularning hayotining asosiy qismi va "uzoq vaqt izolyatsiya qilishlari" tufayli; ko'plab mahalliy qo'shiqlar, hikoyalar va raqslar shu kungacha saqlanib qolgan. Bu shuni ko'rsatadiki, Takuu xalqi o'zlarining mahalliy urf-odatlari va diniy e'tiqodlariga katta ahamiyat berishadi. Nukutoada ko'plab cherkovlar tashkil etilgan bo'lsa-da, ular eski madaniyatini yangitdan tashqariga chiqarib, ularni mustaqil madaniyatga aylantirishga qiynalmagan. Gavayi tili qanday qilib hikoyalar aytib berish uchun hula deb nomlangan raqsdan foydalanganidek, takuilar ham orollar o'rtasidagi sayohatlar, shuningdek, katta oilalarni bir-biriga bog'lab turadigan munosabatlar bo'ladimi-yo'qmi, voqealar haqida hikoya qilish uchun o'z tillarining musiqiy tomonidan foydalanadilar. mahsuldor faoliyatida yoki munosabatlarida odamlarni ota-bobolari bilan kerak bo'lganda bog'laydigan "qo'shiqlari orqali.

Adabiyotlar

  1. ^ a b Takuu da Etnolog (18-nashr, 2015)
  2. ^ Xammarstrom, Xarald; Forkel, Robert; Xaspelmat, Martin, nashr. (2017). "Takuu". Glottolog 3.0. Jena, Germaniya: Maks Plank nomidagi Insoniyat tarixi fanlari instituti.
  3. ^ Blades, Johnny (2016 yil 1 oktyabr). "Xalqi ketayotgan Bougainville tashqarisida". RNZ. Olingan 1 iyul 2017.

Qo'shimcha o'qish

  • Irwin, H. (1980). Takuu lug'ati. : Tinch okeanining janubidagi polineziya tili. Kanberra: Tinch okeani tilshunosligi. 428 pp. ISBN  978-0858836372.
  • Moyl, Richard M. (2011). Takuu grammatikasi va lug'ati. Kanberra: Tinch okeani tilshunosligi.

Shuningdek qarang